8 Кылтодон. Чеберлыко литература. Литература тодос
Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение
81 Лингвистика. Языкознание. Языки
Лингвистика. Языкознание. Языки
811.511 Урал кылъёс
Уральские языки
811.511.131 Удмурт кыл
Удмуртский язык
Агафонов, Илья Сергеевич. Современный подход к использованию удмуртского языка в национальном сегменте Интернета / И. С. Агафонов ; научный руководитель Н. П. Нагибина // Молодой ученый. – 2023. – № 38. – С. 186-193.
В статье рассмотрена проблема сохранения национальных языков РФ в условиях развития информационного общества и процесса цифровизации. Представлены результаты анкетирования пользователей Национальной библиотеки УР по изучению их знаний и потребностей в информационных ресурсах и продуктов на удмуртском языке в сети Интернет. Рассмотрены основные типы электронных ресурсов на удмуртском языке, создаваемых Национальной библиотекой УР. Раскрыто содержание и особенности этих библиотечных ресурсов.
Безенова, Мария Петровна. Классификация диалектов удмуртского языка на основе анализа современных данных и книг XIX – начала XX в. с помощью цифровых методов / М. П. Безенова, Ю. В. Норманская // Кириллические памятники на уральских и алтайских языках. – Москва, 2022. – Т. 1: Графико-фонетические особенности книг XIX века. – С. 124-146 : карты, табл. – Библиография: с. 145-146 (25 названий).
Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Прецедентные имена-фитонимы: от диалектных слов до символов Удмуртии / Т. Р. Душенкова // Вестник угроведения. – 2022. – Т. 12, № 4. – С. 632-640. – (Филология). – (Филология). – Библиография: с. 637-640 (36 названий).
В статье рассматриваются три фитонима – ашальчи, зангари, италмас, которые стали прецедентными именами национальной культуры удмуртов. Прецедентные имена представляют собой значимые для той или иной личности в познавательном и эмоциональном отношениях слова-тексты. Как правило, они хорошо знакомы практически любому представителю лингвокультурного сообщества, включая предшественников и современников.
Ефимов, Кирилл Сергеевич. Темпоральная семантика грамматических форм глагола настоящего времени в удмуртском языке / К. С. Ефимов // Вестник угроведения. – 2022. – Т. 12, № 4. – С. 641-649. – (Филология). – (Филология). – Библиография: с. 647-649 (22 названия).
Статья посвящена описанию темпоральной семантики грамматических форм глагола настоящего времени в удмуртском языке в синхронном аспекте. Внутри двух основных групп (настоящее актуальное и настоящее неактуальное) проводится выделение конкретных типов и подтипов темпоральных значений.
Камитова, Алевтина Васильевна. Смысловое наполнение удмуртских слов осто и козма в письменных источниках конца XIX – начала XX в. / Алевтина Васильевна Камитова // Финно-угорский мир = Finno-Ugric World. – 2023. – Т. 15, № 3. – С. 274-286. – (Филологические науки). – (Филологические науки). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 283-284 (рус.), 285-286 (англ.).
82 Чеберлыко литература. Литературатодос
Художественная литература. Литературоведение
821 Чеберлыко литература
Художественная литература
821.16 Славян кылъёсын литература
Литература на славянских языках
821.161.1 Ӟуч литература
Русская литература
Бабушкин, Федор Григорьевич. Россия – родина моя ; Героям войны : профессору В. Ф. Машагатову, хирургу П. И. Кузнецову посвящается ; Однокурснику врачу Владимиру Савельеву : [стихи] / Федор Бабушкин // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 160-165.
Баранов, Андрей Геннадьевич. Кафе "Ошмес", 15 декабря ; "Охранник полусонный дверь запрёт..." ; "Пока летит комок – всё вспомнишь, всё представишь..." ; "Осипла бессильно кричалка..." ; Неделя до Пасхи ; "В магазине "GLAMOUR" напротив районного рынка..." ; Ночлег в дороге ; "Знаешь... проснёшься – как будто..." ; Южное танго ; Крым ; На хуторе ; Зима в деревне ; "Смотри, как нас осаживает сад..." ; "Невнятное время... Укороченный день. Пятница. Все..." ; Банщику ; "По камской, по жёлтой воде..." ; "В Грин-кафе наливают по двести..." ; "Бедуин кутается от хамсина, покачивается на грязном верблюде..." ; Сарапул ; Март ; Юлька : [стихи] / Андрей Баранов // Человек на земле : литературный журнал. – 2021. – № 13. – С. 22-27. – Стихи взяты из книг "Поиск по имени" (2008), "Пятый угол" (2016).
Гараева, Эльвира Рафисовна. Чужое мнение ; Маме : [стихи] / Эльвира Гараева // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 176-177.
Глухова, Ольга Юрьевна. Смотрю в окно сквозь грязное стекло ; Любовь похожа на свет : [стихи] / Ольга Глухова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 150-151.
Ефремова, Алёна Олеговна. Смешно смотреть на тех, кто любит делать зло : [стихи] / Алена Ефремова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 180.
Замыров, Кирилл Олегович. Разгорись : [стихи] / Кирилл Замыров // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 181.
Замыров, Кирилл Олегович. Фельдшер : [эссе] / К. О. Замыров // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 112-114.
Зарипов, Амир Ильдарович. Так хочется остаться... ; Бездонный океан : [стихи] / Амир Зарипов // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 182-183.
Иванова, Полина Алексеевна. Глоток мотиваций : [стихи] / Полина Иванова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 184.
Кайдалова, Ирина Михайловна. Алексей Юрьевичу Вавилову : [стихи] / Ирина Кайдалова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 174.
Косарева, Татьяна Сергеевна. К 9 Мая : [стихи] / Татьяна Косарева // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 175.
Кузьмина, Елена Андреевна. Мы с тобою вдвоем в этот вечер ; Через 30 лет. Здесь же. До встречи : [стихи] / Елена Кузьмина // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 185-186.
Маньков, Виктор Григорьевич. Жив сыновнею мечтою ; Формула мирных побед : легендарной лыжнице Галине Алексеевне Кулаковой ; Ода пермскому Парнасу : [стихи] / Маньков Виктор Григорьевич // Всероссийский ежегодный литературный конкурс "Герои Великой Победы-2021". Сборник работ "Новые имена-2022. 21-й век. Том 2", посвященный Году народного искусства и нематериального культурного наследия народов России. – Москва, 2022. – С. 256-258 : фот. – Краткая справка об авторе.
Марков, Илья Владимирович. Мой город ; Зима. Татьяна, торжествуя[...] : [стихи] / Илья Марков // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 166-167. – Краткая справка об авторе.
Мимидиминова, Зульфия Индусовна. Баллада о сухаре / Мимидиминова Зульфия Индусовна // Всероссийский ежегодный литературный конкурс "Герои Великой Победы-2021". Сборник работ "Новые имена-2022. 21-й век. Том 2", посвященный Году народного искусства и нематериального культурного наследия народов России. – Москва, 2022. – С. 205-208 : фот. – Краткая справка об авторе.
Мухаметзянова, Александра Рустамовна. Соловей : [стихи] / Александра Мухаметзянова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 187.
Найденова, Татьяна Владимировна. Кафедре судебно-медицинской экспертизы с курсом судебной гистологии ФПК и ПП посвящается : [стихи] / Татьяна Найденова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 172-173.
Николаева, Алла Витальевна. Мы безнадежные романтики : [стихи] / Алла Николаева // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 171.
Обухова, Елена Владимировна. Никогда не разговаривайте с неизвестными : [стихи] / Елена Обухова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 188-189.
Островская, Наталья Дмитриевна. Мама-королева : [стихи] / Наталья Дмитриевна Островская // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 75-76.
Пенкин, Николай Павлович. Посвящение академии ; Кто я в этом мире ; Врачу : [стихи] / Николай Пенкин // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 116-117.
Пермяков, Александр Александрович. Размышления на дежурстве ; Гитара ; С Новым годом! : [стихи] / Александр А. Пермяков // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 141-144.
Пермяков, Александр Васильевич. Дорога ; У природы фантазии много : [стихи] / Александр Пермяков // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 139-140.
Петрова, Елизавета Вячеславовна. Отчего сейчас женщины сильные? ; Я знаю – я не идеал : [стихи] / Елизавета Петрова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 190-191.
Сапегина, Арина Андреевна. Все, все в этой жизни выбирать лишь нам ; Строки : [стихи] / Арина Сапегина // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 192-194.
Сапранов, Борис Николаевич. Родина ; Варзи-Ятчи ; ИГМА – 90 : [стихи] / Борис Сапранов // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 120-123.
Ситников, Вениамин Арсеньевич. Без ошибок в хирургии не бывает ; Память сердца ; Ученикам, последователям : [стихи] / Вениамин Ситников // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 124-127.
Соловьев, Александр Александрович. Возьмемся за руки ; Посвящение : [стихи] / Александр Соловьев // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 145-146.
Стрельченко, Дарина Александровна. А за околицей – тьма / Дарина Стрельченко ; [проверка слов на удмуртском языке: Лукерья Шихова ; иллюстрации У. Константинова]. – Санкт-Петербург ; Москва ; Минск : Питер, 2023. – 446, [1] с., [4] л. ил. с. : карты ; 21 см. – (Серия "Питер. Fantasy"). – 3000 экз.
Стригин, Михаил Борисович. Шествие с ума : рассказ / Михаил Стригин // Нева. – 2022. – № 12. – С. 138-145. – (Проза и поэзия). – (Проза и поэзия).
Трефилов, Владимир Александрович. Диалог под звездами ; Диалог на склоне горы ; Нирвана : [стихи] / Владимир Трефилов // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 130-138.
Тронина, Карина Руслановна. Милая подруга : [стихи] / Карина Тронина // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 195-196.
Тяптин, Владимир Яковлевич. На портрет Петра Елкина "Профессор Лев Александрович Лещинский" ; Экспромт на картину Петра Елкина "Профессор Семен Иванович Ворончихин" : [стихи] / Владимир Тяптин // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 156-157. – Краткая справка об овторе.
Унгурян, Татьяна Аркадьевна. Вновь за окном в осеннем парке ; За окном мелькают лица ; Ветки персика в розовой пене : [стихи] / Татьяна Унгурян // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 147-149.
Чечетова, Наталья Николаевна. Мой медицинский институт! : [стихи] / Наталья Чечетова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 170.
Чураков, Иван Валерьевич. Мир глазами эксперта ; Чаепитие : [стихи] / Иван Чураков // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 158-159.
Шабардина, Ираида Анатольевна. Иринка : сборник рассказов и повесть / Ираида Шабардина. – Волгоград : Перископ-Волга, 2023. – 104, [2] с. ; 22 см. – 500 экз.
Шабардина, Ираида. Иринка : [рассказ] / Ираида Шабардина // VI международная литературная премия "Перископ-2022" : лучшие произведения. – Волгоград, 2022. – С. 26-37. – Произведение отмечено в номинации "Драма/Философия".
Шашерина, Елена Геннадьевна. Молитва матери : [стихи] / Елена Шашерина // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 168-169.
Шмелева, Екатерина Алексеевна. Родимый дом ; Настанет миг – и я уеду : [стихи] / Екатерина Шмелева // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 178-179.
Шумский, Сергей Иванович. Территория Р-7 : повесть / Сергей Шумский // Нева. – 2022. – № 12. – С. 8-74. – (Проза и поэзия). – (Проза и поэзия).
Юминова, Наталья Александровна. Песенка преподавателей ИГМА в 90-летний юбилей академии (на мотив "Главное, ребята, сердцем не стареть!") ; Песенка преподавателей кафедры медицинской биологии, навеянная концом семестра (на мотив "Ох ты, Порушка-Поранья") ; Песенка иммунологов / Наталья Юминова // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 152-155.
821.51 Урал-алтай кылъёсын литература
Литература на урало-алтайских языках
Гугама-Аби в гостях у Вукузё : бесермянская сказка = Гугама-Аби Вукуҙоньөн // Тёплые сказки. – Москва, 2023. – С. 64-71 : рис. – Текст параллельно на русском и бесермянском языках.
Литература финно-угорских народов России : [учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлениям подготовки 45.03.01 "Филология", 44.03.01 "Педагогическое образование" (квалификация (степень) "бакалавр") (протокол № 3 от 09.03.2022) / авторский коллектив: Хайруллин Р. З., Зайцева Т. И., Бакула В. Б. и др.] ; под редакцией: Р. З. Хайруллина и Т. И. Зайцевой. – Москва : Инфра-М, 2023. – 382, [1] с. ; 22 см. – (Высшее образование – Бакалавриат) (Бакалавриат). – Авторы указаны на 3-й с. – На обложке также: Электронно-библиотечная система znanium.com. – Библиография в конце глав и в подстрочных примечаниях.
Солдат и сын Тяшшакузё : бесермянская сказка = Салдат но Тяшшакуҙопи // Тёплые сказки. – Москва, 2023. – С. 82-97 : рис. – Текст параллельно на русском и бесермянском языках.
821.511.131 Удмурт литература
Удмуртская литература
Антонов, Сергей Анатольевич. Собака : трагедия в двадцати пяти картинах / Сергей Антонов ; перевод автора // Современная литература народов России. Драматургия : антология. – Москва, 2020. – С. 779-787.
Васильев, Флор Иванович. Дороги : [стихотворение] / Ф. И. Васильев ; пер. А. Писарева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 296.
Васильев, Флор Иванович. "Лучше всех дорог на свете..." : [стихотворение] / Ф. И. Васильев ; пер. Е. Храмова // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 296.
Захаров, Петр Михайлович. Эбга : эпическая трагедия / Петр Захаров ; авторизованный перевод Владимира Емельянова // Современная литература народов России. Драматургия : антология. – Москва, 2020. – С. 763-779.
Зорин, Илья Андрианович. Любовь к тебе : [стихи] / Илья Зорин // Объединяя поколения : сборник работ преподавателей и студентов к 90-летию Ижевской государственной медицинской академии. – Москва, 2023. – С. 128-129. – Краткая справка об авторе.
Котков, Владимир Васильевич. Яблоня в цветах утонет : [стихи] / Владимир Котков ; перевёл с удмуртского Сергей Матвеев // Литературная газета. – 2023. – 14-20 июня (№ 23). – С. 21 : фот. – (Многоязыкая лира России). – (Многоязыкая лира России). – Дана краткая справка об авторе.
Содержание: Я всегда твой – помни... : памяти М. Федотова ; "Не хочу быть лишним прохожим..." ; Скучаю ; Земляника ; На телеге.
Малых, Лия Яковлевна. Ням-ням : рассказ / Лия Малых ; перевод автора // Литературная газета. – 2023. – 14-20 июня (№ 23). – С. 20 : фот. – (Многоязыкая лира России). – (Многоязыкая лира России). – Дана краткая справка об авторе.
Матвеев, Сергей Васильевич. На задворках Вселенной : [стихи] / Сергей Матвеев // Литературная газета. – 2023. – 14-20 июня (№ 23). – С. 21 : фот. – (Многоязыкая лира России). – (Многоязыкая лира России). – Дана краткая справка об авторе.
Содержание: "В мутном сумраке серых времён..." ; "Время есть в начале лета..." ; "Как бы ни был ты целован..." ; Ода дереву вяз ; Дождливое настроение ; "Безумный" экспромт.
Хитрый охотник и Нюлэсмурт : удмуртская сказка = Кескич пӧйшурась но Нюлэсмурт // Тёплые сказки. – Москва, 2023. – С. 75-81 : рис. – Текст параллельно на русском и удмуртском языках.
Шумилова, Анастасия Петровна. Год : [краткие юмористические высказывания о месяцах] / Анастасия Шумилова // Литературная газета. – 2023. – 14-20 июня (№ 23). – С. 20 : фот. – (Многоязыкая лира России). – (Многоязыкая лира России). – Дана краткая справка об авторе.
82/821.0 Литературалэн теориез но сое дышетон
Теория и изучение литературы
Хайруллин, Руслан Зинатуллович. Литературные общности и их типы / Р. З. Хайруллин, Н. В. Кондратьева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 87-88. – Библиография в подстрочных примечаниях.
Хайруллин, Руслан Зинатуллович. Национальные картины мира как основа постижения национального своеобразия литератур народов России / Р. З. Хайруллин, Т. И. Зайцева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 22-33. – Библиография в подстрочных примечаниях.
Хайруллин, Руслан Зинатуллович. Художественный перевод в финно-угорских литературах / Р. З. Хайруллин, Н. В. Кондратьева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 366-374. – Библиография: с. 375 (7 названий).
Антонов, Сергей Анатольевич. "На ощупь в драматургию не пойдешь" / Сергей Антонов ; [беседовала] Оксана Фоминых // Театры России : [альманах]. – Киров, 2019. – № 7: Ижевск. – С. 189-183 : фот. – Автор текста указан на с. 8.
Беседа с актером Государственного театра кукол УР Сергеем Антоновым, пьесы которого идут на удмуртском языке в Национальном театре Удмуртии.
Запорожцева, Наталья Семеновна. Неукротимый поэт Сопротивления / Наталья Запорожцева // На русских просторах : историко-литературный журнал. – Санкт-Петербург, 2023. – Вып. 4 (55). – С. 206-214. – Библиография: с. 214 (3 названия).
Представлена биография русского поэта, ученого-этнографа Бориса Вильде, который, уехав во Францию, в 40-е гг. XX в. организовал антифашистское подпольное движение "Сопротивление".
821.51.0 Урал-алтай кыльёсын литература
Литература на урало-алтайских языках
821.511.131.0 Удмурт литература
Удмуртская литература
Зайцева, Татьяна Ивановна. Олег Четкарев (р. 1955) / Т. И. Зайцева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 305-315. – Библиография: с. 14-15 (12 названий) и в подстрочных примечаниях.
Основное внимание уделяется произведениям Олега Четкарева, посвященным драме человека, приехавшего из сельской местности в город ("Чагыр но дыдык" ("Сиз да голубь"), "Кыӵес" ("Петля")).
Пантелеева, Вера Григорьевна. Флор Васильев (1934-1978) / В. Г. Пантелеева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 294-305. – Библиография в подстрочных примечаниях.
Рассматривается творчество выдающегося поэта Удмуртии, его художественно-эстетические и мировоззренческие принципы, гердовские традиции в поэзии, стилевые и тематические поиски поэта.
Пантелеева, Вера Григорьевна. Характеристика развития удмуртской литературы / В. Г. Пантелеева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 264-281. – Библиография в подстрочных примечаниях.
Освещается развитие удмуртской литературы с конца XIX века до наших дней, дана краткая характеристика творчества писателей и поэтов, внесших значимый вклад в литературу удмуртского народа.
Хайруллин, Руслан Зинатуллович. Кузебай Герд (1898-1937) / Р. З. Хайруллин, Н. В. Кондратьева // Литература финно-угорских народов России : учебное пособие. – Москва, 2023. – С. 281-294. – Библиография в подстрочных примечаниях.
Исхакова, Голфия Загитовна. Остазыбызның тууна 100 ел / Гөлфия Исхакова // Мәдәни җомга = Культурная пятница. – Казань, 2023. – 3 марта (№ 8). – С. 9 : ил.
К 100-летию татарского поэта и инженера, участника Великой Отечественной войны Ризы Шафи (Риза Закирович Шафиев) (1923-2004). С 1958 г. жил и работал в Воткинске.
