Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение
80/81 Кылтодон
Филология. Языкознание
- Владыкин, Владимир Емельянович. Человек, вернувшийся в свой народ / Владимир Владыкин // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 333-336. – (Без них мой мир был бы не полон).
Освещается исследовательская деятельность А. А. Арзамазова в области финно-угорского языкознания.
- Евдокимов, Дмитрий Алексеевич. Алнаш ёросысь Азамат но Шайтангурт котырысь инты нимъёс Googl картаын / быдэстӥзы: Дмитрий Алексеевич Евдокимов, Андрей Сергеевич Иванов ; кивалтӥсез: Ольга Владимировна Рябина // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 2. – С. 46-49. – (Тодосэ нырысетӥ вамышъёс = Первые шаги в науку). – Библиография: с. 49 (11 названий).
В исследовательской работе школьников Азаматовской средней школы Алнашского района рассматривается происхождение названия микротопонимов деревень Азаматово и Шайтаново Алнашского района, описан опыт их внесения в Googlе карту. Также представлена информация об истории этих деревень.
- Скворцова, Елена Васильевна. Максим 12 кылэз тодэ, нош асьмеос? / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2023. – 6 апр. – С. 7 : фот. – (Удмуртлык) (Тодматскон).
Представлен материал о молодом ученом-языковеде из Санкт-Петербурга (корни из Удмуртии), переводчике, знающем 12 языков, авторе самоучителя татарского языка Максиме Кузнецове.
- Аббаси, Мохсин Маншад. Изучение доступных систем для анализа эмоций, извлеченных из текста, и обеспечения механизма для улучшения взаимодействия человека с машиной / М. М. Аббаси, А. П. Бельтюков // Интеллектуальные системы в производстве. – 2019. – Т. 17, № 4. – С. 53-62 : табл., рис. – (Информатика, вычислительная техника и управление). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 60-61 (35 названий).
- Аббаси, Мохсин Маншад. Информационные технологии изменения стилистики текста для его эмоциональной модификации / М. М. Аббаси, А. П. Бельтюков // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 431-435. – Библиография: с. 434 (12 названий).
- Аббаси, Мохсин Маншад. Emostemmer: эффективная программа для определения эмоций в русском языке с использованием N-грамм (эмоциограммы) / М. М. Аббаси, А. П. Бельтюков // Интеллектуальные системы в производстве. – 2021. – Т. 19, № 4. – С. 148-157 : табл., рис. – (Информатика, вычислительная техника и управление). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 155 (26 названий).
- Акулова, Елена Александровна. Особенности фонетической интерференции в условиях искусственного триязычия (на примере туркменского, русского и английского языков) / Е. А. Акулова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 782-789 : табл. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 788-789 (рус.), с. 789 (англ.).
Рассматривается понятие фонетической интерференции в условиях искусственного трилингвизма на примере туркменского, русского и английского языков.
- Баранов, Виктор Аркадьевич. Древнерусские рукописи как объект статистического анализа / В. А. Баранов, О. Ф. Жолобов // Интеллектуальные системы в производстве. – 2019. – Т. 17, № 4. – С. 63-77 : табл., рис. – (Информатика, вычислительная техника и управление). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 75-76 (19 названий) и в подстрочных примечаниях.
Описаны два статистических эксперимента, целью которых стало выявление корреляционной близости / удаленности 12 текстов, дошедших до нас в русских списках XI века, и сопоставление с ними произведений автора XII века Кирилла Туровского. Приведены результаты сопоставительного анализа.
- Баранов, Виктор Аркадьевич. Корреляционный анализ биграмм русских евангельских списков XI–XIV веков / В. А. Баранов // Интеллектуальные системы в производстве. – 2018. – Т. 16, № 4. – С. 65-74 : табл. – (Информатика, вычислительная техника и управление). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 69-70 (25 названий) и в подстрочных примечаниях.
Рассмотрена степень близости русских списков Евангелий XI–XIV веков разного типа – полных апракосов, кратких апракосов, тетра – друг другу, а также степень близости Пантелеймонова Евангелия XII века (полный апракос) каждому из типов.
- Белоусова, Мария Валериановна. Языковые особенности послания Президента России Федеральному Собранию РФ 2018 года (на примере анализа облаков тэгов и ключевых стратегий и тактик) / М. В. Белоусова, М. Г. Милютина // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 184-190. – Библиография: с. 189-190 (15 названий).
- Беляева, Виктория Эдуардовна. Специфика качественной и бульварной прессы в эпоху размывания границ средств массовой информации / В. Э. Беляева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 960-965 : рис. – (Сообщения). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 963-964 (рус.), с. 964-965 (англ.).
Рассматривается понятие и характерные черты качественной и бульварной прессы с лингвистической точки зрения, полагая, что этот аспект может стать дифференцирующим признаком в выявлении специфики. Материал анализируется на примере лайфстайл-дискурса, ставшего популярным в ХХI благодаря совокупности таких факторов, как развитие интернет-медиа и повышенный интерес читателей к здоровому образу жизни.
- Бобырева, Наталья Николаевна. Термин как основа языка спорта и спортивного дискурса: междисциплинарность и интердискурсивность / Н. Н. Бобырева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 811-818. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 815-816 (рус.), с. 817-818 (англ.).
Рассматривается роль термина для реализации межпредметных связей в коммуникации в сфере спорта на материале русскоязычных и англоязычных текстов спортивной тематики, а также лексикографических источников. Описываются такие феномены, как междисциплинарность специального языка спорта и интердискурсивность спортивного дискурса.
- Бокова, Ирина Андреевна. Косвенная речь в русском и английском языках и ее представление с помощью информационных технологий / И. А. Бокова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 1. – С. 57-65 : табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 63-64 (11 названий).
Описаны способы выражения косвенной речи в русском и английском языках, их особенности, сходства и различия, а также представлен этот материал с помощью компьютерного инструментария и методов, которые применяются в современном дистанционном дидактическом процессе. Проанализированы обучающие веб-системы Stepik и Google Classroom, их общие характеристики, особенности использования и непосредственного создания онлайн-курсов.
- В Ижевске появятся новые улицы / подготовила Марина Подлесских // Удмуртская правда. – 2023. – 12 окт. (№ 40). – С. 18 : фот. – (Общество).
С заседания городской комиссии содействия охране памятников истории и культуры, наименованию и переименованию улиц, переулков и остановочных комплексов.
- Ванюшев, Василий Михайлович. Собрание сочинений Г. Е. Верещагина и вопросы текстологии / Ванюшев Василий Михайлович // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 63-66. – Библиография: с. 66 (9 названий).
Освещается ход работы над собранием сочинений Г. Е. Верещагина в 6 томах и дискуссия о необходимости подобного академического издания его трудов.
- Васильев, Лев Геннадьевич. Логосная интерпретация текста агрессивно-маркированных интернет-комментариев / Л. Г. Васильев, М. П. Филиппова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 296-307 : рис. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 306 (11 названий).
Освещается основные результаты собственно аргументативной интерпретации текстов агрессивно-маркированных интернет-комментариев.
- Владыкин, Владимир Емельянович. "Пленительные звуки родной речи" : (размышления о языке, родном и не только) / Владимир Владыкин // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 186-193.
- Детинкина, Виктория Викторовна. Эргонимы в современной лингвистике: к постановке проблемы / В. В. Детинкина, Ю. В. Железнова, И. Ю. Русанова // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 226-229.
- Жданова, Екатерина Анатольевна. Лингвистические аспекты современной российской риторики / Е. А. Жданова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 3. – С. 101-107. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 106 (10 названий).
Проанализированы рекомендации по словесному оформлению публичного выступления, представленные в интерент-контенте.
- Железнова, Юлия Владимировна. Концепт "еда" в эргонимах поликультурного региона / Ю. В. Железнова // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 233-237. – Библиография: с. 237 (2 названия).
На материале разноязычных внутригородских наименований торговых предприятий Удмуртии проводится лингвокультурный анализ эргонимических единиц, делается вывод об универсальных и специфических особенностях эргонимов, вербализирующих концепт "еда".
- Закирова, Наталия Николаевна. О конкурсе ораторского мастерства / Н. Н. Закирова, В. Н. Мартьянова // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 461-465 : фот. цв.
Представлен сценарий конкурса ораторов, проведенного в Глазовском педагогическом институте как одного из этапов конкурса "Школа будущего".
- Зливко, Светлана Дмитриевна. Особенности лексикографирования лингвистических терминов с метафорической основой и неустойчивой внутренней формой / С. Д. Зливко // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – № 2 (45). – С. 61-65. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 63 (14 названий).
Рассматривается структурный и содержательный анализ неоднословных метафорических терминов и терминов с неустойчивой внутренней формой, включенных в электронный словарь лингвистической терминологии М. В. Ломоносова.
- Иванов, Андрей Валерьевич. Экологический перевод как философия совместимости несовместимого / А. В. Иванов // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2023. – № 1 (45) : Иностранные языки: новации в преподавании и переводе. – С. 28-37. – Библиография: с. 36-37 (8 названий).
Излагается теория экотранслатологии (экопереводоведения) и дается общее представление об аналитической структуре трехмерных преобразований (лингвистическая трансформация, культурная трансформация, коммуникативная трансформация). Экопереводоведение зародилось под воздействием идей конфуцианства и традиционного китайского учения о гармоничности противоположностей, находящихся в состоянии потенциального конфликта.
- Касаткина, Татьяна Юрьевна. Классические и новые подходы к интерпретации значения слова как достояния индивида / Т. Ю. Касаткина // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2023. – № 1 (45) : Иностранные языки: новации в преподавании и переводе. – С. 38-44. – Библиография: с. 44 (9 названий).
Представлены различные точки зрения на предмет понимания значения слова как психологического феномена в сознании языковой личности.
- Касаткина, Татьяна Юрьевна. Когнитивные стратегии распознавания семантики визуального слова-стимула / Т. Ю. Касаткина // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2023. – № 1 (45) : Иностранные языки: новации в преподавании и переводе. – С. 45-51. – Библиография: с. 51 (6 названий).
Рассматриваются способы идентификации значения слова языковой личностью. В качестве опор для полного доступа к значению слова индивидом могут выступать как чисто формальные (звуковые или графические), так и грамматические и семантические признаки или разного рода комбинации формальных признаков с признаками семантическими.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. Примечания к статье В. М. Ванюшева "Собрание сочинений Г. Е. Верещагина и вопросы текстологии" / В. К. Кельмаков // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 67-79. – Библиография: с. 78-79 (13 названий).
- Краснова, Татьяна Александровна. Интерференция интонационных систем в речи билингвов / Т. А. Краснова // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 286-289. – Библиография: с. 289 (2 названия).
Рассматриваются явления просодической интерференции при обучении билингвов иностранным языкам.
- Красноперова, Елена Владимировна. Средства диалогизации монологической речи в политической сфере / Е. В. Красноперова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 751-755. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 754-755 (рус.), с. 755 (англ.).
Рассматриваются средства диалогизации монологической речи в сфере политики.
- Лещенко, Юлия Ефимовна. Гипотеза когнитивных преимуществ при билингвизме: экспериментальное исследование с носителями коми-пермяцко-русского двуязычия / Ю. Е. Лещенко // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 214-226 : табл., рис. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – На с. 225-226 параллельно дана библиография в латинской транслитерации.
- Макарова, Татьяна Геннадьевна. Религиозный аспект концепта "свобода": теоретические предпосылки / Т. Г. Макарова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2018. – № 3 (34). – С. 105-107. – (Государство и право. Личность и общество). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 107 (12 названий).
Рассматривается теоретические предпосылки изучения религиозного аспекта концепта "свобода". Представлен обзор основных научных понятий: религиозная картина мира, религиозный концепт.
- Максимов, Валерий Николаевич. Габору Берецки – 95 = Gábor Bereczki – 95 / Валерий Николаевич Максимов // Финно-угорский мир = Finno-Ugric World. – 2023. – Т. 15, № 3. – С. 380-381. – (События, люди, книги).
Информация о венгерском финно-угроведе, докторе филологических наук Габоре Берецки, о его вкладе в развитие марийского языкознания.
- Малышева, Мария Юрьевна. Анализ семантико-стилистической наполняемости глаголов речепроизводства в русском и английском языках (на примере романа Э. Бронте "Грозовой перевал" и переводов Н. Вольпин и У. Сапциной) / М. Ю. Малышева // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 2. – С. 91-100 : табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 98-99 (21 название).
Проанализировано глагольные словоупотребления, включающие семантический компонент говорения, выявить общее, словарное и индивидуально-авторское в их семантике на материале романа Э. Бронте «Грозовой перевал» и данных толковых словарей русского и английского языков, а также выявить особенности репрезентации оттенков их значений в переводах Н. Вольпин и У. Сапциной.
- Ошанова, Екатерина Сергеевна. К вопросу о современных методах, системах и качестве машинного перевода / Е. С. Ошанова, В. Н. Дектерев // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 4. – С. 81-91 : рис. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 89 (22 названия) и в подстрочных примечаниях.
Рассматривается вопрос эффективности перевода с помощью систем машинного перевода. Проанализированы такие понятия, как "машинный перевод", "эквивалентность перевода", изучены системы машинного перевода. Представлены сервисы-переводчики, такие как отечественный сервис PROMT.
- Ошанова, Екатерина Сергеевна. К вопросу перевода "ложных друзей переводчика" на примере публицистических текстов / Е. С. Ошанова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – № 3 (46). – С. 121-126. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 125 (12 названий).
Рассматривается ошибки, которые переводчик может встретить при работе с лексикой «ложных друзей переводчика» и способов, которые помогут их избежать.
- Ошанова, Екатерина Сергеевна. Коммуникативно-прагматический потенциал научно-популярных медицинских текстов / Е. С. Ошанова, Ю. В Меркушева // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – № 1 (44). – С. 73-78. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 777-78 (12 названиЙ).
Анализируется стилистические особенности научно-популярных медицинских текстов с точки зрения реализации коммуникативно-прагматических задач.
- Ошанова, Екатерина Сергеевна. Практическое применение систем машинного перевода при переводе маркетинговых текстов / Е. С. Ошанова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 2. – С. 92-103 : табл., рис. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 101 (13 названий).
Рассматривается вопрос эффективного перевода маркетинговых текстов с английского на русский язык с помощью систем машинного перевода.
- Ошанова, Екатерина Сергеевна. Специфика перевода английских квазиреалий на русский и немецкий языки в научно-фантастической литературе / Е. С. Ошанова, А. В. Быстрова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 3. – С. 94-103. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 100-101 (41 название).
Рассматривается квазиреалий английского, русского и немецкого языков в научно-фантастическом тексте, проведен анализ особенностей перевода квазиреалий с английского на немецкий и русский языки.
- Пушина, Наталья Иосифовна. Культурная интерференция в межкультурной коммуникации: вербальные / невербальные аспекты / Н. И. Пушина, Н. В. Маханькова, Е. А. Широких // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 766-774. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 772 (рус.), с. 773-774 (англ.).
Рассматривается культурная интерференция в межкультурной коммуникации.
- Ремянникова, Дарья Олеговна. Мультимодальная сторона метафтонимии / Д. О. Ремянникова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 954-959 : рис. – (Сообщения). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 957-958 (рус.), с. 958-959 (англ.).
Представлен обзор монографии П. Перес-Собрино, посвященной изучению мультимодальной метафтонимии в рекламном дискурсе.
- Самарова, Мира Анатольевна. Языковая принадлежность топонимов северо-восточной части Удмуртии / М. А. Самарова // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 367-372. – Библиография: с. 371 (10 названий).
Рассматривается топонимы Кезского района Удмуртии, большинство которых образовано на базе русского языка. Встречаются вкрапления названий удмуртского происхождения, гидронимия имеет более древние корни.
- Соловьева, Инна Владимировна. Типы стилистических ошибок перевода / И. В. Соловьева, И. В. Чудова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 308-317. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 314-315 (37 названий).
Описываются изменения в подходе к определению понятия "переводческая ошибка" – от ошибки понимания до ошибки в реализации коммуникативной задачи.
- Халиуллина, Диля Альфредовна. Коммуникативные стратегии и тактики оружейного дискурса Удмуртской Республики / Д. А. Халиуллина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 819-825. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 823 (рус.), с. 824-825 (англ.).
Рассматриваются коммуникативные стратегии и тактики дискурса оружейников Удмуртской Республики.
- Хаматгалиева, Алина Равилевна. Особенности перевода корейских этикетных форм вежливости на русский и английский языки (на материале произведения Кён Сук Син "Пожалуйста, позаботься о маме") / А. Р. Хаматгалиева // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 3. – С. 104-109. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 108 (10 названий).
Рассматриваются особенности перевода национальной специфики категории вежливости корейского языка на другие языки, а именно, на русский и английский языки на примере произведения «Пожалуйста, позаботься о маме» корейской писательницы Кён Сук Син.
- Чуйкина, Наталия Владимировна. Лингвокреативность в современном городском пространстве (на примере эстонских, русских и польских наименований) / Н. В. Чуйкина, Е. В. Бусурина, Н. Б. Синдецкая // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 1. – С. 16-25. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – На с. 24-25 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 22-23 (21 название).
Рассматриваются примеры проявления лингвистической креативности в современном городском пространстве в наименованиях различных коммерческих объектов, в названиях компаний и рекламных слоганах, которые визуализируются на урбанистических объектах эстонских, российских и польских городов.
- Шергина, Наталья Борисовна. Бесценный дар живой речи / Наталья Шергина ; [беседовала] Светлана Куликова // Известия Удмуртской Республики. – 2023. – 13 апр. – С. 29 : фот. – (Общество) (Учимся говорить).
Беседа с тренером Школы ораторского мастерства "Резонанс" (Ижевск) о принципах правильного выстраивания публичного выступления, о важности приобретения этого навыка.
- Шин, Ю-Кеонг. Культура речи в современной семье = The culture of speech in the modern family / Шин Ю-Кеонг ; научный руководитель Приступа Елена Николаевна // Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность = Current Trends of Social Communications: History and Contemporaneity : [материалы Международной научно-практической конференции "Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность", 11-25 ноября 2021 г., Ижевск] : в 2 частях. – Ижевск, 2022. – Ч. 2. – С. 477-483. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 483 (4 названия).
- Широбокова, Лариса Владимировна. Лариса Широбокова: о создании книг и мультфильмов для детей / Лариса Широбокова ; беседовала Мария Галеева // Инвожо. – 2023. – № 5. – С. 30-34.
Беседа с автором онлайн-курсов для билингвов, преподавателем русского языка как иностранного для детей, преподавателем удмуртского языка, руководителем проекта "Билингв" о новом проекте "Радуга", который состоит из серии книг и мультфильмов для детей-билингвов и их родителей.
- Шумилов, Евгений Федорович. Мистика села Мазунино : вторая ипостась, православная / Евгений Шумилов // Родная Удмуртия: города и люди : живая история из шумиловской шкатулки / Евгений Шумилов. – Ижевск, 2023. – С. 95-99 : фот.
Рассматривается происхождение названия села Мазунино, история храма Преображения Господня в селе. Рассказывается о дореволюционных детских играх, которые по мнению автора могут служить историческим источником для исследователей.
- Nekipelova, I. M. Language orientation as an aspect of human activity / I. M. Nekipelova // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – Т. 17, № 4. – С. 90-95. – (Языкознание). – Резюме на русском языке. – Библиография: с. 94-95 (22 названия).
Перевод заглавия: ["Языковая ориентация как аспект человеческой деятельности"].
Рассматривается феномен языковой ориентации как аспекта языковой деятельности человека. Сделаны выводы, что языковая ориентация предполагает дифференциацию языкового материала к релевантному и неактуальному.
- Sandor, Agoston Pal. Ai Methods that can Generate Longer Texts with Minimal initial input / Sandor Agoston Pal // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – Т. 17, № 4. – С. 109-121. – (Языкознание). – Резюме на русском языке. – Библиография: с. 119-120 (22 названия).
Перевод заглавия: ["Языковая ориентация как аспект человеческой деятельности"].
Предложено новое понимание существующих приложений компьютерной лингвистики и их работы в каждой теме и их сравнение. Описаны методы нейролингвистического программирования в области искусственного интеллекта, основанные на понимании, что письменность является самой важной и отслеживаемой формой коммуникации. Сделаны выводы по теме.
См. также 481, 737, 875, 2459
- Баранов, Виктор Аркадьевич. Кодирование и перекодирование транскрипций исторического корпуса "Манускрипт" / В. А. Баранов, Р. М. Гнутиков, К. И. Зинатшин // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – Т. 17, № 4. – С. 82-89. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 88 (10 названий) и в подстрочных примечаниях.
Рассматриваются славянские диапазоны стандарта Unicode с точки зрения возможности создания на их основе транскрипций, передающих графику средневековых славянских рукописей. Обращается внимание на наличие в стандарте вариантов кирилловских букв, что позволяет достаточно точно передавать графические особенности рукописей.
- Баранов, Виктор Аркадьевич. Лингвостатистический анализ древнерусской антологии / В. А. Баранов, О. Ф. Жолобов // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – № 2 (45). – С. 50-60 : рис., табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 55-57 (51 название).
Представлен лингвостатический анализ 29 текстов рукописи XIII века – Толстовского сборника (РНБ, F.п.I. 39), содержащего оригинальные произведения древнерусского автора Кирилла Туровского и переводы текстов Кирилла Иерусалимского, Иоанна Златоуста и неизвестных авторов.
- Бушуева, Людмила Александровна. Семантические изменения в лексемах вербализующих концепт "Геройство" / Л. А. Бушуева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 233-241. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 239-240 (16 названий).
Анализируются семантические сдвиги в лексических единицах, вербализующих концепт "Геройство" в разные временные периоды.
- Верняева, Регина Александровна. Лексическая и грамматическая семантика лексем лихо, лихъ (лихыи) в русских летописях XIII–XIV веков (на материале электронного корпуса) / Р. А. Верняева, Л. Ф. Килина // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 3. – С. 77-85 : табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 83 (11 названий).
Представлено лексико-грамматическое описание лексем «лихо», «лихъ» («лихый») с применением методов корпусной лингвистики, а именно осуществлена сплошная выборка словоформ, проведен количественный анализ, проанализированы содержащие исследуемые формы контексты трех летописных списков.
- Верняева, Регина Александровна. Статистически устойчивые глагольно-именные сочетания в русских летописях / Р. А. Верняева, С. Р. Зайнуллина // Интеллектуальные системы в производстве. – 2020. – Т. 18, № 4. – С. 54-64 : табл. – (Информатика, вычислительная техника и управление). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 62 (22 названия).
Представлено количественно-статистическое исследование языковых единиц древнейших русских летописей.
- Верняева, Регина Александровна. Статистические данные сочетаемости глагола начати в русских летописях XIV-XV веков / Р. А. Верняева // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 4. – С. 74-80 : табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 78 (13 названий).
Представлено описание особенностей сочетаемости глагола "начати" в древнерусском языке.
- Верняева, Регина Александровна. Частотные статистически устойчивые сочетания с компонентом `жизнь` в древнейших русских летописях / Р. А. Верняева, К. И. Зинатшин // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 3. – С. 92-100 : табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 98 (14 названий) и в подстрочных примечаниях.
Представлено описание статистически устойчивых сочетаний с компонентом `жизнь`, функционирующих в древнейших русских летописях.
- Долгополова, Мария Владимировна. Активные процессы в современном русском языке в аспекте преподавания русского языка как иностранного / М. В. Долгополова, Л. А. Попова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 465-470. – (Сообщения). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 468-469 (17 названий).
Рассматриваются активные процессы в современном русском языке с точки зрения их влияния на построение методики преподавания русского языка иностранным слушателям.
- Жданова, Екатерина Анатольевна. Дополнение вопросника для фиксации диалектной лексики в корпусе русских говоров Удмуртии / Е. А. Жданова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – № 1 (44). – С. 67-72. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 71-72 (14 названиЙ).
Представлены ход и промежуточные результаты работы по усовершенствованию лингвогеографической информационной системы «Диалект».
- Жданова, Екатерина Анатольевна. Корпус русских говоров Удмуртии как инструмент для изучения фонетических и грамматических диалектных особенностей / Е. А. Жданова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 1. – С. 89-94. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 93 (10 названий).
Представлены примеры запросов, позволяющих получить выборки для анализа специфических черт вокализма, консонантизма, морфологического и синтаксического строя русских говоров Удмуртии.
- Жданова, Екатерина Анатольевна. Нарушения морфологических и синтаксических норм в современных региональных СМИ как материал для упражнений по культуре речи / Е. А. Жданова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2019. – № 2 (37). – С. 93-95. – (Государство и право. Личность и общество). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 94-95 (5 названий).
Представлена классификация нарушений морфологических и синтаксических норм, обнаруженных в текстах печатных средств массовой информации Удмуртской Республики.
- Жданова, Екатерина Анатольевна. Своеобразие ландшафтной и метеорологической лексики русских говоров Удмуртии / Е. А. Жданова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 1. – С. 66-74. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 70-72 (24 названия).
Рассматриваются особенности состава ландшафтной и метеорологической лексики в русских говорах Удмуртии. Проанализированы слова данной тематики, зафиксированные в корпусе русских говоров Удмуртии, а также в записях, сделанных исследователями отдельных говоров на территории республики.
- Калинина, Людмила Александровна. Лексико-семантическая группа "глаголы движения" в тестовых материалах РКИ (элементарный уровень) / Л. А. Калинина // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 476-479. – Библиография: с. 479 (6 названий).
Дается анализ представленности глаголов движения в тестовых материалах по проверке владения русским языком как иностранным.
- Копылова, Татьяна Рудольфовна. Функционирование неологизмов-англицизмов в современном русском медиадискурсе: проблема интерпретации / Т. Р. Копылова, А. Л. Истомина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 746-750 : табл. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 749 (рус.), с. 750 (англ.).
Рассматриваются проблемы интерпретации неологизмов-англицизмов в современном русском медиадискурсе. Анализируется функционирования единиц «нетворкинг» и «коворкинг» с помощью компонентного, семантического, контекстуального методов, а также метода психолингвистического эксперимента.
- Крылова, Мария Николаевна. Сравнительные конструкции русского языка в словарях / М. Н. Крылова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 242-248. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 246-247 (23 названия).
Анализируется способы фиксации сравнительных конструкций русского языка в различных словарях.
- Мальцева, Надежда Александровна. К этимологии русского слова "пельмень" / Мальцева Надежда Александровна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 199-209. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 207-209 (23 названия).
- Метлякова, Елена Владимировна. Речь как показатель культуры / Елена Владимировна Метлякова // Удмуртский университет. – 2023. – 22 февр. – С. 7 : фот. – (Культура вуза).
Беседа с кандидатом филологических наук, доцентом кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики ИЯЛ о речевой культуре как важной составляющей культуры корпоративной.
- Милютина, Марина Георгиевна. Наименование лица по профессии в парикмахерском искусстве: парикмахер или стилист? / М. Г. Милютина // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 346-351. – Библиография: с. 350-351 (8 названий).
С опорой на данные Национального корпуса русского языка выясняется, в каких значениях используется в современных контекстах слово "стилист", почему оно расширило свою семантику.
- Мызников, Сергей Алексеевич. Этимология некоторых мифологических данных пермского и прибалтийско-финского происхождения в русских говорах / Мызников Сергей Алексеевич // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 228-236. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 234-236 (39 названий).
- Недоступова, Любовь Вениаминовна. Образ деревенского человека в воронежских говорах / Л. В. Недоступова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 249-256. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 254-255 (20 названий).
- Некипелова, Ирина Михайловна. Абсолютные и относительные ошибки в речи носителей русского языка как неродного: разграничение и виды / И. М. Некипелова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – Т. 17, № 4. – С. 54-69. – (Социальные отношения и процессы). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 67-68 (27 названий).
Представлены результаты исследований природы ошибок, допускаемых носителями русского языка как неродного в речи.
- Некипелова, Ирина Михайловна. Роль опережающего обучения в методике преподавания русского языка как иностранного (на примере изучения категории состояния) / И. М. Некипелова, С. М. Минасян, Э. Ш. Некипелов // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 4. – С. 53-73 : рис. – (Социальные отношения и процессы). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 70-71 (28 названий).
- Некипелова, Ирина Михайловна. Трудности формирования у иностранных студентов устойчивой и долгосрочной языковой интериоризации в ходе освоения категории состояния / И. М. Некипелова, Э. Ш. Некипелов // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 1. – С. 47-56. – (Социальные отношения и процессы). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 53-54 (19 названий).
Рассматриваются сложности, возникающие у обучающихся русскому языку как неродному, в освоении категории состояния и затрудняющие их языковую интериоризацию.
- Поздеев, Вячеслав Алексеевич. Своеобразие использования эмотивной лексики в русских заговорах / В. А. Поздеев // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 298-303. – Библиография: с. 302-303 (12 названий).
- Польщикова, Ольга Николаевна. Синтаксический способ образования терминов компьютерной лингвистики / О. Н. Польщикова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 805-810. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 808 (рус.), с. 809-810 (англ.).
Рассмотрены особенности синтаксического способа образования терминов компьютерной лингвистики.
- Попович, Руфина Ивановна. Морфологические черты говора с. Кунича (Республика Молдова) / Р. И. Попович // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 428-432. – (Трибуна молодого автора). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 430-431 (10 названий).
Представлен анализ речевых особенностей говора местных жителей, к какой группе говоров относится исследуемый, а также из какого региона России русские староверы пришли на молдавские земли.
- Русанова, Оксана Сергеевна. Функционирование глагольно-именных сочетаний с компонентами производить/произвести в русских деловых текстах XVIII века (на материале Национального корпуса русского языка) / О. С. Русанова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 4. – С. 92-98. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 96-97 (17 названий).
Представлены результаты анализа употребления глагольно-именных сочетаний с компонентами производить/произвести в деловых текстах XVIII века, которые собраны в Национальном корпусе русского языка.
- Созина, Екатерина Олеговна. Основные значения концепта "нежность" в русской и испанской языковых картинах мира / Е. О. Созина // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – № 3 (46). – С. 90-103 : табл., рис. – (Социальные отношения и процессы). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 101 (41 название).
- Созина, Екатерина Олеговна. Особенности репрезентации концепта "нежность" в русскоязычных и испаноязычных текстах / Е. О. Созина // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2021. – Т. 17, № 4. – С. 96-108 : табл., рис. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 105-106 (36 названий).
Рассматривается отражения концепта «нежность» в русских и испанских литературных, художественных, публицистических, научных, бытовых текстах с помощью методов контекстуального анализа и выявление новых семантических признаков концепта, наделяемых текстом и ситуацией (контекстом).
- Созина, Екатерина Олеговна. Репрезентация концепта "нежность" в русском и испанской лингвокультурах / Е. О. Созина // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2022. – Т. 18, № 1. – С. 95-106 : табл. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 104 (21 название).
Представлена репрезентация концепта «нежность» в русской и испанской лингвокультурах в сопоставлении и является завершающей частью исследования этого концепта, проведенного на материале русского и испанского языков.
- Туктангулова, Елена Васильевна. "Я окончательно и бесповоротно влюблена в русский язык" : в редакции говорили о том, в чем уникальность русского языка, нужно ли бороться за сохранение языковых норм и как меняется ЕГЭ по русскому / Елена Туктангулова ; [интервьюеры]: Владимир Байметов [и др.] ; подготовила Татьяна Иванцова // Удмуртская правда. – 2023. – 30 марта (№ 12). – С. 6-7 : фот. – (Планёрка УП).
Интервью кандидата филологических наук, доцента кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики Института языка и литературы Удмуртского государственного университета Е. В. Туктангуловой о развитии русского языка, влиянии на него Интернета, об обучении в университете иностранных студентов и прочем.
См. также 360, 2405, 2986, 3270, 6455, 6503, 6613, 6681
Лингвистика. Языкознание. Языки
- Арзамазов, Алексей Андреевич. "Яратоно кылъёсы – удмурт но бигер" / Алексей Арзамазов ; [вераськиз] Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2023. – 12 янв. – С. 8 : фот. – (Анай кыл) (Тодосчиен кенешон).
Интервью с доктором филологических наук, профессором, заведующим Лабораторией многофакторного гуманитарного анализа и когнитивной филологии ФИЦ "Казанский научный центр" РАН о его новом издании – самоучителе удмуртского языка "Мон ачим".
- Белова, Наталья Алексеевна. Нянь кылвыжыен кушето кылъёс / ужез быдэстӥз: Наталья Алексеевна Белова ; кивалтӥсез: Надежда Васильевна Кабанова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 1. – С. 47-49. – (Тодосэ нырысетӥ вамышъёс = Первые шаги в науку). – Библиография: с. 49 (8 названий).
Представлена научная работа ученицы Республиканского лицея-интерната о сложных словах, образованных от слова "нянь" (хлеб).
- Бречалов, Александр Владимирович. Александр Бречалов: "Мон курисько удмуртсэ азинтыны..." / Александр Бречалов ; [вераськиз] Елена Миннигараева // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 4-5 : фот. – (27-тӥ шуркынмонэ – удмурт кыллэн нуналыз) (Тӧроен кенешон).
Интервью с Главой республики накануне Дня удмуртского языка о важности обучения, продвижения, сохранности удмуртского языка и культуры.
- Ефремов, Дмитрий Анатольевич. Удмурт чеберлыко литератураын лулчеберетэз возьматӥсь кылъёсты ӟуч кылэ берыктон амалъёс сярысь / Д. А. Ефремов // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 115-119. – Библиография: с. 119 (9 названий).
Рассматриваются способы перевода языковых реалий, отражающих культуру удмуртского народа, на русский язык.
- Захаров, Петр Михайлович. Малы асьмеос бӧрдӥськомы? / Пётр Захаров // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 40-45.
Представлены рассуждения автора о происхождении некоторых удмуртских слов и философские размышления на религиозную тему.
- Ившин, Леонид Михайлович. И. С. Михеевлэн "Первая книга для чтения на вотском языкѣ" книгаезлэн кылыз но выль дышетон амалъёсыз / Л. М. Ившин // Этнокультурное образование: традиции и новые вызовы : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 147-152. – Библиография: с. 152 (9 названий).
Рассматриваются графико-орфографические, диалектные, лексические особенности памятника удмуртской письменности, изданного в 1907 году в Казани.
- Ионина, Елена Васильевна. Дышетӥд ачид – дышеты мукетъёссэ / Алёна Ионина // Удмурт дунне. – 2023. – 9 марта. – С. 8 : фот. – (Лулчеберет) (Книга ӝажы).
В Доме дружбы УР состоялось знакомство с самоучителем удмуртского языка "Мон ачим", автором которого является Алексей Арзамазов и самоучителем татарского языка, автором является Максим Кузнецов.
- Ишматова, Татьяна Витальевна. Татьяна Ишматова: "Удмурт кылэз дышетон понна Элькунамы ваньмыз вань" / Татьяна Ишматова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 2 : фот. – (Кыл сярысь).
Представлены размышления автора о складывающейся ситуации вокруг вопроса изучения удмуртского языка в дошкольных и общеобразовательных учреждениях Удмуртии. Даны комментарии учителей-языковедов, общественных активистов по данной проблеме.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. "Тутыгыш медам, мар медам?" ("Павлины, или кто другой?") / Кельмаков Валей Кельмакович // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 153-165. – Библиография: с. 162-165 (52 названия).
Бытование слова тутыгыш (павлин) в диалектах удмуртского языка.
- Кириллова, Людмила Евгеньевна. Апеллятивная лексика, связанная с промыслами удмуртов / Кириллова Людмила Евгеньевна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 166-172. – Библиография: с. 170-172 (14 названий).
Рассматривается лексика, отражающая такой промысел удмуртов, как замачивание льна, конопли, луба.
- Койвунен, Томи. Кулэ кыллэн семантической субъектэзлэн вошъетэз сярысь / Койвунен Томи // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 172-178. – Библиография: с. 178 (12 названий).
Рассматривается сочетание "семантический субъект – глагол – кулэ (надо)". Приведены мнения по поводу удмуртского слова "кулэ": одни считают его глаголом, другие относят к безлично-предикативным словам, третьи рассматривают это слово как модальное.
- Кумачева, Элина Васильевна. Али но шонер сюрес возьмато : югдытӥсьёсмылэн нимъёссы уг вуно / Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 4-5 : фот. – (Удмуртлык) ("Ойдо, эше, вераськом...").
Освещается литературно-музыкальное мероприятие, прошедшее в Государственном национальном театре УР, посвященное сохранению и развитию удмуртского языка. Мероприятие приурочено к 125-летию удмуртских писателей Кузебая Герда и Ашальчи Оки, и 135-летию Иосифа Наговицына. Подведены итоги конкурса для детей, посвященного Кузебаю Герду.
- Максимов, Сергей Анатольевич. Удмурт кылын шонер гожъяськонъя кыллюкам: выль уж – вуж шуг-секытъёс / С. А. Максимов // Этнокультурное образование: традиции и новые вызовы : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 209-213. – Библиография: с. 213 (8 названий).
Дана характеристика ранее изданных орфографических словарей удмуртского языка и освещаются проблемы подготовки нового словаря.
- Миннияхметова, Татьяна Гильнияхметовна. Кулэмъёсын герӟаськем куд-ог идиомаосты вакчияк эскерон / Миннияхметова Татьяна Гильнияхметовна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 224-232. – Библиография: с. 231-232 (12 названий).
Рассматриваются удмуртские идиомы, связанные с умершими.
- Савина, Галина Яковлевна. Пичи лабораторилэн бадӟым ужез / Галина Савина // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 14 : фот. – (инГОЖ) (Наука).
Освещается мероприятие Национальной библиотеки УР к 30-летию Лаборатории лингвистического картографирования и исторической лексикологии Удмуртского государственного университета.
- Стрелкова, Ольга Борисовна. Удмурт кылысь выль кыл пӧрмытонын пумиськись куд-ог паймымон учыръёс сярысь / Стрелкова Ольга Борисовна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 331-334. – Библиография: с. 334 (10 названий).
Рассматриваются проблемы терминотворчества в современном удмуртском языке. Особое внимание уделяется вопросам функционирования деривационных суффиксов.
- Стрелкова, Ольга Борисовна. Ю. С. Перевощиковлы сӥзем ӵошатскон: удмурт кылъя юанъёслэн но ужъёслэн аспӧртэмлыкъёссы / Ольга Борисовна Стрелкова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 6. – С. 25-27. – (Ю. Перевощиковлы – 95).
Представлены задания по удмуртскому языку межрегионального конкурса "Интеллектуальное многоборье имени Ю. С. Перевощикова". Дан краткий их анализ.
- Тугашова, Елена. Японец вераське удмурт сямен! / Елена Тугашова // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 28 : фот. – (Калык кусыпъёс) (Тунсыко).
Представлен материал о японце Юто Хишиями, докторе наук по языкознанию, который изучает удмуртский язык. Мечтает приехать в Удмуртию.
- Тулуз, Ева. Кечуа, майя, удмурт... : Парижын пичи лыдъем но бырем калыкъёслэсь кылъёссэс дышето / Ева Тулуз // Удмурт дунне. – 2023. – 8 июня. – С. 19 : фот. – (Герд) (Калык кусыпъёс).
Автор рассказывает о своем преподавании удмуртского языка в Париже – Институте восточных языков и культур, об интересе иностранцев к удмуртскому языку.
- "Тырышыса дышечкоме!" // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 83-87. – (Зарни шыкыс).
Представлен букварь Владислава Ислентьева 1889 года издания и книга для чтения Ивана Михеева 1907 года издания на удмуртском языке, приведены тексты из этих учебников и их библиографическое описание.
- Федорова, Елена. Сюлэмез югдытэ анай кыл / Елена Фёдорова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 20. – (Герд).
Представлена проблема обучения удмуртскому языку в Вятской семинарии по страницам газеты "Вятские епархиальные вести" за 1869 год.
- Широбокова, Лилия. Кекоранысь Широбокова блогер : малы улэм-вылэмдэ шарае поттоно? / Лилия Широбокова ; [вераськиз] Ольга Корепанова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 нояб. – С. 19 : фот. – (Герд).
Интервью с удмуртским блогером, жителем села Кекоран Якшур-Бодьинского района о работе над созданием видеоблогов на удмуртском языке с привлечением всей семьи.
- Антал, Гергей. Фонетическая реализация заимствований английского происхождения в удмуртском языке / Гергей Антал (Gergeli Antal) // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 7-21 : табл., рис. – Библиография: с. 20-21 (20 названий).
- Арзамазова, Ольга Александровна. Наименования молочных продуктов в удмуртских диалектах / Арзамазова Ольга Александровна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 56-62. – Библиография: с. 62 (11 названий).
Рассматриваются наименования сметаны, простокваши, творога, сливочного масла, включенные в Диалектологический атлас удмуртского языка.
- Веретенникова, Валентина Евгеньевна. Структурные схемы предложений в удмуртском языке / В. Е. Веретенникова, Н. Н. Тимерханова // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 203-207. – Библиография: с. 207(2 названия).
- Городилова, Марина Эдуардовна. Названия химических элементов в удмуртском языке / М. Э. Городилова, Р. Ш. Насибуллин // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 1. – С. 38-48. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – На с. 47-48 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 45-46 (40 названий).
- Дроздова, Татьяна Александровна. Прилагательные препозитивной семантики как единицы функционально-семантического поля посессивности в удмуртском и немецком языках / Дроздова Татьяна Александровна, Краснова Татьяна Александровна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 89-96. – Библиография: с. 96 (8 названий).
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Пищевой код в удмуртском языке: ӝук ‘каша’ / Душенкова Татьяна Рудольфовна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 97-102. – Библиография: с. 101-102 (13 названий).
Рассматриваются лексические единицы, связанные с кашей, в удмуртском и русском языках, отмечается особая роль и значение каши в жизни удмуртов.
- Елышев, Владимир Валерьевич. Краткий экскурс в историю заселения восточной части Малопургинского района Удмуртской Республики / В. В. Елышев // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 2. – С. 35-42 : табл. – (Социальные отношения и процессы). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 39-40 (18 названий).
Рассматривается воршудно-родовой состав и история заселения деревень, расположенных в восточной части Малопургинского района Удмуртской Республики.
- Ефимов, Кирилл Сергеевич. Семантика эвиденциальности лексемы "вылэм" в удмуртском языке / Ефимов Кирилл Сергеевич // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 108-114. – Библиография: с. 114 (11 названий).
Описание грамматических свойств лексемы "вылэм", которая может использоваться как самостоятельно, так и в качестве составного компонента аналитических форм прошедшего времени в удмуртском языке.
- Ефремов, Дмитрий Анатольевич. Отзыв о диссертации Золтана Немета «Вежливость в удмуртском языке: отрицательные ответы, извинения, ответы на комплимент и просьба» (Zoltan Nemeth «Udvariassag az udmurt nyelvben: nemleges valaszok, bocsanatkeres, bokra adott valasz es keres»), представленной на соискание ученой степени доктора философии (PhD) [научный руководитель: Dr. Szeverenyi Sandor] / Р. В. Ефремов // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 368-371. – (Рецензии). – Резюме на английском языке. – На с. 371 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 370 (4 названия).
- Захаров, Петр Михайлович. Яратонлэн зарни валъёсыз / Пётр Захаров // Инвожо. – 2023. – № 6. – С. 46-52 : фот. цв. – (Подыши удмуртским).
Представлены рассуждения автора о происхождении слова "яратон".
- Ившин, Леонид Михайлович. Номинация "леса" в письменных памятниках удмуртского языка XVIII века / Ившин Леонид Михайлович, Безенова Мария Петровна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 120-128. – Библиография: с. 127-128 (31 название).
- Ившин, Леонид Михайлович. О некоторых названиях деревьев в письменных памятниках удмуртского языка XVIII века / Л. М. Ившин // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 3. – С. 387-396. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – На с. 394-396 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 392-394 (40 названий).
- Ившин, Леонид Михайлович. О проекте "Словарь удмуртского языка XVIII века" / Ившин Леонид Михайлович // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 36-44. – Библиография: с. 42-44 (30 названий).
- Кардапольцев, Алексей Юрьевич. Сервисы HSP. ORG как эффективное средство изучения удмуртских фразеологизмов / А. Ю. Кардапольцев // Этнокультурное образование: традиции и новые вызовы : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 162-165 : табл. – Библиография: с. 165 (5 названий).
Использование интернет-сервисов при переводе удмуртских фразеологизмов на русский язык.
- Карпова, Людмила Леонидовна. Дистрибуция пространственных падежей в удмуртском литературном языке и диалектах / Л. Л. Карпова // Этнокультурное образование: традиции и новые вызовы : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 165-170. – Библиография: с. 170 (7 названий).
Дается сравнительный анализ системы пространственных падежей в удмуртском литературном языке и диалектах. Особое внимание уделяется выявлению дифференциальных черт указанных падежей с точки зрения количественного состава, семантического наполнения и фонетического оформления отдельных падежных формантов.
- Карпова, Людмила Леонидовна. Модификация в системе числительных нижнечепецкого диалекта удмуртского языка / Л. Л. Карпова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 4. – С. 556-566. – (Языкознание). – Резюме на английском языке. – На с. 565-566 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 563-564 (27 названий).
- Карпова, Людмила Леонидовна. О некоторых синтаксических особенностях удмуртской народно-разговорной речи / Карпова Людмила Леонидовна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 51-56. – Библиография: с. 56 (7 названий).
Анализируются специфические синтаксические явления, зафиксированные в северных диалектах удмуртского языка.
- Карпова, Людмила Леонидовна. Особенности в системе количественных числительных в слободском говоре удмуртского языка / Карпова Людмила Леонидовна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 147-152. – Библиография: с. 152 (17 названий).
- Кельмаков, Валей Кельмакович. Б. Г. Гаврилов и публикация первых оригинальных текстов на удмуртских диалектах / Кельмаков Валей Кельмакович // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 57-77 : табл. – Библиография: с. 73-77 (46 названий).
Дана биография Б. Г. Гаврилова и оценка его труда с первыми оригинальными текстами на удмуртских диалектах "Произведения народной словесности, обряды и поверья вотяков Казанской и Вятской губерний", опубликованного в 1880 году. Приводятся оценки и других исследователей удмуртского фольклора и этнографии.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. Какими косметическими средствами пользовались молодые женщины-удмуртки в конце XIX века? / В. К. Кельмаков, Л. М. Ившин // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 253-259. – Библиография: с. 258-259 (27 названий).
Рассматривается публикация удмуртской четырехстрочной песни в сборнике Б. Г. Гаврилова "Произведения народной словесности, обряды и поверья вотяков Казанской и Вятской губерний" (1880 г.) и той же песни в сборнике "Удмурт калык кырӟанъёс (ньльчуръёс)" (1936 г.). Авторы отмечают вольное истолкование переиздателями некоторых названий косметических средств.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. Об одном знакомом незнакомце в морфемике удмуртского языка / В. К. Кельмаков, М. А. Самарова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 257-270. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 264-266 (64 названия) и в подстрочных примечаниях.
Рассматривается приставка котьнош-, являющейся ближайшим "синонимом" префикса коть-, котьношку ~ котьку (всегда), где ку (когда), которая встречается преимущественно в произведениях удмуртских писателей-южан, и, возможно, по причине узкой диалектной локализации, она вплоть до последнего времени не попала в поле зрения исследователей.
- Кириллова, Людмила Евгеньевна. Названия грибов в удмуртских микротопонимах / Кириллова Людмила Евгеньевна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 78-83. – Библиография: с. 82-83 (15 названий).
- Кириллова, Людмила Евгеньевна. Неутомимый исследователь удмуртских диалектов / Л. Е. Кириллова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2023. – Т. 17, вып. 3. – С. 446-453 : фот. цв. – Библиография в подстрочных примечаниях.
Освещается жизненный путь и творческая деятельность доктора филологических наук Л. Л. Карповой.
- Кириллова, Людмила Евгеньевна. Топонимика как один из базовых источников по краеведению / Л. Е. Кириллова // Этнокультурное образование: традиции и новые вызовы : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 174-179. – Библиография: с. 179 (9 названий).
Рассматриваются географические названия, содержащие характеристику природно-географической среды края, его растительного и животного мира, отражающие материальную и духовную культуру человека, его видение мира.
- Кондратьева, Наталья Владимировна. К вопросу о функционировании русско-удмуртского двуязычия : (наречия в аспекте кодового переключения) / Кондратьева Наталья Владимировна, Соколова Ольга Леонидовна, Шаланки Жужанна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 179-184. – Библиография: с. 183-184 (10 названий).
- Костина, Ксенья Георгиевна. Категория каузативности в удмуртском языке / К. Г. Костина // Приоритеты стратегии научно-технологического развития России и обеспечение воспроизводства инновационного потенциала высшей школы : материалы Всероссийской научной конференции, 27 февраля 2019 г. – Ижевск, 2019. – С. 283-285. – Библиография: с. 284-285 (9 названий).
- Костина, Ксенья Георгиевна. Лексические основы изучения категории залога глагола в основной школе (на примере удмуртского языка) / Костина Ксенья Георгиевна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 184-189. – Библиография: с. 189 (7 названий).
Дается краткое содержание изучения глагола в начальной школе, акцентируется внимание на изучении возвратной формы глагола по учебно-методическому комплексу "Удмурт кыл" в основной общеобразовательной школе.
- Краснова, Татьяна Александровна. К вопросу о семантике фразеологизмов, характеризующих человека : (на материале удмуртского и английского языков) / Краснова Татьяна Александровна, Репина Татьяна Юрьевна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 78-83. – Библиография: с. 129 (3 названия).
Особое внимание уделяется фразеологизмам удмуртского и английского языков, которые не имеют ни эквивалентов, ни аналогов в других языках.
- Люкина, Надежда Михайловна. Наречия в бесермянских говорах удмуртского языка / Люкина Надежда Михайловна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 194-199. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 198-199 (6 названий).
- Максимов, Сергей Анатольевич. О происхождении некоторых ихтионимов удмуртского языка / Максимов Сергей Анатольевич // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 219-224. – Библиография: с. 223-224 (21 название).
Рассматривается этимология некоторых удмуртских названий рыб как один из возможных способов упорядочения отраслевой терминологии и отбора терминов, приемлемых для удмуртского литературного языка.
- Матичак, Шандор. Удмуртские имена богов и духов, названия праздников в первом этнографическом описании народов России И. Г. Георги XVIII в. (II часть) / Ш. Матичак // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 1. – С. 155-164. – (История, археология, этнография). – Резюме на английском языке. – На с. 163-164 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – I часть опубликована в: Ежегодник финно-угорских исследований 2021. Том 15. № 2. С. 318-329. – Библиография: с. 161-162 (27 названий).
- Николаева, Валентина Николаевна. Ф. И. Видеман: вклад ученого в развитие удмуртского языкознания : (к юбилею исследователя) / Николаева Валентина Николаевна, Стрелкова Ольга Борисовна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 139-144. – Библиография: с. 144 (3 названия).
К 125-летию со дня рождения выдающегося финно-угроведа, автора первой научной грамматики удмуртского языка Ф. И. Видемана (1805-1887).
- Пантелеева, Вера Григорьевна. "Подводные камни" художественного перевода: из практики удмуртско-русского литературного диалога / Пантелеева Вера Григорьевна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 270-276. – Библиография: с. 276 (14 названий).
- Пантюхина, Татьяна Владимировна. Абессивные формы личных местоимений со значением выделения элемента из множества / Пантюхина Татьяна Владимировна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 277-284. – Библиография: с. 282-284 (22 названия).
- Пантюхина, Татьяна Владимировна. Экслюзивное и инклюзивное мы в удмуртском языке / Пантюхина Татьяна Владимировна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 244-250. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 249-250 (9 названий).
Рассматриваются местоимения первого лица множественного числа удмуртского языка.
- Пишлёгер, Кристиан. Еще раз об аналитических деепричастных конструкциях в удмуртском языке / Пишлёгер Кристиан // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 250-261. – Аннотация и ключевые слова на английском языке. – Библиография: с. 260-261 (28 названий).
- Поторочина, Светлана Юрьевна. Практика преподавания удмуртского языка на курсах в разновозрастной аудитории / Поторочина Светлана Юрьевна // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2023. – № 1 (45) : Иностранные языки: новации в преподавании и переводе. – С. 70-78 : фот.
- Репина, Татьяна Юрьевна. Морфосемантический анализ удмуртских императивных конструкций / Репина Татьяна Юрьевна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 268-277. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 276-277 (14 названий).
- Рысаев, Игорь Иванович. Роль перевода Псалтири на удмуртский язык / Рысаев Игорь Иванович, Булычева Елена Александровна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 171-182. – Библиография: с. 181-182 (20 названий).
Показан вклад в словарный состав удмуртского языка благодаря современному переводу Библии на удмуртский язык.
- Сабанова, София Андреевна. Словообразовательные модели неологизмов в английском и удмуртском языках / Сабанова София Андреевна, Краснова Татьяна Александровна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 183-189. – Библиография: с. 189 (7 названий).
- Самарова, Мира Анатольевна. Жизненное и научное кредо В. К. Кельмакова / Самарова Мира Анатольевна, Цыпанов Евгений Александрович // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 15-23.
Освещается жизненный путь профессора Удмуртского государственного университета В. К. Кельмакова и его научные интересы и увлечения.
- Самарова, Мира Анатольевна. Идентификаторы собственных имен / Самарова Мира Анатольевна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 288-295. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 294-295 (7 названий).
Анализируются нарицательные слова, выступающие в качестве определителей имен собственных в художественных произведениях удмуртских писателей.
- Сохраняя родной язык : опыт Удмуртии по сохранению и популяризации родного языка и культуры представлен на выставке "Россия" в Москве // Удмуртская правда. – 2023. – 14 дек. (№ 49). – С. 21. – (Опыт).
- Стрелкова, Ольга Борисовна. "Большой удмуртский диктант": проблемы орфографии и пунктуации / Стрелкова Ольга Борисовна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 218-221. – Библиография: с. 221 (2 названия).
Рассматриваются проблемы орфографии и пунктуации, выявленные в ходе проведения межрегиональной образовательной акции "Бадӟым удмурт диктант" ("Большой удмуртский диктант").
- Тимерханова, Надежда Николаевна. Эгоцентрические синтаксические нули в удмуртском языке / Тимерханова Надежда Николаевна // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 341-345. – Библиография: с. 345 (3 названия).
- Тот, Силард Тибор. Легендарному профессору УдГУ Валею Кельмакову 80 лет / Тот Силард Тибор // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 34-36.
Рассматривается деятельность В. К. Кельмакова как основателя так называемой "кельмаковской" филологической школы, главными принципами которой являются филологическая точность и системность.
- Тулуз, Ева. Наблюдения за языковой ситуацией закамских удмуртов / Ева Тулуз (Eva Toulouze) // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 222-239 : рис. – Библиография: с. 238-239 (13 названий).
Рассматривается современная языковая ситуация закамских удмуртов, проживающих в основном на юге Башкирии, раскрываются причины живучести удмуртского языка в этом регионе.
- Чернова, Светлана Николаевна. Система оценки планируемых результатов учащихся основной и средней школы по предмету "Родной (удмуртский) язык" / Чернова Светлана Николаевна // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 254-259. – Библиография: с. 258-259 (14 названий).
Обосновывается важность и необходимость инновационных средств контроля знаний учащихся, представлены основные методические средства контроля и оценки знаний по удмуртскому языку.
- Широбокова, Светлана Николаевна. Переходность частей речи и грамматическая омонимия (на материале междометий удмуртского языка) / Широбокова Светлана Николаевна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 415-420. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 420 (4 названия).
- Шкляев, Александр Григорьевич. В каждом языке – Вселенная / Шкляев Александр Григорьевич // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 30-34.
Рассматривается вклад выдающегося ученого В. К. Кельмакова в развитие не только языкознания, но и удмуртоведения в целом.
- Эрккиля, Рику. Семантическое изменение некоторых относительных существительных и наречий с пространственным падежом в удмуртском языке / Эрккиля Рику // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 374-381 : рис., табл. – Библиография: с. 381 (12 названий).
Рассматриваются проблемы терминотворчества в современном удмуртском языке. Особое внимание уделяется вопросам функционирования деривационных суффиксов.
- Владыкин, Владимир Емельянович. Краткие замечания по поводу рукописи В. И. Алатырева "Этимологический словарь удмуртского языка" (А-Б), 1984, 478 с. / В. Е. Владыкин // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 117-119.
- Койвунен, Томи. Koodinvaihdon kielioppia udmurtinkielisessä puheessa sekä ilmiön sosiaalista taustaa / Томи Койвунен (Tomi Koivunen ) // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 84-113. – Библиография: с. 112-113 (24 названия).
Перевод заглавия: Грамматика кодового обмена в удмуртском языке и социальный контекст этого явления.
Рассмотрены примеры переключения кодов в удмуртском языке, основное внимание уделяется морфологическим аспектам.
- Кубич, Ребека. Review of discourse markers in udmurt from a quantitative point of view = Обзор дискурсивных маркеров в удмуртском языке с количественной точки зрения / Кубич Ребека Юдит // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 184-189. – Библиография: с. 195-196 (12 названий).
- Немет, Золтан. Tastes and smells in the language-use of the udmurt university students / Немет Золтан // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 250-265 : табл. – Библиография: с. 265 (8 названий).
Перевод заглавия: Названия вкусов и запахов в удмуртском языке, используемые в речи студентов Удмуртского университета.
- Сабо, Дитта. Evidencialitás az udmurt nyelvben Egy grammatikai funkció diakrón vizsgálata / Сабо Дитта (Szabó Ditta) // Пермистика 18 : диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками : сборник статей. – Ижевск, 2020. – Ч. 1. – С. 190-217 : табл., рис. – Библиография: с. 215-217 (32 названия).
Рассматривается система прошедшего времени удмуртского языка с исторической точки зрения. Уделяется внимание появлению эвиденциальности в форме второго прошедшего времени.
См. также 698, 2308, 2435, 2496, 2502, 2526, 2755, 3302, 3514, 3587, 6487, 6505, 6506, 6649, 6655, 6686, 8062
Художественная литература. Литературоведение
821.161.1 Ӟуч литература
Русская литература
- Кузнецов, Валентин. Моё село – столица детства : [стихотворение] / Валентин Кузнецов // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 7 : фот. цв.
- Николаева, Татьяна Васильевна. Магия современной авторской сказки / Татьяна Васильевна Николаева // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 9. – С. 4 обл. : фот. цв.
Представлена информация о презентации книги Зульфии Индусовны Мимидиминовой "Сказки Бабки-Почитухи" в Национальной библиотеке Удмуртской Республики.
- Образцова, Галина. Дэбёсская земля : [стихотворение] / Галина Образцова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 6 : фот. цв.
- Поздеева, Ольга. Моя погремушка : [стихи] ; Считалки моего региона ; Авторская считалка / Ольга Поздеева // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 49-50 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Аргуртын : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 8 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Дэбес гуртъёс кузя ; Дэбес ёрос : [кылбуръёс] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 2 обл., 4 : фот. цв.
- Шубина, Маргарита Михайловна. Бырем гуртэлы : Ува ёросысь Комакгуртлы сӥзисько : [кылбур] / Маргарита Шубина ; ӟуч кылысь берыктӥз Сергей Матвеев // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 14. – (инГОЖ).
- Абашева, Наталья. Родной завод : [стихотворение] / Наталья Абашева // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 173.
- Август уходящий : литературная страница : [стихи] / страницу подготовили С. Тимофеева, Г. Микрюкова // Воткинские вести. – 2023. – 24 авг. – С. 15.
Содержание: "Стена, в щербинах кирпичи..." : [стихотворение] / Олег Оглезнев (Олвик Гамов). "Палитрой нежной радуга полна..." : [стихотворение] / Надежда Тронина. "Сейчас мне неудобно говорить..." : [стихотворение] / Мария Орлова. Лишь мгновение : [стихотворение] / Голфия Исхакова ; перевод С. Вострокнутова. Родник из доброй сказки : [стихотворение] / Галина Склярова. Старый сквер : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов. "Разлинованы линиями длинными дни..." : [стихотворение] / Ольга Ашихмина. О, Русь! : [стихотворение] / Вера Оглезнева. Жив сыновнею мечтою... : [стихотворение] / Виктор Маньков. Три липы : [стихотворение] / Зоя Белоусова. "Обнимает ночь поля родные..." : [стихотворение] / Надежда Чебкасова.
- Агафонов, Виталий Валентинович. Печальный луч ; Ночные размышления ; Зима ; Моя жизнь ; Вязала осень ; Дождь ; Тревожность : [стихотворения] / Виталий Агафонов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 10-14 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Акулова, Валентина Афанасьевна. Снег идёт : памяти мужа ; Волшебные цветы : [стихотворения] / Валентина Акулова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 15-16 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Ананина, Татьяна Всеволодовна. "Ивановские ситцы! Российский соловей!..." ; "Ветер щекочет ладошки берез..." ; "Нет у осени лица..." ; "Стих Цветаевой и цикады..." ; "Долгожданного внука..." ; "Миша, только посмотри..." ; "Рыбалка для Миши – обычное дело!..." ; "Одуванчиковой вьюгой ветер в голове..." ; Памяти Е. Евтушенко ; "В звездном небе самолет поначалу кажется летящей звездой..." : [стихотворения] / Татьяна Ананина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 17-19 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Андриенко, Александр. Земля мечтала : [стихотворение] / Андриенко Александр // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 176.
- Анисимова, Светлана Гельмутовна. Вальс Хачатуряна к драме Лермонтова "Маскарад" ; Люде Лехницкой ; Владимиру Николаевичу Рождественскому ; Из цикла "Диалог о любви" : [стихотворения] / Светлана Анисимова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 20-23 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Антипова, Ирина Александровна. Может, кто-то меня сочинил ; Старый дом ; Никогда не спеши повзрослеть! ; Я, наверно, такая везучая! ; Светимся отблеском золота на иконах : [стихотворения] / Ирина Антипова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 24-26 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Антипова, Ирина. Старый дом ; Всё пройдёт : [стихи] / Ирина Антипова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 11-14. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Арасланова, Галина Львовна. Невыносимо горе материнское ; Не согнулись, не прогнулись : [стихотворения] / Галина Арасланова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 176.
- Аристов, Е. Поставим памятник врачам : [стихи] / Е. Аристов // Медики Удмуртии – воины-интернационалисты. – Ижевск, 2020. – С. 246.
- Арматынская, Ольга Владимировна. "Повсюдные снежные белые звери за тёмным окном..." ; "Ни улиц..." ; Размышления у непарадного подъезда ; "Когда б вы знали" как легко писать стихи..." : [стихотворения] / Ольга Тарм // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 151-152 : фот. – (Стихи).
- Асадуллаева, Ирина Александровна. Солдату Жене : [стихотворение] / Ирина Асадуллаева // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 266-267. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Вера и верность").
- Афсари, Виктор Васильевич. Бессонница ; "В странах теплых виноград..." ; "Я скучаю о горах..." ; Вечерние фантазии ; Деревенский перепляс ; Замки на песке ; Звёздная пыль ; На Каме ; "На Урале снова осень золотая..." ; "Нас по жизни разметало..." ; Цвета счастья ; Что живопись? ; "Я вернулся в город старый..." : [стихи] / Виктор Афсари // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 12-19 : фот. – (Стихи).
- Афсари, Виктор Васильевич. Ещё одно дежурство ; Один день из детства ; Продам гитару : [рассказы] / Виктор Афсари // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 175-183 : фот. – (Проза).
- Афсари, Виктор Васильевич. Накануне ; Рябины привкус на губах ; Осенний вальс ; Музыка ; Третий день не брал гитару ; О, как пленителен пленер! ; Острова ; Вот дождались мы вновь весны ; Хорошее настроение ; Депрессия ; Юный Моцарт ; Ожидание весны ; Метель ; Похвала похлаве : [стихотворения] / Виктор Афсари // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 6-14 : фот. – (Стихи).
- Афсари, Виктор Васильевич. Памирский иллюзион ; Случай на санавиации : [рассказы] / Виктор Афсари // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 159-167 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Афсари, Виктор Васильевич. Песня нашей юности : [рассказ] / Виктор Афсари // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 204-208. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Афсари, Виктор Васильевич. Симфония гор : [рассказ] / Виктор Афсари // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 208-211. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Афсари, Виктор Васильевич. Читая книги про Восток ; Плов ; Ах, какие песни пели ; Давайте будем о горах ; Звёзды в горах ; Мечта ; Улыбка друга : [стихи] / Виктор Афсари // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 6-9 : фот. – (Стихи).
- Ашихмина, Ольга Васильевна. "Опять война и взрывы на границе..." ; "Пока не разверзлось небо..." : [стихотворения] / Ольга Ашихмина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 177.
- Ашихмина, Ольга Васильевна. Цикличность ; Танго войны ; Ариадна ; На сопке ; Итальянский полдень ; "Хохломская роспись лета бабьего..." ; "Звёздный дождь созвездия Персея..." ; Счастье – просто быть ; Привет весне ; Кулик на болоте ; Стеклянные бусы ; Осенние зонтики ; Заплутало лето ; "Как сложилось, так есть..." ; Сбор чая ; "Между снегом и чашкой чая..." ; Старый дуб Воткинска ; "Похоже, по спирали Фебоначче..." ; "Всё прозрачнее пространство..." ; "За туманами воды хранят молчаливо..." ; Солнцеворот ; Четвертушки : [стихи] / Ольга Ашихмина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 10-14 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Ашурова, Валентина Алексеевна. Италмас ; "Дарите женщине цветы..." ; Моя Удмуртия ; "Обнимите любимых..." ; "Хоть бейся головой об стену..." ; К Дню Победы : [стихи] / Валентина Ашурова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 6-11 : фот. – (Стихи).
- Ашурова, Валентина Алексеевна. Сердце сохрани своё! ; Моё село ; Семейное счастье ; Так хочется... ; Повесть "Про любовь" ; Друзья, улыбнитесь миру!.. ; "Хочу вас все здоровья пожелать..." ; "Я видела войну в Таджикистане..." : [стихотворения] / Валентина Ашурова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 15-26 : фот. – (Стихи).
- Багаутдинов, Марат Расимович. "Девочка, девушка, мать, одинокая женщина..." ; Канатоходец ; "на заброшенном теле заводятся шрамы..." ; "Печальным ёжиком в тумане..." ; "Дети, дети, не бейте кошку..." : [стихотворения] / Марат Багаутдинов // Инвожо. – 2023. – № 2. – С. 53-55 : фот. – (Поэзия).
- Баженова, Татьяна Евгеньевна. Мой родник ; Билет в прошлое ; Необычная просьба ; Любви Мост ; За все ответим ; "Три жизни у каждого из нас..." ; Пусть в душе полыхает лето! ; "Пусть под вуалью осени..." : [стихотворения] / Татьяна Баженова (Зимова) // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 27-29 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Баженова, Татьяна. "Матрёшкою жизнь образуется..." : [стихи] ; Считалки / Татьяна Баженова // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 16-19 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Байтемирова, Алевтина. История ЧМЗ : [стихотворение] / Алевтина Байтемирова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 174.
- Балалина, Татьяна Валерьевна. Благодарю ; Великий Океан ; Весеннее утро ; По высказываниям Конфуция ; Знай Россию! : [стихи] / Татьяна Балалина // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 20-22 : фот. – (Стихи).
- Балалина, Татьяна Валерьевна. Мне говорят ; "Дорогой наш замечательный сосед..." ; "Судьба Вам выдала решение..." : [стихи] / Татьяна Балалина // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 10-11 : фот. – (Стихи).
- Балалина, Татьяна Валерьевна. Осенний восторг ; Библиотекам ; С годом черного Кролика и Кота ; С юбилеем! : [стихи] / Татьяна Балалина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 8-10 : фот. – (Стихи).
- Балалина, Татьяна Валерьевна. Удивительная встреча с легендой : [рассказ] / Татьяна Балалина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 168-170. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Балашова, Татьяна. Дорога к себе : [о музее-квартире Г. Д. Красильникова] ; Движение ; Вечное начало ; Пробуждение ; Моим дочерям : [стихи] / Татьяна Балашова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 19-20 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Баязова, Софья Ринатовна. О музее ; Какая ты птица ; Цена жизни ; Мой лёгкий чёлн ; Мысли ; Мысли о книгах ; Слова любви : [стихи] / Софья Баязова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 9-10 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Бегенеева, Альфия. Тыловай, Тыловай... : [стихотворение] / Альфия Бегенеева // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 57 : фот. цв.
- Бекмементьев, Никита. Глазовский завод : [стихотворение] / Никита Бекмеметьев // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 198.
- Бердникова, Юлия. Взлёт : рассказ / Юлия Бердникова ; иллюстрация Кристиан Шлое // Инвожо. – 2023. – № 5. – С. 54-57. – (Проза).
- Берестова, Любовь Григорьевна. Любимый город : [стихотворение] / Л. Г. Берестова // Долг. – 2023. – 23 июня. – С. 3. – (Творчество наших ветеранов).
- Бесогонова, Инна Алексеевна. Ожидание ; Снежинки ; Крещение ; Весна идёт ; Забытая ; Родник ; Друг ; Зодчий : [стихотворения] / Инна Бесогонова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 138-139 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Биктимирова, Маша. Хранитель храма : [рассказ] / Маша Биктимирова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 67-70 : фот. – (Рассказ).
- Бобров, Николай. "Всю войну те кони воевали..." : [стихи] / Николай Бобров // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 263.
- Богомолова, Леонида Владимировна. Цвет свадебного платья / Леонида Богомолова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 212-223 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Окончание. Начало см. выпуск 34.
- Богомолова, Леонида Владимировна. Цвет свадебного платья : [рассказ] / Леонида Богомолова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 184-197 : фот. – (Проза). – Продолжение следует.
- Болонкина, Нина Александровна. Без вести пропавший ; "Вечная память..." ; Первая любовь ; "Я хотела прижаться к тебе..." : [стихи] / Нина Болонкина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 14-15 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Боталова, Анна. Циркониевой губки производство : [стихотворение] / Анна Боталова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 175.
- Бочкарев, Геннадий Семенович. Мелодия спетой песни ; Квадрат принципа ; Месть ; О жизни – откровенно ; Плохая примета ; История из девяностых : [рассказы] / Геннадий Бочкарев // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 18-28 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Британов, Павел Анатольевич. Сонет ; Катерине ; Дали ; Февраль. Весна ; Каа ; Четверг ; Утреннее ; Ид ; Мизантроп ; Шторм ; Рубиновый ; Блёкло-серый ; Внутривенно ; Многогранность ; ОКР ; Кораллово-грязный : [стихи] / Павел Британов // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 12-20 : фот. – (Стихи).
- Буторин, Владимир Сергеевич. Военное детство ; Бессмертный полк ; Тополь : [стихи] / Буторин Владимир // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 318-320. – (Стихи про беды и победы).
- Бухтулова, Елена Васильевна. "Заграница нам поможет..." ; "Добро и зло – иначе не бывает..." ; Что ты, осень, бредёшь вздыхая..." ; Внучке ; "Сказал: – Вы не похожи на поэта..." : [стихотворения] / Елена Бухтулова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 27-28 : фот. – (Стихи).
- Бухтулова, Елена Васильевна. "Лето так щедро умеет делиться..." ; "Всегда один сильнее любит..." ; "Где ты, Рита Куликова?..." ; "Судьба чужая и беда..." ; "Куда ни пойду, и куда ни уеду..." : [стихи] / Елена Бухтулова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 11-12 : фот. – (Стихи).
- Бухтулова, Елена Васильевна. "Начитаешься Пастернака..." ; "А я Вас поздравляю после..." ; Ветка ; "Характер мой и с сахаром, и с перцем..." ; "Говорили мудрые..." : [стихи] / Елена Бухтулова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 21-23 : фот. – (Стихи).
- Бяков, Руслан. "ноль два: тридцать восемь, тусовка..." : [стихотворение] / Руслан Бяков // Луч. – 2023. – № 2. – С. 14. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Вакурова, Александра Валерьевна. Синица ; Ёжик ; "Есть слово "дикий" с отзвуком пути..." : [стихотворения] / Александра Вакурова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 30-33 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Васильев, Леонид Петрович. "Василий Николаевич Глушков..." : юбиляру / Леонид Васильев // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 62 : фот. – (Стихи).
- Васильев, Леонид Петрович. Дата ; Плата за свободу ; День артиллерии ; Живу в надежде ; Вместе быть не дано ; Хорошо бы... ; Общение ; Человек обречён ; Я выбираю книгу ; Своя книга ; Обманули ; Обещание ; В гостях ; Вопрос ; Счастье в любви ; Мечта ; Судьба России ; Кирилл и стихи ; Чего боюсь ; Любить не устану ; "Восьмой" ; Просто верю ; Судьбе покорен ; Не лишайте надежды! ; "Холодный разум со стихом..." ; Никому не должен : [стихи] / Леонид Васильев // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 13-30 : фот. – (Стихи).
- Васильев, Леонид Петрович. И чего ищем? ; Я еду в гости ; Время не щадит ; Не быть обузой ; Три жизни ; Защитник ; За что? ; "Дарю тебе тепло своей души..." ; Женщина-друг ; Не скажет правды ; Награда ; Руки ; Мужики ; Лепесток ; Любите живых ; "Я принимаю всё, что дарит Боже..." ; Я – россиянин ; Твоя любовь ; Радость и огорчения ; Стихи рождаются... ; "Она лечилась, чтобы жить..." ; "Николай Дмитрошкин..." ; "Горят поминальные свечи..." : [стихи] / Леонид Васильев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 24-35 : фот. – (Стихи).
- Васильев, Леонид Петрович. Сорняки ; Предавший ; Горьки в любви ограничения ; Рамки общения ; Она и Он ; Некто ; Случай в дороге ; Не понимаю ; Крайний ; Маски – как бы ; Без вины виноватые ; Я просыпаюсь для жизни ; Я запретил себе ; Счастлив каждый по-своему ; Он жил ожиданием ; Старый сад ; Есть обстоятельства... ; День рождения отца ; Наше наследство ; Горькие слова ; Уму непостижимо ; Случайная встреча ; Жизнь продолжается ; День отца ; Мне б хотелось... ; Слова и чувство ; Больной? ; По кругу ; Обратный билет ; Ода в триолетах : [стихи] / Леонид Васильев // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 23-43 : фот. – (Стихи).
- Васильев, Леонид Петрович. Ушёл поэт... : [стихотворение] / Леонид Васильев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 113. – (Стихи).
- Васильев, Леонид Петрович. "Ушла в запас..." ; Откровенность ; Равновесие ; Не крест, а кредо ; Любимая-друг ; Мысль и слово ; Предугадание поэта ; Семь градусов ; Рома ; В этом – жизнь ; Обстоятельства выше ; Жить разумом ; Бес в ребро ; Ода на юбилей ; Скрытность ; Начало года ; Вы – одна ; Триолет ; "Завтра" – будет! ; Смирение ; Продолжаю жить ; Верность ; Не пытаюсь... ; "Мой Ангел-хранитель повсюду со мной ; Любовь и ненависть ; Порядочные люди ; Мне говорят... ; Когда в голове беспорядок ; "Война и мир" ; Гостья на ночь ; Фантазёры ; Я хотел бы... : [стихотворения] / Леонид Васильев // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 29-47От ва : фот. – (Стихи).
- Васильева, Галина Борисовна. Авторская считалка ; Считалки карельского народа, территория Сямозёрья ; В каждой избушке – свои игрушки! : [сказка] / Галина Васильева // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 20-24 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Вафин, Леонид Васильевич. За травами : [рассказ] / Леонид Вафин // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 259-261. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Мой отчий дом").
- Вачаева, Елизавета. Гулкое столетие: колокол звонит по ушедшим в бессмертие воинам : [стихотворение] / Елизавета Вачаева, Наталья Ежова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 176.
- Вепрев, Александр Иванович. Путевые видения ; Пресветлая печаль ; Скамейка ; Советский Союз ; Поздняя юность : [стихи] / Александр Вепрев // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 70-76. – (Поэзия).
- Верина, Анна Александровна. Врата : (драмка) / Анна Верина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 171-190 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Вершинин, Павел Анатольевич. Падение Иднакара ; Сказка про двенадесять вояк наполеоновых : [сказки] / Павел Вершинин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 38-47 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Вершинин, Павел Васильевич. Сравнительная грамматика : [рассказ] / Павел Вершинин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 48-53 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Владимиров, Николай Иванович. Дети войны ; Первый день мира ; Тыл фронта ; Мой Воткинск ; О героях : Галине Микрюковой : [стихотворения] / Николай Владимиров // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 139-141 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Владыкин, Александр Евгеньевич. Глаза цвета маренго ; Фото-Графия (Три "Э") ; Подражание дяде Серёже Кряжевских ; Тебе ; "Я перестал Тебя боготворить..." ; "Я молодой, я дерзкий, я жестокий..." : [стихотворения] / Александр Владыкин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 54-59 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Война в сердцах строкой отозвалась... : [стихи] // Воткинские вести. – 2023. – 11 мая. – С. 6.
Содержание: "Отцветают яблони..." / Ольга Ашихмина. "Мы вспоминаем часто тех солдат..." / Надежда Тронина. "Меня мой прадед не видал..." : памяти прадеда Ильи Константиновича / Сергей Вострокнутов. "Когда на крыльях доброго рассвета..." / Галина Микрюкова. Он молчал о войне... : светлой памяти отца / Виктор Маньков. "Ушла далеко та война..." / Нина Болонкина.
- Волкова, Галина Михайловна. Я люблю предрассветные дали : [рассказ] / Галина Волкова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 279-287. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Край родниковый").
- Вострокнутов, Сергей Васильевич. "Болезнь приняв, на грани смерти..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 28 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Вострокнутов, Сергей Васильевич. "Всех желаний достигнуть..." ; "Он был патриотом, художником слова..." ; "Померкло горячее солнце..." ; "Здесь выше цветной небосвод..." ; "Болезнь приняв, на грани смерти..." ; Неожиданная встреча ; "В пёстрых облаках десятилетий..." ; "От ваших слов, как в ясный миг рассвета..." ; Свадебный торт : [стихи] / Сергей Вострокнутов // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 44-49 : фот. – (Стихи).
- Вострокнутов, Сергей Васильевич. "Гонимый ливнями событий..." ; "Не всё прекрасно в этом чудном свете..." ; "Знать, февраль и март перемешались..." ; Призыв ; "Не лучшие времена..." ; "Грохочет времени состав..." ; Вопреки ; "Вплетаются мгновения в года..." ; Трусость и наглость ; Любимые игрушки ; По маршрутам знаний ; Памяти прадеда Ильи Константиновича ; Наш секрет ; После дождя : [стихи] / Сергей Вострокнутов // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 31-41 : фот. – (Стихи).
- Вострокнутов, Сергей Васильевич. "Мы не знали, что нас..." ; Диалог влюблённых ; "Твоих волос душистая волна..." ; "Дышали, через город проходя..." ; "Сонно качаясь..." ; "Своими карими глазами..." ; "Могло ли такое случиться..." ; "Алой нитью прошитая память..." ; "Нырнул бы в волосы твои..." ; Акростих ; Не было обиды ; Притча ; Письмо другу : [стихи] / Сергей Вострокнутов // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 36-44 : фот. – (Стихи).
- Вострокнутов, Сергей Васильевич. "От вашего всеобщего бессилья..." ; "Нас, увы, по велению рока..." ; "Ни вирус, ни войны, а сплетни..." ; "Вирус ходит за границей ; "Ни страха, ни презренья, ни печали ; Опять идут бои на Украине : [стихотворения] / Сергей Вострокнутов // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 48-52 : фот. – (Стихи).
- Вострокнутов, Сергей. "Опять идут бои на Украине..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 178.
- Габдулганиева, Марзия. Икар и его брат ; Солнышко в кармане : [рассказы] / Марзия Габдулганиева (Гудкова Марзия Кавиевна) // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 104-116.
- Габдулганиева, Марзия. Наш край : цикл стихов / Марзия Габдулганиева (Гудкова Марзия Кавиевна) // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 176-183.
Содержание: Ах, лето, как любовь! ; Конец июля ; Шиповник ; Минули Спасы ; Ах, осень! ; Время квашеной капусты ; Завтра первый снег ; Странный февраль ; Рожденье новых Февралей ; Замело метелью белой горизонт ; Было чтоб тесто и пышным, и сдобным ; Термоядерное солнце.
- Гайнанова, Анна Александровна. Грусть ; Весенний вечер ; В готическом соборе ; Пианист : [стихотворения] / Анна Гайнанова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 60-62 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Галкина, Елизавета. Красные фонарики весны : рассказ / Елизавета Галкина // Инвожо. – 2023. – № 4. – С. 60-61.
- Герасимова, Анастасия. Письмо ; Братишке-шофёру : [стихи] / Герасимова Анастасия // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 310-312. – (Стихи про беды и победы).
- Глушков, Василий Николаевич. "Весна! Весна! Весна!..." ; Апрель ; Лыжня ; Пригородный поезд ; Инвалид войны ; В гостинице ; Девчата Усть-Илима ; Блины ; Дружок ; "Береза не цветёт, но зашумит : [стихотворения] / Василий Глушков // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 53-62 : фот. – (Стихи).
- Глушков, Василий Николаевич. Красавицы парка ; По парусом тополя : [стихи] / Василий Глушков // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 50-51 : фот. – (Стихи).
- Глушков, Василий Николаевич. Российская глубинка ; Край удмуртский ; О маме : [стихотворения] / Василий Глушков // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 32-33 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Гожев, Илья. Донбасс (пророчество) : [стихотворение] / Илья Гожев, Василий Гожев // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 178.
- Горбачева, Елена Семеновна. Считалки ; Авторские считалки ; Жизнь леса. "Лесная сказка" ; Перевод сказки / Елена Горбачева // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 25-30 : фот. – Произведения публикуются параллельно на русском и карельском языках. – Дана справка об авторе.
- Горбунов, Валентин Александрович. Допрос "диверсанта" : [рассказ] / Валентин Горбунов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 142-144 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Гребенкин, Александр Алексеевич. "Милый край! Сторонушка родная!..." ; Тётка Марья ; Колоски ; Пиджак ; Победа ; Рисунки на асфальте ; Деревни России : [стихотворения] / А. А. Гребенкин ; Александр Гребёнкин // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 144-146 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Гулакова, Юлия Игоревна. "Сквозь племён на земле человеческих..." ; Теория большого взрыва ; Сердце большого города ; Часовых дел мастер : посвящается моему деду Салтыкову Георгию Трофимовичу, ветерану Ижевского мотозавода, мастеру-гравировщику : [стихи] / Юлия Гулакова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 15-16 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Гулакова, Юлия Игоревна. Уроки зоологии ; Непогодица ; Муза : [стихи] / Юлия Гулакова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 42-44 : фот. – (Стихи).
- Гусев, Анатолий Николаевич. В дружине князя : [рассказ] / Анатолий Гусев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 210-211. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Гусев, Анатолий Николаевич. Повезло! : [рассказ] / Анатолий Гусев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 208-210. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Гусев, Анатолий Николаевич. Удмуртия – Венгрия. Знай наших! : [рассказ] / Анатолий Гусев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 206-208. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Гюбнер, Елена Александровна. "Я люблю отчизны небо синее..." ; Мир. Родина. Май ; Старая дача ; Поле ; Русь ; О доме : [стихотворения] / Елена Гюбнер // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 73-76 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Данчук, Елена Юрьевна. Русская вода ; Вещий Олег : (из цикла "Русская вода") ; Зеркала ; Зеркало Екатерины II ; Василий Тёмный ; Портрет барона Врангеля ; Лермонтов ; Памяти Хворостовского ; Атлантида ; Пряжа жизни : [стихотворения] / Елена Данчук // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 77-82 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Дементьева, Инна Александровна. Озорные ручейки ; "Вышел зонтик погулять..." ; "От лунного сияния волна на море светится..." ; Кто я? ; Нарисуй меня, художник : [стихотворения] / Инна Дементьева // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 83-85 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Демьянов, Анатолий Илларионович. "В красно-белые; в терпкие годы..." ; "Вода моя в спокойных берегах..." ; "Позову... А зов не отзовется..." ; Бобыль ; Мед великанов ; Вий ; "Россыпью она или комками..." ; Дежа-вю : [стихи] / Анатолий Демьянов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 47-54. – (Поэзия).
- Денисова, Ольга Ивановна. "Что знает лист о дереве своем?" ; "Волшебная, прекрасная, святая..." ; "Господи, помоги мне..." ; "Подари мне, пожалуйста, синий сапфир!" ; "Мой маленький город..." ; "Что было там, до встречи на Земле?" ; Сущность ; Улица Пушкинская ; "Ты помнишь, синие тюльпаны..." ; "Откуда эта тень..." ; Луна ; "Ничего красивого в тебе..." : [стихи] / Ольга Денисова // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 55-62. – (Поэзия).
- Денисова, Ольга Ивановна. "Что знает лист о дереве своём?...." ; "Ты помнишь, синие тюльпаны..." ; "Облетели листья бересклета..." ; "Господи, помоги мне..." : [стихи] / Ольга Денисова // Удмуртская правда. – 2023. – 17 авг. (№ 32). – С. 20. – (Литературный клуб).
- Дружинина, Надежда Евгеньевна. Счастье жить : [эссе] / Надежда Дружинина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 274-276. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Сокровенное").
- Друнина, Юлия Владимировна. "Без вести пропавшие" : [стихи] / Юлия Друнина // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 292.
- Дурова, Галина Петровна. Медсестра ; Весеннее настроение : посвящается Ижмуковой Марии Трифоновне, участнице Сталинградской битвы ; "С годами стала чуть мудрее..." ; "Кончается лето, кончается..." ; Посвящение ; "Ах, эти тучи, тучи в сером..." ; "Ах, как метко злодейка стреляет!...." ; "Как скорый поезд, жизнь торопится..." ; Мартовский этюд ; "Постарше стали наши дети..." ; "В деревню славную Гамы..." : посвящение фестивалю "Олегово логово" ; "Золото блестит на липе..." ; Яблоки ; "Порой душа – как бы в тумане..." ; Разговор : С. В. Бочкареву ; "Звонок. И голоса родные..." ; "Километры разделяют нас..." : посвящается встрече с поэтами из Нефтекамска и других городов ; "Жизнь наша, ты у всех такая разная..." ; "Зачем гневит Европа Бога?...." ; Посвящение одноклассникам : по случаю 50-летия окончания школа № 18 г. Воткинска, 2018 год : [стихотворения] / Галина Дурова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 34-38 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Дыхание весны : литературная страница : [стихи] / страницу подготовили Г. Микрюкова и С. Тимофеева // Воткинские вести. – 2023. – 9 марта. – С. 13.
Содержание: "За закрытой дверью..." : [стихотворение] / Олег Оглезнев. "Чего я жду? Я жду весну!...." : [стихотворение] / Светлана Тимофеева. "Румянен был ты и красив..." : [стихотворение] / Нина Болонкина. Весна : [стихотворение] / Вера Оглезнева. "Сжигая белые узоры..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов. Весной : [стихотворение] / Голфия Исхакова ; (перевод Сергея Вострокнутова). Скажи... : [стихотворение] / Галина Микрюкова. Мартовский этюд : [стихотворение] / Галина Дурова. "А за окном погода плачет..." : [стихотворение] / Надежда Тронина. Мама : [стихотворение] / Александр Назаров. Коротко о главном : [стихотворение] / Александр Исаков. Посыл добра : [стихотворение] / Ольга Ашихмина. "Я жду ответ..." : [стихотворение] / Мария Орлова. "Вновь ночь завьюжила картинку..." : [стихотворение] / Виктор Маньков. Любовь с природой вместе : [стихотворение] / Галина Склярова. "Облака небесной акварелью..." : [стихотворение] / Мила Кошелева. "Как здорово иметь права..." : [стихотворение] / Надежда Патракова. Такая малость : [рассказ] / Геннадий Бочкарев.
- Дьяконов, Дмитрий Вениаминович. Летнее утро ; Январь ; "Ты добрая сказка, ты нежность моя..." ; Остров стихов ; "Накроет тихий мрак благословлённый вечер..." : [стихотворения] / Дмитрий Дьяконов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 86-88 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Елхов, Сергей. На вокзале ; Любимым : [стихи] / Елхов Сергей // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 321-323 : фот. – (Стихи про беды и победы). – Дана краткая справка об авторе.
- Елькин, Василий Николаевич. О, Кама, родина моя! : (отрывок из рассказа) : моему сыну Валентину посвящаю / Василий Елькин // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 146-148 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Емшанова, Антонида Васильевна. Родное, Родина, родня... : [очерк] / Антонида Емшанова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 263-266. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Вера и верность").
- Еремина, Галина Федоровна. Ижмаш ; "Там восемь лет – беда и смерть, и разрушенье..." ; Живёт искусство : [стихи] / Галина Еремина // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 55-56 : фот. – (Стихи).
- Еремина, Галина Федоровна. Мама : маме Клавдии Дмитриевне Николаевой посвящается ; Труд детей : посвящается ветеранам трудового фронта ; У моей Удмуртии ; Игринский детский дом ; Чудо-денёк : [стихотворения] / Ерёмина Галина Фёдоровна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 16-21 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Еремина, Галина Федоровна. Матерям ; "Россия и Белая Русь, Украина..." ; В родительском доме ; Вдохновение ; "Когда любовь приходит к нам..." ; Работа массажиста : [стихи] / Галина Еремина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 45-47 : фот. – (Стихи).
- Еремина, Галина Федоровна. "Сюда приходят люди с творческим порывом..." : посвящение литературному музею-квартире Г. Д. Красильникова, организатору Марии Ившиной ; Мой Пушкин ; Сказ о Переславле-Запесском ; Грядущий рассвет ; Искания души : [стихи] / Галина Еремина // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 39-40 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Еремина, Галина Федоровна. Эпоха великая ; Первые шаги ; Сибирская история : (сказка-быль) ; Брошенный ребёнок : [стихотворения] / Галина Еремина // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 66-72 : фот. – (Стихи).
- Еремина, Галина Фёдоровна. Защитникам Отечества ; На крыльях памяти ; "Судьбы женщин живут в их глазах..." ; Природа ; В объятьях солнечного света ; Утренняя песенка ; Чудо-денёк ; "Струится свет из-под пера..." ; Петрушка : [стихи] / Галина Еремина // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 48-53 : фот. – (Стихи).
- Ерофеев, Алексей Николаевич. "Быть может, думаешь, что жил я до тебя..." ; Ночь харакири : (баллада) : (исповедь самурая) ; Певец родникового края : (баллада) : Флору Васильеву посвящается ; "Глазов, прости прощай!..." ; "Алел закат над возмущённою Невою..." : [стихотворения] / Алексей Ерофеев // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 89-92 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Ефремов, Алексей. Эмма : (рассказ) / Алексей Ефремов // Луч. – 2023. – № 2. – С. 19-20. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Ефремов, Роман Андреевич. Прогноз погоды : (поэтический цикл) ; По дороге домой : [стихотворения] / Роман Ефремов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 93-96 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Жданова, Анна Николаевна. На Каме ; Доброе утро ; Ночь. Вид из окна ; Чайковская набережная ; Россия ; Корабль "Земля" : [стихотворения] / Анна Жданова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 97-99 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Жданова, Анна. Корабль "Земля" : на космический кинопроект : [стихотворение] / Анна Жданова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 184.
- Жигалов, Иван Юрьевич. Квартира номер 18 ; Мой Ижевск ; Про змеиный язык ; "Религий много, Бог один!...." ; Бл... ди ; "Истина в вине" : [стихи] / Иван Жигалов // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 35-36 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Жижин, Владимир Вениаминович. Россия... ; Осенняя Россия ; Мой край : [стихотворения] / Вениамин Влажин // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 141-142 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Жилкина, Алена Владимировна. Татарская народная считалочка ; Татарстан : (татарская считалочка на татарском языке) ; Легенда о том, как появились созвездия / Алёна Жилкина // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 32-35 : фот. – Дана краткая справка об авторе. – Считалки опубликованы на татарском и русском языках.
- Жуйкова, Татьяна Борисовна. Из детства ; "Хочу прожить я без затей..." ; "В жизни – шахматной игре..." ; "Рассвет чуть брезжит за окном..." ; Осенняя картинка ; "Весна не хочет торопиться..." ; "Нам молодость забыть нельзя..." ; "Я благодарна жизни за любовь..." : [стихотворения] / Татьяна Жуйкова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 38-39 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Журавлева, Анна Владимировна. "Зелёной листвою глаза отразились..." ; Молитва ; Весеннему Глазову : [стихотворения] / Анна Журавлёва // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 100-101 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Заболоцкий, Николай Алексеевич. Рубрук в Монголии : [стихотворения] / Николай Алексеевич Заболоцкий // Луч. – 2023. – № 2. – С. 38-52.
Содержание: Начало путешествия ; Дорога Чингисхана ; Движущиеся повозки монголов ; Монгольские женщины ; Чем жил Каракорум ; Как было трудно разговаривать с монголами ; Рубрук наблюдает небесные светила ; Как Рубрук простился с Монголией.
- Загребина, Ольга. Донбасс ; "Опять война! Приверженцы нацизма..." : [стихотворения] / Ольга Загребина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 181.
- Загуменов, Василий Леонидович. "Милая до слёз моя деревня..." ; "Я воды ключевой натаскаю..." : [стихотворения] / Загумёнов Василий // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 102-103 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Закирова, Наталия Николаевна. Глазову ; Нашей Короленковке ; Рукотворный памятник экогуманизму Короленко ; Крымский мост ; "Педагог" – имя творческое : [стихотворения] / Наталия Закирова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 104-107 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Закирова, Наталия Николаевна. Творец своей судьбы : [очерк] / Наталия Закирова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 267-271. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Дороги и судьбы").
- Закирова, Наталья Николаевна. Посвящения глазовским поэтам-заводчанам (2008-2020) : [стихи] / Наталия Закирова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 185-186.
Содержание: Игорю Фарушеву ; Виктору Мельму ; Борису Рейфману.
- Закирова, Наталья Николаевна. Сентябрьский ноктюрн : на выход сборника стихов "Сентябрь" : к 15-летию выхода сборника стихов глазовских поэтов : [стихотворение] / Наталия Закирова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 186-187.
- Замараева, Елена Николаевна. "Тих закат над рекою родною..." ; "Была весна, звенели ливни..." : [стихи] / Елена Николаевна Замараева // Судебный вестник Удмуртии. – 2019. – Специальный выпуск : 75 Победа! 1945–2020. – С. 27, 59.
- Зарубенко, Александр. Бессмертный полк : [стихи] / Александр Зарубенко // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 85.
- Злотников, Натан Маркович. Когда я в госпитале пел... ; В ночном, 1943 ; Прах неизвестного солдата... : [стихотворения] / Натан Злотников // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 148-149 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Знобишин, Денис Викторович. Блюдо ; Изнанка ; Лабиринт ; Настоящее ; Наступившее будущее ; Нет сил ; Одна ; Переход ; Противоречия ; Секунда : [стихотворения] / Денис Знобишин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 108-113 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Знобишин, Денис Викторович. Преграды : [рассказ] / Денис Знобишин // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 119-123.
- Знобишин, Денис Викторович. Я улыбаюсь перед смертью : [стихотворение] / Денис Знобишин // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 187-190.
- Иванова, Валентина Андреевна. Город наш родной ; Не забыть вальс Петра Ильича Чайковского : [стихотворения] / Валентина Иванова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 149-150 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Иванова, Яна Инсуровна. "Сайты, сети, лица, знакомства..." ; Нелётное настроение ; "Ну, вот и всё. Так должно было случиться..." : [стихотворения] / Яна Иванова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 114-115 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Иевлев, Николай. Жизнь и приключения инженера Иванова : (отрывки из повести) / Николай Иевлев // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 205-213 : фот. – (Проза). – Продолжение следует.
Содержание: Бугор.
- Иродов, Виталий Олегович. Рассвет над Камой ; О родной сторонке : [стихотворения] / Виталий Иродов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 48 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Исаков, Александр Андреевич. Ноябрьский вечер ; "Есть я, и есть другие в этом мире..." ; "Каким он, всё-таки, бывает разным, снег!...." ; Оттепель ; "С вершины лет я замечаю..." ; Луна была ; "Сегодня небо опустилось до земли..." ; "Когда вошла Елена, старцы встали..." ; Притяжение ; "Печальный взгляд, рассеянно внимание..." ; "Вопросы есть, сомненья гложут..." ; Апрельский снегопад ; "Весною небо – голубей..." ; "Я не влюблен, нет, нет! я знаю..." : [стихотворения] / Александр Исаков // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 39-42 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Исхакова, Голфия Загитовна. Письмо из молодости ; Уроки старьёвщика : [рассказы] / Голфия Исхакова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 42-47 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Кадочникова, Ирина Сергеевна. Как показать детство : [стихотворение] / Ирина Кадочникова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 15. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Казаков, Петр. "Ничто над памятью не властно!...." : [стихи] / Пётр Казаков // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 115.
- Казанцев, Василий Иванович. "Не помню, чтоб мама была молодая..." ; Двоюродный брат : [стихи] / Казанцев Василий Иванович // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 239.
- Казанцев, Степан Григорьевич. Устал... : брату Александру, солдату прошлой войны, посвящается : [стихи] / Казанцев Степан Григорьевич // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 238.
- Калюкина, Ираида Васильевна. Бархатный сезон ; В храме ; Вальс любви ; Венок моей жизни ; Летний этюд ; Моей гитаре ; Ночь на Каме ; Откровение сцены ; Сад юности ; Царица ночь : [стихотворения] / Ираида Калюкина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 48-50 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Калюкина, Ираида Васильевна. Отомстила! : [рассказ] / Ираида Калюкина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 50-51.
- Калякина, Маргарита Александровна. Вспоминая прошлое... : (повесть). Глава 2. Сквозь годы / Маргарита Калякина // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 224-246 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Окончание. Начало главы в 29 выпуске Альманаха.
Содержание: Старик-Лесовик и Долгий ; Соломинка ; Сон Обломова ; Клюёт! ; Селтинская школа.
- Калякина, Маргарита Александровна. Вспоминая прошлое... Глава 2. Сквозь годы : (повесть) / Маргарита Калякина // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 214-231 : фот. – (Проза). – Продолжение следует.
Содержание: Радужные радости ; Из маминых рассказов о детстве ; Мои мектебы ; Прощай, Ломик! В Селтах ; Новая пристань ; Снова свой дом ; Заячья поляна.
- Калякина, Маргарита Александровна. Из забытого в портфеле составителя : [стихи] / Маргарита Калякина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 52-56 : фот. – (Стихи).
Содержание: Сжигаю мосты ; Старая гармошка ; Застольная песня ; "Калиф на час" ; На экране.
- Калякина, Маргарита Александровна. Из цикла "Басни" : [стихи] / Маргарита Калякина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 56-60. – (Стихи).
Содержание: Слон и Муха ; Два Муравья ; Нашли виноватого.
- Калякина, Маргарита Александровна. Россия – падчерица ; В слезах оконное стекло ; Приметы осени ; Сойки ; Май ; Картины жизни ; Часы ; Смехом по огрехам ; А ты уехала ; Это я ; Благодать ; О счастье ; Председатель : [стихи] / Маргарита Калякина // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 54-62 : фот. – (Стихи).
- Каменская, Юлия. Невидимый мост : [рассказ] / Юлия Каменская // Луч. – 2023. – № 2. – С. 77-82 : фот. – (Рассказ).
- Каримов, Рамадан. Трубочка : [рассказ] / Рамадан Каримов // Луч. – 2023. – № 2. – С. 83-56 : фот. – (Рассказ).
- Касаткин-Черкасов, Антон Робертович. Прогулка ; Аскет ; Пора радоваться : [стихотворения] / Антон Касаткин-Черкасов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 116-118 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Касимова, Елена Владимировна. "Белые колонны, строгие узоры..." ; Погибшим в Чечне... ; Олегу Поскрёбышеву. Поэту и Человеку : [стихотворения] / Елена Касимова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 119-121 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Касимова, Рашида Александровна. Верность : памяти актрисы российского кино и уроженки Глазова Клары Беловой посвящаю ; Паолина Ковалли : [рассказы] / Рашида Касимова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 122-137 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Касимова, Элина Эльмировна. Когда я была маленькой : Пароход : [рассказы] / Элина Касимова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 138-139 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Киреев, Николай Павлович. "Берлин горел, как ад кромешный..." ; Разговор с отцом : [стихи] / Николай Павлович Киреев // Судебный вестник Удмуртии. – 2019. – Специальный выпуск : 75 Победа! 1945–2020. – С. 46, 53.
- Клименко, Роман Александрович. Мой завод ; Что в моей жизни ЧМЗ? : [стихи] / Роман Клименко // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 191-193.
- Климовских, Любовь Петровна. Барс : (повесть-фэнтези) / Любовь Климовских // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 247-264 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Продолжение. Начало повести в 34 выпуске Альманаха.
Содержание: Промежуточная первая ; Барсик ; Уроки.
- Климовских, Любовь Петровна. Барс : (повесть-фэнтези) / Любовь Климовских // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 191-214 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Окончание. Начало в № 35.
Содержание: Встреча ; Гость ; Тишина ; Промежуточная вторая ; Переход ; Послесловие.
- Климовских, Любовь Петровна. Барс : (повесть-фэнтези) / Любовь Климовских // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 232-237 : фот. – (Проза).
- Климовских, Любовь Петровна. Жизнь творит новый виток : [стихотворение] / Любовь Климовских // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 115-116. – (Стихи).
- Княжин, Станислав Ленкимович. Герои ; "Вот вторую фашизма волну..." ; Необандеровцам : [стихи] / Княжин Станислав // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 315-317. – (Стихи про беды и победы).
- Княжин-Волевик, Станислав Ленкимович. Одесский телепат : [рассказ] / Станислав Княжин-Волевик // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 217-218. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Княжин-Волевик, Станислав Ленкимович. Родное место на земле ; Селты. 2006 год ; Град оружейников : [стихи] / Станислав Княжин-Волевик // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 271-274. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Дороги и судьбы").
- Княжин-Волевик, Станислав Ленкимович. Советский Союз после Брежнева : (поэма) / Станислав Княжин-Волевик // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 65-82. – (Стихи).
- Княжин-Волевик, Станислав Ленкимович. Эдику Псевдо-Волконскому ; "Если кто подножки ставит..." ; "И вновь так начинается любовь..." : [стихи] / Станислав Княжин-Волевик // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 63-64 : фот. – (Стихи).
- Князева, Карина. Мой завод : [стихотворение] / Карина Князева // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 198.
- Козикова, Наталья. Эхо войны ; Российскому солдату : [стихотворения] / Наталья Козикова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 179.
- Колпакова, Надежда Петровна. Первоклассник ; Розы ; Моя земля ; Нота ; Южный ветер ; Всевышнему ; Люблю ; Болгуряночка : [стихотворения] / Надежда Колпакова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 58-60 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Комарова, Тамара Леонидовна. "В Дебесах много лет, веков..." : [стихи] / Тамара Комарова // Живые родники ремесел. – Ижевск, 2023. – С. 48-49.
- Комарова, Тамара. Большая Чепца : [стихотворение] / Тамара Комарова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 17 : фот. цв.
- Комарова, Тамара. Как хороша деревня Косолюк : [стихотворение] / Тамара Комарова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 42 : фот. цв.
- Комарова, Тамара. Легомувырский мёд : [стихотворение] / Тамара Комарова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 45 : фот. цв.
- Комарова, Тамара. Смольники : [стихотворение] / Тамара Комарова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 53 : фот. цв.
- Кондратьев, Михаил. Ноябрьские стансы ; Туман ; Мокрый июнь ; Весенняя кадриль ; Телевральщик ; Мой поезд ; Знаки в небе ; Предрассветная тень ; Танец идолов ; На службе зла ; Тем, от кого ухожу ; Позволь : [стихотворения] / Михаил Кондратьев // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 53-56 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Кондратьев, Михаил. Судебная расправа ; Жадный гинеколог ; Необыкновенный иск : [рассказы] / Михаил Кондратьев // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 56-57.
- Корамыслов, Александр Анатольевич. Взгляд в корень ; "Кто собрались вокруг Петра – те..." ; Май : [стихи] / Александр Корамыслов // Воткинские вести. – 2023. – 2 февр. – С. 12.
Содержание: Памяти Александра Корамыслова / члены ЛИТО "Слово" Г. Микрюкова, Г. Бочкарев, А. Исаков, О. Оглезнев.
- Корамыслов, Александр Анатольевич. Сизиф ; "Еще недавно доводилось по вечерам..." ; "скажу по большому секрету..." ; "обратная дорога скучновата..." ; "ужель я сторож? брату моему..." ; "ни в горшке козы, ни в лепёшках коровьих..." ; "(почти враньё)..." ; Дело губ утопающего ; "вот и нет меня на свете..." ; "уронил себя мишка пониже, чем на пол..." ; "Здравствуйте, Дух! Огонёк сигареты..." : [стихотворения] / Александр Корамыслов // Инвожо. – 2023. – № 1. – С. 46-51. – Даны сведения об авторе.
- Корамыслов, Александр Анатольевич. Стансы о Воткинске ; "Все дети по-своему исключительны..." ; "мой ветхий человек, заплата на заплате..." : [стихотворения] / Александр Корамыслов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 150-151 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Корепанов, Максим Геннадьевич. Крым в сентябре ; Погребение скальда ; "Я сидел в ижевском кабаке..." ; "Меченосцу креста на пути не снимать..." ; "На закате золотого дня..." ; "Осень. Земные боги..." ; "Легко, едва касаясь кромки прибоя..." ; "Давно я искал тебя, море..." ; "Отпусти меня..." ; "Я приду в твой город..." ; "Когда ты уйдешь..." : [стихи] / Максим Корепанов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 63-69. – (Поэзия).
- Корецкий, Владимир Павлович. Мужчина – классическая материальная частица, а женщина – электромагнитная волна : [рассказ] / Владимир Павлович Корецкий // Механик. – 2020. – Март (№ 3). – С. 18 : фот. цв. – (Литературная страница).
- Корешкова, Яна. ЧМЗ – завод активный : [стихотворение] / Яна Корешкова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 193.
- Коробейников, Алексей Владимирович. Военное время : (поэма для дембелей и новобранцев) / Коробейников Алексей // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 286-308 : фот. – (Стихи про беды и победы).
- Коробейников, Алексей Владимирович. Стихи о стихотворном переводе / Коробейников Алексей Владимирович // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2023. – № 1 (45) : Иностранные языки: новации в преподавании и переводе. – С. 138-157.
Содержание: Теория перевода ; Ответ придворному поэту ; "Вот ты решал – на что язык сгодится?.. ; "Ты свет увидел на земле карелов..." ; "Язык любой для жизни предназначен..." ; "Окно в Европу рубанули и полезло..." ; "Удмуртский, русский и татарский пахарь..." ; Второй по численности этнос ; "Конечно, то не расстоянье..." ; "Поэт, хоть пару километров..." ; "Среди российских финно-угров..." ; "Всё терпит удмурт, не бросает..." ; "Пришла война – не стали плакать..." ; "На средства нашего бюджета..." ; Время Герда ; "Как чуваши, татары и карелы..." ; "Работали казённые заводы..." ; "А всего в Иже восстаний..." ; "Рабочие, что жили прежде..." ; "Приструнили вотяка..." ; Кто поможет переводчику?.
- Коробейников, Алексей Владимирович. Судьба : "Солдат судьбу не выбирает..." : [стихотворение] / Коробейников Алексей // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 312-313. – (Стихи про беды и победы).
- Коробейников, Дмитрий Владимирович. Тревога : [рассказ] / Коробейников Дмитрий // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 246-255 : фот. – (Солдатские житейские рассказы).
- Коробченко, Сергей. Гостомельский десант ; Добровольческий отряд имени Александра Невского ; Русский мир : [стихи] / Коробченко Сергей // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 257-263 : фот. – (Стихи про беды и победы).
- Котлярова, Татьяна Семеновна. Внучке ; "Всю жизнь я работала честно..." ; Сон ; "Жизнь дороги и тропинки..." ; "Жить тороплюсь и чувствовать спешу..." ; "Копошатся мухи старухи..." ; У постели больного друга ; "Листья расстаются с ветками своими..." ; Нет, я не старый, я просто уставший... ; "Ой, ребятки, не спешите..." : [стихотворения] / Татьяна Котлярова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 73-77 : фот. – (Стихи).
- Кочергина, Марина Васильевна. Забыл сатана, что есть свет : [стихотворение] / Марина Кочергина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 176-177.
- Кочергина, Марина Васильевна. Молитва матери ; Семена ; Страдный час ; Август ; Успенье ; Ноябрь ; "Хмельному ветру дверь не открывай..." ; Лиса и тень ; Великан и карлик ; Удмуртия ; Нить жизни ; Зелёное пламя : [стихотворения] / Марина Кочергина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 60-61 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Красильникова, Ираида Петровна. "Отголосками ветра хрустального..." ; Заснеженный лес ; Русь моя милая ; Сон ; "Как прекрасен неба величавый вид..." ; Тайна зимы ; Снегопад ; Моей маме : Герою Социалистического Труда А. А. Поповой посвящаю ; Помнишь, солнышко... ; Ах, война ты, война... ; "Помню, мама часто говорила..." ; Сенокос : [стихотворения] / Ираида Красильникова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 62-64 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Красильникова, Ираида. Хранящие Россию ; Ах, деревня! : [песни] ; Тополь с ветром шепчется : [стихи] ; Сказка про букву "Фэ" ; Чернушка и Ряба : [сказки] / Ираида Красильникова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 31-32 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Красовская, Вера Ивановна. "Ах! Юрий Николаевич, как же так?..." : [стихотворение] / Вера Красовская // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 112-113. – (Стихи).
- Красовская, Вера Ивановна. В сиреневом раю ; Возвращение ; Жалуюсь ; Истина жизни ; Июньский день ; Старая яблоня ; Ю. Н. Никитину ; Юсуфу (по паспорту Юсупу) ; Рынок в Махкетах (Чечня) ; Санаторий "Терго" ; Любимый уголок – стадион ; Кот ; Трагедия в школе 88 : [стихи] / Вера Красовская // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 61-70 : фот. – (Стихи).
- Красовская, Вера Ивановна. Встреча с Галиной Кулаковой : [очерк] / Вера Красовская // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 219-221 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Красовская, Вера Ивановна. Курорты и не только ; Cюжет с рыбаками ; Людочке и Андриану : рассказы / Вера Красовская // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 238-249 : фот. – (Проза).
- Красовская, Вера Ивановна. Мольба женщины ; Спасибо, лето ; Второе марта 2022 г. ; Полёты во сне ; Счастье ; Зимний пейзаж ; Такие нынче нравы : [стихотворения] / Вера Красовская // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 78-83 : фот. – (Стихи).
- Красовская, Вера Ивановна. Ноябрь 2022 года ; Когда проходит молодость ; Капельки 36 ; Серый день ; Единодушие ; О Чечне ; "В гости нынче я пришла..." ; Вольготный день ; Первое января 2023 года : [стихи] / Вера Красовская // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 61-69 : фот. – (Стихи).
- Красовская, Вера Ивановна. Отчёт о пребывании в ЦСО "Пычанки" ; Прощаюсь ; Любви все возрасты... ; Мартовские мысли ; Коварная старость ; Малышки 37 ; "По привычке, уже спозаранку..." ; "Я давно не пишу о любви..." ; "Июль проходит – ни в одном глазу..." ; "Сегодняшним живу я днём..." ; "Напишет, как прилепит..." ; "Солдатам нашим, россиянам..." ; "Как горестно! Не верится..." ; "Не стоит брать от жизни всё..." ; "Когда обидят, не ропщу..." ; "О китайской слышала пытке..." ; "Белый след с бахромой..." ; "Стихов заумных не пишу..." ; "Разлилась Вселенная..." ; "Привольна бесцельная жизнь..." ; "Сосновый бор с янтарными стволами..." ; "Муза, дружище, тем хороша..." : [стихи] / Вера Красовская // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 83-92 : фот. – (Стихи).
- Красовская, Вера Ивановна. Симпатичная попутчица : (Дорога на фестиваль) : рассказ / Вера Красовская // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 261-263 : фот. – (Проза).
- Красовская, Вера Ивановна. "Солнце – в мартовский денёк..." : Василию Николаевичу Глушкову / Вера Красовская // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 61 : фот. – (Стихи).
- Кудрявцева, Людмила Борисовна. Осень ; Мой край ; Тебе, Каракулинская земля... ; Песня о Каракулино : [стихи] / Людмила Кудрявцева // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 288-290. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Край родниковый").
- Кузнецов, Анатолий. Причастие ; "Настоящие мужчины..." : [стихи] / Кузнецов Анатолий // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 263-264. – (Стихи про беды и победы).
- Куляшов, Павел Федорович. Веление Екатерины Второй : быль / Павел Куляшов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 152-153.
- Курганов, Николай Геннадьевич. Ветераны, ветераны / Н. Г. Курганов // Долг. – 2023. – 24 марта. – С. 7 : фот. цв. – (Творчество наших читателей).
- Кустов, Евгений Данилович. Святой : поэма / Евгений Кустов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 154-158 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Кутявина, Виталия. "я написал стихи – жалкий amoris pignus..." : [стихотворение] / Виталия Кутявина // Луч. – 2023. – № 2. – С. 16. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Кутявина, Мария. Не сейчас : [стихотворение] / Кутявина Мария // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 312-313. – (Стихи про беды и победы).
- Ладыгин, Геннадий Степанович. Такое не забывается : отрывок из повести "Человек и легенда" / Геннадий Ладыгин // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 158-160 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Листопад, Николай Юрьевич. "Век двадцать первый, что ж такое..." ; "Звёзды падали с неба..." ; "На улице ветер студёный..." : [стихи] / Николай Листопад // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 70-71 : фот. – (Стихи).
- Ложкин, Виталий Артемьевич. "Удмуртия – край родниковый..." ; Россия ; "У каждого своя Россия..." ; Ижевский оружейный завод : [стихи] / Виталий Ложкин // Удмуртская правда. – 2023. – 1 июня (№ 21). – С. 18.
- Лопаткина, Дарья Львовна. Я море ; Крезь ; Экстрактор ; Танк ; Мандарины : [стихотворения] / Дарья Лопаткина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 152-154 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Луговцев, Сергей Александрович. Штрихи к портрету венка сонетов : (эссе) / Сергей Луговцев // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 265-273 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Начало эссе в выпусках 33, 34 Альманаха. Продолжение следует.
Содержание: 3. Что же всё-таки есть – сонет???.
- Луговцев, Сергей Александрович. Штрихи к портрету венка сонетов : [эссе] / Сергей Луговцев // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 250-260 : фот. – (Проза).
Содержание: Из детства к Венкам Сонетов ; Так что же есть сонет? Венок сонетов?.
- Лузянин, Владимир Ильич. Тебе, Россия-матушка ; Реку вспять не повернуть ; Песнь моя ещё не спета ; На сапфировый юбилей ; Летят журавли ; Какие глаза у полночи ; Городок у любимой реки ; Ах, какие были там закаты : [стихотворения] / Владимир Лузянин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 155-161 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Маев, Леонид Анатольевич. Тост ; Застольная ; Дочке ; Сыну к выпускному ; Ст. дочке к выпускному ; Мл. дочке к выпускному ; Предчувствие ; Барабан войны ; Критику от горя-поэта ; Прощальная пеня ; "Средь шумного бала, случайно..." : [стихотворения] / Галина Еремина // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 84-92 : фот. – (Стихи).
- Макарова, Ольга Николаевна. Брату ; "Как интересно нас испытывает Бог..." ; Снежная Пасха ; "Какая прелесть, что доступна красота..." : [стихи] / Ольга Макарова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 100-102 : фот. – (Стихи).
- Макарова, Ольга Николаевна. Подругам ; Октябрь ; Рецептик от хандры : [стихи] / Ольга Макарова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 88-90 : фот. – (Стихи).
- Макарова, Ольга Николаевна. Чёрная вдова : Татьяне посвящается : [стихотворение] / Ольга Макарова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 93-97 : фот. – (Стихи).
- Малых, Августа Васильевна. Наследство : [стихи] / Августа Васильевна Малых // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 297.
- Манохин, Павел Евгеньевич. Алтайская кругосветка : [стихи] / Павел Манохин // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 71-73 : фот. – (Стихи).
Содержание: "Незримо охраняют духи..." ; Алтай ; "Алтай, тебя чуть-чуть узнаю..." ; Чеген.
- Манохин, Павел Евгеньевич. День ; Рубикон ; Жизни даль и блажь ; Пирамиды ; "TACITO CONSENSU" ; Л. В. ; Метель ; НАМ : [стихи] / Павел Манохин // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 93-99 : фот. – (Стихи).
- Манохин, Павел Евгеньевич. На смерть композитора Артемьева и футболиста Пеле ; Прозрение ; "Мы всюду вечны..." ; Крылья ; Мега-сознание ; Свысока ; Повторение ; К бою! ; Тьма ; Просто ; МАП-С-ПАМ ; Рождество 2023 ; Крещенские стихи ; Колокола войны ; Лунная поэма ; Нам : [стихи] / Павел Манохин // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 72-87 : фот. – (Стихи).
- Манохин, Павел Евгеньевич. "По пустыне идем, по степи..." ; "Здравствуй, прелестная деточка..." ; В форме сонета ; "Лечу над затихающими безднами ; "Прости, Любовь. Устали Боги..." ; "Кончаются любые битвы..." ; "Да, мы не нюхали войны..." ; Лукоянову Владимиру ; Нам 1205 : [стихотворения] / Павел Манохин // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 98-104 : фот. – (Стихи).
- Манохин, Павел Евгеньевич. Послесловие к кругосветке : [стихи] / Павел Манохин // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 73-76. – (Стихи).
Содержание: "Плыл поезд. Разговоры обо всём..." ; "Бессонница. Не жду рассвета..." ; "Луна в копеечку, не боле..." ; Вершины ; "Предстала осень в полу неглиже..." ; 1309.
- Манохин, Павел Евгеньевич. "Ты памятник себе поставил..." : [стихотворение] / Павел Манохин // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 111-112. – (Стихи).
- Маньков, Виктор Григорьевич. Жив сыновнею мечтою... ; Годы-мили ; Звездочёты ; Формула мирных побед : легендарной лыжнице Галине Алексеевне Кулаковой ; Алисе : [стихи] / Виктор Маньков // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 13-14 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Маньков, Виктор Григорьевич. Не хотелось о войне ; Баллада о чести : памяти 24-летних русских офицеров: поэта, лейтенанта Павла Когана (1918-1942) и старшего лейтенанта из Кунгура Егора Петухова (1997-2022) : [стихотворения] / Виктор Маньков // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 179-180.
- Маньков, Виктор Григорьевич. Он молчал о войне... : светлой памяти отца : [стихи] / Виктор Григорьевич Маньков // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 301.
- Маньков, Виктор Григорьевич. Первоснежье : младшему внуку Глебушке ; Юный защитник ; Всё ещё дети... : внуку Даниилу ; Звездочёты ; С Гагариным : "Поехали!" Ю.А. Гагарин ; Формула мирных побед : легендарной лыжнице Галине Алексеевне Кулаковой ; Зрелая осень ; Годы-мили ; Осенне-депрессивное ; Ушедшим ; Новья : легенда посёлка Новый : [стихотворения] / Виктор Маньков // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 71-76 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Марамыгина, Надежда Сергеевна. Через полвека ; Болгуры – земля благодатная ; Моё любимое время... ; "Я могу изменить этот мир..." ; "Мягкая повадка" : скоропостижно ушедшему домашнему питомцу и каждому близкому и встречному посвящается ; Секрет звёзд : [стихотворения] / Надежда Марамыгина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 77-78 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Нарисуйте мне Глазов... ; Мамино слово : Леониду Смелкову : [стихотворения] / Александр Мартьянов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 166, 175 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Страна одиноких скамеек : рассказ / Александр Мартьянов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 128-130. – (Проза).
- Марьин, Алексей Анатольевич. Качели ; Сон : [рассказы] / Алексей Марьин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 179-181.
- Марьин, Алексей Анатольевич. Осень. Грязь. Любовь ; Пилигримы ; Автоматизм А-Я ; Лукоморье ; Пудемская осень : [стихотворения] / Алексей Марьин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 176-179 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Матвеева, Мария. Город : [стихотворение] / Матвеева Мария // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 309-310. – (Стихи про беды и победы).
- Матросова, Евгения Владимировна. В двух словах о многом ; Перечитываю Блока... ; Чёрно-белое танго ; Зима ; Белым полем, белой птицей ; "Вся жизнь – круженье..." ; Ожидание Музы : [стихи] / Евгения Матросова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 91-95 : фот. – (Стихи).
- Матросова, Евгения Владимировна. Поэма Вести : [стихи] / Евгения Матросова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 77-86 : фот. – (Стихи).
Содержание: Пролог ; Часть 1. Письма ; Часть 2. Книга Памяти ; "Как цветы и травы мы приходим на землю случайно..." ; "Горит бумажный мир..." ; И будет так... ; Последний лист ; Вечность не знает времени... ; В двух словах о любви и стихах.
- Матюшин, Роман. Победа : [стихотворение] / Иеромонах Роман (Матюшин) // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 256. – (Стихи про беды и победы).
- Машталер, Полина. Ёлочка ; Зимняя сказка ; Лебединая любовь : [стихотворения] / Машталер Полина // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 83-86 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Мелодии весны : литературная страница : [стихи] / литературную страницу подготовили Галина Микрюкова и Светлана Тимофеева // Воткинские вести. – 2023. – 11 мая. – С. 13.
Содержание: Сердце : [стихотворение] / Мария Орлова. "Пришел апрель и отопрели..." : [стихотворение] / Александр Исаков. "Видала вчера на рассвете..." : [стихотворение] / Светлана Тимофеева. Вернулись птицы : [стихотворение] / Голфия Исхакова ; перевод с татарского Сергея Вострокнутова. Свет родных окон (песня) : [стихотворение] / Галина Склярова. Глупое сердце : [рассказ] / Геннадий Бочкарев. Летят гуси : (отрывок из рассказа "Заметки отшельника") / Олег Оглезнев.
- Метляков, Виктор Пиминович. День Победы! ; Ветеранам : [стихи] / Виктор Пиминович Метляков // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 174, 178.
- Микрюкова, Галина Савельевна. Болгуры : сонеты ; Сказание об учителях словенских Кирилле и Мефодии : [поэма] ; "Мы помним Вас..." : [стихотворение] / Галина Микрюкова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 79-84 : фот.
- Микрюкова, Галина Савельевна. Верность : [рассказ] / Микрюкова Галина Савельевна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 88-89.
- Микрюкова, Галина Савельевна. "Да, русский я..." ; "С Запада тучи седые и грязные..." ; "Нет войне..." ; "Бои, бои... Но верю, верю..." : [стихотворения] / Галина Микрюкова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 180-181.
- Микрюкова, Галина Савельевна. День Победы : [стихи] / Галина Савельевна Микрюкова // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 5 [перед титульным листом].
- Микрюкова, Галина Савельевна. Истина ; "Так устроено на свете..." : [стихи] / Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2023. – 26 янв. – С. 16.
- Микрюкова, Галина Савельевна. Отцу Варламову Савелию Харламовичу и свёкру Микрюкову Роману Филипповичу посвящается ; Письмо : [стихи] / Галина Савельевна Микрюкова // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 222, 228.
- Микрюкова, Галина Савельевна. Уроки ; Важный вопрос ; В танце ; Кто хитрее? : [стихотворения] / Микрюкова Галина Савельевна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 87-88, 90-93 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Мимидиминова, Зульфия Индусовна. Баллада о сухаре ; Звезда ; Крысолов и стрелок : [стихи] / Мимидиминова Зульфия // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 276-286. – (Стихи про беды и победы).
- Мирас, Марсельеза. "... к Победе путь известен. И дело делают Отечества сыны!" / Марсельеза Мирас // Долг. – 2023. – 24 марта. – С. 7 : фот. цв. – (Творчество наших читателей).
- Мирас, Марсельеза. Учителю : [стихотворение] / Марсельеза Мирас // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 103-104 : фот. – (Стихи).
- Мирзаянов, Фанис Мирзаянович. Счастье жить ; Благодарность ; Я полон мыслей... ; Иногда... ; Восхождение... ; Непокорная сила моя ; Я жадно вглядываюсь в жизнь... ; Ожидая ; Совпадения ; Я – турист ; Цветы ; Ночь ; Иду я берегом Амура ; Я на "ежиках" катаюсь ; Приходите гости в дом ; Высоцкий ; Я твой ; Песня украинского солдата ; Недолюбленная... ; Здравствуй, Питер, здравствуй, дорогой... ; Глаз дорогих виноградинки... ; О глупом... ; "А Индия меня не отпускает..." ; Всё только ещё начинается ; "Ну, зачем я о тебе думаю..." ; Я тебе верю ; О былом ; "Мой юный Друг..." : [стихи] / Фанис Мирзаянов // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 108-128 : фот. – (Стихи).
- Мирошниченко, Владимир Алексеевич. "В соловьиных чащобах..." ; "День солнцем..." ; "Голубое и нежное..." ; "Оголодавшая душа..." ; "Живем дважды..." ; "Розы знают..." ; "Здесь солнце..." ; "Холодно..." ; "Палящее..." : [стихи] / Владимир Мирошниченко // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 25-29. – (Поэзия).
- Митюков, Николай Витальевич. Вовка : [рассказ] / Н. В. Митюков // Механик. – 2023. – № 4. – С. 20-21 : рис. – (Ко Дню Великой Победы).
- Митюков, Николай Витальевич. Дождались ; Кузьма Иванович ; Шаман ; Вовка : [рассказы] / Митюков Николай // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 201-223. – (Солдатские житейские рассказы).
- Митюков, Николай Витальевич. Кузьма Иванович : (рассказ) / Н. В. Митюков // Механик. – 2021. – Май (№ 5). – С. 18 : фот. – (Литературная страница).
- Митюков, Николай Витальевич. Шаман / Николай Витальевич Митюков // Механик. – 2022. – Май (№ 5). – С. 22 : фот. цв. – (Литературная страница).
- Михайлов, Владимир. Письмо на небеса ; Ответ с небес : [стихи] / Михайлов Владимир // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 313-315. – (Стихи про беды и победы).
- Михайлов, Владимир. Письмо на небеса ; Эхо с небес : [стихотворения] / Владимир Михайлов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 182.
- Мой край – моя судьба : литературная страница : [стихи] / литераттурную страницу подготовили Галина Микрюкова и Светлана Тимофеева // Воткинские вести. – 2023. – 2 нояб. – С 14.
Содержание: Простоты и величия сила : [стихотворение] / Виктор Маньков. "Возвращаюсь в мой маленький город..." : [стихотворение] / Ольга Ашихмина. "Без васильков, пахучих трав..." : [стихотворение] / Надежда Тронина. Воткинск : (песня) / Голфия Исхакова ; перевод с татарского Сергея Вострокнутова. Моей малой родине : [стихотворение] / Галина Микрюкова. "Милая моя Родина..." : [стихотворение] / Олег Оглезнев (Олвик Гамов). "Поеду, поеду туда..." : [стихотворение] / Александр Исаков. Родины сыны : [стихотворение] / Галина Склярова. "Убереги, Господь, любимого от бед..." : [стихотворение] / Юлия Кудрявцева. У памятника Ленину : [стихотворение] / Зоя Белоусова. Бабье лето : [стихотворение] / Вера Оглезнева. Осень пришла : [краткий рассказ] / Геннадий Бочкарев.
- Москалева, Татьяна Сергеевна. Близкие люди ; "Зеркален мир от века и до века..." ; "Поступай с другими так, как ты хочешь..." ; "На Земле есть мир очарования..." ; "В вечную Жизнь-полотно..." ; "Как же осень права, как прекрасна она..." ; Эхо отечества ; "Давайте радоваться за других..." ; "Мы не одиноки – с нами вечно Бог..." ; "Я сегодня слушала, как тает иней..." ; "Ах, цветы – вы счастье души и радость..." ; "Постепенность – это святое..." ; "А давай не судить ни других, ни себя..." ; "Вокруг лишь мира совершенство..." ; "Мы любим тех, о ком заботимся мы сами..." ; Искусственный интеллект ; "Скажите, где искать мне вдохновение..." ; Дуальность ; "Мне хочется воспеть весну..." ; "Я хочу передать потомкам..." ; Двустишья ; "Без пяти вековой юбилей..." : [стихотворения] / Татьяна Москалёва // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 84-88 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Московкина, Майя Викторовна. "Когда струится свет любви..." ; Сон... С низким поклоном ; "В ожидании конца..." ; Живу по нотам ; "Ношу в себе твоё подобие..." ; Май ; "Неожиданно и дерзко..." ; "Вечер. Я дрожу осиною..." ; "Какой самовлюблённой и глупою была..." : [стихотворения] / Майя Московкина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 182-187 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Московкина, Майя Викторовна. Юлька : повесть / Майя Московкина // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 161-170. – (Проза).
Содержание: Пролог.
- Мусагитова, Нина. Мой первый день на пенсии ; Душа : [рассказы] / Нина Мусагитова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 21-22 : фот.
- Мусагитова, Нина. Толик ; Ложки-ложечки : [рассказы] / Нина Мусагитова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 53-58 : фот. – (Рассказы).
- Мухамматдинов, Рамиль Васфиевич. Дом построить!.. Или Рассказы дедушки Рустема : [рассказ] / Рамиль Мухамматдинов // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 222-225 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Предыдущие две главы см. в выпусках 26, 27.
Содержание: Глава третья. Что такое ад и что такое рай.
- Мялькина, Надежда Сергеевна. Духовный человек : [стихотворение] / Надежда Мялькина // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 106-107 : фот. – (Стихи).
- Мясникова, Надежда Павловна. 2022–й : [стихотворение] / Надежда Мясникова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 105 : фот. – (Стихи).
- Наговицына, Мария Геннадиевна. "Я уеду в забытый посёлок..." ; "Песни падали прямо за окна..." ; "Говорила мама Лизе..." ; "Есть что-то странное в поездках..." ; "Мы рождены не в первый раз..." : [стихотворения] / Мария Наговицына // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 199-201 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Назаров, Александр. Нерешительность ; Деревушка ; Осень ; Спирали ; "От необразованности мы..." ; В движении ; Телескоп ; Лыжню! ; "Жизнь ныне – то ль притворство..." : [стихотворения] / Александр Назаров // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 88-89 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Настроение-зима : [стихи, рассказы] / подготовили Галина Микрюкова и Светлана Тимофеева ; фото Александра Исакова // Воткинские вести. – 2023. – 12 янв. – С. 13 : фот. цв.
Содержание: Снег идет : [стихотворение] / Голфия Исхакова ; перевод Сергея Вострокнутова. "Скучать по мне осталось море..." : [стихотворение] / Сергей Бочкарев. "А между снегом и чашкой чая..." : [стихотворение] / Ольга Ашихмина. "Как ярки звезды в январе..." : [стихотворение] / Светлана Тимофеева. "Пусть Кролик и мир, и покой..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов. "Сегодня день чудес..." : [стихотворение] / Мария Орлова. Год Кота : [стихотворение] / Нина Болонкина. "О, Боже правый! Помоги!...." : [стихотворение] / Галина Микрюкова. Рождество : [стихотворение] / Галина Склярова. В пути (песня) : [стихотворение] / Олег Оглезнев. Сказ о межзвездном путешественнике : [рассказ] / Геннадий Бочкарев. Зимний лес : [рассказ] / Надежда Тронина.
- Некипелова, Ирина Михайловна. Рыба, батон и трамвай : [юмористические заметки] / Ирина Некипелова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 8.
- Некипелова, Ирина Михайловна. "Этот мир для меня достоверен..." ; "Я люблю тебя, русский язык..." ; "Хорошо плыть в ладье по большой реке...." : [стихи] / Ирина Некипелова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 7 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Нелидова, Надежда Георгиевна. Моя маленькая мама : рассказ / Надежда Нелидова // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 138-145. – (Проза).
- Нелидова, Надежда Георгиевна. Потеряшки ; Путешествие в Австралию : [рассказы] / Надежда Нелидова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 202-212 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Никитин, Александр Николаевич. Зачем верить в чудеса? ; Песнь Арлекина : [стихи] / Александр Никитин // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 129-130 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Александр Николаевич. Звезда моя : [стихотворение] / Александр Никитин // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 121 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Александр Николаевич. Игра чувств ; Искусство : [эссе] / Александр Никитин // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 121 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Александр Николаевич. К поэту ; Песнь мира и жизни ; Огонь : [стихи] / Александр Никитин // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 96-99 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Александр Николаевич. Рассвет ; Старик и царь : [стихи] / Александр Никитин // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 106-109 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Василий. Отрывок из поэмы "Шуралуд" : [стихотворение] / Василий Никитин // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 63 : фот. цв.
- Никитин, Юрий Николаевич. Акростих ; С Новым 2023 годом ; Красовской Вере Ивановне ; "Прикосновение" ; Акростихи ; Натальин день ; Диевой Адие Заитовне : [стихи] / Юрий Никитин // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 111-116 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Юрий Николаевич. "Генералиссимус, умевший воевать..." ; "России православие..." ; "Стелу в Ижевске открыли..." : [стихи] / Юрий Никитин // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 100-102 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Юрий Николаевич. Любимый город ; Семейные традиции ; Снова грохочут взрывы : [стихотворения] / Юрий Никитин // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 123-125 : фот. – (Стихи).
- Никитин, Юрий Николаевич. Что нас ждёт впереди... : [стихотворение] / Юрий Никитин // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 131 : фот. – (Стихи).
- Николаева, Тамара Константиновна. Вечер на реке Убыти ; Поэт : памяти Флора Васильева ; Глазовские зимы : [стихотворения] / Тамара Николаева // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 213-217 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Никольская, Мила. Из цикла "Миниатюры и зарисовки социума" : [рассказы] / Мила Никольская // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 279-283 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
Содержание: Бедная Адочка ; Красная дорожка.
- Новикова, Екатерина Владимировна. Рай земной ; Зимняя зарисовка ; "Живём, не ведая забот..." : [стихотворения] / Екатерина Новикова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 218-219 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Нукра, Алена. Учитель ; Герб Удмуртии моей ; Безопасность на льду ; Земля – наш дом : [стихотворения] / Нукра Алёна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 102-109 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Овсянников, Евгений Юрьевич. Фокус ; Лозоходцы ; Никогдабрь ; Итака ; Беспилотное ; Донное : [стихотворения] / Евгений Овсянников // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 220-223 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Овчаренко, Александр Николаевич. Как все начиналось : (литературная зарисовка, посвященная самоотверженному труду работников АО ЧМЗ, до конца исполнивших свой гражданский долг при создании ядерного щита Родины) ; Командировка в "ненастоящий город" : (ироничная фантастика) / Александр Овчаренко // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 124-143.
- Оглезнев, Олег Викторович. Фотокарточки ; Петербуржский март ; Весна ; Не уснуть ; Баллада о дедовых ботинках ; Не жалеем ; В. П. ; Зазноба ; Приезжай ; Тайна пустоты : [стихотворения] / Олвик Гамов (Олег Оглезнев) // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 94-96 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Оглезнева, Вера Алексеевна. "Я снова побыла в объятьях Музы..." ; Ложь и правда ; Люблю тебя, мой край родной ; Прощальный танец ; Прикосновение души ; Рябиновая осень ; Дождь осенний ; Бабье лето ; Мечта ; Ты в глаза судьбе взгляни ; Минуты счастья ; Ловлю небесный взгляд : [стихотворения] / Вера Оглезнева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 92-94 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Онекор, Никита. [Музей-квартира Г. Д. Красильникова...] ; Отрывок из книги "Лайм и мята" : [проза] / Н. Онекор // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 33-34 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Опалихина, Надежда Николаевна. Край любимый, Удмуртия ; Рассея ; Русские песни ; "Укромный сердца уголок..." ; С днем рождения, мой город! ; "В потёртой серенькой рубахе..." ; Соседям ; Мать : [стихотворения] / Надежда Опалихина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 90-92 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Островская, Наталья Дмитриевна. Ко дню театра : [стихотворение] / Наталья Островская // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 132 : фот. – (Стихи).
- Павлоид, Глеб. Трижды три Бабы-Яги : пьеса / Глеб Павлоид, Екатерина Гузема // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 325-342. – (Драма).
- Памяти Андрея Широбокова : [стихотворение] // Воткинские вести. – 2023. – 20 апр. – С. 5.
- Панова, Олимпиада Васильевна. "О, колокольная Россия..." ; "Или всё для народа..." ; Русь : [стихотворения] / Олимпиада Панова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 162 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Панова, Олимпиада Васильевна. Сигнал : [стихотворение] / Олимпиада Панова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 176.
- Парамонов, Владимир Васильевич. Возвращение романтики ; Наши : [стихотворения] / Владимир Парамонов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 178-179.
- Парамонов, Владимир Васильевич. "На этой продуваемой насквозь..." ; "Спасибо, жизнь..." ; "Когда поэт своей коснется лиры..." ; "Какие прекрасные, добрые люди..." ; Участие ; "... Но есть в душе..." ; Мыло ; Первый день : [стихотворения] / Владимир Парамонов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 160-162 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Параняк, Софья Сергеевна. Верона : [стихотворение] / Софья Параняк ; перевод с итальянского [автора] // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 224 : фот.
- Параняк, Софья Сергеевна. О Марине Цветаевой ; Лето ; "Ну, что нам вздохи угрюмой Рыжей..." ; "По зиме начинает зудеть душа..." : [стихотворения] / Софья Параняк // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 224-226 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Пастухова, Екатерина Викторовна. Божий храм : Воткинскому Благовещенскому собору ; Планета – наш общий дом ; "Вначале было слово..." ; В Михайловском ; Поэты ; Учитель : Алексею Кирилловичу Гурьеву ; Новогоднее : [стихотворения] / Екатерина Пастухова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 97-100 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Пастухова, Екатерина Викторовна. С верою, надеждой и любовью : [стихотворение] / Екатерина Пастухова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 181.
- Патракова, Надежда. Басня про зайца ; Басня про львицу ; Взросление ; Зима ; Ода поэтам ; "Кто тот самый последний герой..." ; Музыка ; "Не хватает человеческих лет..." ; Поиски счастья ; Стих, как феникс ; "А слёзы бывают так звонки!..." ; Псалом ; Талант ; "Мы все живём в одной Вселенной..." ; Утро ; Чаша : [стихотворения] / Надежда Патракова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 104-107 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Пашкова, Лариса Евгеньевна. Заика ; Телепортация : [рассказы] / Лариса Пашкова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 229-232.
- Пашкова, Лариса Евгеньевна. "Мне тебя обещали: светили звездою на небе..." ; Девочка ; "Солнце в соснах заблудилось..." ; Дедушке ; "И опять всё скрипит да ухает..." ; "Душе снаружи трудно дышать..." : [стихотворения] / Лариса Пашкова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 227-229 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Перескокова, Валентина Викторовна. Из небесного оконца ; Мир детства ; Художник ; Рыжик и внучка : [стихотворения] / Перескокова Валентина Викторовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 110-114 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Перо, Феникса. Бесконечная иллюзия : [рассказ] / Перо Феникса (Диана Акпарсова) // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 144-160.
- Першин, Кирилл. Пожелания к юбилею : [стихотворение] / Кирилл Першин // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 199.
- Петрунина, Лариса Ивановна. Здравствуйте! ; Пророчество ; "Муж Серёга ушёл на войну..." ; Сказка ; Удмуртская сказка ; Осень ; Женщина-зима ; Надежде Уткиной ; "Потрясающе! Изумительно!..." ; "В благодарность зажгу свечу..." ; Зимняя дорога ; Лебеди ; "Мы сегодня гуляли в лесу..." ; Особенности : [стихи] / Лариса Петрунина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 103-110 : фот. – (Стихи).
- Петрунина, Лариса Ивановна. Песня ; Чудеса леса : [стихи] / Лариса Петрунина // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 133-136 : фот. – (Стихи).
- Петрунина, Лариса Ивановна. [Считалки из детства] ; А это считалки моего сочинения ; Праздник Ивана Купалы в деревне Новая Жикья : [стихи] / Лариса петрунина // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 46-48 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Петрунина, Лариса Ивановна. "Я открыла тетрадке душу..." ; "Откуда идёшь и куда..." ; "Я билетик покупаю в март..." ; Монолог ; На Каме ; Морская песня ; "Ночь раскинула над нами свой покров..." ; На морском берегу ; "Мириады других миров..." ; Этим летом ; На персональной выставке художницы Однулько ; "Художники кистью, поэты словами..." ; Про болезнь ; Живая грусть ; "Чтоб не точила нас хандра осенняя..." ; Осенний день : [стихи] / Лариса Петрунина // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 117-125 : фот. – (Стихи).
- Пикова, Снежана. Рожденный волею к победе : [стихотворение] / Снежана Пикова // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 193-194.
- Плетенева, Анастасия. Чудики : [рассказ] / Анастасия Плетенева // Луч. – 2023. – № 2. – С. 71-76 : фот. – (Рассказ).
- Повышева, Лариса Вадимовна. Август в моей жизни : [рассказ] / Лариса Повышева // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 226-230 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Повышева, Лариса Вадимовна. Весенний вечер ; "Друзья мои, мне золота не надо..." ; Зима ; Мы в ответе ; Осень ; Память ; Прости нас, Пушкин! ; Сибирский тракт ; Сон под Новый год ; Тихо жить не умею ; Шаг в юность : [стихи] / Лариса Повышева // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 111-119 : фот. – (Стихи).
- Повышева, Лариса Вадимовна. Спасибо тебе, огонёк! : [рассказ] / Лариса Повышева // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 230-235. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Погореловский, Сергей. Советский солдат : [стихи] / Сергей Погореловский // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 83.
- Поздеев, Николай Иванович. Жажда ; Всё не так ; Как всегда ; Мне одиноко ; Жила ли я? : [стихотворения] / Николай Поздеев // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 126-129 : фот. – (Стихи).
- Поздеев, Николай Иванович. Подорожник и песня ; Славные дни ; Васе верю, как другу ; Моя земляничка лесная ; Именины души : [стихи] / Николай Поздеев // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 120-123 : фот. – (Стихи).
- Поздеев, Николай Иванович. Савелий ; Сеня ладил к дому сени ; Сад ; Шелестели деревья ; Дульсинея : [стихи] / Николай Поздеев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 126-129 : фот. – (Стихи).
- Поздеев, Николай Иванович. "Эти дали нараспашку..." ; "Был он берёзно-еловым..." ; Королева грёз ; Жених ; На Каме ; "Не с небес же я свалился..." : [стихи] / Николай Поздеев // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 137-140 : фот. – (Стихи).
- Пономарева, Надежда Геннадьевна. Авторская считалка ; Считалка нашего края ; Легенда о Шалкане и Патыме / Надежда Пономарева // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 49-50 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Портянихин, Георгий Васильевич. А что же делал я? ; Родное село ; Памяти Бажова ; Стихи о мире ; Отец ; Сынок : [стихотворения] / Георгий Портянихин // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 163-164 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Порфирова, Елизавета. Наутилус : [рассказ] / Елизавета Порфирова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 63-66 : фот. – (Рассказ).
- Поскребышев, Олег Алексеевич. Он приглядывался и выбирал : [рассказ] / Олег Поскребышев // Звезда. – 2022. – 18 нояб. – С. 3. – (Голос поэта).
- Поскребышев, Олег Алексеевич. Портрет : художнику В. Кононову : [стихотворение] / Олег Поскребышев // Звезда. – 2022. – 2 дек. – С. 3. – (Голос поэта).
- Поскребышев, Олег Алексеевич. "Просит женщина решит задачу..." : [стихотворение] / Олег Поскребышев // Звезда. – 2022. – 9 дек. – С. 8 : фот. – (Голос поэта).
- Поскребышев, Олег Алексеевич. Старинный обычай : [стихотворение] / О. А. Поскребышев // Звезда. – 2022. – 25 нояб. – С. 5. – (Голос поэта).
- Поскребышев, Олег Алексеевич. Флору Васильеву : [стихотворение] / Олег Поскребышев // Звезда. – 2022. – 11 нояб. – С. 6. – (Голос поэта).
- Поскребышев, Олег Алексеевич. Чистота первого снега : [рассказ] / Олег Поскребышев // Звезда. – 2022. – 23 дек. – С. 3. – (Голос поэта).
- Почепцова, Мария. Марципановая собака : [рассказ] / Мария Почепцова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 87-96 : фот. – (Рассказ).
- Пронина, Галина Николаевна. Самоволка : повесть / Галина Пронина // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 89-105. – (Проза).
Содержание: Пятница.
- Прохоров, Михаил Соломонович. Про бомонд ; Антициклон ; Коронавирус : [стихи] / Михаил Прохоров // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 141-143 : фот. – (Стихи).
- Прохоров, Михаил Соломонович. Романс ; Зарисовка лыжной гонки : [стихи] / Михаил Прохоров // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 130-132 : фот. – (Стихи).
- Прудникова, Наталья Петровна. Мои воспоминания : (повесть). На поворотах судьбы / Наталья Прудникова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 284-300 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)). – Окончание. Начало повести в 26 выпуске Альманаха.
- Прудникова, Наталья Петровна. Мои воспоминания : (повесть) : рассказ / Наталья Прудникова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 264-279 : фот. – (Проза).
Содержание: Трудности взросления.
- Прыткин, Олег Фёдорович. "О, проклятое ремесло..." ; "Волчара во мне живёт..." ; "Рассуждай – не рассуждай..." ; "У меня короткое дыханье..." ; "Меня к земле не прижимало ветром..." ; "Я не лёгок на подъём..." ; "Молчи..." ; "На послезавтра отселя отъезд..." ; "Моя лирическая сила..." ; "Ещё затюканее спать..." ; "Разве плохо, что в деревне..." ; "Взгляд кину из окна..." ; "Это просто – улыбнуться..." ; "Сегодня ли завтра стану умней..." ; "Уйма на свете хороших поэтов..." : [стихи] / Олег Прыткин // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 133-139 : фот. – (Стихи).
- Пушкарев, Иван Андреевич. Чайная ложечка : [рассказ] / Иван Пушкарев // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 301-303 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Пушкарева, Татьяна Витиславовна. Разговор с внуком о Героях ; Герой России : [стихи] / Татьяна Пушкарева // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 144-147 : фот. – (Стихи).
- Рамина, Татьяна. Когда мужчины плачут : [стихотворение] / Рамина Татьяна // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 272. – (Стихи про беды и победы).
- Рассветова, Ольга. Ополченец ; Нерождённый : [стихотворения] / Ольга Рассветова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 182-183 : ил.
- Ратушная, Анастасия. Город на Иже ; Северное лето ; "Здесь трубы всегда не трубят, а дымят..." ; Ты ее не ищи ; Яблоко ; "Когда смеются дети – это счастье..." : [стихи] ; Облачный замок : [проза] / Анастасия Ратушная // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 29-30 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Редозубов, Евгений Николаевич. С днем рождения, завод! : [стихотворение] / Евгений Редозубов // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 194-195.
- Резенов, Кирилл. Праздник завода : [стихотворение] / Кирилл Резенов // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 200.
- Рейфман, Борис Викторович. Лето : памяти Алексея и Игоря Филатовых ; Осень ; Нуар ; "Странная зима – такая мягкая..." ; Театр : памяти Игоря Маслова ; Памяти Алексея Казакова : [стихотворения] / Борис Рейфман // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 248-253.
- Ремеева, Любовь Инокентьевна. Пойдем в кино : из автобиографической повести "Про Любку" / Любовь Ремеева // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 6.
- Ремеева, Любовь Инокентьевна. Стихи и проза ; "Всё равно же живёшь, так пиши..." ; Ты – поэт! : [стихи] / Любовь Ремеева // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 5-6 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Ремес, Милла. Встреча : [рассказ] / Милла Ремес // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 255-256 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Розенберг, Иосиф Самуилович. В заброшенной деревеньке ; "Садовник клумбу поливает в сквере..." ; Шахматы ; "Ведьма" ; Стихи о первой любви ; "Человек..." ; "Самый главный талант на свете..." ; Пожелание ; "Я жил, как и стихи, в черновике..." ; Играют дети ; Рассказ убитого солдата : светлой памяти А. Чуракова ; Стихи о буханке ; Баллада о солдате и смерти ; Уходят ветераны... ; Парню ; "Березняк, рябинник и осинник..." ; "Придёт ли время радостное это..." : [стихотворения] / Иосиф Розенберг // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 164-168 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Росин, А. Долг наш, сестричка : Баллада / слова А. Росина, Н. Бичурина ; музыка А. Росина ; обработка Н. Бичурина // Медики Удмуртии – воины-интернационалисты / П. П. Фертиков. – Ижевск, 2020. – С. 247-248.
- Рябова, Марсельеза Раффаковна. "Вы просто мальчишки, попавшие в жернова..." ; Русская деревня ; Покаяние ; "По земле волгоградской идет медленно поезд..." ; Мой народ ; "Белой шалью из шелка заструилась поземка..." ; Моя гражданская позиция ; "Сегодня первый день в земле ночуешь..." : Руслану Хизину, солдату первой Чеченской ; Я в детстве получала "тумаки" : [стихотворения] / Марсельеза Мирас // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 105-113 : фот. – (Стихи).
- Савенкова, Марина Викторовна. Василёк ; Проходящая Мода ; Бесконечность ; О русском солдате Великой войны : 77-ой годовщине Великой Победы посвящается : [стихотворения] / Марина Савенкова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 130-133 : фот. – (Стихи).
- Савенкова, Марина Викторовна. Вот так встреча! : [рассказ] / Марина Савенкова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 239-241. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Савенкова, Марина Викторовна. Звезда МЧС ; Девочка из Ленинграда ; Слетевшая улыбка ; Умные люди ; Сам с усам ; Полезное молоко ; Новогодний Снеговик : [стихотворения] / Савенкова Марина Викторовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 134-141 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Савенкова, Марина Викторовна. Земле поклон ; Воспоминания ; Сон из детства : [стихи] / Марина Савенкова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 124-126 : фот. – (Стихи).
- Савенкова, Марина Викторовна. Знакомство с писателем : [воспоминания о посещении музея Г.. Д. Красильникова] ; Между строк ; О творчестве писателя... ; Мои весенние встречи с музеем : [стихи] / Марина Савенкова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 11-12 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Савенкова, Марина Викторовна. Из цикла "Секреты Ромашки" : [стихи] / Марина Савенкова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 145-148. – (Стихи).
Содержание: Дачный секрет ; Ромашковый домик ; Незабудка, не забудь! ; Секрет яблочного цветения ; Переживания Ромашки.
- Савенкова, Марина Викторовна. Из цикла "Стихотворения для детей" / Марина Савенкова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 130-133 : фот. – (Стихи).
Содержание: Школьная династия ; Защитники с детства : ко дню Защитника Отечества ; Бег по кругу ; Лёгкое перо ; Снятая ответственность.
- Савенкова, Марина Викторовна. Книги на полке : [рассказ] / Марина Савенкова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 241-244. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Савенкова, Марина Викторовна. Между строк ; О творчестве писателя ; Мои весенние встречи с музеем ; Не за горами : [стихи] / Марина Савенкова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 148-151 : фот. – (Стихи).
- Савенкова, Марина Викторовна. Про летающую кружку ; Настоящая лужа ; Дом для Грома ; За метелью ; Пикник для мышонка ; "Чайки на чай!" ; Нерешённый вопрос ; Дождь спасатель ; Вер в чудеса! : [стихи] / Марина Савенкова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 140-145 : фот. – (Стихи).
- Савенкова, Марина Викторовна. Хрустальный лес : (сказочный сон) / Марина Савенкова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 227-240. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Саврасенко, Людмила. День Победы : [стихи] / Людмила Саврасенко // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 1 [перед титульным листом].
- Сайгушева, Ирина Юрьевна. Цените время ; Вечный огонь : [стихи] / Ирина Юрьевна Сайгушева // Судебный вестник Удмуртии. – 2019. – Специальный выпуск : 75 Победа! 1945–2020. – С. 35, 55.
- Салтыкова, Анна Игоревна. Откуда мир берёт стихи ; А пусть! Почему-то, грустно стало смотреть на мир людей ; "На цепочку состояний мы нанизываем дни..." ; "Уста приоткрылись..." : [стихотворения] / Анна Салтыкова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 260-262 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Сальникова, Елена Петровна. Мы – элекондовцы с тобою : [стихотворение] / Елена Петровна Сальникова // Заводская новь. – 2023. – 28 апр. – С. 9. – (55 лет – Акционерное общество "Элеконд").
- Самоделкина, Мария Владимировна. Неудавшийся ответ Маяковскому ; Морс ; Кубику Рубика ; Я пытаюсь! ; На ночь глядя : [стихотворения] / Мария Самоделкина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 263-265 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Самойлов, Дмитрий Евгеньевич. Стихи к церковным праздникам / Дмитрий Самойлов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 266-269 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: Прощёное воскресенье ; "Войдите в РАДОСТЬ сего ДНЯ..." ; "Сверкают нежным перламутром..." ; "Матерь Божия славно вселилась..." ; "Звучала музыка с небес..." ; Сретение Господне ; "О, чудное творение ПЕТРА..." ; Крещение Господне ; "Троицы свет неприступный и славный...".
- Самойлов, Евгений Григорьевич. Из цикла "Музей культуры" : [стихотворения] / Евгений Самойлов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 270-277 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: В чём суть? : руководителю академического хора пединститута Нифонтову Владимиру Ивановичу ; Дом, который построил Кельм... : Кельму Владимиру Оскаровичу в альбом пятидесятника... ; Этюд с корнем "стен" ; Искусству живописи и ваяния : детской художественной школе ; Художникам Глазова ; Размышления о душе художника ; Мой календарь ; В коридорах музыкальной школы : посвящается Детской музыкальной школе ; Духовому оркестру Стаса Корнилова ; Я мусор ХХ-го века.
- Санников, Михаил Николаевич. Господи, помилуй ; В Свято-Никольской церкви, Данилова села ; Гуси ; Александр Невский ; Деревня Атабаево ; Сестре Рае ; Михайлов день ; Как я свататься ходил ; Песня дорожника ; Наш дом ; 8 Марта : [стихотворения] / Михаил Санников // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 130-133 : фот. – (Стихи).
- Санникова, Ирина. "Война... Она была, казалось, так давно..." : [стихотворение] / Ирина Санникова // Воткинские вести. – 2023. – 4 мая. – С. 1.
- Санникова, Нина Александровна. Собачий стилист ; За два шага от детского суицида ; Миллионерша ; Крыса ; Поле чудес ; Грёзы : [рассказы] / Нина Санникова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 107-110 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Селетков, Сергей Григорьевич. "Артиллерист Яков Катков" : [рассказ] / Сергей Григорьевич Селетков // Механик. – 2020. – Май (№ 4). – С. 18-19 : фот. – (К 70-летию Великой Победы).
- Селетков, Сергей Григорьевич. Наставник : [рассказ] / Сергей Григорьевич Селетков // Механик. – 2020. – Нояб. (№ 11). – С. 18-19 : фот. цв. – (Навстречу юбилею ИжГТУ).
- Сергеев, Павел Владимирович. Наш завод : [стихотворение] / П. В. Сергеев // Заводская новь. – 2023. – 28 апр. – С. 9. – (55 лет – Акционерное общество "Элеконд").
- Сергеева, Елизавета. "Моя нежность рассыпалась мелочью из карманов..." : [стихотворение] / Елизавета Сергеева // Луч. – 2023. – № 2. – С. 17. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Ситдикова, Алина. Игралочка : рассказ / Алина Ситдикова // Инвожо. – 2023. – № 6. – С. 56-61. – (Проза).
- Ситдикова, Алина. Игралочка : рассказ / Алина Ситдикова // Инвожо. – 2023. – № 7. – С. 56-61. – (Проза). – Продолжение. Начало в № 6. Продолжение следует.
- Ситдикова, Алина. Игралочка : рассказ / Алина Ситдикова ; иллюстрация: Ирина Вахрушева // Инвожо. – 2023. – № 9. – С. 57-61. – (Проза). – Продолжение. Начало в № 6-8. Продолжение следует.
- Ситдикова, Алина. Игралочка : рассказ / Алина Ситдикова ; иллюстрация: Ирина Вахрушева // Инвожо. – 2023. – № 8. – С. 57-61. – (Проза). – Продолжение. Начало в № 6-7. Продолжение следует.
- Склярова, Галина Александровна. Бессмертный полк : баллада ; Солнечный май ; Свет родных окон ; Журавушка ; Две женщины ; Я люблю тебя... ; Размышления в тиши ; Я Баха стала слушать ; Живое дерево ; Отдых в деревне ; Всевышний дал ; Приезжайте! ; На Каме ; Пруд – чаша счастья ; Воткинск – глубинка ; Пандемия ; Немного истории ; Земля ; Песня соловья ; Солнце ; Симфония дождей : [стихотворения] / Галина Склярова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 110-117 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Склярова, Галина Александровна. Бессмертный полк ; Возвращение : [стихотворения] / слова Г. А. Скляровой // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 111-112.
- Склярова, Галина Александровна. Возмездие свершится : [стихотворение] / Галина Склярова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 183 : ил.
- Склярова, Галина Александровна. Жене : [стихотворение] / Галина Склярова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 115-116. – Справка от автора: Вяземский Пётр Андреевич (1792-1878) поэт и критик литературы. Участвовал в сражениях при Бородино. Письмо написано им жене, урождённой княгине Вере Гагариной, на которой он женился незадолго перед этими событиями.
- Склярова, Галина Александровна. На всех своё досье : [стихотворение] / Галина Склярова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 149 : фот. – (Стихи).
- Склярова, Галина Александровна. Объяснение в любви : [стихотворение] / Галина Склярова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 116. – Справка от автора: Беттина фон Арним (1785-1859), немецкая писательница, восторженная поклонница Гёте, пробралась в 1807 г., переодетой в мужское платье, в Веймар, чтобы увидеть Гёте. Они расстались в 1811 г.
- Склярова, Галина Александровна. Песни летят на свет ; Преданность ; Мир добрых чудес ; Земля меняет лик ; О славе ; Хорошо всё будет ; Золотой миг ; Всё это было ; Жизнь божественно красива! : [стихи] / Галина Склярова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 149-154 : фот. – (Стихи).
- Склярова, Галина Александровна. Письмо жене : [стихотворение] / Галина Склярова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 115. – Справка от автора: Александр Сергеевич Грибоедов (1795-1829) в 1828 году женился на 16-летней Нине Чавчадзе. Письмо было написано за месяц до его гибели. Вдова пережила его на 30 лет. Умерла в 1859 году от холеры.
- Склярова, Галина Александровна. Рядом с Домом-усадьбой ; Всевышний дал рожденье ; Я – весна! ; Снегопад ; Пурга в городе ; Пенье для души ; Обман ; Вид из окна ; Симфония дождей ; Немного истории ; Российское знамя ; В едином строю с Россией ; Мелодия любви ; Наступление зимы ; В природе – жизнь! : [стихи] / Галина Склярова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 131-141 : фот. – (Стихи).
- Склярова, Галина Александровна. Свет родных окон : [стихотворение] / слова Г. А. Скляровой ; музыка Д. В. Астафьева // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 150 : фот. – (Стихи).
- Склярова, Галина Александровна. Удмуртский край – мой причал ; Земля Удмуртская ; С песней воскресну ; Мир музыки ; Родина моя святая ; В России хлеб – святое ; О любви ; Счастье ; Снегопад ; Лесной букет ; Ноябрь ; Свет и тень ; Слова, как птицы ; Признанье ; Долголетие : [стихи] / Галина Склярова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 159-167 : фот. – (Стихи).
- Смелков, Леонид Федорович. Души моей заветный уголок ; Здесь истоки моей и любви и судьбы ; Мои поезда ; Песнь сыновней любви ; Берёзы отца ; Святогорье ; Родимый край : [стихи] / Леонид Смелков // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 30-35. – (Поэзия).
- Смелков, Леонид Федорович. "Храни в настоящем..." ; Вы, России сыны... ; Да будет так... ; "Ничто на белом свете не случайно..." ; "И пусть разорваны единства узы..." ; ""Гуляй поле", одним словом, не страна..." ; "Музыки нет у войны..." ; "Иной от Бога тихой жизни просит..." ; "Дорога, дорога ни мало, ни много..." ; "Жизнь не познаешь, глядя из оконца..." ; "Живу сегодня я, и не считаю дни..." ; "От суеты людской устал..." ; Радость моя вешняя ; "Хоть жизнь, увы всего одна..." ; "Одни пьют просто так, душа, мол, просит..." ; Ручеёк и большая река ; "По асфальту шуршат шины..." ; "В своих несчастьях не ищи чужой вины..." ; На всё своё время ; Памяти Владимира Наговицына ; "Ничто в нашей жизни, дружище, не значит..." : [стихотворения] / Леонид Смелков // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 278-283 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Смирнов, Александр. Без времени : рассказ / Александр Смирнов // Инвожо. – 2023. – № 8. – С. 50-53 : цв. ил. – (Проза).
- Согреты дыханием лета : [стихи] / литературную страницу подготовили Галина Микрюкова и Светлана Тимофеева // Воткинские вести. – 2023. – 6 июля. – С. 12.
Содержание: В сарафане цветистом : [стихотворение] ; Червяк и время / Галина Склярова. "Плывут безмолвно облака..." : [стихотворение] / Надежда Тронина. Ода воде : [стихотворение] / Галина Микрюкова. Червячная арифметика : [стихотворение] / Виктор Маньков. "Я шел домой извилистой дорогой..." : [стихотворение] / Надежда Чебкасова. Прикосновение душ : [стихотворение] / Вера Оглезнева. "Вот уже цветут в саду тюльпаны..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов. Деревенское : [стихотворение] / Светлана Тимофеева. Холодное лето 23-го : [стихотворение] / Олег Оглезнев. "В нашей стороне и ветры поют..." : [стихотворение] / Голфия Исхакова ; перевод Сергея Вострокнутова. "Сильны внезапные дожди..." : [стихотворение] / Ольга Ашихмина. Жила-была принцесса : [сказка] / Геннадий Бочкарев.
- Сорокин, Иллирик Александрович. В школу : (отрывок из повести "Детство на Пролетарской улице") ; Белый пароход ; Дорога к храму ; Ни убавить, ни добавить... : [рассказы] / Иллирик Сорокин // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 168-170 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Сорокин, Иллирик Александрович. Володя Селезнёв ; Анастасия Кириллова-Белозёрская ; Генерал ; Александр ; Фелик ; Верочка Колупаева : главы из книги "Гремучий век: хроники Пролетарской улицы" / Сорокин Илирик // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 223-240. – (Солдатские житейские рассказы).
- Сорокин, Иллирик Александрович. Письмо : [стихотворение] / Сорокин Иллирик // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 273-274. – (Стихи про беды и победы).
- Соснина, Оксана Геннадьевна. В гостях у писателя : [о музее-квартире Г. Д. Красильникова] ; Моим друзьям ; "Обрекаю себя на труд..." ; "На чердаке моей души..." : [стихи] / Оксана Соснина // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 23-24 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Степаненкова, Мария. [Литературный музей-квартира Г. Красильникова...] ; Ежевичный вечер : [стихи] ; Чай волшебницы ; Чувствовать тишину везде... внутри себя : [проза] / Мария Степаненкова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 25-26 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Стрелкова, Алёна. Горького – Советская : [рассказ] / Алёна Стрелкова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 59-62 : фот. – (Рассказ).
- Стрельченко, Дарина Александровна. А за околицей тьма : [отрывки из книги] / Дарина Стрельченко // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 284-300 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Стрельченко, Дарина. Том V : [рассказ] / Дарина Стрельченко // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 144-160.
- Тарм, Ольга Владимировна. Заговор ; Размышления у непарадного подъезда ; "Беги, мой пёс, беги..." : [стихи] / Ольга Тарм // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 155-157 : фот. – (Стихи).
- Тарм, Ольга Владимировна. Каждодневье ; Неотправленное письмо ; Праведность ; Не расслабляемся! ; Пусть заскрипит перо... ; Ты, Вода... ; Сколько можно ; Ты послушай! ; Когда потеряешь... ; Сиятельность твоя... ; День Земли ; Словом и Делом ; Августа краса ; Исход предсказуем... ; Камертональность : [стихи] / Ольга Тарм // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 168-176 : фот. – (Стихи).
- Тебенькова, Дарья Сергеевна. Осень ; "Я не знаю, как жить эту жизнь..." ; Чёрным ; Звёзды ; "Сердце одеть в броню..." ; "Метут метели в феврале..." ; "Назови меня красивой..." ; "Ты гордишься мной, дорогая?..." : [стихотворения] / Дарья Тебенькова (Булдакова) // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 301-304 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Терентьев, Ю. А. Приход зимы / Ю. А. Терентьев // ВТВ-плюс (Воткинск). – 2023. – 6 дек. – С. 4.
- Терешин, Алексей Николаевич. Велосипедист : [рассказ] / Алексей Терёшин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 305-310 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Тетерин, Виктор Александрович. Солнце земное : [стихотворение] / Виктор Тетерин // ЧМЗ: вчера, сегодня, завтра : сборник материалов литературно-публицистического конкурса-фестиваля, посвященного 75-летию Чепецкого механического завода и 25-летию АО "ТВЭЛ". – Глазов, 2022. – С. 195-196.
- Тетерин, Виктор Александрович. "Я по тебе соскучился, волна..." ; "Расплетая утром гриву..." ; "Я сегодня эту ночь ограблю!..." ; "К рассвету ночь совсем сбежала..." ; Рассвет ; Уйду в ночную темноту ; Гололёд ; "Упадёт туман ничком..." ; "Ветер косматый, бездомный босяк..." : [стихотворения] / Виктор Тетерин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 311-317 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Тимофеева, Светлана Васильевна. Посвящается детям времён Великой Отечественной войны ; Дед мой Фёдор : [стихи] / Светлана Васильевна Тимофеева // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 265, 267.
- Тимофеева, Светлана Васильевна. Я и дождь ; Межсезонье ; "Поверите вы, а быть может, и нет..." ; Дед мой Фёдор : Федору Платоновичу и Клавдии Васильевне Нагибиным посвящается ; О трудовом подвиге детей военного времени ; Сказки бабушки Фотиньи ; О "Колобке" ; О том, как братья счастье искали ; О столкновении Бабки-Ёжки с "Титаником" : [стихотворения] / Светлана Тимофеева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 117-121 : фот. – Даны краткие сведения об авторе.
- Тихонова, Александра. "Когда я родился – была война..." : [стихотворение] / Александра Тихонова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 18. – (Альманах молодых писателей Удмуртской Республики).
- Тихонова, Александра. Человек ; Песня ; Сказка ; Расскажи ; Бег ; Герой ; Мародёр : [стихи] / Тихонова Александра // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 264-272. – (Стихи про беды и победы).
- Тойдорова, Карина Сержевна. Кто первый? : [рассказ] / Карина Тойдорова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 252-257. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Тойдорова, Карина Сержевна. Ниточка : [рассказ] / Карина Тойдорова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 247-251 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Топильский, Александр. Мины : [стихотворение] / Топильский Александр // Солдат судьбу не выбирает. – Ижевск, 2023. – С. 263. – (Стихи про беды и победы).
- Трефилов, Владимир Алексеевич. Последнее письмо с войны / Владимир Трефилов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 432-435 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: Бригадир из села Маликово ; Помогло нижегородское оканье ; Письма отца ; "Ни шагу назад!" ; Железная дисциплина ; Где искать полевую почту? ; Для следопытов.
Представлен очерк на основе воспоминаний Валентины Александровны Барыкиной (Сибгатовой) о ее отце Александре Ивановиче Барыкине, участнике Великой Отечественной войны.
- Тронин, Вениамин Семенович. Заложники : поэма / Вениамин Тронин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 318-325 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Тронин, Вениамин Семенович. Пичуга : социальная драма с элементами магического реализма : киносценарий / Вениамин Тронин, Станислав Тронин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 325-328.
- Тронин, Вениамин Семенович. Пичуга : киносценарий : социальная драма с элементами магического реализма / Вениамин Тронин, Станислав Тронин // Инвожо. – 2023. – № 8. – С. 54-56. – Победитель всероссийского питчинга дебютов Союза кинематографистов России кинофестиваля "Горький fest" в номинации "Лучший сценарий полнометражного фильма" (Н. Новгород, 2019), шорт-лист питчинга Teamriting insight (Москва, 2019).
- Тронин, Вениамин Семенович. Чел : трагикомедия : киносценарий (начало) / Вениамин Тронин, Станислав Тронин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 328-332.
Содержание: В машине ; Дом культуры.
- Тронина, Антонида. Моя милая, родная Ниж-Пыхта ; Стоит на Сибирском тракте : [стихи] / Антонида Тронина // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 50 : фот. цв.
- Тронина, Надежда Николаевна. "Люби Отечество, сынок..." ; "Мать склонилась над гробом и рыдает навзрыд..." ; "Уберегите сыновей..." ; "Глазам не верю – сын! Живой!..." ; "Боль нестерпимая в груди..." ; "Наши воины – Земли родимой ангелы-хранители!..." ; "По Донбассу, по южной земле плодородной..." ; "Всем легче жить, когда душа спокойна..." : [стихотворения] / Надежда Тронина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 183-184.
- Тронина, Надежда Николаевна. "Медовый Спас настоян летом..." ; "Яблочный Спас – торжества час Господний..." ; "Ореховый Спас нам хлеба припас..." ; "По улице шёл дьявол в человеческом обличье..." : памяти погибших от рук террористов в школах Беслана, Ижевска, Казани, Перми... : [стихотворения] / Надежда Тронина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 121-122 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Тронина, Надежда Николаевна. Юный конструктор : рассказ-быль ; На покров день : записки из учительского дневника : [рассказы] / Надежда Тронина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 124-129 : ил.
- Трофимова, Елизавета. Музей, живи, не ведая тревог! : [слово о музее-квартире Г. Д. Красильникова] ; Ночь. Дорога ; Мы с тобою в храме ; Прочитай его ; Добрянка : [стихи] / Елизавета Трофимова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 3-4 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Трусов, Сергей Михайлович. "В поле желтеет стерня..." ; Творец ; Социальный работник ; "В косы звёзды заплетает..." ; Новогодний луч ; Студенчество : [стихи] / Сергей Трусов // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 142-145 : фот. – (Стихи).
- Трусов, Сергей Михайлович. "Изба родительская снилась..." ; О любви ; Мысли вслух ; Качели : [стихи] / Сергей Трусов // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 158-159 : фот. – (Стихи).
- Трусов, Сергей Михайлович. Обитель ; Медицинская сестра ; Хлебозавод ; Тройка ; К сыну : [стихи] / Сергей Трусов // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 177-179 : фот. – (Стихи).
- Тукмачев, Федор Павлович. Неудачник : (из повести "Розовый камень") / Фёдор Тукмачёв // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 171-174 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Тяптин, Владимир Яковлевич. "Удмуртия любимая..." : [стихотворение] / Владимир Тяптин // Удмурт кыллэн дунневыл нуналыз : методикая дэмланъёс. – Ижевск, 2020. – С. 45.
- Углицких, Андрей Клавдиевич. "Как много в рассвете любви и огня!..." ; "Скажи, пророк, что ты предъявишь миру..." ; "Не на водке и не на чифире..." ; "Завтра Москве обещают дожди..." : [стихотворения] / Андрей Углицких // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 333-335 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Федорова, Елена Федоровна. Пробуждение ; "Мне счастье дано – небесный познать свет..." ; "Вновь октябрь к ногам разбросал..." : [стихотворения] / Елена Фёдорова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 336-337 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Филькина, Любовь Николаевна. "Вот и первый снежок..." ; "Алым пламенем рябина..." ; Письмо сыну ; "Мне осень..." ; "Тоской измученное тело..." : [стихи] / Любовь Филькина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 146-149 : фот. – (Стихи).
- Филькина, Любовь Николаевна. "За право России быть сильной..." ; "Ну что ж, сынок..." ; Весной, как никогда, меня..." ; "Как-то раз на огород..." ; "Мне раньше казалось..." : [стихи] / Любовь Филькина // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 160-163 : фот. – (Стихи).
- Фомичева, Екатерина Николаевна. "Архангел Гавриил благую весть несёт по воле Бога..." ; Полёт души в музыке Пётр Ильич Чайковский : [стихи] / Екатерина Фомичева // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 164-166 : фот. – (Стихи).
- Фомичева, Екатерина Николаевна. Осень ; Дед Мороз : [стихи] / Екатерина Фомичева // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 150 : фот. – (Стихи).
- Фомичева, Екатерина Николаевна. Свияжск ; Церковь святой Параскевы Пятницы : [стихотворения] / Екатерина Фомичева // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 154-155 : фот. – (Стихи).
- Фомичева, Екатерина Николаевна. Традиции : [стихотворение] / Екатерина Фомичева // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 180 : фот. – (Стихи).
- Фролов, Юрий Федорович. Осенние паруса ; Запах земли ; Зачем мне слава после смерти : [стихотворения] / Юрий Фролов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 174 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Хакимова, Эльвира Хасановна. "Когда всё хорошо, то много солнца..." ; Забудь : [стихотворения] / Эльвира Хакимова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 338 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Холмогоров, Александр Сергеевич. Удмуртия ; Музейные рифмы ; Прогулка ; Маршрутка : [стихи] / Александр Холмогоров // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 17-18 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Хрусталева, Татьяна Алексеевна. Поздравление мужчинам ко Дню защитника Отечества : [стихотворение] / Татьяна Хрусталева // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 167-168 : фот. – (Стихи).
- Хрусталёв, Александр Валерьевич. От души! ; Женщинам ; Подруге жены на юбилей ; Лучшему другу 60! И 43 года знакомства ; В баню с друзьями : [стихи] / Александр Хрусталёв // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 169-173 : фот. – (Стихи).
- Цегельник, Эвелина Станиславовна. Гимн ОАО "Чепецкий механический завод" : [стихотворение] / слова Э. Цегельник ; музыка В. Сокола // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 340.
- Цегельник, Эвелина Станиславовна. Глазов : [стихотворение] / Эвелина Цегельник // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 339-340 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Цегельник, Эвелина Станиславовна. Соломон, нельзя! : [рассказ] / Эвелина Цегельник // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 340-352.
- Черенцова, Лариса Анатольевна. "Кому-то осень не мила..." ; Снег пошёл ; Тени ; Рано или поздно ; Тик-так ; "Я напеваю песню..." ; Весна по небу катится ; Музыка небесная ; Священник ; Рассвет : [стихи] / Лариса Черенцова // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 189-194 : фот. – (Стихи).
- Черенцова, Лариса Анатольевна. Послушай тишину! ; Колокола звенят над миром ; Прощальные слова ; Так случилось ; Осенняя ссора ; Приближение праздника ; Не уходит зима ; Шуми, весна! ; К роднику ; Внука просто обожаю! : [стихи] / Лариса Черенцова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 151-157 : фот. – (Стихи).
- Чернова, Вероника. Счастье в банке : рассказ / Вероника Чернова // Инвожо. – 2023. – № 4. – С. 57-59.
- Чернова, Яков. Купите, вам очень идёт : рассказ / Яков Чернов // Инвожо. – 2023. – № 7. – С. 54-55. – (Проза).
- Черных, Виктор. Мне сегодня не спится : [стихотворение] / Виктор Черных // Октябрь. – 2023. – 8 дек. – С. 6. – (Поэзия).
Стихотворение бывшего военного летчика, уроженца Селтинского района.
- Чернышев, Василий Васильевич. Край мой Завьяловский : [стихотворение] / Василий Васильевич Чернышев // Своей дорогой к счастью : ассоциация "Крестьянских (фермерских) хозяйств, кооперативов и личных подворий Удмуртской Республики" (Ассоциация КФХ и ЛП УР). – Ижевск, 2020. – С. 82 : фот. цв.
- Чикуров, Тимофей Георгиевич. Страна, Народ и Завод : [стихотворение] / Тимофей Георгиевич Чикуров // Заводская новь. – 2023. – 28 апр. – С. 9. – (55 лет – Акционерное общество "Элеконд").
- Чикурова, Вероника. "Просто так ничего не бывает..." ; Свеча памяти ; "Знаешь, сердце сильнее, чем разум..." ; Игра ; Домой ; Доброта ; "В жизни много раз тебя ударят..." ; "Кто ты?" ; "На первый взгляд всё хорошо..." ; "Тьма никогда не победит..." : [стихотворения] / Вероника Чикурова // Инвожо. – 2023. – № 4. – С. 49-52.
- Чирков, Михаил Георгиевич. Васнецовские картины : (отрывки из поэмы "Родинка-смородинка") / Михаил Чирков // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 353-357 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: Вятский лес ; Вятка чародейная ; Берега Чепцы ; В царстве света ; Радуга.
- Чирков, Михаил Георгиевич. Коммерсанты : (рассказ) / Михаил Чирков // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 357-363.
- Чубуков, Александр Иванович. Не навреди : в сокращении ; Нужны шишки ; Бобры путешествуют ; Постель с тобой ; Заячья хитрость ; Салют птиц ; Куропатки ; Выдрины игры ; Карась – тоже рыба ; Неудачная охота ; Журавли : [рассказы] / Чубуков Александр Иванович // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 181-188 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Чувыгин, Николай Александрович. Незабвенный : сценические этюды на тему жизни и творчества П. И. Чайковского / Николай Чувыгин // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 300-324. – (Драма).
- Чуракова, Лидия Геннадьевна. Мой край ; Детство ; Желанье ; Музей "Боевой славы" : к 30-летию выведения Советских войск из Афганистана ; Хлеборобы ; Годы-птицы ; "Весной, в далеком двадцать пятом..." : к 90-летию со дня рождения заслуженного художника Удмуртии и России Алексея Павловича Холмогорова ; Дед Мороз ; Баба Катя ; Лебединая верность ; Нежность : (песня) ; Заветная тетрадь ; Моя поэзия ; Книжный храм : [стихотворения] / Лидия Чуракова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 133-136 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Шабалин, Сергей Олегович. Мгновение вечности ; Времени пыль ; "По пунктирам собачьих следов на снегу..." ; Бежать : [стихотворения] / Сергей Шабалин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 368-370 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Шафорост, Галина Ивановна. Вечность ; Осенний дар ; Первый снегопад ; Зависть ; Счастливый цветок ; Родной дом ; Родина : [стихотворения] / Галина Шафорост // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 371-373 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Шеланов, Андрей Борисович. "Безудержно пронесётся по миру..." ; Король гамбитов ; Народная масса ; Истина непреложна ; Полёт ; В защиту поэтов ; Мимолётно... ; Народная масса ; Моя сказка ; Защитник – это призвание ; Поздравительное ; "Кто отличит влюбленность от любви..." ; Обращаюсь ; Раздумное ; Не забывайте... ; Поклон Вам, бойцы! ; Человек, обращаюсь ; Таинство ; Не страшны метаморфозы... ; Заряжены Зимой ; Быть тобою одарённым : [стихотворения] / Андрей Шеланов // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 156-166 : фот. – (Стихи).
- Шеланов, Андрей Борисович. Из травника. Донник ; Из травника. Иван-чай ; "В особый час, когда без сна..." ; "Сердца не бьются..." ; Ижевску – к дню рождения : [стихи] / Андрей Шеланов // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 181-184 : фот. – (Стихи).
- Широбокова, Светлана. Тебе водить : авторская считалка ; Считалка Глазовского района Удмуртии ; Кияикская сосна : [стихи] / Светлана Широбокова // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 63-64 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Шихалёв, Алексей. Мысли ; Приходи ; У Бога за столом ; Мои семнадцать ; Весна ; Жизнь ; Месяц ; Счастье : [стихотворения] / Алексей Шихалёв // Инвожо. – 2023. – № 3. – С. 50-53. – Дана краткая справка об авторе.
- Шихов, Владислав Федорович. "По возвращении в места, какие помнишь..." ; "Кустарник укрывает дом..." ; "Исполнимся. Сомкнемся темным смехом..." ; "... стрелы ее – стрелы огненные..." ; "И, может быть, мы встретимся с тобой..." ; "Уклони очи твои от меня, потому что..." ; Минотавр ; Вивальди ; "Когда бы выбирать возможно было сны..." ; Энциклопедия сыров : [стихи] / Владислав Шихов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 36-46. – (Поэзия).
- Шкляева-Никулина, Лариса Николаевна. "Поздняя осень... как жизни закат..." ; "Декабрь... деревья серебром покрылись..." ; "Я жила, как листок, что оторван от генного дерева..." ; Между двух Миров ; Благодарение Богу ; "Мне хочется крикнуть от страха..." ; Мир поёт о любви : [стихотворения] / Лариса Шкляева-Никулина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 374-377 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Шмыкова, Анфиса. Родная Кама : [стихи] / Анфиса Шмыкова (Паздерина) // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 87.
- Шумахер, Ника Николаевна. "Куда-то сон ушёл..." ; Зёрна и плевелы ; Утро раннее ; Лечащему врачу ; "Я с жизнью один на один..." ; "Какого чёрта столько лет..." ; Всегда одна... ; "Грехи растут, как сорняки..." ; "И вспыхнут остывшие угли..." ; "Полюбите слушать ветер..." ; "Если тело страдает..." ; "В слезах и воздыханьях..." ; "Камины и кресла-качалки..." ; "Человек без Бога..." ; "Тяжёлым грузом..." ; "Готова часами стоять у окошка..." ; Ода Мастеру : [стихи] / Ника Шумахер // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 185-199 : фот. – (Стихи).
- Шумахер, Ника. "Мне дано было только два дня..." ; Любовь, как бесконечная церковная свеча..." ; "В волнах мечтаний и раздумий..." ; "Зацепился огонёк..." ; "Листопад наших дней..." ; "В одном из районов Ижевска..." ; "Ещё снега морозом дышат..." ; "Родилась, как цветок, – померла, как сорняк..." ; "Боже, Боже! Милый Боже..." ; "Я читаю себя, как исписанный лист..." ; "О, Пресвятая Дево Марие..." ; "Спорительница Хлебов..." ; Псалом 145 ; "Дорогой комочек шерсти..." ; "Господи, господи, как дуют ветры..." ; "Склоняют листья капельки дождя..." ; "Давайте ни о чём не говорить..." ; "Как о многом говорят ветра..." ; "Наши лютые враги..." ; "Засыпает земля..." ; "Доказать никому..." ; "Когда едешь, спокойнее..." ; "По земле. осторожно шагая..." : [стихи] / Ника Шумахер // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 174-188 : фот. – (Стихи).
- Шумихина, Нина Михайловна. "Горит во мне огонь..." ; "Кому много дано..." ; "Есть истина. И истина одна..." ; "Отчего же тоска?..." ; "Не может душа успокоиться..." ; "Хочу туда, хочу туда..." ; "О сколько грёз и слёз напрасных..." ; "Я влилась в этот город..." ; "Птицы небесные..." ; "Сегодня будь кротким и тихим..." : [стихотворения] / Шумахер Ника // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 167-173 : фот. – (Стихи).
- Шумихина, Татьяна Михайловна. Первое февраля ; О даты... ; Как убрать беспокойные мысли? ; Как радостно на пенсии нам жить ; О дружбе : [стихи] / Татьяна Шумихина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 276-279. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Сокровенное").
- Щеголева, Светлана Леонидовна. Учителям ; Поэзия ; Поколения детей : [стихотворения] / С. Л. Щеголева ; Щёголева Светлана Леонидовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 194-196 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Юркова, Любовь. "Мальчишка 20 неполных лет..." : [стихи] / Любовь Юркова // День Победы. – Ижевск, 2023. – Вып. 8 : Воткинский район. Удмуртская Республика, 1945–2023 : 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне посвящается : [сборник статей, воспоминаний, стихов]. – С. 256.
- Яруллина, Роза Александровна. Приключения Павла и Фёдора : [рассказ] / Роза Яруллина // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 241-246 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
См. также 5966, 5967
- Агафонова, Римма. Тонэн артэ : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз римма Агафоновалэн ; крезьгурез Владимир Морозовлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 9. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Адями но пӧйшуръёс // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 31-42 : ил.
Пуштросэз: Ныл но шыр ; Гондыр но адями ; Бертӥсь солдат ; Воргорон, туриос но ӟичы ; Тау карись гондыр ; Коӵыш но шыръёс ; Офонь ; Скал ; Малы писэй майбыр улэ ; Вал но адями ; Артаман но пӧйшуръёс ; Ыш.
- Адями но улон-вылон // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 43-66 : ил.
Пуштросэз: Кытчык ; Макар но куно ; Чечыен нянь ; Крестьян пи но узыр мурт ; Амало сюанчи ; Льӧль сяська ; Азьтэм адями ; Купец но крестьян ныл ; Куӵо скал но чырсам шыд ; Куанерлы удалтӥз ; Визьтэм Огой ; Шузи Ванька ; Ӟаным-Койдым ; Визьтэм воргорон ; Эрвал кукей ; Усто вуриськись ; Исповедьын ; Артана ; Ватос сярысь ; Мурза Тептярев, воевода но Сенька.
- Аймак, Алина. Дорын шыпытак вӧсясько... : [кылбур] / Алина Аймак // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 13. – (инГОЖ).
- Аймакова, Алина. Гужем. Каникул. Натюрморт : [кылбур] / Алина Аймак // Удмурт дунне. – 2023. – 27 июля. – С. 13. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Аймакова, Алина. Тон ӧть вал монэ куное : [кылбур] / Алина Аймакова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 16. – (инГОЖ).
- Акилова, Татьяна Николаевна. Городысь куно : [серемес учыр] / Татьяна Акилова // Удмурт дунне. – 2023. – 6 июля. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Акилова, Татьяна Николаевна. Жуй дэмен : [серемес учыр] / Татьяна Акилова ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 окт. – С. 30 : фот. – (Шӧкыч).
- Акилова, Татьяна Николаевна. Йыромиз : [серемес учыр] / Татьяна Акилова // Удмурт дунне. – 2023. – 7 сент. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Акилова, Татьяна Николаевна. Парсьлы – туган : [серемес учыр] / Татьяна Акилова // Удмурт дунне. – 2023. – 7 нояб. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Акилова, Татьяна Николаевна. 7 иськемысен сутӥз : [серемес учыр] / Татьяна Акилова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Алексеев, Юргис Алексеевич. Ишангурезь : верос / Юргис Алексеев // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 13-28. – (Поэзия).
- Андреева, Зоя Викторовна. Кытысь меда утчалом? : кылбур / Зоя Андреева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 28 сент. – С. 4. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Анисимова, Евгения. Ми – Ӟаскоысь ; Тодэ ваён : [кылбуръёс] / Евгения Анисимова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 20. – (инГОЖ).
- Анисимова, Евгения. Ми – Ӟаскоысь ; Тодэ ваён : [кылбуръёс] / Евгения Анисимова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 23 : фот. цв.
- Антонов, Сергей Анатольевич. Шаян пи : одӥг ёзэн выжыкыл / Сергей Антонов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 343-354. – (Драма).
- Арзамазов, Алексей Андреевич. "куартолэзьлэн куарусён ӵукнаосаз..." ; "Эн вера, ми та ӵындылӥсь карын..." ; "Луыло нуналъёс – мӧзмонлы усьтӥськод тон ӧстэ..." ; "Мар-о мыным кароно..." ; Вунэтытон кыл : [стихи] / Алексей Арзамазов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 21-24. – (Поэзия).
- Архипова, Юлия. Суредась : [кылбур] / Юлия Архипова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 окт. – С. 13 : фот. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Марӟан весь : верос / Вячеслав Ар-Серги // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 117-124. – (Проза).
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Ошмес гурен бӧрдылӥсько : Удмуртиысь калык писательлэн Вячеслав Ар-Сергилэн выль кылбуръёсыз / Вячеслав Ар-Серги ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 16 : фот. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Тӥни озьы... ; Выль аре ; Тонэ малпаса ; Анайлэн кырӟанэз ; Нимтэм гурлан ; Яратыса ; Калык кырӟанъя.
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Ӵыдонтэм тулыс уй... : верос / Вячеслав Ар-Серги // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 55-62 : фот. – (Оло зэм, оло даур).
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Анай : дышетон аръёсыз тодэ ваёнъёс : эссе / Атаманов-Эграпи Микаль // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 6. – С. 48-52. – (Шаертодон = Краеведение). – Азьланьтонэз 7-тӥ номерын.
Пуштросэз: Милям вордӥськонмы ; Аран дорын.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Анай : дышетон аръёсыз тодэ ваёнъёс : эссе / Атаманов-Эграпи Микаль // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 7. – С. 47-52. – (Шаертодон = Краеведение). – Кутсконэз 6-тӥ номерын.
Пуштросэз: Ми – школаын ; Ми Асан техникумын дышетскисьёс.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Анай : дышетон аръёсыз тодэ ваёнъёс : эссе / Атаманов-Эграпи Микаль // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 8. – С. 48-52. – (Шаертодон = Краеведение). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 6-тӥ, 7-тӥ номеръёсын.
Пуштросэз: Ми Асан техникумын дышетскисьёс ; Анае Выль Гора черке мынэ ; Мой уйпал удмуртъёс дорын ; Анае Кутер-Кутонын.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Анай : дышетон аръёсыз тодэ ваёнъёс : эссе / Атаманов-Эграпи Микаль // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 9. – С. 38-43. – (Шаертодон = Краеведение). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 6-тӥ, 7-тӥ, 8-тӥ номеръёсын.
Пуштросэз: Анае Кутер-Кутонын ; Анае Эстониын ; Анаен, атаен люкиськон.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 46-69. – (Проза). – Кылемез вань на.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 34-53. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ 1-3-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 34-58. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ 1-4-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 40-63. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ 1-5-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 44-69. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ 1-5-тӥ но 7-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 38-63. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ 1-5-тӥ но 7-8-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Санӥ. Пилемъёс доразы берто... : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 50-82. – (Проза). – Пумыз. Кутсконэз 2023–тӥ 1-5-тӥ но 7-9-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Атаманов-Эграпи, Микаль. Санӥ : роман-эпопея / Атаманов-Эграпи Микаль // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 15-31. – (Проза). – Кылемез вань на.
- Ашальчи, Оки. Веросъёс / Ашальчи Оки ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 30 марта. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
Пуштросэз: Кык лудкечез ӵош уд куты ; Скал ; Аран дыръя ; Выль кубо ; Тылпу бере ; Бӧдёно.
- Ашальчи, Оки. Веросъёс / Ашальчи Оки ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 6 апр. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг).
Пуштросэз: Орок ; Онисьлэн шудэз ; Мынам абие.
- Ашальчи, Оки. Веросъёс / Ашальчи Оки // Удмурт дунне. – 2023. – 13 апр. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
Пуштросэз: Культпоход : выжыкыл ; "Пуны кыль" ; Миквор кышнолэн гур бераз ; Ани.
- Ашальчи, Оки. Веросъёс / Ашальчи Оки // Удмурт дунне. – 2023. – 27 апр. – С. 27. – (Лыдӟиськон сиг) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
Пуштросэз: Галяен ми ; Ракета.
- Ашальчи, Оки. Веросъёс / Ашальчи Оки // Удмурт дунне. – 2023. – 11 мая. – С. 19. – (Лыдӟиськон сиг) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
Пуштросэз: Андрей Петрович ; Боко ; "Лобӟиз, лэся..." ; Доярка.
- Ашальчи, Оки. "Одӥг пол но мон ӧй кылы..." : [кылбур] = "Не слышала о тебе я..." / Ашальчи Оки ; перевод Сергея Бехтерева // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 28.
- Ашальчи, Оки. Сылал : 1921–тӥ – 1922–тӥ аръёсыз тодэ ваёнъёсы / Ашальчи Оки ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
- Ашальчи, Оки. Сюрес дурын : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Ашальчи Окилэн ; крезьгурез Николай Постниковлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 50. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Багишев, Артём. Мусо но дуно анае : [кылбур] / Артем Багишев // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4. – (Ваньмон дыръя).
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Плугарь : [очерк] / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 24 : фот. – (Аръёс но адямиос) ("Чигымтэ чидан" конкурсэ).
Очерк о своей матери, труженике тыла, уроженке деревни Алтау Башкортостана Мензие Бадретдиновой.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Ӵуказеез утчан : Ульфат Бадретдиновлэн "Туннэ – ӵуказелэн кутсконэз" романысьтыз люкет / Ульфат Бадретдинов ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 18-19 : фот. – (инГОЖ) (Максим Прокопьевлы – 140 ар).
- Бадретдинова, Люза Геннадьевна. Кыӵе умой – тон вань : [кылбур] / Л. Бадретдинова // Удмурт кыллэн дунневыл нуналыз : методикая дэмланъёс. – Ижевск, 2020. – С. 19-20.
- Бадретдинова, Люза Геннадьевна. Сизьым полэс : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Люза Бадретдиновалэн ; крезьгурез Надежда Уткиналэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 69-70. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Байтеряков, Анатолий. Кин понна уӵы чирдоз? : [кылбуръёс] / Анатолий Байтеряков // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 33-39. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: "Анай" шуыса вазем потӥз..." ; "Чигем писпу выльысь улӟоз..." ; "Тодӥськод на, анай..." ; "Телеграф езъёс выллем..." ; "Нунал кылиз..." ; Гожтэт ; "Выль дэремед вож комодын..." ; Малпаськон пырыос.
- Байтеряков, Николай Семенович. Мон мыно горд шунды пумитэ : [кылбур] / Николай Байтеряков // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 13. – (инГОЖ).
- Байтеряков, Николай Семенович. Усе лымы : [кылбур] / Николай Байтеряков ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 7 нояб. – С. 13 : фот. – (Берекет).
- Байтеряков, Николай Семенович. Эх, Васи, Васи.... : [верос] / Николай Байтеряков // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 24 авг. – С. 4. – (Лыдӟиськы, эше).
- Бакрушева, Александра. Анаелы : [кылбур] / Александра Бакрушева // Выль даур : "Можгинские Вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 29 июня. – С. 2. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Безенцева, Елена Сидоровна. Анайлэн кылыныз : [кылбур] / Е. С. Безенцева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 30 нояб. – С. 11. – (Удмурт кыллэн нуналэзлы).
- Безенцева, Елена Сидоровна. "Кӧня дано адямиос вордэ удмурт музъем..." : [акростих] / гожтӥз Елена Безенцева // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 25 мая. – С. 3. – (Удмурт калыклэн данъяськонэз).
Акростих о жизни и творчестве удмуртского поэта, общественного деятеля Кузебая Герда, в рамках реализации проекта "Гордость удмуртского народа".
- Безенцева, Елена. Выль гурзэ кисьтэ ин крезь : [кылбуръёс] / Елена Безенцева // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 30-33. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: Инбам сяська ; Шумпотон ; Оскон ; Нюлэскын ; Толмы ; Тулыс ; "Уй – ветта..." ; Укно улам шырчик кырӟа ; Эшъяськон ; Ошмес ; Малпанъёс.
- Бекташева, Алина. Дунне воштӥське... : [кылбур] / Алина Бекташева ; суредаз Ангелина Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 28 дек. – С. 13 : фот. – (Выль арен!).
- Белоногов, Александр Егорович. Адӟыны гинэ ; Тулыс сяськаос ӝужаку : [кылбуръёс] / кылъёсыз Александр Белоноговлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 56-57. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Белоногов, Александр Егорович. Лобо тӧлъёс : [кырӟан-кылбур] / кылъёсыз Александр Белоноговлэн ; крезьгурез Сергей Сосновлэн // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 108. – (Жингырты, удмурт кырӟан!) (Выль Мӧнья гуртысь "Выль ӟардон" ансамбльлэн репертуарысьтыз кырӟанъёс).
- Бехтерев, Сергей Сергеевич. Удмурт кылмы ; "Тон мынам огнам..." : [кылбуръёс] / Сергей Бехтерев // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 27 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Бисар, Оксана Николаевна. "Сизьымдон со – кык пол куамын вить..." : [кылбур] / Оксана Бисар // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 104. – (Ӟечкыланъёс).
- Бобров, Иосиф Петрович. Выльысь берыктысал пичи дырме : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Иосиф Бобровлэн ; крезьгурез кык: Анна Плотниковалэн но Пантелей Кузнецовлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 60. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Бородова, Валентина Николаевна. Адӟиськем-вераськем – котьмарлэсь дуно : Грак ёросысь Улын Йыраш гуртысь Валентина Бородовалэн кылбуръёсыз / Валентина Бородова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 17. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Эше ; Каньыл мед луоз сюлэмын ; Ашальчи ; Валче улӥськом ; Паймымон та шаермы ; Шунды монэ яратэ.
- Бочкарева, Александра. "Анай! Вань меда тынэсьтыд мусоез?.." : [кылбур] / Александра Бочкарёва // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 98-99. – (Ӟечкыланъёс).
- Будина, Эльвина. Мар со Дэбес : [кылбур] / Эльвина Будина // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 5 : фот. цв.
- Буранова, Акулина Александровна. Татын мыным ваньмыз тодмо : Грак ёросысь Бадӟым Вожой гуртысь Акулина Бурановалэн чуръёсыз : [кылбуръёс] / Акулина Буранова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 16-17 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Пуштросэз: Атай юртэ монэ вите ; Ашальчи ; Валэн куное ; Атайлы ми кивоштӥсь ; Палэзьпу ; Куар усён ; Луомы ваньмы эшъёс ; Чип-чип, чипыос ; Пичи Оли ; Коӵышпиос ; Ӟичы но гондыр ; Губиян ; Тол бабай гурезь лэсьтэм ; Нылпи садын.
Представлены стихотворения участницы конкурса "Гожъя удмуртсэ!" из деревни Лолошур-Возжи Граховского района.
- Бывальцева, Ольга. Зарни Варние : [кылбур] / Ольга Бывальцева // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 22 : фот. цв.
- Ванюшев, Василий Михайлович. Дорвыжы : (Михаил Худяковлэн удмурт батырлыко эпосысьтыз люкетэз, эркын берыктэм) / Василий Ванюшев // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 14-20. – (Поэзия).
Пуштросэз: Витетӥ кырӟан. Воршуд.
- Васильев, Николай Васильевич. Вотэсъёс тӥясько : [верос] / Николай Васильев // Удмурт дунне. – 2023. – 9 марта. – С. 18-19 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Николай Васильевлы – 90 ар). – Кутсконэз. Пумыз: Удмурт дунне. – 2023. – 16 март. – С. 26-27.
- Васильев, Николай Васильевич. Вотэсъёс тӥясько : [верос] / Николай Васильев // Удмурт дунне. – 2023. – 16 марта. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Николай Васильевлы – 90 ар). – Пумыз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2023. – 9 март. – С. 18-19.
- Васильев, Николай Васильевич. Мажсаськон машина ; Пыжем картофка : веросъёс / Николай Васильев // Удмурт дунне. – 2023. – 2 марта. – С. 26-27. – (Лыдӟиськон сиг).
- Васильев, Николай Васильевич. Пичи дыры : [кылбур] / Николай Васильев // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 13 : фот. – (инГОЖ).
- Васильев, Флор Иванович. Мой шур ; "Улон сыӵе: вордске, быре..." ; Адями : [кылбуръёс] / Флор Васильев // Инвожо. – 2023. – № 2. – С. 49. – (Поэзия).
- Васильев, Флор Иванович. Родной кыл : [кылбур] / Ф. Васильев // Удмурт кыллэн дунневыл нуналыз : методикая дэмланъёс. – Ижевск, 2020. – С. 17.
- Васильев, Флор Иванович. Тӥ ветлӥды-а ми пала? : [кылбур] / Флор Васильев // Удмурт дунне. – 2023. – 19 янв. – С. 32.
- Васильев, Флор Иванович. Уллёен-уллёен лобӟизы бурдоос : [кылбур] / Флор Васильев // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 13 : фот. – (инГОЖ).
- Васильева, Валентина Владимировна. Мар со шуд? ; Берӝытсуред ; Толсур ; Толшор ; Куартолэзь ; Гужем ; Инвожо ; Сӥзьыл ; Жизнь моя : [стихотворения] / Валентина Васильева // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 34-37 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Васильева, Валентина Владимировна. Номыр уг лу токма... : Глазов ёросысь Котгуртысь Валентина Васильевалэн чуръёсыз : [кылбуръёс] / Валентина Васильева // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 16 : фот. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Улыны дышетоз улон ; Шаере ; Инмар сётэ мертаса ; Гуртэ ; Вылад усё куаръёс ; Сюбег сюрес кузя ; Медаз луы мӧзмон.
- Васильева, Валентина. "Курытэныз нюръяськон" акция : серемес верос / Валентина Васильева ; екатерина Мензариповалэн суредэз // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 102-104. – (Оло зэм, оло даур).
- Васильева, Васса Александровна. Берпумзэ келясько = Провожу навсегда ; Ненег сюлэм ; Валаса ӧй ву ; Я вера, песяй ; Азьлон кадь ик ярато ; Яратон ӧз кыс : [кылбуръёс] / Васса Васильева // Инвожо. – 2023. – № 8. – С. 44-47. – (Поэзия). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз: Уходят люди – слово остаётся / В. Дюкина.
- Васильева, Марья. "Вамышъя но бӧрдэ сӥзьыл куазь..." : [кылбур] / Марья Васильева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4. – (Ваньмон дыръя).
- Васютина, Мария. Вунэм сюрес : верос / Мария Васютина // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 34-43. – (Будӥсь куараос). – Кылемез вань на.
- Васютина, Мария. Вунэм сюрес : верос / Мария Васютина // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 64-75. – (Будӥсь куараос). – Пумыз. Кутсконэз 2023–тӥ арлэн 8-тӥ номераз.
- Ватос : [серемес учыр] / Паймись Онись // Удмурт дунне. – 2023. – 30 марта. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Вашкала калыклэн мадьверосъёсыз // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 151-186 : ил.
Пуштросэз: Дуннелэн кылдэмез ; Инмар но Шайтан ; Кылдысин ; Кылдысинлэн пӧртмаськемез ; Музъем сярысь ; Бадӟым муртъёслэн быремзы ; Инъёс ; Кизилиос ; Мунчомуртъёсын воштэм ныл ; Шайтан ; Инмар Шайтанэз ӵашъе ; Адямиен алангасар ; Вукузё но адями ; Вумуртэн адями ; Адями но вумурт ; Вумуртэн нылмурт ; Вумуртэз кышно басьтэм ; Ягпери ; Тэлькузёлэн кышноез ; Тӧлпери ; Нюлэскась ; Кык вынъёс но палэсмурт ; Солдат но обыда ; Обыда кышно ; Гуркузё но шайтанъёс ; Ӝужыт адями ; Чёртъёс ; Иванлэн чёртэз пӧямез сярысь ; Шайтан воштэм ; Мӧзмись ; Вумуртъёс ; Нюлэсмурт но гондыръёс ; Нюлэсмуртъёслэн вумуртъёсын жугиськемзы ; Вумуртлэсь вераськемзэ куанер кылэ ; Узыр мурт но вумурт ; Вожое берытскем солдат ; Вожоос но егит удмурт ; Мунчоысь вожо сироталы юрттэ ; Кышкасьтэм воргорон но адями сиись.
- Визь тысьёс но нод кылъёс / Любовь Ганьковалэн люкамысьтыз // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 81. – (Удмуртлык тугоко).
Представлены удмуртские пословицы и поговорки.
- Визь тысьёс но нод кылъёс / Любовь Ганьковалэн люкамысьтыз // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 83. – (Удмуртлык тугоко).
Представлены удмуртские пословицы и поговорки.
- Визь тысьёс но нод кылъёс // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 87. – (Удмуртлык тугоко).
Представлены удмуртские пословицы и поговорки.
- Владыкин, Владимир Емельянович. Калыкын верало : [веросъёс] / Владимир Владыкин // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 26-27. – (Лыдӟиськон сиг) (Владимир Владыкинлы – 80 арес). – Басьтэмын Владимир Владыкинлэн "Калыкын верало" книгаысьтыз.1998-тӥ ар.
Пуштросэз: Дунне куамы : П. Ёлкинлы ; Шунды-Мумы ; Инву-Мумы ; Гудыри-Мумы ; Инвожо ; Чеберлэн кидысэз ; Кырӟатэк улыны луэ шат? ; Айкай ; "Малы уг яра?".
- Владыкин, Владимир Емельянович. Калыкын верало : [кылбуръёс] / Владимир Владыкин // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 27. – (Лыдӟиськон сиг) (Владимир Владыкинлы – 80 арес). – Басьтэмын Владимир Владыкинлэн "Калыкын верало" книгаысьтыз.1998-тӥ ар.
Пуштросэз: Инмар но адями ; Воршуд ; Быдӟым Бурдо Ивор ; Быдӟым Крезьлэн гурез.
- Владыкин, Владимир Емельянович. Мынам сюлэмам – Тӧдьы Кам : кылбурчилы, этнографлы Владимир Владыкинлы – 80 арес : [кылбуръёс] / Владимир Владыкин // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 16. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Нэнэелы ; Марлы адямилы сётэмын лул? ; Сьӧд, тӧдьы но горд ; Мар со – улон? ; Кам сьӧрысь удмурт гур.
- Владыкина, Надежда Васильевна. Маскара дун ; Кышнояськиз : серемес веросъёс / Надежда Владыкина // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 64-75. – (Оло зэм, оло даур).
- Владыкина, Надежда Васильевна. Чипы потто : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : кылбур] / Надежда Владыкина // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Владыкина, Надежда. 50 ареслы ; "Яратоно Нина кумае..." ; "Мон ачим ини анай..." : [кылбуръёс] / Надежда Владыкина // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 99-100, 103, 106-107. – (Ӟечкыланъёс).
- Волков, Макар Иосифович. Тол базар : верос / Макар Волков // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 99-105. – (Зарни шыкыс).
- Волынина, Василиса. Кык эшъёс : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [кылбур] / Василиса Волынина // Удмурт дунне. – 2023. – 12 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Вотяков, Александр Дмитриевич. Нэнӥелы : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Александр Вотяковлэн ; крезьгурез Николай Шкляевлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 52. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Выӵкы, Надеж. Пу пильылӥсьёс : серемес верос / Выӵкы Надеж // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 110-111. – (Оло зэм, оло даур).
- Галактионова, Ирина Апполосовна. Мыння гуртын улӥсько : [кылбур-кырӟан] / крезьгурез но кылъёсыз Ирина Галактионовалэн // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 108-109. – (Жингырты, удмурт кырӟан!) (Выль Мӧнья гуртысь "Выль ӟардон" ансамбльлэн репертуарысьтыз кырӟанъёс).
- Гирбасова, Людмила Ильинична. "Дуно адямимы..." ; "Мед котьку мылкыдыд ӟеч луоз..." ; "Вордӥськем нуналэн тонэ..." : [кылбуръёс] / Людмила Гирбасова // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 96. – (Ӟечкыланъёс).
- Гирбасова, Людмила Ильинична. Утчаськон нунал : [серемес учыр] / Людмила Гирбасова // Удмурт дунне. – 2023. – 3 авг. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Гирбасова, Людмила Ильинична. 55 ареслы ; 80 ареслы ; "Эшшо улом на..." ; 90 ареслы : [кылбуръёс] / Людмила Гирбасова // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 100-102, 104-105, 106. – (Ӟечкыланъёс).
- Главатских, Дина. Вазь ӵукна ке султӥськом : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [кылбур] / Дина Главатских // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Главатских, Надежда Николаевна. Пустышка дуре – полиция пыр ; Чатралоз, пе ; Интернет вуиз, йыр быриз... ; Паньгаз ; Куректон ; Небыльток ; Тупал кен : [юморески] / Надежда Главатских // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 69-72 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Главатских, Надежда. Куштыны жаль ; Курегпуз сиемысь дугдӥ ; Мар но уг луы : [серемес учыръёс] / Надежда Главатских // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Григорьев, Анатолий Леонтьевич. Эмезь кисьмаку : кык ёзэн комедия-фарс / Анатолий Григорьев // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 237-270. – (Драма).
Пуштросэз: Нырысетӥ ёзэз.
- Григорьева, Вера. Чигиськем мылкыдме тюрагай буйгатэ : Вавож ёросысь Выль Бия гуртысь Вера Григорьевалэн кылбуръёсыз / Вера Григорьева // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 17 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Пуштросэз: Сяськаен ке пурӟе музъеме ; Тулыс вуэ ; Шулдыр гур кылдытэк ик чалмиз ; Мӧзмыт ке луэ ; Аслам крезьгуре.
- Громов, Леонид Петрович. Инкуазь сайка тулыс гуръёсыныз : Пичи Пурга черкогуртысь Леонид Громовлэн кылбуръёсыз / Леонид Громов // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 17. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Пуштросэз: Улон ; Палтури ; Вордскем сэреге ; Офонь ; Ушъяськись чияпу ; Сюлэм кырӟа ; Мемейлэн пыжиськемез.
- Данилов, Григорий Данилович. Кин меда усьтоз? ; "Сылӥсько урам дурын, тулыслы синмаськыса..." ; Сӥзён ; Ньыль юан : [кылбуръёс] / Григорий Данилов // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 16 февр. – С. 3 : рис. – (Буре вайыса).
- Данилова, Алевтина Александровна. Кылмы мед шумпотоз : [серемес учыр] / Алевтина Данилова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 нояб. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Данилова, Алевтина Александровна. Мурт : верос / Алевтина Данилова ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 18 : фот. – (инГОЖ).
- Данилова, Алевтина. Алдазы : [серемес учыр] / Алевтина Данилова // Удмурт дунне. – 2023. – 12 окт. – С. 30 : фот. – (Шӧкыч).
- Данилова, Алевтина. Зарни комокъёс : [серемес учыр] / Алевтина Данилова // Удмурт дунне. – 2023. – 27 июля. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Данилова, Алевтина. Каръян агроном : [серемес учыр] / Алевтина Данилова // Удмурт дунне. – 2023. – 29 июня. – С. 22. – (Шӧкыч) (Удмурт стендап).
- Данилова, Алевтина. Санька ; Талам шуд : веросъёс / Алевтина Данилова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 18-19. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
- Дауркылъёс // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 187-202 : ил.
Пуштросэз: Кыз но сирпу ; Можга батыр ; Мардан батыр ; Эштэрек ; Ожмег сярысь ; Кондрат батыр ; Кык батыръёс – кык вын-агайёс ; Иднакар ; Донды батырлэн юсьлы пӧрмемез.
- Двоеглазова, Ольга. Ой, сюлэмы : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Ольга Двоеглазовалэн ; крезьгурез Светлана Филатовалэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 69. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Державина, Мая Евдокимовна. Базарен тодматскон : [серемес учыр] / Мая Державина // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 22. – (Шӧкыч).
- Державина, Мая Евдокимовна. Иньтим : серемес верос / Мая Державина ; Екатерина Мензариповалэн суредэз // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 103-107. – (Оло зэм, оло даур).
- Державина, Мая Евдокимовна. Кӧс чай : [серемес учыр] / Мая Державина // Удмурт дунне. – 2023. – 13 июля. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Державина, Мая Евдокимовна. Писэй уллё : [серемес учыр] / Мая Державина // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Державина, Мая Евдокимовна. Секыт зыр : серемес веросъёс / Мая Державина // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 102-105 : фот. – (Оло зэм, оло даур).
Пуштросэз: Вожась ; Сюкась ; Секыт зыр.
- Державина, Мая Евдокимовна. Уӵы Петя : [серемес учыр] / Мая Державина // Удмурт дунне. – 2023. – 14 сент. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Диева, Ада Заитовна. "Атае..." = "Родитель! Отче!..." : [стихотворение] / Ада Диева ; перевод Анатолия Демьянова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 52-54 : фот. – (Стихи).
- Диева, Ада Заитовна. Малпанъёсам мон тӥледын : [кылбуръёс] / Ада Диева // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 3-9. – (Поэзия).
Пуштросэз: Выль нунал ; "Тодмо карыса мон кельтӥ вал..." ; "Шуныт учкемъёсыд али кадь ик..." ; "Бергаса туж чебер усьыло ӵуж куаръёс..." ; "Гуртысьтым сӥзьылэ, пе, лыктэ мон дорам..." ; Шыкысысь ваньбур : Мишши Юхмалы ; "Туннэ уй нюлэсэ корка пушкам..." ; "Учке али укно улам..." ; "Каллен, туж каллен ӝутӥське та шунды..." ; "Кинлы мар, нош мыным ке – нюлэс..." ; "Учке али укно улам..." ; "Каллен, туж каллен ӝутӥське та шунды..." ; "Кинлы мар, нош мыным ке – нюлэс..." ; "Нюлэсэ, сылӥськод куаратэк..." ; "Писпуослэн шильыртэмзы..." ; "Нюлэс омырен весь потэ шокаме..." ; "Ойдо ни потомы ульчае чалякгес...." ; "Кылбур чуръёсам утьыса мон кельто...".
- Диева, Ада Заитовна. Мусоесь кылъёсме мон пуно сузьетэ : Ада Диевалэн "Югыт" бичетысьтыз (12+) выль кылбуръёс / Ада Диева // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 16 : фот. – (инГОЖ) (Кылбурет).
Пуштросэз: Льӧльмо малпанэ ; Сьӧдчабейлэн ческыт зыныз ; Лулпушме утисе ; Синмаськон ; Тулыс ; Лобалозы мылкыдъёсмы ; Инмар адӟе.
- Диева, Ада Заитовна. "Пичи дыръям сьӧд чабеен бусы..." ; "Кинлы мар, нош мыным ке – нюлэс..." ; "Нюлэсэ, сылӥськод куаратэк..." ; "Ргаса туж чебер усьыло ӵуж куаръёс..." : [кылбуръёс] / Ада Диева // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 45-47 : фот. – (Стихи).
- Емельянова, Валентина Анатольевна. Кылбураны бурдъясь "меӵкытонъёс" / Валентина Емельянова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 14 : фот. – (инГОЖ) (Ашальчи Окилы но Кузебай Гердлы – 125 ар).
Освещается мероприятие – встреча-знакомство самодеятельных поэтов Удмуртии, которое организовал автор страницы Вконтакте "Дунневыл меӵкытонъёс" Виктор Занчаров. Мероприятие приурочено к 125-летию удмуртских поэтов Кузебая Герда и Ашальчи Оки.
- Емельянова, Мария Михайловна. Пинез шероно! : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [четверостишие] / Мария Емельянова ; туспктӥз Мария Емельянова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Ефремова, Марина. Мон понна тон – пиштӥсь шунды си! : [кылбур] / Марина Ефремова // Выль даур : "Можгинские Вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 29 июня. – С. 2. – (Жильыртись чуръёс).
- Ефремова, Нина Максимовна. Ойдолэ кенешом : [кылбур-кырӟан] / Нина Ефремова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 9. – (Удмурт огазеяськонъёс) ("Удмурт нылкышно кенешлы" – 30 ар).
Стихотворение стало своеобразным гимном "Удмурт нылкышно кенеш".
- Ефремова, Нина. Медло ог-огдэ валан : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Нина Ефремовалэн ; крезьгурез Наталья Красильниковалэн, Владимир Морозовлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 8-9. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Жуйкова, Надежда. Ниж-Тыловай гуртэ : [кылбур] / Надежда Жуйкова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 59 : фот. цв.
- Жуйкова, Тамара Меркурьевна. Одӥг сюсьтыл ӝуаллятозь... : Дэбес ёросысь Зар-Медло гуртысь Тамара Жуйковалэн чуръёсыз : [кылбуръёс] / Тамара Жуйкова // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 17 : фот. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Сӥзьыл сюан ; Шупу ; Мон улыны ӧй ву на... ; Бадяр ; Покчигужем.
- Жуйкова, Тамара. Пичи Кизьналэн бадӟым кизилиез : [кылбур] / Тамара Жуйкова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 15 : фот. цв.
- Жукова, Ирина. Улон мантрае ; Ш-ш-ш ; Лымыё ке тон шаерын : [кылбуръёс] / Ирина Жукова // Инвожо. – 2023. – № 3. – С. 49. – (Поэзия).
- Журавлева, Алевтина Николаевна. Трокай юрт : [кылбур] / Алевтина Журавлёва // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 апр. – С. 3 : фот. – (Можга педколледжлы-105).
- Загребин, Егор Егорович. Веросъёс / Егор Загребин ; туспуктӥз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2023. – 19 янв. – С. 27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Егор Загребинлы – 85 ар).
Пуштросэз: Тодьы юсьёс ; Чечег ; Сизь.
- Загребин, Егор Егорович. Веросъёс / Егор Загребин ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 22 февр. – С. 27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Егор Загребинлы – 85 ар).
Пуштросэз: Пӧртмаськись ; Атайзэс веттало ; Пыӵалтэк кыӵе со воргорон ; Пурысь улошо.
- Загребин, Егор Егорович. Йыромем тури : повесть / Егор Загребин // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв.; 2, 9, 16, 22 февр. – С. 26-27. – (Лыдӟиськон сиг).
- Загребин, Егор Егорович. Нуны веттан : зарисовка / Егор Загребин // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 78-88. – (Проза).
- Занчаров, Виктор Александрович. Калык радын! / Виктор Занчаров ; [вераськиз] Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2023. – 28 сент. – С. 10, 23 : фот. – (Тӧр шорын).
Интервью с журналистом, самодеятельным поэтом Удмуртии, организатором страницы ВКонтакте "Дунневыл меӵкытонъёс" о его профессиональной деятельности журналиста и творческой работе на заслуженном отдыхе.
- Занчаров, Виктор Александрович. Шудонэз адӟытэк будӥзы. Колхоз предлэн нылпиосыз : [очерк] / Виктор Занчаров // Удмурт дунне. – 2023. – 16 марта. – С. 9 : фот. – (Конкурс) (Чигымтэ чидан).
- Захарова, Галина Максимовна. "Мерседес" : [серемес учыр] / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2023. – 14 дек. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Захарова, Галина Максимовна. Оло туган, оло ужась : [серемес учыр] / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2023. – 30 нояб. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Захарова, Галина Максимовна. Ӵуштыр-ӵаштыр : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [серемес учыр] / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Захарова, Галина Максимовна. Ялон : [серемес учыр] / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2023. – 16 марта. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Иванов, Иосиф Зотович. Сильтӧллэн пумитаз : Иосиф Ивановлы – 70 : [кылбуръёс] / Иосиф Иванов // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 3-9. – (Поэзия).
Пуштросэз: "Зор шапык..." ; "Тӧл вузэ но кеся..." ; "Мон асме ачим кесяй..." ; "Кытчы ке..." ; "Тулыслэн лыктэмезлэсь..." ; "Калык выллем..." ; "Вань сыӵе анайёс..." ; "Мар луыса кошкиз...".
- Иванов, Иосиф Зотович. Тулыс вуон азьын : [кылбур] / Иосиф Иванов // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 13. – (инГОЖ).
- Иванова, Евгения. "Дорысьтым пегӟо кылбуръёсы..." : [кылбур] / Евгения Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 17. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Иванова, Зоя. Кыдёкысь Ригаын : улонысь учыр / Зоя Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 19 : фот. – (инГОЖ).
- Иванова, Надежда Кузьминична. Дышетӥз! : [серемес учыр] / Софья Надя // Удмурт дунне. – 2023. – 28 дек. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Иванова, Надежда Кузьминична. Жингырты, выль нунал! : [кылбур] / Надежда Иванова ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 28 дек. – С. 1 : фот. – (Выль арен!).
- Иванова, Надежда Кузьминична. Лудӟи шуре : [кылбур] / Надежда Иванова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 16 февр. – С. 2.
- Иванова, Надежда Кузьминична. Уз чалмы кырӟанмы : [кылбур] / Надежда Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 16. – (инГОЖ).
- Иванова, Надежда Кузьминична. Уз, уз быры удмурт кылмы! : [кылбур] / Н. К. Иванова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 30 нояб. – С. 2. – (Удмурт кыллэн нуналэзлы).
- Иванова, Олина. Лыктэ таяз арняе : [кылбур] / Олина Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 16. – (инГОЖ).
- Иванова, Ольга. Ӟечок ; Бускель ныл ; "Яратӥсько тонэ, Анюта" ; Алло : веросъёс / Ольга Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 18-19 : фот. – (инГОЖ).
- Иванова, Ольга. Кузёбай но Марӟан : Алнаш ёросысь Кузёбайысь Олина Ивановалэн поэмаез / Олина Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 16-17. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
- Иванова, Ольга. Люкаськом кужым : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : кылбур] / Ольга Иванова // Удмурт дунне. – 2023. – 19 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Иванова, Степанида Степановна. Ой, эсьмаса : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Степанида Ивановалэн ; крезьгурез Геннадий Матвеевлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 51. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Иванова, Татьяна Гурьяновна. Вузаськисьёс : [серемес учыр] / Гуръян Таня // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Иванова, Татьяна Гурьяновна. Мон нянь уг пыжиськы! : [серемес учыр] / Гурьян Таня // Удмурт дунне. – 2023. – 5 окт. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Иванова, Татьяна Гурьяновна. Сюанысь – пало сапеген : [серемес учыр] / Гурьян Таня // Удмурт дунне. – 2023. – 15 июня. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Ивашкин, Виктор Михайлович. Вормон нунал : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Виктор Ивашкинлэн ; крезьгурез Сергей Кирилловлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 8-9.
- Игнатьева, Надежда. Сьӧд горшок : [кылбур] / Надежда Игнатьева // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 июля. – С. 4. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Камаева, Галина Исаковна. Вордӥськем юрт : [кылбур] / Галина Камаева // Удмурт дунне. – 2023. – 3 авг. – С. 25. – (Аръёс но адямиос).
- Камашева, Ольга. "Мар со шуд? Куке ӵукна сайкатэ шунды..." : [кылбур] / Ольга Камашева // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 17. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Карелина, Мария. Новогоднее чудо : рассказ / Мария Карелина ; иллюстрация: Нино Чакветадзе // Инвожо. – 2023. – № 1. – С. 58-61 : ил.
- Карпов, Семен Карпович. Медаз сӥя сюлэм ӝумы : [кылбуръёс] / Семён Карпов // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 5-13. – (Поэзия).
Пуштросэз: "Дырто нуналъёс пеймытлэн шыпытаз..." ; Мар вал но ӧй вал... ; Ужась мурт ; Мылкыд косэ ; Куара ; Мудронъяськись инкуазь ; "Ӵошен кадь..." ; Паньтэмъёс ; Мылкыдлэн гурыз ; Дор выжымы ; Кин кизе но гыре...
- Карпова, Алевтина. Мылкыды сяськая / Алевтина Карпова // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 41-45. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: "Мынам сюлмам кузёяське инкуазь..." ; "Пересьмемзэ уг шӧды адями..." ; "Узыр инкуазь..." ; "Изись бусы..." ; Инвожо толэзь ; "Италмас сяськалэн бурдъёсыз..." ; Буйгатӥсь льӧмпуос ; Армие келян.
- Кашменских, Галина. "Вуиз тани нош сӥзьыл но..." : [кылбур] / Галина Кашменских // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4. – (Ваньмон дыръя).
- Кедра, Митрей. Зурка Вужгурт : повесть / Кедра Митрей; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 12 янв. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Кедра Митрейлы – 130 ар). – Азьланьтонэз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2022. – 22, 29 сент.; 6, 13, 20, 27 окт.; 3, 10, 17, 24 нояб.; 1, 8, 15, 22, 29 дек.
- Кедра, Митрей. Зурка Вужгурт : повесть / Кедра Митрей; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 19 янв. – С. 26 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Кедра Митрейлы – 130 ар). – Пумыз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2022. – 22, 29 сент.; 6, 13, 20, 27 окт.; 3, 10, 17, 24 нояб.; 1, 8, 15, 22, 29 дек.; 2023. – 12 дек.
- Кибардина, Татьяна Михайловна. Леди : серемес верос / Татьяна Кибардина // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 28 сент. – С. 4.
- Кибардина, Татьяна Михайловна. Тӧлпери симфония : [верос] / Татьяна Кибардина // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 16 февр. – С. 4 : рис. – Пумыз. Кутсконэз 1-тӥ номерын.
- Кириллов, Владислав Германович. Налашлы кузьмай сяська : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Владислав Кирилловлэн ; крезьгурез Виталий Шоркинлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 63. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Кириллов, Владислав Германович. Пегась гур : [кылбуръёс] / Владислав Кириллов // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 84-86. – (Нылпи дунне).
Пуштросэз: Вукарнан ; Зоркибы ; Тополь мамык ; Пичи ныллы городысь ; Пегсь гур ; "Возь вылын сиськись скалэз..." ; "Шундылэн юг сиосыз..." ; "- Агай, агай..." ; Суредась ; Нуны веттан гур ; Кык эшъёс.
- Кириллов, Герман Федотович. Арлэн нылпиосыз : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Вандэмо : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Вордскем кылы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Даурез – кырӟанэн : Россиысь калык артистлы Анатолий Мамонтовлы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Декан : Апполинария Александровна Поздеевалы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Зынпот : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Ӟардон : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. "Кам улосын удмурт Валей юнмаз..." : тодосчилы В. К. Кельмаковлы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Кузебай Гердлы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Кылшудонъёс / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
Пуштросэз: Мадиськонъёс, йыртӥянъёс, шудонъёс ; Я чурыт, я небыт ; Огкадь ке но кылӥсько... ; Тодэ, кин, ма та? ; Вис но вись ; Йыромем букваос ; Кинъёс со? ; Маин таос ог-огзылэсь пӧртэм? ; Кескич юан ; Кин ӝоггес вералоз? ; Така но бака ; Кыӵе букваос мон? ; Шарадаос ; Кылын шудон ; Омофонъёс ; Метаграммаос ; Анаграммаос ; Логогрифъёс ; Омонимъёс ; Метаграммаос.
- Кириллов, Герман Федотович. Лемлет сяська : тодосчилы Р. И. Яшиналы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Ма со шуд? : Окыльна кузпалэлы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Михаил Петровлы сӥзьыса : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Мылкыдан : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Огкадесь-а? : верос / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Степан Широбоковлы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Табань : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Тодосчилы-этнографлы : Л. С. Христолюбовалы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Уӵы кадь кырӟа : кырӟасьлы Мария Трофимовалы : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Шунды : [кылбур] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллова, Наталья. Куно : верос / Наталья Кириллова // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 60-62. – (Будӥсь куараос).
- Кириллова, Наталья. Кылем даурын : верос / Наталья Кириллова ; иллюстрация: Ирина Вахрушева // Инвожо. – 2023. – № 9. – С. 51-56. – (Проза).
- Кириллова, Наталья. Кылем даурын : верос / Наталья Кириллова ; иллюстрация: Ирина Вахрушева // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 57-61. – (Проза). – Кутсконэз № 9-тӥ номерын.
- Кириллова, Наталья. "Шыпыт инкуазь. Изе ваньмыз..." ; "ваньмыз умой. киысь усиз тэркы..." ; "Дуннелэн ал вылаз пукисько мон туннэ..." ; "Мон вералляй котькудӥзлы..." ; "вышкы пыдсысь кызьы пызез..." ; "Куинь часын уйин..." ; "Адӟемпотостэм карлы но..." : [кылбуръёс] / Наталья Кириллова // Инвожо. – 2023. – № 3. – С. 46-48. – (Поэзия).
- Князева, Алевтина. Такагурт : [кылбур] / Алевтина Князева // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 55 : фот. цв.
- Козлова, Юлия Ивановна. Шара вераськон : [кылбуръёс] / Юлия Козлова // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 33-41. – (Лыдисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: "Егит дыръям малпай..." ; "Шудэд лушкем ветлэ ке..." ; Лушкем яратонэ ; Вунэмзэ улӟытом ; Табань ; Асьмеос ; Вылӥе ӝутӥськисько ; Уг курла улонме ; Пӧрмымтэ шудэ ; Шара вераськон ; "Шедьтӥ шудме..." ; "Усись муртлы кулэ юрттыны..." ; "Сюрес капчи егит дыръя..." ; "Тубись муртэ уз кут номыр..." ; "Пичиысь бадӟыме..." ; "Одӥг пол адӟемед кемалы мед кылёз...".
- Колесникова, Валентина. "Анай вӧзын улӥськом..." : [кылбур] / Валентина Колесникова // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 99. – (Ӟечкыланъёс).
- Комарова, Тамара. Усть-Медла : [кылбур] / Тамара Комарова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 34 : фот. цв.
- Комиссарова, Галина. Куке но кызьпу улын : кылбур / Галина Комиссарова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 28 сент. – С. 9. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Комиссарова, Галина. Кучапи ; Лудкеч ; Шырчик : [кылбуръёс] / Галина Комиссарова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 апр. – С. 2. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Кондратьев, Александр. Инмарен сётэм адями : улон чильтэръёс / Александр Кондратьев // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 19. – (инГОЖ).
- Кондратьева, Наталья Владимировна. Бус пыртӥ : верос / Наталья Кондратьева ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 18-19 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Представлен рассказ, победивший в конкурсе "Гожъя удмуртсэ!".
- Конькина, Ирина. Брус Ли : юмок / Ирина Конькина // Удмурт дунне. – 2023. – 11 мая. – С. 22. – (Шӧкыч).
- Конькина, Ирина. Пиньтэм Дарья : [серемес учыр] / Ирина Конькина // Удмурт дунне. – 2023. – 2 марта. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Конькина, Ирина. Ческыт сием потэ : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : серемес учыр] / Ирина Конькина // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Корепанова, Маргарита. Лек зор : улонысь учыр : [верос] / Маргарита Корепанова // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 67-69. – (Улон гердъёс).
- Корепанова, Ольга. Чеберъяськом! : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : кылбур] / Ольга Корепанова // Удмурт дунне. – 2023. – 19 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Корепанова, Раиса Ильинична. Витьымтэ куноос : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : серемес учыр] / Раиса Корепанова // Удмурт дунне. – 2023. – 2 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Корнева, Галина. Ярдурез эскериськом ; Мар меда быгатӥсько? : [кылбуръёс] / Галина Корнева // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 июля. – С. 4. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Коробейникова, Валентина. Яратон ; Анае ; Мон шудо : [кылбуръёс] / кылъёсыз но крезьгурез Валентина Коробейниковалэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 39-41.
- Котков, Владимир Васильевич. Кытын тон, Кылдысин дауре? : кык ёзэн эпической драма / Владимир Котков // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 42-84. – (Драматургия).
- Котков, Владимир Васильевич. Тон мыным – быдэс дунне : Владимир Котков кылбурчилы – 65 арес / Владимир Котков // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 17. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Сяськая, февраль! ; Вордӥськем нуналэныд! ; Со вал нырысь ; Ӝыт вакыт ; Кизили усиз ; Со ик вань шудбур ; Укноме усьто...
- Краснова, Татьяна Емельянова. Сюрес бугор : эссе / Татьяна Емельяновна Краснова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 7. – С. 23-25 : фот. – (Тон сярысь, Дышетӥсь = О тебе, Учитель).
Эссе учителя удмуртского языка и литературы Нижнекотныревской основной общеобразовательной школы Алнашского района о себе и своей профессии.
- Кривошеев, Леонтий Николаевич. Итымысь одӥг нунал / Леонтий Кривошеев // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 78-82. – (Шаермылэн историысьтыз).
Представлены воспоминания автора о работе на гумне во время Великой Отечественной войны, а также описан процесс молотьбы и веяния зерна.
- Кривошеев, Леонтий Николаевич. "Сӥзьыл тӧл йыгаське укноям" : Грак ёросысь Бадӟым Вожой гуртысь Леонтий Кривошеевлэн кылбуръёсыз / Леонтий Кривошеев // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 16. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Вормон Нуналлы ; Удмурт сюан ; Тулыс ; Сӥзьыл ; Уйбыртон.
- Кузнецова, Алла Алексеевна. Малпасько тонэ : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Алла Кузнецовалэн ; крезьгурез Николай Постниковлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 65-66. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Кузьмина, Юлия Ильинична. Улон пужы : Юлия Кузьминалы – 60 : [кылбуръёс] / Юлия Кузьмина // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 28-33. – (Зарни шыкыс).
Пуштросэз: Анайлэн визьнодэз ; Сӥзьыл пужыос ; Буёло сӥзьыл ; Толалтэ ; Исаськись яратон ; "Мон – шып тымет..." ; Ой, кытысь-о потэ? ; Семьялэн дуныз ; Выжыкыл, паськыт дунне мон... ; Улос улӟиз.
- Куртеева, Людмила Николаевна. Улыны эн дырты ; Пӧялляськись ; "Музъем утем понна..." ; Яратон мед луоз ; Учыр ; Мемиелы ; Басьты сьӧлыкме : [стихотворения] / Людмила Куртеева (Чиркова) // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 140-144 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Кутянова, Людмила Дмитриевна. Сыл, нунал! : [кылбур] / Людмила Кутянова ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 5 окт. – С. 13 : фот. – (Берекет).
- Кутянова, Людмила Дмитриевна. Чебере мынам : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Людмила Кутяновалэн ; крезьгурез Геннадий Ганьковлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 56. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Кырӟаськом данъяса : "Югыт ним" вожвылъяськонысь кылбуръёс // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 26-33 : фот. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: "Нёжало возьёсын..." / А. Лекомцев. "Усьтӥськем возь вылын льӧль сяська..." / В. Чиркова. Герд – кизили / В. Чиркова. "Чебер сяська вань бусыын..." / Н. Владыкина. "Лина, Акулина, Ашальчи..." / Л. Макарова. "Ӧй, кыӵе бен йӧно тусбуйды..." / Л. Гирбасова. "Удмурт музъем вылын ӝужад..." / Л. Анисимова. "Лулы мынам..." / С. Загребина.
- Лаптев, Александр Михайлович. Эн чигиськы, сюлэм : верос / Александр Лаптев // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 15-39. – (Проза).
- Лебедева, Галина. Индие поезд нуэ меда? : [серемес учыр] / Галина Лебедева // Удмурт дунне. – 2023. – 13 апр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Лебедева, Галина. Утиськись : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : кылбур] / Галина Лебедева // Удмурт дунне. – 2023. – 2 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Лебедева, Ольга Владимировна. Жить ; Яратон тон понна : [стихотворения] / Ольга Лебедева // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 145-146 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Ледянкина, Елена Геннадиевна. Анаелы сӥзьыса ; Бертӥ мон дорам ; Бадьпу ; Сӥзьыл куазь ; Нырысь лымы ; Дэмлан ; Удмурт пияш ; Кырӟан ; Качкашурлэн нимыз сярысь : [стихотворения] / Елена Ледянкина (Ворончихина) // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 147-151 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Лекомцев, Алексей. Мон оско чуръёслы / Алексей Лекомцев // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 3-13. – (Проза).
Пуштросэз: "Тэшказ, лэся, бырдам, мылкыд..." ; "Куке пиштэ бусмыт оскон..." ; "Калыкез сайкатыны..." ; "Пыд улын турын гужа ни..." ; Выль ар ; "Куддыръя ук мыддорин..." ; "Кӧшкема улэп лулы..." ; "Оскон но сэра ке..." ; "Паймонлэсь кисырме..." ; "Кема ини тӧлатӥськем..." ; "Кыӵе умой, анай ке вань..." ; Италамас сяськаяськон дыре ; "Бен ма карод..." ; "Зэм ик но, анай кылмы..." ; "Мултэс чалмыт улэм..." ; "Сайкыт синъёс учко шорам..." ; "Уг пот ялан мусояме...".
- Лекомцев, Леонид Сергеевич. Вуж ӟус гинэ монэ витем... : Эгра каргуртысь Леонид Лекомцевлэн малпаськытӥсь чуръёсыз / Леонид Лекомцев // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 17 : фот. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Анайлэн пытьыез ; А. Лужанинлы сӥзьыса ; Ожысь бертымтэ солдатъёслы ; Сӥзьыл гур ; Тодысал ке лушкем малпандэ ; Выль улон.
- Лекомцев, Леонид Сергеевич. Пенсия ; Бартер : [серемес веросъёс] / Леонид Лекомцев // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 105-110 : рис. – (Оло зэм, оло даур).
- Лекомцева, Зоя. Песяй но писэй : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [серемес учыр] / Зоя Лекомцева // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Лекомцева, Ольга. "Сюрес дурын, Верх-Удиын..." : [кылбур] / Ольга Лекомцева // Звезда. – 2022. – 25 нояб. – С. 9. – (Письмо в газету).
- Леонтьев, Анатолий Кузьмич. Эх, мынам шаян йыры : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Анатолий Леонтьевлэн ; крезьгурез Николай Постниковлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 55-56. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Леонтьев, Анатолий Кузьмич. Ярато ке! : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Анатолий Леонтьевлэн ; крезьгурез Николай Постниковлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 60-61. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Ломагин, Кирилл Егорович. Лялюк : повесть / Кирилл Ломагин ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 18, 25 мая; 1, 8, 15, 22, 29 июня; 6, 13, 20, 27 июля; 3, 10 авг. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Кирилл Ломагинлы – 90 ар). – Кутсконэз.
- Ломагин, Кирилл Егорович. Шунтэ но, югдытэ но ; Мукетыз кулэ ӧвӧл ; Эшлэн киосыз ; Малпаськод ке... ; Школае ; Вӧй сямен ; Эшъёс : кылбуръёс / Кирилл Ломагин // Удмурт дунне. – 2023. – 10 авг. – С. 27. – (Лыдӟиськон сиг).
- Лопохова, Екатерина. Зангари сяськалэсь тугоко керттысал : Пичи Пурга ёросысь Аксакшур гуртысь Екатерина Лопоховалэн кулбуръёсыз / Екатерина Лопохова // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 16. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Пуштросэз: Пуро гуртэ ; Луысал ке... ; Сяська кадь мусо ; Бертозы туриос ; Мылкыдме пытсай.
- Лӧпшо Педунь но мукетъёсыз // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 71-122 : ил.
Пуштросэз: Бускельлэн дэмланэз ; Шудтэм адями ; Кӧттырмостэм купец ; Кескич бускель ; Дунне вылысь самой дуноез ; Адямиос вунэтӥзы йыбыртъяны ; Арбуз ; Дышетӥз ; Медо ; Кисель ; Алдар ; Лӧпшо Педунь но Василий поп ; Визьмо воргорон ; Лӧпшо Педунь но эксэйёс ; Баринэз дышетӥз ; Кызьы Педунь уксё шедьтэм ; Лӧпшо Педунь – возьмаськись ; Ляльчи ; Визь-кенеш сётӥз ; Кызьы Лӧпшо Педунь вузчиез пӧяз ; Инмар сётоз ; Азьтэм ныл ; Кулэм адями ; Алдар Иван ; Вукоез кырем ; Эмеспи ; Ишан ; Судын ; Капчи визьем поп ; Георгиевской кавалер ; Медоен попен ; Усто медо ; Пӧртмаськись корка ; Ӝыны ведра ву ; Узырен ляльчи.
- Лукина, Людмила Николаевна. Шыпытын ; Сюлэмам ; Выж ; Кудпала кожоно ; Бер сӥзьыл ; Шурдыт ; Арлыдэ ; Ошмес : [стихотворения] / Людмила Лукина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 162-165 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Майков, Яков Максимович. Шур бызе : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Яков Майковлэн ; крезьгурез Ольга Зориналэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 61-62. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Майорова, Алена. Кык чорыгасьёс но зарни чорыг / Алёна Майорова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 февр. – С. 19 : фот. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
Представлено сочинение ученицы Ляльшурской СОШ Шарканского района, которое стало победителем республиканского конкурса лучших сочинений в номинации «Описание русской культуры на родном языке».
- Малых, Лия Яковлевна. Горд Рапунцель но Кузьым : выжыкыл / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 18-19. – (инГОЖ).
- Малых, Лия Яковлевна. Ӝыннё толэзь : [кылбур] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 4 мая. – С. 19. – (Берекет) (Кин гожтоз гурзэ?).
- Малых, Лия Яковлевна. "Котьку мед пиштоз шунды..." ; "Тазалык ке – уно аръёслы..." ; "Льӧль, чагыр, бусӥр, ӵуж, вож..." ; "Вӧсь луыку буйгатоз..." ; "Вешамед мылкыдэз буйгатэ..." ; "Возь вылын кырӟа тюрагай..." : [кылбуръёс] / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 96, 108-109. – (Ӟечкыланъёс).
- Малых, Лия Яковлевна. Коӵыш но шыр : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : туала выжыкыл / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
Эта работа стала победителем конкурса "Ӵош кузёяськозы" в номинации "Устоез гожтэм уж", посвященного кошкам и кроликам.
- Малых, Лия Яковлевна. Май сяська : [кылбур] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 13. – (инГОЖ).
- Малых, Лия Яковлевна. Мылкыды кырӟа-эктэ : [кылбуръёс] / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 99. – (Такмакъёс).
Пуштросэз: Вӧйдыр ; Кышное мынам вожась ; Ой, берга, берга... ; Коткась хоровод ; Бӧксись скалъёс ; Курыт кирень ; Ой, роза, роза! ; Мылкыды кырӟа-эктэ ; Маска, маска, маскарад...
- Малых, Лия Яковлевна. Пелёнянь сярысь веран : [кылбур] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 16. – (инГОЖ).
- Малых, Лия Яковлевна. Усьты синъёстэ : роман / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 26-27 : фот. – (Проза). – Кылемез вань на.
- Малых, Лия Яковлевна. Усьты синъёстэ : роман / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 10-25 : фот. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ арлэн 3-тӥ номераз. Кылемез вань на.
- Малых, Лия Яковлевна. Усьты синъёстэ : роман / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 8-27 : фот. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ арлэн 3-4-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Малых, Лия Яковлевна. Усьты синъёстэ : роман / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 10-31 : фот. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ арлэн 3-5-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
- Малых, Лия Яковлевна. Усьты синъёстэ : роман / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 10-28 : фот. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 2023–тӥ арлэн 3-5-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.
Пуштросэз: Кырӟан синвуэз небӟытэ : куинетӥ люкет.
- Малых, Лия Яковлевна. Усьты синъёстэ : роман / Лия Малых // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 12-31 : фот. – (Проза). – Пумыз. Кутсконэз 2023–тӥ арлэн 3-5-тӥ но 7-8-тӥ номеръёсаз.
- Малых, Лия Яковлевна. Ыштан нуллӥсь но Катьырна : удмурт стендап / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 27 апр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Малых, Лия Яковлевна. Эшъяськон крезьгур : [кылбур] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2023. – 1 июня. – С. 19. – (Берекет) (Кин гожтоз гурзэ?).
- Мамонтова, Мария Ивановна. Гужемлэн саламез : кылбур / Мария Мамонтова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 28 сент. – С. 4. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Маркова, Галина Александровна. Дуно Валомы = Дорогая Вала : [кылбур] / Галина Маркова ; перевод с удмуртского членов жюри: В. П. Михайлова и Л. П. Васильева // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 261-263. – (Конкурс (работы победителей IV республиканского конкурса "Родники")) (Номинация "Мой отчий дом").
- Матвеев, Сергей Васильевич. "Кылбурлэсь акыльтӥд ке огпол..." ; "Васькиз пужмер..." ; Чорыг лым сиён ; "Пыдъёсам сапегъёс – гын..." ; Куке... ; Дактиль шӧмо мылкыд : [стихи] / Сергей Матвеев // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 8-13. – (Поэзия).
- Матвеев, Сергей Васильевич. Пудо возьман, яке узьымез яратӥсь скалъёс : верос / Сергей Матвеев // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 153-160. – (Проза).
- Мензарипова, Екатерина. Пичи бизнесмен : [улонысь учыр] / Екатерина Мензарипова ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2023. – 2 нояб. – С. 30 : ил. – (Шӧкыч).
- Мензарипова, Екатерина. Тол – тӧдьы гондыр... : [кылбур] / Илья Пельтемов // Удмурт дунне. – 2023. – 2 нояб. – С. 13 : фот. – (Берекет).
- Миннигараева, Елена Васильевна. Алина : верос / Елена Миннигараева // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 131-137. – (Проза).
- Митрофанова, Майя Анатольевна. 70 ареслы : [кылбур] / Майя Митрофанова // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 104. – (Ӟечкыланъёс).
- Михайлов, Василий Михайлович. Вордскем гуртэ : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 19. – (Лыдӟиськон сиг). – Кутсконэз. Азьланьтонэз: Удмурт дунне. – 2023. – 31 авг. – С. 26-27; , 7 сент. – С. 26.
- Михайлов, Василий Михайлович. Вордскем гуртэ : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 7 сент. – С. 26. – (Лыдӟиськон сиг). – Азьланьтонэз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 19.
- Михайлов, Василий Михайлович. Вордскем гуртэ : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 31 авг. – С. 26-27. – (Лыдӟиськон сиг). – Азьланьтонэз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 19; 31 авг. – С. 26-27.
- Михайлов, Василий Михайлович. Выль ар ӝытэ : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 7 сент. – С. 27. – (Лыдӟиськон сиг).
- Михайлов, Василий Михайлович. Сюлэм из ӧвӧл : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 26-27. – (Лыдӟиськон сиг). – Кутсконэз. Азьланьтонэз: Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 18-19.
- Михайлов, Василий Михайлович. Сюлэм из ӧвӧл : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 18-19. – (Лыдӟиськон сиг). – Пумыз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 26-27.
- Михайлов, Василий Михайлович. Сюрес вылэ : верос / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 14 сент. – С. 26-27. – (Лыдӟиськон сиг) (Василий Михайловлы – 100 ар).
- Михайлов, Василий. Кылдӥзы кадь бурдъёс : [кырӟан-кылбур] / кылъёсыз Василий Михайловлэн ; крезьгурез Юлия Ильиналэн // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 110. – (Жингырты, удмурт кырӟан!) (Выль Мӧнья гуртысь "Выль ӟардон" ансамбльлэн репертуарысьтыз кырӟанъёс).
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Из цикла "День Победы" : [стихотворения] / Владимир Михайлов ; перевод на русский язык Леонида Васильева // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 114-120 : фот. – (Стихи).
Пуштросэз: Кунмес утизы = Защитили страну ; Огмылкыдын = Мы едины ; Парадын = На параде ; Постын = На посту.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Ишан : верос / Владимир Михайлов // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 125-127. – (Проза).
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Кочон Ниналэн мадёсъёсыз : серемес веросъёс / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 18-19. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Дон Альберто но Иваныч ; Умой пиос ; Осьып агайлэн улӟемез ; Помидор кидыс.
- Михайлов, Вячеслав. Мыння сям : [кырӟан-кылбур] / кылъёсыз Вячеслав Михайловлэн ; крезьгурез Юлия Ильиналэн // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 109-110. – (Жингырты, удмурт кырӟан!) (Выль Мӧнья гуртысь "Выль ӟардон" ансамбльлэн репертуарысьтыз кырӟанъёс).
- Михайлова, Александра Григорьевна. "Дасэтӥ тулыспалэ..." : [кылбур] / Александра Михайлова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 16 февр. – С. 1. – (18-тӥ тулыспалэ- пельняньлэн дунневыл нуналэз).
- Михайлова, Александра Григорьевна. "Кузьма Павлович Чайников..." : [акростих] / дасяз Александра Михайлова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 25 мая. – С. 3. – (Удмурт калыклэн данъяськонэз).
Акростих о жизни и творчестве удмуртского поэта, общественного деятеля Кузебая Герда, в рамках реализации проекта "Гордость удмуртского народа".
- Михайлова, Александра Григорьевна. Нунал вордске ; Кин-о меда луоно? : [кылбуръёс] / Александра Михайлова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 апр. – С. 2. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Михайлова, Александра Григорьевна. Турлы-турлы вераськом : [кылбур] / Александра Михайлова // Выль даур : "Можгинские Вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 29 июня. – С. 2. – (Жильыртӥсь чуръёс).
- Михайлова, Виктория. Вунонтэм : верос / Виктория Михайлова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 29 июня. – С. 4 : рис. – (Лыдӟиськон сэрег).
- Михайлова, Наталья. Лобӟоз инме : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [кылбур] / Наталья Михайлова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Никитина, Дарья. Пыӵасал музъемлэн сюлэмаз : [кылбуръёс] / Дарья Никитина // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 39-43. – (Будӥсь куараос).
Пуштросэз: "Та пӧсь куазез чидалоз-а мугоры?...." ; "Аслам валесэ вылын..." ; "Мынам ымныры..." ; "Тулыс нырысьсэ укнодэ усьтыкуд..." ; "Мынам, ой..." ; "Вадьсам кызьпу будӥз ке..." ; "Нош мар со шуд?...." ; "О, Адями...".
- Никитина, Елена Леонидовна. Туала югдытӥсьёс / Елена Никитина // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 1. – (Ивор вӧлмытон).
Подведены итоги конкурса "Устоез почтальон", организованного Издательским домом национальной прессы.
- Никифорова, Зоя Ивановна. Кез ёросэлы ; Сюлэм висе : [кылбуръёс] / Зоя Никифорова // Звезда. – 2022. – 9 дек. – С. 8. – (Поэтическая тетрадь).
- Образцова, Галина. Котырад кызьпуос : [кылбур] / Галина Образцова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 10 : фот. цв.
- Одинцова, Татьяна. "Пельменфестлы" дасясько : [кылбур] / Татьяна Одинцова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 16. – (инГОЖ).
- Павлов, Геннадий Иванович. Ой, уӵые : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз но крезьгурез Геннадий Павловлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 70. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Павлова, Марина. "Акилина Григорьевна Векшина..." : [акростих] / Марина Павлова // Выль даур. – 2023. – 27 апр. – С. 1. – (Удмурт калыклэн данъяськонэз).
Акростих о жизни и творчестве удмуртской поэтессы Ашальчи Оки, в рамках реализации проекта "Гордость удмуртского народа".
- Паймись, Онись. Басьяськисьлэн тусыз – чек : [серемес верос] / Паймись Онись // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 30. – (Шӧкыч) (Удмурт стендап).
- Пантелеева, Серафима. Мон тодам ваисько : [кылбур] / Серафима Пантелеева (Ложкина) // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 9 : фот. цв.
- Парфенов, Геннадий Васильевич. Главной адями ; Кышнолэн сторожез : [серемес учыръёс] / Геннадий Парфёнов // Удмурт дунне. – 2023. – 28 дек. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Пачок, Нади. Алнаш пӧсятэм : [серемес верос] / Пачок Нади // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 июля. – С. 4. – (Серем пыр).
- Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Вож куар поттэ кылзэ : [кылбур] / Анатолий Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2023. – 4 мая. – С. 13. – (Берекет).
- Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Гужемтэк вуиз сӥзьыл : [кылбур] / Анатолий Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 13. – (инГОЖ).
- Перминова, Татьяна Николаевна. Пусошурская песня моя ; Арганэ ; А женщина всегда права... ; Яратӥсько тонэ... ; "Тон мынам шундые..." : [стихотворения] / Татьяна Перминова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 233-235 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Першина, Ольга Михайловна. Кыр-гыр вожкыр : исаськон-лыдъяськон ; Ӵужекшурын чипей уя ; Считалка собственного сочинения ; Мунё ке но – со луло : [стихи] / Ольга Першина // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 40-45 : фот. – Произведения публикуются параллельно на удмуртском и русском языках. – Дана краткая справка об авторе.
- Першина, Ольга. Азьлань берга улон питран : Балезиноысь Ольга Першиналэн сюлэмез бугыртӥсь чуръёсыз : [кылбуръёс] / Ольга Першина // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 17. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Мар луиз? ; Аръёс – ворттӥсь валъёс ; Бус кадь ; Шыпытгес ; Мон – шудо ; Валантэм тулыс ; Тол вальс.
- Першина, Ольга. Пель выллем куасалтэм нянь : [кылбур] / Ольга Першина // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 16. – (инГОЖ).
- Петров, Михаил Петрович. Уй тылъёс : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Михаил Петровлэн ; крезьгурез Николай Шкляевлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 58. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Петрова, Мария. "Эн кут ни тон монэ..." ; "Тон ӧд вала монэ..." : [кылбуръёс] / Мария Петрова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4. – (Ваньмон дыръя).
- Плотникова, Анна Васильевна. Яратӥ мон тонэ : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз но крезьгурез Анна Плотниковалэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 60-61. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Поздеева, Мария. Чепыке : [кылбур] / Мария Поздеева // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 20 : фот. цв.
- Покчи-Петров, Михаил Петрович. Ма каром на... : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Михаил Покчи-Петровлэн ; крезьгурез кык: Иван Краснопёровлэн но Геннадий Корепанов-Камскийлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 53-54. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Постников, Николай Елисеевич. Кырӟась сюлэмъёс : [кырӟан-кылбур] / крезьгурез но кылъёсыз Николай Постниковлэн // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 107. – (Жингырты, удмурт кырӟан!) (Выль Мӧнья гуртысь "Выль ӟардон" ансамбльлэн репертуарысьтыз кырӟанъёс).
- Поткина, Вера Юрьевна. Мар ужалом? : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : кылбур] / Вера Поткина // Удмурт дунне. – 2023. – 2 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Поторочина, Светлана Юрьевна. Вожъяськись синъёслэсь укноме возъясал : Светлана Поторочиналэн "Разноцветье. Турлы буёло улонэ" книгаысьтыз кылбуръёс / Светлана Поторочина ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 17 : фот. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Ватскемен шудыса ; Тушмонъёс ; Нуныям пинал ; Коркае ; Уло тодэ ваёнъёсын ; Яратон ; Нылкышнолэн адӟонэз ; Пельске ; Ку улом?.
- Пӧйшуръёс сярысь выжыкылъёс // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 4-30 : ил.
Пуштросэз: Лудкеч но эбек ; Куака но пислэг ; Муш но майсы ; Майсы но бокро ; Тури но пежа ; Визьмо курег ; Кин батыр? ; Пуны ; Кечтака но кион ; Атас но ӟазег ; Шыр но ӟольгыри ; Вал но парсь ; Ӟичы но атас ; Коньы но пушмульы ; Курка, ӵӧж но мукетъёс ; Визьмо кечтака ; Ӟичы но атас ; Писэй но ӟичы ; Кион но парсь ; Коӵо, ӟичы но куака ; Ӟичы но коӵыш ; Пислэг но пересь ӟольгыри ; Тигр но ӟичы ; Малы ваёбыжлэн быжыз ваё ; Ӟичы но кувшин ; Малы мушлэн чечыез трос, майсылэн ӧжыт, дуринчилэн кабзэ ӧвӧл ; Малы лудкечлэн пель йылъёсыз сьӧдэсь но малы быжыз вакчи ; Мар понна гондыр гуэ пегӟиз ; Кӧжыен таракан ; Пудоослэн даллашемзы.
- Пӧртмо выжыкылъёс // Куке но соку : удмурт калык выжыкылъёс. – Ижевск, 2023. – С. 123-150 : ил.
Пуштросэз: Толэзьлэн тусыз ; Воргорон но Палэсмурт ; Крестьян но Вумурт ; Шунды эмеспи ; Ныл но Вумурт ; Амало адями но вумуртъёс ; Куинь сузэръёслэн вынзы ; Бекче ; Ачиз корась тӥр ; Эксейлэн Ванька ляльчиез ; Кӧжы возьмасьёс ; Гондыръёслэн кылдэмзы.
- Романова, Галина Васильевна. Веме : верос / Галина Романова // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 106-116. – (Проза).
- Романова, Надежда Семеновна. Кыдёке кыстӥсько нап бусъёс : Можга ёросысь Кибья черкогуртысь Надежда Романовалэн кулбуръёсыз / Надежда Романова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 16-17. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Пуштросэз: Вордскем гуртэ ; Мӧзми ни мон сяськаослэсь ; Вало шуре – тон улонэ ; Анаелы ; Огшоры нунал ; Гуртам берто ; Зоро сӥзьыл ; Италмас ; Сибы гуртэ.
- Романова, Надежда. Ваньмыз вордскем интые : [кылбур] / Надежда Романова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4. – (Ваньмон дыръя).
- Рыбакова, Лилия Александровна. "Удмурт кылы – мынам лулы..." : [кылбур] / Лилия Рыбакова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 30 нояб. – С. 2. – (Удмурт кыллэн нуналэзлы).
- Рыбакова, Лилия Александровна. Шуд сӥзи но луи шудогес ; Ваньмыз ортче : [кылбуръёс] / Лилия Рыбакова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 20. – (инГОЖ).
- Рыбакова, Лилия Александровна. Эн ышты вал аслэсьтыдзэ ; Ваньмыз ик мед луоз умой ; Уг сыл ни гуртамы со коркамы ; Шуд сӥзи но луи шудогес : [кылбуръёс] / Лилия Рыбакова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 19 янв. – С. 3. – (Лыдӟиськы, эше).
- Рыбакова, Лилия. Улон – ӟечыран : [кылбуръёс] / Лилия Рыбакова // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 3-13. – (Поэзия).
Пуштросэз: "Мынэсьтым дэремме дӥсяса..." ; "Уг дӥсьтӥськы вамыш но лэсьтыны..." ; "Мон куке но луо, дыр, пересь но ӟурись..." ; "Покчи гужем, чебер востэм нылаш кадь..." ; "Улонэ ӧз пӧрмы малпамъя..." ; "Котькуд нунал мед ӝуатскоз льӧль ӟардонлэсь..." ; "Гужем ортчиз, лэся, ӧм вуэ валаса но..." ; "Вордэм нылпиосмы ке вӧзамы..." ; "Туж чебер вакытэз сзьыллэн..." ; "Кыче бертэм потэ анай доры..." ; "Чебер ик та бускель кышно..." ; "Уждунме кема возьмай..." ; "Тон бӧрдӥськод? Тон, озьыен, ляб лул?" ; "Ваньмыз ик мед умой луоз...".
- Рылова, Римма Иосифовна. "Муспотон эшмы, Тони..." ; "Нош ик ар ортчиз, нылы..." ; 60 ареслы ; "Тямыстон аресозь улыны..." ; "Мусоесь нылашъёс, веськресэсь дыдыос..." ; "Анайлэн сэлэмаз – пыдэстэм яратон..." : [кылбуръёс] / Римма Рылова // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 97-98, 101, 105, 107-108. – (Ӟечкыланъёс).
- Рылова, Римма Иосифовна. Н. С. Байтеряковлы сӥзьыса : [кылбур] / Римма Рылова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 24 авг. – С. 4.
- Рылова, Римма Иосифовна. Россия вормоз! : [кылбур] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 нояб. – С. 25.
- Рылова, Римма Иосифовна. Тӥледлы сӥзисько кырӟанме : [кылбур-кырӟан] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 24. – (Конкурс).
Стихотворение посвящено героям трудового фронта во время Великой Отечественной войны.
- Рылова, Римма Иосифовна. Тонтэк вормысал шат фашистэз? : [кылбур] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 6 апр. – С. 25 : фот.
- Рылова, Римма Иосифовна. Уйвӧтам синъёстэ адӟисько : [кылбур] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 16. – (инГОЖ).
- Рылова, Римма Иосифовна. Шуд бакчаын уг буды : малпамтэ мадёс / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 18-19. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
- Рылова, Римма Иосифовна. Ыльнянь погыльтэ кенак : [кылбур] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 16. – (инГОЖ).
- Рылова, Римма Иосифовна. 65 ареслы / [кылбуръёс] // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 102-103. – (Ӟечкыланъёс).
Пуштросэз: "Тани тыныд ни куатьтон вить..." ; "Куатьтон вить – чебер лыдпус...".
- Рябинина, Зинаида Кирилловна. Кызьы кеч министрез кышкатӥз : ["Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : серемес учыр] / И. Палэзина // Удмурт дунне. – 2023. – 19 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Рябинина, Зинаида Кирилловна. "Лушкаськи" ; Бускельёсыным тодматски : [серемес учыръёс] / И. Палэзина // Удмурт дунне. – 2023. – 16 марта. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Сапожникова, Елена Геннадьевна. "Кызетӥ аръёсы Кузебай Герд..." : [акростих] / дасяз Елена Сапожникова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 25 мая. – С. 3. – (Удмурт калыклэн данъяськонэз).
Акростих о жизни и творчестве удмуртского поэта, общественного деятеля Кузебая Герда, в рамках реализации проекта "Гордость удмуртского народа".
- Сараматова, Елена Александровна. Ӧлексы : верос / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 18-19. – (инГОЖ).
- Соснов, Сергей Анатольевич. Мылкыд уртче ке... : [кылбуръёс] / Сергей Соснов // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 3-10 : фот. – (Поэзия).
Пуштросэз: "Кырӟай-шудӥ. Улӥ эркын..." ; "Эн но курла монэ, эн но ушъя..." ; "Гуртамы милям уло..." ; "Мон шудо: тулысме пумитай на..." ; "Нош куке асьмеос пумиськом-а?...." ; "Ой, мусое, вуи..." ; "Тонтэк но вал нуись..." ; "Я ӵок ни, выйтэмын мон кыедэ..." ; "Алӥсько сюлэмме – эн,эн учкы ни..." ; "Я ку сюлмам буйган вуоз?.." ; "Мон луысал тонэн, Инмар ке сётысал!...." ; "Мылкыдме ноку ӧд тод, уд но тоды..." ; "Мылкыд уртче ке, мед уртчоз!...." ; "Улон сярысь малпан...".
- Софронова, Наталья. "Бадӟым-бадӟым яратонме..." : [кылбур] / Наталья Софронова // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 107. – (Ӟечкыланъёс).
- Спешилова, Надежда. Кыл сизьым гурезь йылэ вуттэ : [серемес учыр] / Надежда Спешилова // Удмурт дунне. – 2023. – 4 мая. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Спиридонова, Ирина. "Али гинэ куар бычыраз..." : [кылбур] / Ирина Спиридонова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4. – (Ваньмон дыръя).
- Суворов, Федор Александрович. Керемет но серемет : басняос / Фёдор Суворов // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 10-25 : фот. – (Проза).
Пуштросэз: Изнес но бизнес ; Керемет но сермет ; Борщевик но большевик ; Кузьыли но бубыли ; Миссионер ; Агафон но смартфон ; Музъем но ляльчи.
- Суворов, Федор Александрович. Ой, дуно но мусо нэнӥе : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Фёдор Суворовлэн ; крезьгурез Ольга Зориналэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 64-65. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Суворов, Федор Александрович. "Шудбур но ваньбур ми тыныд сӥзиськом..." : [кылбур] / Фёдор Суворов // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 96. – (Ӟечкыланъёс).
- Сюреслэн кузезлы ; Жин-жин! шуиз гырлыед ; Узы бичай кудые но ; Котырак но, ой, султыса ; Ойдолэ но, эшъёсы но ; Кема утчай шулдыр возез : [удмурт калык кырӟанъёс] // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 109-111. – (Асангуртысь "Тугоко" ансамбльлэн репертурасьтыз каклык кырӟанъёс) (Жингырты, удмурт кырӟан!).
- Тихонова, Любовь Ивановна. Асьмеос кулэ ог-огмылы : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Любовь Тихоновалэн ; крезьгурез Андрей Ураськинлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 68-69. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Токарева, Ирина. Наша кукла Катя – ангел хранитель = Мунёмы Катимы – кылчинмы : [кылбур] ; Чальчозы / И. Токарева // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 54-59 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Тронина, Елена. Тольёнэ : [кылбур] / Елена Тронина // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 20. – (инГОЖ).
- Тронина, Елена. Тольёнэ : [кылбур] / Елена Тронина // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 21 : фот. цв.
- Трофимова, Раиса Фадеевна. Туж ческыт ук, туж ческыт : [кылбур] / Раиса Трофимова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 16. – (инГОЖ).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Авария лэсьтӥ : [серемес учыр] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 22. – (Шӧкыч).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Вашкала маке : [серемес учыр] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 6 апр. – С. 30 : фот. – (Шӧкыч).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Картэлы кузьым : [серемес учыр] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 22 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Кинлы бызи? ; Вужер ӟыгыръясь : [серемесь учыръёс] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Миша, Коля, Ладимер... : юмок / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Мон дась ӧвӧл ай! : [серемес учыр] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 9 марта. – С. 22. – (Шӧкыч).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Ӵынатэм чорыг : [серемес учыр] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Трубачева, Анна. Синъёсам уйлэн шыпытлыкез : [кылбуръёс] / Анна Трубачева // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 3-8. – (Поэзия).
Пуштросэз: "Отчы, кытын инсьӧр ӟустари сямен ошиське..." ; "Кельше мыным инбам сьӧдэз но нап-лызэз..." ; "Вал гужемед вож..." ; Люкиськон ; Синъёсы ; "Сюсьтыл. Бер уй. Зор-кот. Сӥзьыл..." ; Сизьым пӧртэм мылкыд ; "Сьӧд-тӧдьы дунне... Кытын буёлъёс?.." ; Сӥзьыл ; "Буёлъёс сураськизы: вож, горд, ӵуж..." ; "Чонари вотэсын лысву ворекъя..." ; "Пужнӥське лымы, пужнӥське...".
- Тугбаева, Светлана. Мон – удмурт : [кылбур] / С. Тугбаева // Удмурт кыллэн дунневыл нуналыз : методикая дэмланъёс. – Ижевск, 2020. – С. 16.
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Ватос : [серемес учыр] / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 30 нояб. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Йыроми ук, йыроми : [серемес учыр] / Маргарита Тулбаева ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 30 : фот. – (Шӧкыч).
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Кинэ золгес возьмало? : выжыкыл / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 14 сент. – С. 27. – (Лыдӟиськон сиг).
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Синтэм : юмок / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 25 мая. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Чыртыяд гырлы ошомы : [серемес учыр] / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Эн вунэтэ : [кылбур] / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 16. – (инГОЖ).
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Эн ни йыртэма, коӵыше : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [улонысь учыр] / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 12 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Уваров, Анатолий Николаевич. Лашман Петыр : [кылбур] / А. Уваров // Удмурт кыллэн дунневыл нуналыз : методикая дэмланъёс. – Ижевск, 2020. – С. 18.
- Уваров, Анатолий Николаевич. Тыпы но кыпы : Анатолий Уваровлы – 90 : [кылбуръёс] / Анатолий Уваров // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 106-111. – (Зарни шыкыс).
Пуштросэз: Бадӟым портфель ; Ӟольгыри-поэт но ӟольгыри-критик ; Тыпы но кыпы ; Эшъёс ; Озьы, озьы! ; Вуом али ; Кичӧлтӥсь.
- Уваров, Анатолий Николаевич. Тыпылэсь меда, бадярлэсь меда : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Анатолий Уваровлэн ; крезьгурез Николай Постниковлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 64. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Ушаков, Василий Дмитриевич. Беглой : кык люкетэн пьеса / Василий Ушаков // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 271-299. – (Драма).
Пуштросэз: Нырысетӥ люкет ; Кыкетӥ люкет.
- Федотов, Михаил Иванович. "Вӧсь" книгаысь (1991) : [кылбуръёс] / Михаил Федотов // Инвожо. – 2023. – № 9. – С. 44-48.
Пуштросэз: "Толэзь манет выллем пиштэ..." ; "Шаертӥ ветлэ ни кемалась..." ; "Ӵукна гордэктӥз ке инвис..." ; "Мон лобисько одӥг бурдэ вылын..." ; "Ньылпу тэле мыно куяськыны..." ; "Мон пырисько кезьыт вуэ..." ; "Али но уг тодскы кинме..." ; "Шедьтӥ, лэся, аслым берпум сэрег..." ; Герд ; "Ог-огмылэсь ялан кыдёкегес..." ; "Кузь куско ужпиез шедьтысал..." ; Дор ; "Тани ваньмыз мынам доре....".
- Федотов, Михаил Иванович. Гажанэ : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Михаил Федотовлэн ; крезьгурез Анна Плотниковалэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 59-60. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Федулова, Светлана Анатольевна. Бадӟым Ӟетым : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 12 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Бадӟымошур : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 11 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Бырем гуртъёсты малпаса : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 68 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ваня-Чумо : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 16 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Вунонтэм вордӥськем сэреге : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 58 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Вуылӥ мон Ӟиллёе : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 29 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Вылӥ Четкер : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 32 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Дормы – Тыловай : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 57 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Дэбес вӧль : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 47 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Зар-Медло : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 34 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ӟаногурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 31 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Иваны : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 38 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ита палъёсысь удмурт гурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 28 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Кедӟо : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 40 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Кизь на, Бадӟым Кизьна : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 14 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Комор : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 41 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Котегурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 43 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Котешур : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 40 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Медлодур : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 36 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ноговицыно гурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 48 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Нылпиосын узыр вылэм : [кылбур] ; Ӟаско вӧзысь чебер тымет : [кылбуръёс] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 24-25 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Нюлэсо, ошмеса Лесагурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 46 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Нюровайын : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 49 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Озон : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 18 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ой, Йырым, Йырым! : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 39 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Омелят : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 52 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Орехиын, Сенькагуртын : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 66-67 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Пичи Ӟетым : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 13 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Сюрногурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 54 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Тупаса уло : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 30 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Турнес : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 56 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Удмурт Лем гурт : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 60 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Уйвай-Медлодур : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 37 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Чупчи котырысь гуртъёсын : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – 19. – С. 19 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ягвай : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 64 : фот. цв.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ягвуко гурт вӧзын : [кылбур] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 20. – (инГОЖ).
- Федулова, Светлана Анатольевна. Ягвуко гурт вӧзын : [кылбур] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 65 : фот. цв.
- Фомина, Анастасия. Ма со шуд? : [кылбур] / Анастасия Фомина // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 17. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Фомина, Анастасия. Тулыс каръяське, куаръяське... : [кылбур] / Анастасия Фомина // Удмурт дунне. – 2023. – 27 апр. – С. 13. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Харисова, Татьяна. Концерт ; Чорыгасьёс : серемес веросъёс / Татьяна Харисова // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 106-111. – (Оло зэм, оло даур).
- Ходырев, Герман Алексеевич. Али вал кадь : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Герман Ходыревлэн ; крезьгурез Николай Шкляевлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 54. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Ходырев, Герман Алексеевич. Мар-о меда кароно? : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Герман Ходыревлэн ; крезьгурез Николай Шкляевлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 52-53. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Хохрякова, Антонида Алексеевна. Туриос бертозы : [кылбур] / Антонида Хохрякова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 16. – (инГОЖ).
- Хохрякова, Ксения. Инбамын лобаны яра... : [кылбур] / Ксения Хохрякова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 февр. – С. 13. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Хрулева, Людмила Яковлевна. Тугало ай : [кылбур] / Людмила Хрулёва // Удмурт дунне. – 2023. – 4 мая. – С. 19. – (Берекет) (Кин гожтоз гурзэ?).
- Чернова, Людмила Александровна. Драконлэн арез : [кылбур] / Людмила Чернова // Удмурт дунне. – 2023. – 28 дек. – С. 30. – (Шӧкыч).
Стихотворение посвящено журналистам газеты "Удмурт дунне", которые родились в Год дракона.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Тонтэк но улон вань : [кылбуръёс] / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 3-11. – (Поэзия).
Пуштросэз: Выль ар азьын ; Йӧнлыко йӧ нылко ; "Улонам мынам но..." ; "Тани толшор ини ортчиз..." ; "Та уе, мынам уе..." ; "Чидантэм чебер вакыт" ; Анае, анае... ; Анае татын улэ... ; "Анае, тон мусо анае!...." ; "Сылалтӥ, сылалтӥ..." ; "Уно манет ӧз мынекты мыным..." ; "Лулы висе, сюлмы изе..." ; "Луллэн улонэз аслаз..." ; "Ӵош зорыса, чилекъяса..." ; "Чиед гинэ, векчи..." ; "Одӥг зӧк куо пиосмурт..." ; "Тонтэк но улон вань..." ; "Уг яра вал, уг яра вал..." ; "Ӟеч лу, гужем, ӟеч лу...".
- Чернова, Татьяна Николаевна. Ческыт емышез мон веръяй : [кылбур] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2023. – 3 авг. – С. 13. – (Берекет).
- Чернова, Татьяна Николаевна. Ӵук суред : [кылбур] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2023. – 15 июня. – С. 13. – (Берекет).
- Черняева, Татьяна. Шудон корка = Игрушечный дом : [стихи] ; Считалка местная ; Считалка собственная / Татьяна Черняева // В каждой избушке – свои игрушки : сборник считалок, поэзии и прозы самодеятельных авторов X Международного фестиваля-конкурса народного творчества "Окно в небо" имени Д. К. Зеленина. – с. Завьялово, 2021. – С. 60-62 : фот. – Произведения публикуются параллельно на удмуртском и русском языках. – Дана краткая справка об авторе.
- Четкарев, Олег Геннадьевич. Выж герӟа ярдуръёсты : повесть / Олег Четкарёв // Удмурт дунне. – 2023. – 28 сент. – С. 26-27 : ил. – (Лыдӟиськон сиг) (Олег Четкарёвлы – 70 арес). – Кутсконэз. Азьланьтонэз: Удмурт дунне. – 2023. – 5, 12, 19, 26 окт.; 2, 9, 16, 23, 30 нояб.; 7, 14 дек. – С. 26-27.
- Четкарев, Олег Геннадьевич. Выж герӟа ярдуръёсты : повесть / Олег Четкарёв ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 5, 12, 19, 26 окт.; 2, 9, 16, 23, 30 нояб.; 7, 14 дек. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Олег Четкарёвлы – 70 арес). – Азьланьтонэз. Кутсконэз: Удмурт дунне. – 2023. – 28 сент. – С. 26-27.
- Четкарев, Олег Геннадьевич. Пинал дыр суредъёс : веросъёс / Олег Четкарёв // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 35-48. – (Поэзия).
Пуштросэз: Ин чорыг ; Уриськисьёс ; Узы но тӧдьы нянь ; Бусы капка кузё.
- Чигвинцева, Вера. Тополе : [верос] / Вера Чигвинцева ; суредаз Мария Николь // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 2 нояб. – С. 4.
- Чиркова, Любовь. Улӥ Шудӟалуд : [кылбур] / Любовь Чиркова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 27 : фот. цв.
- Чиркова, Татьяна. Тол бабаез возьмало : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [кылбур] / Татьяна Чиркова // Удмурт дунне. – 2023. – 12 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Ӵук ӟардон льӧльыра инбамын : [кылбуръёс] // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 29-30. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: "Дунне вылын пӧртэм кылъёс..." / Р. И. Рылова. "Кыӵе чебер туннэ инкуазь..." / В. Пашкина. "Изь, изь, пичие..." / Н. Ефремова. "Ӵук ӟардон льӧльыра инбамын..." / Л. Н. Кривошеев. Пересьмисько / Гурьян Таня. "Огшап ке но мон улысал огнам..." / Ю. Петрова. Шуд гырлы / Т. Камашева.
- Шибанов, Аркадий. Кырӟа, арганэ! : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Аркадий Шибановлэн ; крезьгурез Геннадий Матвеевлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 54-55. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Широбоков, Егор. Зарни комок : "Ӵош кузёяськозы" конкурсэ : [кылбур] / Егор Широбоков // Удмурт дунне. – 2023. – 12 янв. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Широбоков, Степан Иванович. Зарни сӥзьыл : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Степан Широбоковлэн ; крезьгурез Герман Корепановлэн // Кенеш. – 2023. – № 6 : Жингырты, удмурт кырӟан! – С. 58. – (Удмурт кылбурчиослэн но крезьгурчиослэн кырӟанъёссы).
- Шихова, Наталия Яковлевна. Анай : верос / Наталия Шихова ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 18 : фот. – (инГОЖ) (Гожъя удмуртсэ).
- Шудегова, Светлана. Идна но Чудна : легенда / Светлана Шудегова // Инвожо. – 2023. – № 7. – С. 52-53. – (Проза).
- Шудегова, Светлана. Идно но Чудна : легенда / Светлана Шудегова // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 67-69. – (Проза).
- Шулдыр, Онись. Кинлэн кыӵе эмъюмез : [серемес верос] / Шулдыр Онись ; туспуктӥз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 30 : фот. – (Шӧкыч) (Стендап).
- Шумилова, Анастасия Петровна. Адӟиське егит тусы : [кылбур] / Виктория Крамова // Удмурт дунне. – 2023. – 28 сент. – С. 13 : фот. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
- Шутова, Нина. 5 манет тыр салам : [серемес учыр] / Нина Шутова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 февр. – С. 30. – (Шӧкыч).
- Эн сётскы тӧллы : [кылбуръёс] // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 64-75. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз: "Шулдыр гинэ нуналъёс..." / А. Михайлова. Италмас / Л. Васильева. Тулкым / А. Невоструев. Какся / Л. Чукарева. Бадӟым шуд / Л. Громов. "Ӵуж куаръёс-бубылиос..." / А. Васильев. "Пӧсекъяса мултэс улэмелэсь..." / В. Чиркова. Тон гинэ / Е. Донцова. Зорые / Д. Князева. Ныл дыр бакчае / Т. Полякова.
- Ашальчи, Оки. Край родимый : [стихотворение] / Ашальчи Оки ; перевод Глеба Пагирева // Удмурт кыллэн дунневыл нуналыз : методикая дэмланъёс. – Ижевск, 2020. – С. 45-46.
- Васильев, Флор Иванович. "Вот и спета шмеля песня майская..." = "Ас гурзэ кырӟаз майсы..." : [стихотворение] / Флор Васильев ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 189. – (Поэтические переводы).
- Васильев, Флор Иванович. "Всё ошибаемся, грешим, всё ждём..." = "Янгышаськом но витиськом..." : [стихотворение] / Флор Васильев ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 188 : фот. – (Поэтические переводы). – Даны сведения о переводчике.
- Васильев, Флор Иванович. "Как посмотрела на меня, как посмотрела..." = "Кыӵеучкиз шорам, кыӵеучкиз..." : [стихотворение] / Флор Васильев ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 189. – (Поэтические переводы).
- Васильев, Флор Иванович. "Когда душа заплачет горькими слезами..." = "Лулыд висе ке малы ке..." : [стихотворение] / Флор Васильев ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 189. – (Поэтические переводы).
- Васильев, Флор Иванович. "Я бы горы свернул-уронил..." = "Мон нюлэсэз но, дыр, погыртысал..." : [стихотворение] / Флор Васильев ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 188-189. – (Поэтические переводы).
- Владыкин, Владимир Емельянович. Мини-авто-антология : [избранные стихи и проза] / Владимир Владыкин // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 436-451.
Содержание: "Не далеко, а близко..." ; Из Версдорфского блокнота ; "Друг мой Армин..." : Армину Ейне, другу моей юности. И всей оставшейся жизни ; "Ты сказал, почему этот мир так прост..." : моему словацкому тезке Владо Бужеку – физику лирику на добрую память об Иерониме Босхе и МГУ ; "Когда камни тысячи лет..." : моему однокурснику Феликсу Тер-Мартиросову, армянскому археологу ; Васильки Бертольда Брехта ; Шара малпанъёс = Мысли вслух ; Из цикла "Мои дерева" ; На Бородинском поле цветы... ; В народе говорят.
- Гусев, Анатолий Николаевич. Байки от Байкова : рассказ / Анатолий Гусев // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 53-56. – (Проза).
- Диева, Ада Заитовна. "Все мысли о тебе, любимый мой..." / Ада Диева : перевод с удмуртского языка Надежды Трониной // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 123. – (Поэтические переводы).
- Диева, Ада Заитовна. Люблю я этот лес... ; "Из года в год на сенокос..." ; "То, что минуло – в сердце..." ; "Моей России слёзы вновь и вновь..." : [стихотворения] / Ада Диева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 29-30.
- Диева, Ада Заитовна. "Мы сегодня с тобой на прогулку пойдём..." = "Ойдо ни потомы ульчае чалякгес..." / Ада Диева ; перевод с удмуртского Сергея Вострокнутова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 63-65 : фот. – (Стихи).
- Диева, Ада Заитовна. "Сегодня Юбилей – чудесный праздник!...." : Василию Николаевичу Глушкову в день 80-летия : [стихотворение] / Ада Диева // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 60 : фот. – (Стихи).
- Диева, Ада Заитовна. Сонет = Сонет / Ада Диева ; перевод с удмуртского Сергея Вострокнутова // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 64-65 : фот. – (Стихи).
- Загребин, Дмитрий. Удмуртский полк : [стихотворение-песня] / Дмитрий Загребин // Удмурт дунне. – 2023. – 11 мая. – С. 4. – (Спецоперация).
- Захаров, Петр Михайлович. Как Лопшо Педунь рыжим стал : пьеса-сказка по мотивам удмуртского фольклора / Петр Захаров // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 220-236. – (Драма).
- Кибардина, Татьяна Михайловна. Тӧлпери симфония : [верос] / Татьяна Кибардина // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 19 янв. – С. 4 : рис. – Кутсконэз. Пумыз вуоно номерын.
- Кириллов, Владислав Германович. Моем с мамой окно : памяти военного журналиста Валерия Глезденёва : [стихотворение] / Владислав Кириллов // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 51. – (Поэзия).
- Кириллов, Владислав Германович. Мой крылатый друг : светлой памяти поэта-песенника Гая Сабитовича Сабитова : [стихотворение] / Владислав Кириллов ; перевод Герасима Иванцова // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 52. – (Поэзия).
- Кириллов, Владислав Германович. Осенний лист : светлой памяти деда Федота : [стихотворение] / Владислав Кириллов ; перевод Анатолия Демьянова // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 51. – (Поэзия).
- Кириллов, Владислав Германович. Первоснежье : [стихотворение] / Владислав Кириллов ; перевод Анатолия Демьянова // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 52. – (Поэзия).
- Кириллов, Владислав Германович. Удмурт Элькун : [стихотворение] / Владислав Кириллов ; перевод Анатолия Демьянова // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 52. – (Поэзия).
- Кириллов, Владислав Германович. Цветы – синоним красоты : [стихотворение] / Владислав Кириллов ; перевод Вениамина Ащеулова // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 51. – (Поэзия).
- Кириллов, Герман Федотович. Заря ; "Пришла пора..." ; "Нанести обиду – повиниться..." ; "Куда, мой друг, стопы направил?.." ; Ключ Ошторма ; Славя зарю ; Солнце ; Письмо ; Сосна ; Грибные хроники ; Девушка-водитель ; Петух ; Родной язык : [стихи] / Герман Кириллов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Кириллов, Герман Федотович. Полынь : [стихотворение] / Герман Кириллов ; перевела О. Вахрушева // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
- Марданова, Лариса Николаевна. "Земная сфера бьётся, словно сердца пульс..." / Лариса Марданова : перевод с удмуртского языка Надежды Трониной // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 123-124. – (Поэтические переводы).
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Из женского рода-племени / Владимир Михайлов ; перевод с удмуртского языка Надежды Трониной // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 122-123. – (Поэтические переводы).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Вожо = Коляда : [сказка] / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 195-196. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Вортолнут = Медведь Вортолнут : [сказка] / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 198. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Горд-Кускерттон-Кык-Тылы = Штаны-На-Красной-Лямке-Два-Пера : [сказка] / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 197-198. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Гулбечысь инӧсэтӥ поттэм выжыкылъёс = Сказки / Андеграунд / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 193. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Гур = Печка : [сказка] / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 194-195. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Йӧ-келян = Проводы льда : [сказка] / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 196-197. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Наговицын, Владимир Валерьевич. Полар кизили = Полярная звезда полар : [сказка] / Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 193-194. – (Липет-Йылын-Пукись-Пияш = Мальчик-Сидел-На-Крыше).
- Петров, Михаил Петрович. С вершины Байгурезь : [стихи] / Михаил Петров ; перевод В. Цвелева // Живые родники ремесел. – Ижевск, 2023. – С. 92-93 : фот. цв.
- Пронникова, Людмила Семеновна. [В нашей маленькой родниковой Удмуртии... : о музее-квартире Г. Красильникова] ; Мои воспоминания о писателях : [проза] ; Сӥзисько Герман Ходыревлы ; Удмурт шаере : [кырӟанъёс] / Л. С. Пронникова // В гостях у писателя : музейный альбом : [творчество в стихах и прозе участников музейного мероприятия "Свободный микрофон"]. – Ижевск, 2022. – С. 37-38 : фот. – Дана краткая справка об авторе.
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Ах! Как хочется кому-то приглянуться..." = "Кинлы ке но потэ синмаськем..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 190. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Вчера вечером..." = "Толон ӝыт..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 191-192. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Дождь, ты мой дождь, что ж ты так сильно стучишь, слёз не скрываешь?..." = "Малы, зоре, сокем йыгаськиськод?..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 190. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Иногда..." = "Кудке дыръя..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 189-190. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. Италмас ; "Костяника в лесу..." : [стихотворения] / Любовь Тихонова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 123. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Как стаёт снег..." = "Лымы гинэ быре..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 191. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Мне кажется, осень похожа на плаксу..." = "Бӧрдӥсь нылаш тусъем ик та сӥзьыл..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 191. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Околдую тебя я и вмиг – зачарую..." = "Мон тонэ, егит пи, веднало..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 192-193. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Ошибка досадно рассыпалась в звон..." = "Янгышен, оло шай..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 190. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Рассыпались звёзды..." = "Пазьгиськем кизилиос..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 192. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Синие цветочки..." = "Лыз сяська..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 192. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Что за чудо – на луне..." = "Мар маскара – толэзь пушкын..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 190. – (Поэтические переводы).
- Тихонова, Любовь Ивановна. "Эта жизнь..." = "Та улон..." : [стихотворение] / Любовь Тихонова ; перевод с удмуртского – Владимир Наговицын // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 191. – (Поэтические переводы).
- Федулова, Светлана Анатольевна. Уйвае но вуи но : [стихотворение] / Светлана Федулова // Дэбес гуртъёс кузя : кылбуръёс = По Дебёсским селениям : стихи. – Дебёсы, 2023. – С. 45 : фот. цв.
- Чупина, Маргарита Христофоровна. Тодам ваи ; Гуртам ветлӥ ; Пумиським ; Пурысь ; "Вал-а тон?..." ; "Малпан пуксиз йырам..." ; Эн лыкты уйвӧтам ; Шудэ ; Мыным мӧзмыт ; "Сиён – вина..." : [стихотворения] / Маргарита Чупина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 364-367 : фот. – Даны сведения об авторе.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Вниз головой ; Раскололась чашка ; "Мы с тобой разминулись..." : [стихи] / Виктор Шибанов // Удмуртская правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 21. – (Удмуртский мир).
См. также 1890
821.161.1.0 Ӟуч литература
Русская литература
- Семенова, Галина Яковлевна. Удмурт литератураез тодмо кариз / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 20 : фот. – (инГОЖ).
Освещается круглый стол в честь 75-летия русского писателя Удмуртии, переводчика Владимира Ивановича Емельянова. Мероприятие прошло в Национальной библиотеке УР, организатор – председатель Союза писателей Удмуртии – Петр Захаров.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Туннэ – ӵуказелы емышез / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2023. – № 5. – С. 45-47. – (Критика).
Представлен отзыв литературоведа, критика об "Альманахе молодых писателей Удмуртской Республики".
- Абашева, Марина Петровна. Мотив греха в прозе Юрия Буйды (роман "Город Палачей") / М. П. Абашева, М. В. Куриленко // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 889-895. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 893-894 (рус.), с. 894-895 (англ.) и в подстрочных примечаниях.
Рассматривается мотив греха как смыслообразующий элемент текстов современного прозаика Юрия Буйды. Этот мотив определяет характер топосов и художественный мир в его прозе. Материалом исследования стал роман «Город Палачей» (2003), где мотив раскрывается на сюжетном уровне.
- Арасланова, Галина Львовна. Солнышко-Малышка ; У зари есть солнышко : песня ; Пятнышки ; Я – курносое обаяние! ; Кит и кот ; Я и два кота : [стихотворения] / Арасланова (Смирнова) Галина Львовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 5-11 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Афсари, Виктор Васильевич. Под звон колоколов / Виктор Афсари // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 196-199. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
Представлена история написания стихотворения "Под звон колоколов" Иваном Ивановичем Козловым.
- Афсари, Виктор Васильевич. Слово о романсе / Виктор Афсари // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 201-203. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
Дан история создания романса "Гори, гори, моя звезда".
- Балалина, Татьяна Валерьевна. Воспоминание о литературных наставниках / Татьяна Балалина // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 200-201. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Бао, Тинтин. К проблеме сказа (на материале творчества М. М. Зощенко) / Бао Тинтин // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 449-453. – (Трибуна молодого автора). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 452 (12 названий).
Обобщаются отличительные признаки сказа и уточняется определение этой повествовательной формы, также выявлены несколько ее функций в прозе М. М. Зощенко.
- Богомолова, Леонида Владимировна. Золото и жемчуг, или свет и тьма как категории духовности в поэтическом цикле Ольги Седаковой "Тристан и Изольда" = Gold and pearls, or light and darkness as categories of spirituality in Olga Sedakova's poetic cycle "Tristan and isolde" / Богомолова Леонида Владимировна // Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность = Current Trends of Social Communications: History and Contemporaneity : сборник научных статей : [материалы Международной научно-практической конференции "Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность", 11-25 ноября 2021 г., Ижевск]. – Ижевск, 2022. – Ч. 1. – С. 205-230. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 229-230 (9 названий).
- Богомолова, Леонида Владимировна. Свет и тьма как категории времени в книге Осипа Мандельштама "Tristia" и поэме "Реквием" Анны Ахматовой = Light and darkness as categories of time in the book "Trista" by Osip Mandelstam and the poem "Requiem" by Anna Akhmatova / Богомолова Леонида Владимировна // Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность = Current Trends of Social Communications: History and Contemporaneity : сборник научных статей : [материалы Международной научно-практической конференции "Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность", 11-25 ноября 2021 г., Ижевск]. – Ижевск, 2022. – Ч. 1. – С. 231-250. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 250 (9 названий).
- Болонкина, Нина Александровна. И это всё н нём... / Нина Болонкина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 15-17.
Статья о бывшем руководителе воткинского литературного объединения "Слово" Иосифе Розенберге.
- Болонкина, Нина Александровна. Так рождался первый сборник стихов Владимира Парамонова / Нина Болонкина // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 17-18.
- В созвездии талантов Воткинского района // Воткинские вести. – 2023. – 16 нояб. – С 10 : фот. цв.
Сообщается о проведении презентации сборника "Созвездие талантов: литературная карта Воткинского района" в Воткинской районной библиотеке.
- Варламов, Алексей Николаевич. "Когда я "ухожу" в литературу, то как будто открываю форточку..." / Алексей Николаевич Варламов ; [беседовала] Галина Павлова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 27-34 : фот. – (Интервью).
Беседа с ректором Литературного института им. А. М. Горького, доктором филологических наук, профессором, писателем о том, как изменился институт за последние годы, что изучают будущие поэты и прозаики, как ему удаётся совмещать работу на посту ректора и литературное творчество, и какие книги любит читать в свободное время.
- Василий Глушков // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 32-33 : фот.
Представлена творческая деятельность русского писателя Удмуртии Глушкова Василия Николаевича.
- Власова, Елена Георгиевна. Кама на литературной карте Урала (по материалам уральских травелогов XIX – начала XX вв.) / Е. Г. Власова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 858-866. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 864 (рус.), с. 865-866 (англ.) и в подстрочных примечаниях.
Рассматривается образ Камы как одного из ключевых локусов уральского пространства, представленного в путевых очерках XIX – начала XX вв.
- Волкова, Лия Андреевна. Женские образы в прозе А. И. Куприна / Л. А. Волкова ; научный руководитель Н. Н. Закирова // VIII Островидовские чтения : материалы VIII межрегиональной историко-церковной конференции, 1 ноября 2022 г., г. Глазов. – Глазов, 2023. – С. 27-31. – Библиография: с. 31 (4 названия).
- Воронцова, Т. А. Изображение современного социума в лирике Виталия Иродова / Т. А. Воронцова, Н. В. Лекомцева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 201-202.
Анализируется социальная тема в стихотворениях Виталия Иродова.
- Галасеева, О. Ф. "Одно предрассветное небо на всех" : (о стихах Михаила Кондратьева) / О. Ф. Галасеева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 202.
Анализируются средства художественной выразительности в стихотворениях Михаила Кондратьева.
- Галина Микрюкова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 79 : фот.
Представлена творческая деятельность русской писательницы Удмуртии Микрюковой Галины Савельевны. Даны сведения о полученных ею наградах.
- Гао, Хань. «Гулебщики» Ф. Крюкова и «Степные люди» А. Серафимовича: художественная интерпретация этнических отношений / Гао Хань // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 884-888. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 887 (рус.), с. 887-888 (англ.).
Рассматриваются основные экзистенциальные конфликты в отношениях этносов, населявших донские степи на примере двух «донских» рассказов А. Серафимовича и Ф. Крюкова.
- Герасимова, Анна Георгиевна. Пророчества с пылающими буквами / Аня Герасимова ; [беседовал] Александр Поскрёбышев // Известия Удмуртской Республики. – 2023. – 29 июня. – С. 24-25 : фот. – (Культура) (Круг чтения).
Беседа с гостем литературного фестиваля "Кузебай", кандидатом филологических наук о литературном творчестве русских писателей Даниила Хармса и Александра Введенского, состоящих в 30-е гг. XX столетия в ОБЭРИУ (Объединение реального искусства).
- Гоголев, Андрей Павлович. В начале было слово : 5 февраля в Ижевске стартовала творческая лаборатория художественного репортажа "Писатели исследуют город" под руководством писателя, литературоведа и преподавателя литературного мастерства Андрея Гоголева / Андрей Гоголев ; [подготовила к публикации] Светлана Куликова // Известия Удмуртской Республики. – 2023. – 9 февр. – С. 28. – (Столица) (Проект).
- Гоголев, Андрей Павлович. Об одном способе прочесть поэму Николая Заболоцкого "Рубрук в Монголии" / Андрей Гоголев // Луч. – 2023. – № 2. – С. 35-38 : фот. – (Новое прочтение).
Рассматривается поэма Николая Заболоцкого "Рубрик в Монголии" через призму сказочного сюжета.
- Данилова, Надежда Андреевна. Роман Ф. М. Достоевского "Преступление и наказание" в русской критике / Н. А. Данилова ; научный руководитель Н. Н. Закирова // VIII Островидовские чтения : материалы VIII межрегиональной историко-церковной конференции, 1 ноября 2022 г., г. Глазов. – Глазов, 2023. – С. 46-49. – Библиография: с. 48-49 (6 названий).
- Даренский, Виталий Юрьевич. Символика имени "Ротшильд" в романе "Подросток" Ф. М. Достоевского / В. Ю. Даренский // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 350-356. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 355 (6 названий).
Рассмотрен сюжет романа "Подросток" Ф. М. Достоевского как символическое развертывание первичного мифо-символического смысла имени "Ротшильд".
- Димитриева, Е. В. Жизнеутверждающая сила произведений Ольги Ашихминой / Е. В. Димитриева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 197-199.
Представлен анализ стихотворений Ольги Ашихминой.
- Дулебова, А. В. Образ матери в повести В. Г. Короленко "Слепой музыкант" / А. В. Дулебова ; научный руководитель Л. А. Богданова // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 431-434.
- Ермолаева, Нина Георгиевна. Он из настоящих / Нина Ермолаева ; материал для печати подготовлен А. Н. Гусев // Романтика и проза жизни : альманах ЛИТО "Прикосновение". 37. – Ижевск, 2023. – С. 212-216 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
Представлено мнение по книге Анатолия Гусева "Перекаты. Избранное".
- Есть такое объединение – "Прикосновение" // Механик. – 2018. – Апр. (№ 4). – С. 22 : фот. цв. – (Литературная страница).
О литературном объединении "Прикосновение" при ИжГТУ имени М. Т. Калашникова.
- Жданова, Анна Николаевна. Поэтический батл переводчиков стихотворения о В. Г. Короленко / Анна Николаевна Жданова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 382-384 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: "Короленколэн нимыныз..." ; "Короленко. Именем этим..." / А. З. Диева ; перевод С. Вострокнутова ; "За всё Короленковским именем..." / А. З. Диева ; перевод Д. Знобишина ; "Наш Удмуртский край знаменит..." / А. З. Диева ; перевод А. Ждановой / А. З. Диева.
Анализируются художественные переводы Сергея Вострокнутова, студентов Дениса Знобишина и Анны Ждановой с удмуртского языка стихотворения поэтессы Ады Диевой "Короленколэн нимыныз..." о Владимире Галактионовиче Короленко.
- Закирова, Наталия Николаевна. Владимир Короленко – наставник Максима Горького / Н. Н. Закирова, Е. А. Кивилева // VII Островидовские чтения : материалы VII межрегиональной историко-церковной конференции, 15 ноября 2021 г., г. Глазов. – Глазов, 2022. – С. 49-53. – Библиография: с. 53 (3 названия).
Анализируется влияние В. Г. Короленко на творчество М. Горького, характеризуется мировоззрение и творчество писателей-современников, сопоставляются произведения на жанровом, идейно-тематическом, типологическом уровнях.
- Закирова, Наталия Николаевна. Древний-старинный-старый и нестареющий Дом / Наталия Николаевна Закирова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 390-392.
Воспоминания Наталии Николаевны Закировой о трудовой деятельности в Глазовском государственном педагогическом институте им. В. Г. Короленко.
- Закирова, Наталия Николаевна. Короленко о Глазове: "ненастоящий город" и "богоспасаемый град" / Наталия Николаевна Закирова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 385-390 : фот., ил. – Даны сведения об авторе.
Анализируется отражение города Глазова, социально-политические проблемы и нравственная жизнь глазовчан в творчестве русского писателя, общественного деятеля Владимира Галактионовича Короленко.
- Закирова, Наталия Николаевна. "Попаданчество" в русской фантастической литературе / Н. Н. Закирова, Д. А. Тверитина // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 473-476. – Библиография: с. 476 (4 названия).
Дается обзор отличительных черт попаданческой литературы и анализ циклов произведений Андрея Белянина "Меч без имени" и "Тайный сыск царя Гороха".
- Закирова, Наталия Николаевна. Радуга цветов поэзии В. Захарова / Наталия Николаевна Закирова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 398-403.
Анализируются способы передачи цвета в стихотворениях глазовского поэта Вячеслава Захарова.
- Закирова, Наталия Николаевна. Русские писатели в Вятском крае : сценарий / Наталия Николаевна Закирова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 392-398.
Представлен сценарий, в котором старшеклассник Владимир встречает русских писателей А. С. Пушкина, В. А. Жуковского, Н.А. Дурову, А. И. Герцена, В. Т. Феонова, П. Л. Яковлева, российского императора Александра II.
- Закирова, Наталия Николаевна. Уроки В. Г. Короленко сквозь экогуманистический кристалл / Н. Н. Закирова // VIII Островидовские чтения : материалы VIII межрегиональной историко-церковной конференции, 1 ноября 2022 г., г. Глазов. – Глазов, 2023. – С. 78-82 : фот. цв. – Библиография: с. 82 (4 названия).
Раскрывается разносторонняя личность В. Г. Короленко – писателя, историка, этнографа, экогуманиста, журналиста, литературного критика.
- Закирова, Наталия Николаевна. Экогуманизм короленко-гранинской трактовки мира детства в русской литературе / Н. Н. Закирова, С. Л. Скопкарева // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 466-472. – Библиография: с. 471-472 (7 названий).
- Заславский, Олег Борисович. Анаграммы в поэтике Лермонтова / О. Б. Заславский // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 345-349. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 348 (6 названий).
Рассматривается целый ряд примеров анаграмматических построений в творчестве М. Ю. Лермонтова.
- Захаров, Петр Михайлович. Дорогу молодым! / Петр Михайлович Захаров ; [беседовала] Галина Павлова // Луч. – 2023. – № 2. – С. 5-10 : фот. – (Интервью).
Беседа с заслуженным журналистом УР, главным редактором журнала "Инвожо", председателем правления Союза писателей УР о том, какие новые имена появились на литературном небосклоне Удмуртии, о чём пишут и размышляют молодые авторы.
- Захаров, Петр Михайлович. Сестра таланта – краткость! : о новой книге алнашской писательницы Любови Курбатовой / Пётр Захаров // Инвожо. – 2023. – № 3. – С. 43-44. – (Новая книга).
Представлен анализ книги Любови Васильевны Курбатовой "Из деревни родом".
- Зверева, Татьяна Вячеславовна. А. П. Сумароков в творческом сознании А. С. Пушкина / Т. В. Зверева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 835-842. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 840-841 (рус.), с. 841-842 (англ.).
Рассказывается о творческом сознании А.С. Пушкина, который связан с важнейшими литературными и историческими проблемами.
- Зверева, Татьяна Вячеславовна. Попытки объясниться: след А. Мицкевича в позднем творчестве А. С. Пушкина / Т. В. Зверева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 335-344. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 341-342 (32 названия).
Рассматривается позднее творчество А. С. Пушкина в контексте полемики с Адамом Мицкевичем.
- Зимина, Маргарита Георгиевна. Проходит время сквозь меня : (Леонид Маев) / Маргарита Зимина // Гражданином быть... : альманах ЛИТО "Прикосновение". 34. – Ижевск, 2022. – С. 198-204 : фот. – (Проза).
Представлен анализ поэтического творчества самодеятельного поэта Леонида Маева.
- Иванов, Евгений Евгеньевич. Ирреализм в романе "Возвращение Будды" Г. Г. Газданова / Е. Е. Иванов // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 379-386. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 384 (16 названий).
Содержится представление о романе "Возвращение Будды" как ирреалистическом произведении.
- Иванова, Елена Радифовна. Черты магического реализма в романе Н. Ю. Абгарян "С неба упали три яблока" / Е. Р. Иванова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 896-902. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 900-901 (рус.), с. 901-902 (англ.).
- Иванова, Полина. Олег Поскрёбышев: «Нет края, что стал мне милей и теплее…» / Полина Иванова // Звезда. – 2022. – 11 нояб. – С. 6 : фот. – (Событие).
Рассказывается об открытии стелы в д. Бани Кезского района, посвященной народному поэту Удмуртии Олегу Поскребышеву.
- Ившина, Татьяна Петровна. Здесь и там Рашиды Касимовой: заметки на полях книг / Татьяна Петровна Ившина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 410-414. – Библиография: с. 414 (5 названий).
Представлен анализ книг "Осенний дебют", "Сага о Луне", "Там неоновый ветер..." Рашиды Касимовой.
- Исхакова, Голфия Загитовна. Уроки старьёвщика ; Новое платье : [рассказы] / Исхакова Голфия Загитовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 22-31 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Кадочникова, Ирина Сергеевна. Дар эмпатии: о поэзии Марата Багаутдинова / Ирина Кадочникова // Инвожо. – 2023. – № 2. – С. 50-52. – (Критика). – Дана краткая биографическая справка о М. Багаутдинове.
Представлен анализ поэтического творчества Марата Багаутдинова.
- Кадочникова, Ирина Сергеевна. Маргинал на окраине света / Ирина Кадочникова // Инвожо. – 2023. – № 1. – С. 52-54 : фот. цв. – (Критика).
Представлен анализ творчества поэта Александра Корамыслова.
- Кадырова, Сауле Жабаевна. Как деревья перестали танцевать : [сказка] / Кадырова Сауле Жабаевна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 32-36 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Казакова, Галина Анатольевна. Шуршащие стихи ; Ваза и стакан ; Капитаны ; Отважный пожарный : (по мотивам стихов В. В. Маяковского "Кем быть") ; Много разных чудес : [стихотворения] / Казакова Галина Анатольевна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 37-41 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Кириллов, Владислав Германович. Стихи – это возможность прожить множество жизней : к юбилею Ольги Денисовой / Владислав Кириллов // Удмуртская правда. – 2023. – 17 авг. (№ 32). – С. 20 : фот. – (Литературный клуб).
- Климовских, Любовь Петровна. Сквозь годы льётся свет детства : (о повести Маргариты Калякиной "Вспоминая прошлое) / Любовь Климовских // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 215-217. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Кононов, Валерий Борисович. У художника была трудная задача / Валерий Кононов // Звезда. – 2022. – 2 дек. – С. 3 : фот. – (Голос поэта).
Воспоминания Валерия Кононова, Заслуженного художника Российской Федерации, о своем знакомстве с народным поэтом Удмуртии О. А. Поскребышевым и написании его портрета.
- Коробейникова, О. А. "Родники" / О. А Коробейникова // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 3-6.
Рассказывается о прошедшем в 2022 году IV республиканского литературного конкурса среди ветеранов и людей старшего поколения Удмуртской Республики "Родники", посвящённый 35-летию Удмуртской республиканской организации ветеранов. Представлены участники конкурса и номинации.
- Кралина, Надежда Петровна. Среди людей, для людей, ради людей / Надежда Кралина ; [подготовила к публикации] Алина Иванова // Звезда. – 2022. – 16 дек. – С. 3 : фот. – (Голос поэта).
Высказывание фольклориста, переводчика и литературного критика о творчестве народного поэта Удмуртии О. А. Поскребышева.
- Красильникова, Ираида Петровна. Положительный герой ; Умница Паля ; Причёсанные облака : [рассказы] / Красильникова Ираида Петровна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 42-46 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Кунаева, Анастасия Ивановна. "Мысль семейная" в романе Л. Н. Толстого "Анна Каренина" / А. И. Кунаева ; научный руководитель Н. Н. Закирова // VIII Островидовские чтения : материалы VIII межрегиональной историко-церковной конференции, 1 ноября 2022 г., г. Глазов. – Глазов, 2023. – С. 160-163. – Библиография: с. 163 (2 названия).
- Лекомцева, Надежда Витальевна. "Бессмертен тот, кто волновать умел людей сердца" : (статья в газету) / Надежда Лекомцева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 66-68 : фот.
Освещается День памяти А. С. Пушкина, проведенный в Верхнепозимской библиотеке Воткинского района в 2021 году. Приведен фрагмент сочинения-фантазии выпускницы Верхнепозимской школы Елизаветы Поздеевой, в котором рассмотрена связь творчества А. С. Пушкина и П. И. Чайковского. Дан обзор обстановки дома-музея П. И. Чайковского в городе Воткинске.
- Лекомцева, Надежда Витальевна. "И длилась жизнь, вся – переходный возраст..." : (об опыте футуристических исканий Владимира Парамонова) / Н. В. Лекомцева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 192-196 : ил.
Анализируются стихотворения из сборника "Переходный возраст" Владимира Васильевича Парамонова.
- Лекомцева, Надежда Витальевна. "И тот, кто с народом, – будет вечно жить..." : (постскриптум к повести Г. С. Ладыгина "Человек и легенда") / Н. В. Лекомцева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 190-192.
Анализируется повесть "Человек и легенда" писателя-фронтовика Геннадия Степановича Ладыгина об уроженце деревни Мувыр Шарканского района, участнике Великой Отечественной войны и греческого Сопротивления Геннадии Николаевиче Николаеве.
- Лекомцева, Надежда Витальевна. "Научная тайнопись" в стихах воткинского поэта-физика Александра Исакова / Н. В. Лекомцева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 199-201.
Анализируются стихотворения "Притяжение" и "В марте" Александра Андреевича Исакова, особое внимание уделяется способности автора создавать художественные образы через призму законов физики.
- Ложкина, Галина Сергеевна. Певец родного края / Галина Сергеевна Ложкина // Удмуртская правда. – 2023. – 1 июня (№ 21). – С. 18 : фот. – (Час письма).
Слово о незрячем поэте, Почетном гражданине Сарапульского района, бывшем директоре Юринской средней школы Виталии Артемьевиче Ложкине, которому 28 мая 2023 года исполнилось бы 85 лет.
- Ломаева, Дарья Михайловна. «В живописи применяется то же, что и в литературе...» (И. С. Тургенев и К. А. Коровин) / Д. М. Ломаева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 933-938. – (Трибуна молодого автора). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 937 (рус.), с. 938 (англ.).
Рассмотрено типологическое сходство пейзажей И.С. Тургенева и живописи К.А. Коровина. Предметом исследовательского внимания стали повести («Фауст», «Первая любовь») и романы («Рудин», «Дворянское гнездо» и «Отцы и дети»). Описания природы в тургеневских произведениях и пейзажные зарисовки Коровина явились отражением культурных процессов своего времени – стремления прорваться за пределы видимого, постичь то, что находится за его пределами.
- Максиму Горькому – 155! / Пресс-службы Удмуртского рескома КПРФ // Новое время Удмуртии. – 2023. – 30 марта. – С. 4 : фот.
Дана краткая биография русского писателя Максима Горького.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Как меня создавали / Александр Мартьянов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 167-168.
Представлена автобиография поэта, публициста, писателя Александра Мартьянова.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Мельмы такие не бывают... / Александр Мартьянов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 168-170.
Содержание: Снежный вальс : Виктору Мельму : [стихотворение] / А. К. Мартьянов. "Я приду к тебе через много лет..." : [стихотворение] / В. А. Мельм.
Воспоминания о поэте Викторе Мельме.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Последний романтик Удмуртии / Александр Мартьянов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 170-171.
Представлена биография поэта Никиты Шагимарданова.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Слово о Смелкове / Александр Мартьянов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 174.
Представлена биография русского поэта Леонида Смелкова.
- Мартьянов, Александр Кузьмич. Троя / Александр Мартьянов // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 171-174.
Содержание: "Вёсны никогда не повторяются..." : [стихотворение] / Н. Шагимарданов.
Воспоминания о поэтах Никите Шагимарданове и Викторе Мельме.
- Мимидиминова, Зульфия Индусовна. Сказка о жестоком падишахе / Мимидиминова Зульфия Индусовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 94-98 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Мирзаянов, Фанис Мирзаянович. Предисловие к неопубликованной книге стихов. "Спешу поделиться с вами..." / Фанис Мирзаянов // Родники : альманах ЛИТО "Прикосновение". 36. – Ижевск, 2023. – С. 223-226 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
- Мишина, Елена Николаевна. Новая книга о рыцаре мечты / Е. Н. Мишина // Учёный, педагог, литератор Н. Н. Закирова : биобиблиография : учебно-методическое пособие. – Глазов, 2021. – С. 161-162 : фот.
Об изданной в Германии книге об Александре Грине "Жить густо и смело" (авторы из Глазова и Кирова Н. Закирова и В. Семибратов).
- Мосалева, Галина Владимировна. Храмово-литургический канон в древней русской словесности: истоки и развитие / Г. В. Мосалева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 326-334. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 332 (20 названий).
Рассматривается становление и развитие храмово-литургического канона в древнерусской словесности, отмечается ее связь с богослужением.
- Муханова, Светлана Владиславовна. Китель : [стихотворение] / Муханова Светлана Владиславовна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 99-101 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Нагина, Ксения Алексеевна. "Кукла" или "святой"? О рисунке души в "Анне Карениной" Л. Толстого / К. А. Нагина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 852-857. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 856 (рус.), с. 857 (англ.).
Рассматривается рисунок движений души персонажей романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина», в первую очередь, Алексея Александровича Каренина. Анализируется сцена разговора Алексея Каренина с Долли Облонской, которая представляется особенно значимой для раскрытия характера Каренина и во многом проясняет диалектику его души в сцене родильной горячки Анны.
- Надежда Лекомцева // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 64-66 : фот.
Даны сведения о профессиональной и творческой деятельности литературоведа Лекомцевой Надежды Витальевны.
- Некипелова, Ирина Михайловна. Феноменология эпохи и онтология духа в поэме Вениамина Тронина "Заложники" / И. М. Некипелова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2023. – Т. 19, № 2. – С. 60-67. – (Социальные отношения и процессы). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 65 (11 названий).
Представлены результаты исследований феноменологического поля поэмы Вениамина Тронина "Заложники".
- Некипелова, Ирина Михайловна. Феноменология эпохи и онтология человека в поэме Вениамина Тронина "Заложники" / Ирина Михайловна Некипелова // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 415-422 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: "На радость ли на горе я..." : [отрывок из поэмы "Заложники"] / В. С. Тронин.
Представлен анализ поэмы "Заложники" Вениамина Тронина.
- Овченкова, Ольга Юрьевна. Семья и дети как проблема современной литературы / Овченкова О. Ю. // Актуальные вопросы отечественной теории и практики социального воспитания подрастающего поколения : сборник научных трудов. – Глазов, 2022. – С. 176-179. – Библиография: с. 179 (4 названия).
Анализируются произведения русской художественной литературы, посвященные проблеме семьи и детей.
- Огальцев, Антон Сергеевич. Водевиль А. П. Чехова "Предложение" и его кинематографические воплощения в Испании / А С.. Огальцев // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 357-366. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 364 (18 названий).
Представлены неразработанные в современной филологии теме рецепции творчества А. П. Чехова в испанской кинематограве. На примере водевиле "Предложение" и экранизации Мануэля Агуало "Peticion de mano" рассмотрены особенности осмысления и интерпретации произведений русского драматурга в испанской культуре.
- Павел Куляшов // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 151 : фот.
Представлена биография писателя Куляшова Павла Федоровича. Даны сведения о его профессиональной и творческой деятельности.
- Папшева, Галина Олеговна. Символика небесных светил в поэтическом тексте А. Ахматовой: солярная символика / Г. О. Папшева, О. Н. Матвеева, Н. В. Голубцова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 873-883. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 881 (рус.), с. 882-883 (англ.).
Рассматриваются основные функции семантики солнца в поэзии А. Ахматовой, раскрывается концепция «космизма», восприятия мира как философского целого; раскрывается идея преемственности культурных и цивилизационных моделей в творчестве представителей акмеизма. Обосновывается концептуальная значимость символики астрономических объектов в творчестве А. Ахматовой в целом и «солнца» как важнейшего объекта дневного неба, в частности.
- Петрова, Алена Александровна. Полемика о романе М. Ю. Лермонтова "Герой нашего времени" в русской критике XIX века / А. А. Петрова, Н. Н. Закирова // VIII Островидовские чтения : материалы VIII межрегиональной историко-церковной конференции, 1 ноября 2022 г., г. Глазов. – Глазов, 2023. – С. 190-194. – Библиография: с. 194 (6 названий).
- Поскребышев, Александр Николаевич. Добрый волшебник и приличный человек : Евгений Шварц в своих сказках во весь голос говорил о том, что думал / Александр Поскрёбышев // Известия Удмуртской Республики. – 2023. – 19 янв. – С. 24 : фот. – (Культура) (Театральный разъезд).
Представлена информация о литературном творчестве русского писатели и драматурга Евгения Шварца, по одноименному произведению которого на сцене Русского драматического театра представлена премьера спектакля "Голый король".
- Поскребышев, Олег Алексеевич. "То и это – все успеть бы нужно..." : [стихотворение] / Олег Поскребышев // Звезда. – 2022. – 16 дек. – С. 3. – (Голос поэта).
- Поскребышева, Вера Олеговна. Новый год – это мечты о счастье / Вера Поскребышева ; [подготовила к публикации] Алина Иванова // Звезда. – 2022. – 30 дек. – С. 7 : фот. – (Голос поэта).
Воспоминание дочери русского поэта Удмуртии Олега Поскребышева о встрече Нового 1959 года в д. Бани Кезского района.
- Просалова, С. В. "Нам не хватит и тысячи слов красоту эту описать" : (о поэтических исканиях Надежды Патраковой) / С. В. Просалова // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 203-204.
Дан краткий анализ стихотворений и басен молодого автора Надежды Патраковой.
- Прохоров, Богдан. Разумное объяснение : [рассказ] / Прохоров Богдан // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 115-121 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Пушина, Анастасия Павловна. Способы продвижения творчества молодых поэтов Удмуртии: традиционные каналы и новые медиа = Ways to promote creativity of young poets of Udmurtia: traditional channels and new media / Пушина Анастасия Павловна ; научный руководитель Бородулина Светлана Федоровна // Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность = Current Trends of Social Communications: History and Contemporaneity : [материалы Международной научно-практической конференции "Актуальные тенденции социальных коммуникаций: история и современность", 11-25 ноября 2021 г., Ижевск] : в 2 частях. – Ижевск, 2022. – Ч. 2. – С. 228-236. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 235-236 (17 названий).
- Райтерова, Мария. Любимые поэмы в Механе / Мария Райтерова // Механик. – 2021. – Март (№ 3). – С. 15 : фот. – (К 70-летию ИМИ – ИжГТУ).
Рассказывается о посещении в разные годы ИжГТУ имени М. Т. Калашникова русских писателей и поэтов.
- Рассветова, Ольга. Иван-царевич и серый волк : сказка в стихах / Рассветова Ольга // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 122-133 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Ремес, Милла. По волнам моей памяти / Милла Ремес // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 254-255 : фот. – Даны сведения об авторе.
Представлена автобиография Миллы Ремес.
- Рубцова, Наталья Сергеевна. Истоки «живописного» образа Джеммы в повести И. С. Тургенева «Вешние воды» / Н. С. Рубцова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 843-851. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 850 (рус.), с. 850-851 (англ.).
Представлено продолжение размышлений о функциях и семантике живописных сюжетов в повестях И.С. Тургенева «Ася», «Первая любовь» и посвящена реализации живописного сюжета в повести «Вешние воды».
- С юбилеем, Галина Савельевна! // Воткинские вести. – 2023. – 26 янв. – С. 16 : фот. цв.
Краткая справка о воткинском самодеятельном поэте, руководителе литературного объединения "Слово" Галине Савельевне Микрюковой.
- Семибратов, Владимир Константинович. Тема миссионерства в сочинениях А. И. Герцена и Н. С. Лескова / В. К. Семибратов // VII Островидовские чтения : материалы VII межрегиональной историко-церковной конференции, 15 ноября 2021 г., г. Глазов. – Глазов, 2022. – С. 212-216. – Библиография: с. 215-216 (7 названий).
- Серебрякова, Елена Геннадьевна. Трансформация научных подходов к исследованию советского диссидентства 1960–70-х годов / Е. Г. Серебрякова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 387-394. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 392-393 (23 названия).
Представлена динамика научного осмысления диссидентства.
- Серова, Марина Васильевна. Формирование постсимволисткой эстетики в сборнике стихов Б. Пастернака «Начальная пора» / М. В. Серова, А. М. Вахнина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 867-872. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 871 (рус.), с. 871-872 (англ.).
Рассматривается процесс формирования постсимволистской эстетики в сборнике стихов Б. Пастернака «Начальная пора» в контексте общей историко-культурной ситуации первой половины ХХ в. Предложен анализ стихотворения «Сегодня с первым светом встанут», написанного в 1913 г. и кардинально измененного автором в 1928 г., как и большинство текстов вышеуказанного сборника.
- Сказки про души // Известия Удмуртской Республики. – 2023. – 20 апр. – С. 2 : фот. – (Новости) (Круг чтения).
Краткое сообщение о выпуске и презентации поэтического сборника молодых авторов "Сказки про души", которая прошла в стенах филиала Глазовского государственного педагогического института им. В. Г. Короленко.
- Склярова, Галина Александровна. Колыбельная дочке ; Осень зиму ждёт ; Санки ; Я узнал ; В зоопарке ; Рассказ рыжего кота ; Зарядка ; Подарок маме ; Самокат ; Отдых в деревне : [стихотворения] / Склярова Галина Александровна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 142-149 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. В гармонии эпох и муз / Светлана Леонидовна Скопкарёва // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 425-428 : фот. – Даны сведения об авторе.
Представлена профессиональная и творческая деятельность Наталии Закировой.
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. Короленковедение в Удмуртии / Светлана Леонидовна Скопкарёва, Валерия Витальевна Мусихина // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 7. – С. 45-46. – (В. Г. Короленко – 170). – Библиография: с. 46 (10 названий).
Представлена информация о научных и исследовательских работах кандидата филологических наук, доцента Наталии Николаевны Закировой. Дается краткое изложение содержания, научная новизна ее диссертации по теме "Творчество В. Г. Короленко в культурном пространстве Удмуртии".
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. Педагогическая деятельность Зои Алексеевны Богомоловой : (к 100-летию со дня рождения) / С. Л. Скопкарева, А. С. Ешкеев // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 521-525 : фот.
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. Проза А. Мартьянова / Светлана Леонидовна Скопкарёва // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 428-431.
Представлен анализ сборников Александра Мартьянова "Музыка для города" и "Огранка. Записки россиянина".
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. Эффективные практики нравственного и патриотического воспитания молодежи / С. Л. Скопкарева // Основные тенденции гуманитарного образования: векторы современного развития : материалы Итоговой очно-заочной научно-практической конференции преподавателей и студентов (с международным участием). – Ижевск, 2023. – С. 519-521.
Рассказывается о презентации поэтического сборника "Сказки про души" выпускницы Ижевского филиала ГГПИ Александры Тихоновой как об одной из форм воспитания молодежи.
- Творить добро // Звезда. – 2022. – 18 нояб. – С. 3. – (Голос поэта).
Краткий анализ прозаических произведений народного поэта Удмуртии Олега Поскребышева, уроженца д. Бани Кезского района.
- Тимофеева, Светлана Васильевна. Зонтик в облаках ; Пусть тебе приснится сказка : колыбельная ; Подарок бабе Дусе ; В отпуске была ; Дед мой Фёдор : посвящается Федору Платоновичу Нагибину : [стихотворения] / Тимофеева Светлана Васильевна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 150-157 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Тишкова, Алла Алексеевна. "Простившись, он щедро остался..." / Алла Тишкова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 304-305 : фот. – (Проза (рассказы, очерки, публицистика, воспоминания, критика)).
Представлены воспоминания о русском писателе Леониде Александровиче Ямпольском.
- Тронина, Антонида Дмитриевна. Давай раскрасим ярко этот мир ; Что за туча? ; Песенка ; Солнце ; Скворушки ; Киска Милиска и мышка : [стихотворения] / Тронина Антонида Дмитриевна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 158-161 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Труханенко, Александр Васильевич. О "Горизонтах короленковедения" / А. В. Труханенко // Учёный, педагог, литератор Н. Н. Закирова : биобиблиография : учебно-методическое пособие. – Глазов, 2021. – С. 153-155 : фот.
О коллективной монографии "Горизонты короленковедения", о В. Г. Короленко и короленковеде Н. Н. Закировой.
- Труханенко, Александр Васильевич. О "Горизонтах короленковедения" / Александр Васильевич Труханенко // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 438-439.
Обзор монографии глазовских исследователей Наталии Закировой, Вячеслава Захарова, Анны Мусихиной и Светланы Софроновой.
- Труханенко, Александр Васильевич. Хочу поделиться радостью... / Александр Васильевич Труханенко // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 436-438 : фот. – Даны сведения об авторе.
Обзор учебно-методического пособия "Наше культурное достояние" Наталии Закировой.
- Углицких, Андрей Клавдиевич. Душа, да пребудет чиста : о Вячеславе Васильевиче Захарове (1946-2016) и его книге "Песенный свет" / Андрей Клавдиевич Углицких // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 440-458 : фот. – Даны сведения об авторе.
Содержание: Андрею Углицких : [стихотворение] / В. В. Захаров. "Жить бы мне так..." : [стихотворение] / В. В. Захаров. "Думаем..." : [стихотворение] / Ф. И. Васильев. Есенинский стих : [стихотворение] / В. В. Захаров. "Славлю живое свечение стиха..." : [стихотворение] / В. В. Захаров. "Страхуют дачи и машины..." : [стихотворение] / В. В. Захаров.
Представлена биография поэта Вячеслава Захарова с последующим анализом творчества, акцентированным на книге стихотворений "Песенный свет".
- Флоря, Александр Владимирович. Эстетические коннотации слова / А. В. Флоря // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 4. – С. 731-736. – (Лингвистика). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 735 (рус.), с. 736 (англ.).
Рассматривается употребления слов в художественном значении.
- Фоминых, Светлана Ивановна. Росинка ; Март ; Рыженький котик : стихотворение для инсценировки к празднику "Рыжая осень" ; Снегопад в октябре ; Звёздочка в гостях : [стихотворения] / Фоминых Светлана Ивановна // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 162-167 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Холмогоров, Александр Сергеевич. Мороз ; Огоньжардум ; Каша ; Долина Баюбай : колыбельная ; Зимний день : [стихотворения] / Холмогоров Александр Сергеевич // Детское время 2 : стихи, рассказы, сказки для детей. – Ижевск, 2023. – С. 175-180 : фот. цв., ил. – Даны сведения об авторе.
- Хруслова, Вера. Слова признаний поэтессе / Вера Хруслова // Воткинские вести. – 2023. – 9 февр. – С. 15 : фот. цв.
Представлен материал о творческом вечере в клубе "Дружба" г. Воткинска, посвященном 80-летнему юбилею воткинской поэтессы, руководителя литературного объединения "Слово" Галины Савельевны Микрюковой.
- Царева, И. Б. "Созвучие" Виктора Манькова / И. Б. Царёва // Воткинск литературный : литературно-художественное издание [ЛИТО "Слово" : альманах]. – Ижевск, 2023. – Вып. 4. – С. 196-197.
Представлена деятельность Виктора Манькова по популяризации творчества русского поэта и барда Игоря Царева.
- Чевтаев, Аркадий Александрович. Стихотворение М. Зенкевича "Свет луны" и лунарная мифопоэтика / А. А. Чевтаев // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 367-378. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 375-376 (35 названий) и в подстрочных примечаниях.
Рассматривается поэтика М. А. Зенкевича "Свет луны" как концептуальная актуализация лунарной мифологии в структуре первой книги стихов поэта "Дикая порфира" (1912).
- Чумакова, Алена Владимировна. Презентация / Алена Чумакова // Счастье жить : альманах ЛИТО "Прикосновение". 35. – Ижевск, 2022. – С. 309-313. – (Галерея).
О презентации нового сборника стихов Галины Скляровой "Нет света без тени", которая состоялась в Доме культуры на Кирова г. Воткинска.
- Шуклин, Анатолий Алексеевич. Жизнь свою каждый делает сам: размышления о новой книге Леонида Смелкова / Анатолий Алексеевич Шуклин // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 464-465 : фот. – Даны сведения об авторе.
Представлен отзыв о книге воспоминаний "Два времени одной жизни" глазовского поэта Леонида Смелкова.
- Шумилов, Евгений Федорович. Пушкин и Ижевск : День Лицея – день Поэта / Евгений Шумилов // Удмуртская правда. – 2023. – 19 окт. (№ 41). – С. 18 : фот. – (Из шумиловской шкатулки ; вып. № 121) (Живая история).
Освещаются некоторые моменты жизни и творчества А. С. Пушкина, имеющие отношение к Удмуртии. Рассказывается о людях из круга общения поэта, работавших в Ижевске, и о том, как помнят и чтят поэта на нашей земле.
См. также 183, 208, 329, 377, 3127, 3129, 5417, 7072, 7783
- Абрамова, Галина. "Топольёс" – Москваын / Галина Абрамова // Удмурт дунне. – 2023. – 12 окт. – С. 20 : фот. – (Герд) (Николай Байтеряков кылбурчилы – 100 ар).
Освещается мероприятие в честь 100-летнего юбилея удмуртского писателя, народного поэта Удмуртии Николая Байтерякова, состоявщееся в Москве. Организаторами стали удмуртское землячество "Герд" и автор статьи, жительница села Варзи-Ятчи.
- Азьвыл сямен, со вамыштэ артэ! / дасяз Мария Мамонтова (Л. Д. Айтугановалэн "Сэлэмысен кутске кырӟан" книгаезъя) // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 24 авг. – С. 1 : фот. – (Николай Байтеряковлы – 100).
Рассказывается об открытии в городе Можге мемориальной доски в память о народном писателе Удмуртии Николае Семёновиче Байтерякове.
- Акилова, Татьяна Николаевна. Бӧрдэмзэ нокин уг тоды / Татьяна Акилова // Удмурт дунне. – 2023. – 6 апр. – С. 28 : фот. – (Лыдӟись гожтэ) (Аръёс но адямиос).
Представлен материал о жительнице Ижевска, пенсионерке, пишущей стихи Тамаре Васильевне Ложкиной. Представлены несколько строк из ее поэзии.
- Александров, Евгений. Евгений Александров: Марлы мыным удмурт кыл? / Александр Лаптев ; вераськиз Полина Куликова // Инвожо. – 2023. – № 2. – С. 39-42 : фот. цв. – (Тунсыко адями).
Беседа с молодым удмуртским автором, блогером о творчестве, работе и увлечениях.
- Анчукова, Оксана. Нырысь дышетскы, собере ужа : 20-тӥ даурлэн пумаз гожтэм веросъёс – туала егитъёслэн синмынызы / Оксана Анчукова // Удмурт дунне. – 2023. – 8 июня. – С. 17 : ил. – (Герд) (Ашальчи Оки вордскем дырысен – 125 ар).
Представлен современный взгляд на рассказы удмуртской писательницы Ашальчи Оки.
- Арекеева, Светлана Тимофеевна. Зэмлыклэсь чеберзэ шӧдыса : Макар Волковлы – 120 / Светлана Арекеева // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 95-98 : фот.
Представлено творчество удмуртского писателя Макара Волкова и анализ некоторых его произведений.
- Архипова, Юлия. "Мае ке вератэк кельтӥ кадь..." / Юлия Архипова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 нояб. – С. 19. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
Рассказывается о спектакле студентов отделения народного творчества 4 курса Удмуртского республиканского колледжа культуры "Чыртывесь", посвященного 125-летию удмуртской поэтессы Ашальчи Оки.
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Вячеслав Ар-Серги: "Ӝутӥсько аслэсьтым кабанме" / Вячеслав Ар-Серги ; вераськиз Анастасия Шумилова // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 70-77 : фот. – (Писатель но улон).
Беседа с народным писателем Удмуртии о том, какую роль сыграло звание в жизни писателя, творческом кризисе, современных проблемах писателей и т.д.
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Литературалэн эсэпез – шумпотон! яке Пересь лулын гожъяськыны уг луы / Вячеслав Ар-Серги ; [вераськиз] Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 15 : фот. – (инГОЖ).
Беседа с народным писателем о том, какая была литература и писатель 100 лет назад и чем отличается современный писатель.
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Оскымон эшез – книга / Вячеслав Ар-Серги ; [вераськиз] Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 15 : фот. – (инГОЖ).
Интервью с прозаиком и поэтом, народным писателем Удмуртии, 20 лет назад получившим звание "народный" о творчестве, писательском труде и что для него быть народным писателем.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Книгалэн авторез сярысь / Ульфат Бадретдинов // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
Статья посвящена удмуртскому поэту Герману Федотовичу Кириллову.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Уллё уг кыстӥськы : Александр Лаптевлы – 65 / Ульфат Бадретдинов // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 95-102. – (Критика но библиография).
Представлены воспоминания автора о совместной работе в редакции газеты "Ӟечбур" с удмуртским писателем, журналистом Александром Лаптевым. Дана информация о работе писателя в редакции журнала "Кенеш" , о его творчестве и книге "Тӥ учке ӵемгес ӵукпала...".
- Ванюшев, Василий Михайлович. Ошья шурлэн бӧрдэмез / Василий Ванюшев // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 108-109. – (Критика но библиография).
Представлен анализ поэтической поэмы Ады Диевой "Ошья шур".
- Васильева, Елена. Бадӟымез адӟиське кыдёкысен / Елена Васильева // Удмурт дунне. – 2023. – 16 марта. – С. 14 : фот. – (Герд).
Освещается II Всероссийская научно-практическая конференция «Просветительство в истории и современном развитии литературы, культуры и образования народов России», приуроченная к 125-летию удмуртских поэтов-просветителей Кузебая Герда и Ашальчи Оки и 100-летнему юбилею известного критика, литературоведа Зои Алексеевны Богомоловой. Организатор Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского государственного университета.
- Васильева, Елена. Кылбурез усьтэ кырӟан / Елена Васильева // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 14 : фот. – (инГОЖ).
Освещается презентация новой книги Ады Диевой "Югыт" в Национальной библиотеке УР.
- Васильева, Елена. Мар ватэмын гожтэтъёсын? / Елена Васильева // Удмурт дунне. – 2023. – 13 апр. – С. 14 : фот. – (Герд).
К 125-летию удмуртской поэтессы Ашальчи Оки в Национальном музее УР прошел лекторий, на котором выступила литературовед Светлана Арекеева и родственник Ашальчи Оки – Владимир Векшин представил письма поэта.
- Васильева, Елена. Песянаез доры – 5 сюрс иськем пыр... / Елена Васильева // Удмурт дунне. – 2023. – 13 апр. – С. 17 : фот. – (Герд).
Освещается мероприятие в честь 125-летия Ашальчи Оки, организованное в селе Алнаши. Большим событием стало присутствие на мероприятии внучки пэтессы Ларисы Валерьевны Карачевой, которая живет во Владивостоке.
- Васильева, Елена. Писательёс уг кошко / Елена Васильева // Удмурт дунне. – 2023. – 31 авг. – С. 25 : фот. – (Буре ваён) (Ужрадъёс).
Освещается мероприятие в деревне Новая Монья Малопургинского района, приуроченное 100-летию удмуртского писателя, публициста, журналиста, экс-министра культуры Удмуртии Василия Михайловича Михайлова.
- Векшина, Мария Михайловна. Кыл вырӟытэ лул сиосты : удмурт литература вамышъя гуртъёстӥ! / Мария Векшина // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 15 : фот. – (инГОЖ).
Освещаются мероприятия в рамках проекта "Лыдӟы удмуртсэ!" Издательского дома национальной прессы, в ходе которого удмуртские писатели выезжают в районы республики. Проект призван продвижению чтения на удмуртском языке. В данном случае побывали в городе Глазове.
- Векшина, Мария Михайловна. Мед улӟоз "Пужымо Байгурезь"! : Дэбес ёросысь гожъяськисьёслы кулэ дышетскон студия / Мария Векшина // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 8 : фот. – (Йӧскалык прессая юрт) (Лыдӟы удмуртсэ! проект).
В рамках проекта Издательского дома национальной прессы "Лыдӟы удмуртсэ!" в Дебесской библиотеке прошли творческие беседы пишущих и начинающих авторов с редакторами, удмуртскими писателями и поэтами, мастер-классы по написанию художественных текстов, состоялся литературный брейн-ринг. Также договорились об открытии Литературной студии для начинающих авторов на базе Дебёсской районной библиотеки.
- Векшина, Мария Михайловна. Чуръёсыз уло котькуд удмурт сюлмын / Мария Векшина // Удмурт дунне. – 2023. – 11 мая. – С. 20 : фот. – (Лыдӟисьёсын пумиськон).
В Пироговской библиотеке Завьяловского района прошло мероприятие, приуроченное 125-летию удмуртской поэтессы, врача Ашальчи Оки. Одним и организаторов является депутат районного совета Баталов Борис Евгеньевич.
- Владыкин, Владимир Емельянович. Книжка в книге : памятные фрагменты нашего семейного жития-бытия / Владимир Владыкин // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 452-505.
Автор рассказывает о детстве, учебе в Можгинском педучилище, МГУ, работе в УдНИИ, в УдГУ, родителях и братьях.
- Григорьев, Анатолий Леонтьевич. Малы Исьтапан лемлет? / Анатолий Григорьев ; [вераськиз] Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 марта. – С. 7 : фот. – (Лулчеберет) (Удмурт театр).
Беседа с автором новой пьесы "Лемлет Исьтапанлэн зарниез", премьера которой скоро состоится в Национальном театре УР.
- Данзэ ӝутоно / Любовь Федорова, Светлана Арекеева, Андрей Клементьев [и др.] ; дасяз Галина Евсеева // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 75-78. – (Котырес ӝӧк).
Представлены высказывания участников круглого стола, посвященный 95-летию удмуртского писателя Геннадия Красильникова. Круглый стол прошел в музее-квартире писателя.
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Литератураез но кылэз кузъясь : Татьяна Душенковалы – 50 / Татьяна Душенкова ; [вераськиз] Вера Пантелеева // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 88-96 : фот. – (Ваче син).
Беседа со старшим научным сотрудником отдела филологических исследований Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН о профессии, своих трудах, планах и увлечениях.
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Мар со ӧсь, эсэп, кӧберан? : Татьяна Душенкова – удмурт кыллэн узырлыкез сярысь / Татьяна Душенкова ; [вераськиз] Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 14 : фот. – (инГОЖ).
Беседа со старшим научным сотрудником отдела филологических исследований Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН об исследовании лексики удмуртского языка.
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Татьяна Душенкова: "Книгаысь валэктон утчасько" / Татьяна Душенкова ; вераськиз Любовь Александрова // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 68-71 : фот. – (Книга ӝажы).
Автор, старший научный сотрудник отдела филологических исследований Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН рассказывает о своих читательских предпочтениях.
- Дышетӥсь, кылбурчи, офицер // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 18 : фот. – (инГОЖ).
Информация об удмуртском писателе, просветителе Максиме Прокопьеве, которому исполнилось бы 140 лет.
- Евсеева, Галина. Лыдӟиськоно нуналлы быдэ! / Галина Евсеева // Удмурт дунне. – 2023. – 27 апр. – С. 16 : фот. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет) (Егит гожъяськисьлэн мастерскоез).
Освещается участие автора в Межрегиональной творческой мастерской для молодых и начинающих писателей Приволжского Федерального округа.
- Евсеева, Галина. "Удмуртолэнд" усьтӥськыны косэ / Галина Евсеева // Удмурт дунне. – 2023. – 22 февр. – С. 17 : фот. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
Освещается презентация сборника стихов Пелагеи Куликовской "Удмуртолэнд" в книжной лавке "Кузебай".
- Егоров, Максим Михайлович. Александр Лаптев писатель, критик / Максим Егоровлэн туспуктэмез // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 3 обл. : фот. цв. ; 18,5 х 13,5 см. – (Критика но библиография).
- Ермолаев, Алексей Афанасьевич. Удмурт лыдӟись сярысь сюлмаськыса / Алексей Ермолаев // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
Статья посвящена удмуртскому поэту Герману Федотовичу Кириллову.
- Ермолаева, Мария. Дышетӥсь но книга вӧлмытӥсь / Мария Ермолаева // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
Статья посвящена удмуртскому поэту, учителю удмуртского языка и литературы Герману Федотовичу Кириллову (1929-2009).
- Ӝожомыкуз – кылбура // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 16 : фот. – (инГОЖ).
Информация об удмуртском писателе, воспитателе детского сада деревни Кузебаево Алнашского района Ольге (Олине) Ивановой.
- Зырянов, Анатолий. Ас визьмыныз ӝутӥськиз : Кирилл Ломагинлы – 90 / Анатолий Зырянов // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 95-98 : фот. – (Тодэ ваёнъёс).
Представлены воспоминания автора об удмуртском писателе Кирилле Егоровиче Ломагине.
- Ӟечкыласьком! // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 8. – С. 2 обл. : фот. цв.
Содержится краткая информация о литературоведе, кандидате филологических наук Любовь Петровне Федоровой и поздравление с юбилеем от редакции журнала "Вордскем кыл".
- Ившин, Леонид Михайлович. Ньыль чур – кылбур : мар бордысен кутскиз удмурт поэзия / Леонид Ившин ; [вераськиз] Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 15 : фот. – (инГОЖ) (Кенешон).
Интервью с кандидатом филологических наук, научным сотрудником Института истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН о первых стихотворениях на удмуртском языке.
- Калашникова, Алёна. Книгаосыз нылпиосын кусып тупатыны юртто / Алёна Калашникова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 30 нояб. – С. 3.
Сообщается о проведении встречи детей можгинского детского сада № 17 с учителем, журналистом, автором 9 книг для детей на удмуртском и русском языках Надеждой Лопатиной.
- Капкаез усьтэ верос / бамез дасяз Галина Семёнова ; [комментарийёсыз Любовь Фёдоровалэн, Сергей Жилинлэн] // Удмурт дунне. – 2023. – 25 мая. – С. 25 : фот. – (Лулчеберет) (Литературая фестиваль).
Представлен материал о презентации сборника "Современный удмуртский рассказ", изданного Московским литературным институтом имени М. Горького. Составитель литературовед, преподаватель литинститута Вера Григорьевна Пантелеева. Мероприятие состоялось в Национальной библиотеке УР в рамках Литературного фестиваля "На родине П. И. Чайковского".
- Карпушина, Наталия. "Шуд сӥзи но луи шудогес" / Наталия Карпушина // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2023. – 19 янв. – С. 3 : фот. – (Лыдӟиськы, эше).
Представлена новая книга самодеятельного поэта из села Алнаши Лилии Рыбаковой "Шуд сӥзи но луи шудогес".
- Кивалтӥз но, гожъяськиз но // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 26 : фот. – (Лыдӟиськон сиг).
Информация об удмуртском писателе, публицисте, журналисте Василии Михайловиче Михайлове, которому исполнилось бы 100 лет.
- Кириллова, Наталья. Владислав Кириллов: "Поэзия должна приносить людям радость..." / Наталья Кириллова // Инвожо. – 2023. – № 10. – С. 49-50 : фот. цв. – (Литературный телескоп).
Представлена информация о творчестве и общественной деятельности удмуртского поэта, члена Союза писателей России и Удмуртии Владислава Германовича Кириллова.
- Корепанова, Надежда. Мон тодам ваисько... / Надежда Корепанова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 29 : фот. – (Аръёс но адямиос) (Ашальчи Окилы – 125 ар).
Представлены воспоминания об удмуртской поэтессе, враче-офтальмологе Ашальчи Оки.
- Корепанова, Ольга Леонидовна. Творчествоез – колодча кадь пыдэстэм : луоз на-а маке выльзэ шедьтыны Кузебай Герд сярысь? / Ольга Корепанова // Удмурт дунне. – 2023. – 2 марта. – С. 7 : фот. – (Герд лыдӟонъёс) (Удмуртлык).
Представлен материал о 25-х Гердовских чтениях, которые были посвящены 125-летию Кузебая Герда. Представлены лауреаты Национальной премии имени Кузебая Герда.
- "Котьмар шу но мукет калыкъёслэн Ашальчизы ӧвӧл" / дасяз Нина Ермолаева // Удмурт дунне. – 2023. – 21, 28 дек. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Алексей Ермолаевлы – 90 ар). – Басьтэмын "Удмурт литературалэн ингожысьтыз" бичетлэн 1-тӥ томысьтыз. Ижкар, "Инвожо", 2018–тӥ ар.
Представлен материал об удмуртской поэтессе Ашальчи Оки.
- Кумачева, Элина Васильевна. Калыкез али но малпаськытэ / Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 17 : фот. – (Герд).
Освещаются Гердовские чтения в деревне Гурезь-Пудга Вавожского района. Особенностью этих чтений стал показ спектакля по повести Кузебая Герда "Матӥ", подготовленный школьниками Гурезь-Пудгинской СОШ.
- Лекомцев, Леонид Сергеевич. Корка пуктӥз, куинь пи будэтӥз / Леонид Лекомцев ; [вераськиз] Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2023. – 3 авг. – С. 10, 23 : фот. – (Тӧр шорын).
Интервью с самодеятельным писателем, членом Союза писателей Удмуртии и общественной организации "Российский Союз писателей", жителем поселка Игра о его писательском творчестве, предпринимательской деятельности, семье.
- Литература вордске газетын // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 26 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Кирилл Ломагинлы – 90 ар).
Информация об удмуртском писателе Кирилле Егоровиче Ломагине.
- Литератураез калыке поттӥсь // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 26 : фот. – (Лыдӟиськон сиг) (Алексей Ермолаевлы – 90 ар).
Информация об удмуртском литературоведе, критике Алексее Ермолаеве, которому исполнилось бы 90 лет.
- Литератураен ваче ки // Удмурт дунне. – 2023. – 28 сент. – С. 26-27 : фот. – (Лыдӟиськон сиг).
Информация об удмуртском прозаике, члене Союза писателей и журналистов РФ, заслуженном работнике культуры УР Олеге Геннадьевиче Четкареве в канун 70-летия.
- Мамонтова, Мария Ивановна. Котькуд чурез – улон гизьы / Мария Мамонтова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 июля. – С. 1 : фот. – (Трофим Архиповлы – 115).
Информация о народном писателе Удмуртии, удмуртском прозаике, уроженце деревни Новая Бия Можгинского района Трофиме Архиповиче Архипове, которому исполнилось 115 лет со дня его рождения.
- Мамонтова, Мария Ивановна. Мылкыд ке капчи, кырӟаса ик вӧлске / Мария Мамонтова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 апр. – С. 4 : фот. – (Лулчеберет).
Сообщается о проведении творческой встречи с самодеятельным автором, редактором газеты "Алнаш колхозник" Лилией Рыбаковой в стенах Большесибинской сельской библиотеки Можгинского района.
- Мамонтова, Мария Ивановна. Нылкышно – кузё / Мария Мамонтова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 29 июня. – С. 1 : фот. – (Адӟем карымон).
Сообщается о проведении в Горнякском Доме культуры презентации книги "Тау, мынам улонэ" самодеятельного автора из деревни Лудзи-Шудзи Можгинского района, председателя ветеранского движения Н. К. Ивановой.
- Матвеева, Лариса. Лыдӟисез доры лёгиз чагыр сюрес / Лариса Матвеева // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 16 февр. – С. 3 : фот. – (Буре вайыса).
Представлена информация о жизни и творчестве удмуртского прозаика и поэта, журналиста, педагога Г. Д. Данилова, уроженца деревни Вильгурт Можгинского района.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 100-104 : фот.
Представлены краткие биографии деятелей культуры, науки и искусства – юбиляров января-февраля 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 106-109 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей, литературных критиков – юбиляров марта 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 4. – С. 97-101 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей, профессоров, журналистов – юбиляров июня 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 103-105 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей, журналистов – юбиляров августа 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 101-105 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей, журналистов – юбиляров августа 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 110-111 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей – юбиляров октября 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 95-98 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей – юбиляров декабря 2023 года.
- Милям календарьмы // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 100-102 : фот.
Представлены краткие биографии удмуртских писателей и литературоведов – юбиляров января 2023 года.
- Министр, редактор, йӧно воргорон // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 16 : фот. – (Буре ваён) (Василий Михайловлы – 100 ар).
Информация об удмуртском писателе, публицисте, журналисте, экс-министре культуры Удмуртии Василии Михайловиче Михайлове, которому исполнилось бы 100 лет. 20 лет проработал главным редактором газеты "Советской Удмуртия" (ныне "Удмурт дунне").
- Нимыз театрлэсь люконтэм // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 14. – (инГОЖ).
Информация об удмуртском писателе Егоре Егоровиче Загребине.
- Ныпъетэзлэн нимыз – Кылбур / бамез дасяз Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 20 : ил. – (инГОЖ) (Книга ӝажы).
Представлена новая книга удмуртского писателя Анатолия Перевозчикова "Ӝытозь ай кема".
- Нянькина, Лидия Степановна. Гуртысь улонлэн маскара палъёсыз / Лидия Нянькина // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 19 : фот. – (инГОЖ).
Представлен сборник юмористических рассказов Маи Державиной "Ӟильыртӥсь ӟольгыри?", который издан Издательским домом национальной прессы в рамках проекта "Лыдӟы удмуртсэ".
- Одӥг роман – трос сюресъёс : Пётр Блиновлы – 110 // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 98-99. – (Улон гердъёс).
Пуштросэз: Пётр Блинов – туннэ нуналэ ; "Улэм потэ" роман сярысь ; Пётр Блинов сярысь гожтосъёс.
Представлена информация о жизни и творчестве Петра Блинова в форме тезисов.
- Пантелеева, Вера Григорьевна. "Вот та – поэт..." : Людмила Кутяновалы – 70 / Вера Пантелеева // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 80-86 : фот.
Пуштросэз: Уд вала ; "Укноме сильтэрен мон уг возъя..." ; "Кинлэн ке пиосыз иномарка сьӧрын..." ; "Сюлэм улад нуллэм вир комоктэ...".
Представлены воспоминания об удмуртской поэтессе Людмиле Кутяновой и анализ ее некоторых произведений.
- Пантелеева, Вера Григорьевна. "Инме кугӟамын мон..." : Татьяна Черновалы – 70 / Вера Пантелеева // Кенеш. – 2023. – № 10. – С. 88-94 : фот.
Пуштросэз: "Тон кошкид, мон кыли..." ; "Та уе, мынам уе..." ; "Пилемъёслэсь корка мон пӧрмытӥ..." ; "Кылбур – кыл бурд...".
Представлен анализ стихотворений удмуртской поэтессы Татьяны Черновой.
- Пантелеева, Вера Григорьевна. "Луысал ке ваньзэ вераме..." : Николай Байтеряковлы – 100 / Вера Пантелеева // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 85-91 : фот. цв. – (Критика но библиография).
Представлен анализ стихотворений Николая Байтерякова из сборника "Луысал ке ваньзэ вераме" "Азвесь лодка", "Лана", "Оген кышномурт", "Шупу".
- Рылова, Римма Иосифовна. Синкылиосы жальыр виязы / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2023. – 23 марта. – С. 20 : фот. – (инГОЖ) (Лыдӟись вера малпанзэ).
Представлены впечатления о книге удмуртского писателя Анатолия Перевозчикова "Сьӧлыктэм сьӧлык".
- Рылова, Римма Иосифовна. Шуныт мылкыдын тодам вайисько / Римма Рылова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 24 авг. – С. 4. – (Вераме потэ).
Представлены воспоминания и впечатления автора от личных встреч с народным поэтом Удмуртии Н. С. Байтеряковым.
- Рябинина, Зинаида Кирилловна. Кошкемез бӧрсьы но сюлмаськиз / Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 16 : фот. – (Буре ваён) (Василий Михайловлы – 100 ар).
Воспоминания об удмуртском писателе, публицисте, журналисте, экс-министре культуры Удмуртии Василии Михайловиче Михайлове в год 100-летнего юбилея.
- Рябинина, Зинаида Кирилловна. Ку чильпыра гужем саюл? / Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 18 : фот. – (инГОЖ).
Представлен сборник стихов Алексея Лекомцева "Ку чильпыра гужем саюл?", который издан Издательским домом национальной прессы в рамках проекта "Лыдӟы удмуртсэ".
- Савина, Галина Яковлевна. "Кузь нюк" вуттӥз Алтае / Галина Савина // Удмурт дунне. – 2023. – 18 мая. – С. 20 : фот. – (инГОЖ).
Освещается участие студентки семинара В. Г. Пантелеевой Московского литинститута, переводчицы с удмуртского языка на русский Луизы Зариповой в переводческой резиденции АСПИР в Барнауле. Она одна из 6 участников.
- Садиков, Ранус Рафикович. "Калыкме кырӟасько..." : Ада Диевалэн "Югыт" бичетэз сярысь куд-ог малпанъёс / Ранус Сдикова // Кенеш. – 2023. – № 8. – С. 102-107 : фот. – (Критика но библиография).
Рассматриваются темы, отраженные в сборнике Ады Диевой "Югыт".
- Сапожникова, Елена Геннадьевна. Трофим Архиповлэн югыт сюресэзъя / Елена Сапожникова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 16 февр. – С 2 : фот. – (Лулчеберет).
Рассказывается о реализации при Можгинской районной библиотеке проекта "У реки Лудзинки", который направлен на знакомство школьников района с жизнью и творчеством удмуртского писателя Трофима Архипова.
- Сараматова, Елена Александровна. Нимыз калыке вӧлме : "Воргоронъёс берто" книга – Алнаш ёросысь Усоын / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2023. – 13 апр. – С. 15 : фот. – (Герд) (Николай Васильев писательлы – 90 ар).
Освещается мероприятие, посвященное 90-летию удмуртского писателя Николая Васильева в Муважинской СОШ Алнашского района.
- Сараматова, Елена Александровна. Юрт бервылын сяськаялоз льӧмпу / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2023. – 8 июня. – С. 20 : ил. – (Герд) (Кузебай Гердлы – 125).
Освещается велопробег к 125-летию со дня рождения Кузебая Герда в Вавожском районе. Участники почтили память земляка, посадили черемуху у стелы в д. Большая Докья. Также они побывали в Доме-музее писателя в д. Гурезь-Пудга.
- Семенова, Галина Яковлевна. Гожъямъёсыз гурын сутскизы. Но ки бервылыз, лэсьтэмез ми дорозь вуизы / Галина Семёнова ; [комментарий сётэ] Светлана Арекеева // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 15 : фот. – (инГОЖ) (Михаил Тимашев писательлы – 120 ар).
Представлен материал о репрессированном удмуртском писателе, драматурге Михаиле Тимашеве, которому исполнилось бы 120 лет.
- Семенова, Галина Яковлевна. Ӟуч выжыкылъёс удмуртомизы / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 19 окт. – С. 13. – (инГОЖ).
Информация о награждении удмуртского писателя Владимира Коткова дипломом на славянском форуме искусств "Золотой Витязь" в номинации "Художественные переводы" за перевод сказок екатеринбургского писателя Александра Кердана на удмуртский язык.
- Семенова, Галина Яковлевна. Изён азяз верос гожтэ / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 18 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Информация о победителе конкурса Издательского дома национальной прессы "Гожъя удмуртсэ" в номинации "Проза" Алевтине Даниловой из села Малая Пурга.
- Семенова, Галина Яковлевна. Котькуд адямилы аслазэз дуно / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 14 : фот. – (инГОЖ).
Освещается презентация книги Светланы Поторочиной "Разноцветье. Турлы буёло улонэ" в Национальной библиотеке УР. Министр культуры УР Владимир Соловьев наградил ее Почетной грамотой министерства.
- Семенова, Галина Яковлевна. Кылъёсын чильпаськись / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 13 : фот. – (инГОЖ).
Освещается мероприятие Национальной библиотеки УР, посвященное 70-летию удмуртской поэтессы, журналистки, заслуженного работника культуры УР Татьяны Черновой.
- Семенова, Галина Яковлевна. "Кыӵе шудо дыръёс вал" : Людмила Кутянова вордскем дырысен – 70 ар / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 нояб. – С. 15 : фот. – (инГОЖ) (Буре ваён). – Дана краткая информация об авторе.
Представлены воспоминания об удмуртской поэтессе Людмиле Кутяновой в год ее 70-летия.
- Семенова, Галина Яковлевна. Огкадесь, но пӧртэмесь / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 13 : фот. – (инГОЖ) (Выль книга).
Освещается презентация книги Алексея Коробейникова и Светланы Поторочиной "Музон улон=Потусторонний мир" в Национальной библиотеке УР в рамках Дней литературы Игринского района.
- Семенова, Галина Яковлевна. Огшорыын – сомында чеберез / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 20 : фот. – (инГОЖ) (Книга ӝажы).
Представлена новая книга удмуртского писателя Анатолия Перевозчикова "Гурезе тубон", вышедшего в издательстве "Удмуртия".
- Семенова, Галина Яковлевна. Пыр адӟиськись чуръёс / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 22 июня. – С. 16 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Информация о победителе конкурса Издательского дома национальной прессы "Гожъя удмуртсэ" в номинации "Поэзия" Надежде Романовой из села Большая Кибья Можгинского района.
- Семенова, Галина Яковлевна. Сизьым пумо тӧл пельтэ / Галина Савина // Удмурт дунне. – 2023. – 16 нояб. – С. 20 : фот. – (инГОЖ) (Книга ӝажы).
Освещается презентация сборника стихов можгинской поэтессы Ольги Рассветовой "Семь ветров" в Национальной библиотеке УР.
- Семенова, Галина Яковлевна. Сюрес вожын – кема утчам герой : Геннадий Красильниковлэн произведениосыз уг вужмо / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 15 : фот. – (инГОЖ) (Котырес ӝӧк).
Освещается круглый стол в музее-квартире Г. Д. Красильникова, который был приурочен 95-летию писателя.
- Семенова, Галина Яковлевна. "Тыпылэсь меда, бадярлэсь меда..." : Анатолий Уваровез буре ваён ӝытэз радъяз "Удмурт шаер" клуб / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 24 авг. – С. 17 : фот. – (Буре ваён) (Анатолий Уваровлы – 90 арес).
Освещается мероприятие Национальной библиотеки УР в честь 90-летия удмуртского писателя, литературоведа, кандидата филологических наук, переводчика Анатолия Николаевича Уварова.
- Семенова, Галина Яковлевна. Улон сярысь кырӟан / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 20 : фот. – (инГОЖ) (Книга ӝажы).
Информация о презентации сборника стихов и песен Марины Моряковой "Сюлмысьтым гожтӥ улон кырӟанме", который прошел Киясовской районной библиотеке.
- Семенова, Галина Яковлевна. Улонын но артист вал : мар огазея Шекспирез но Егор Загребинэз? / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 14 : ил. – (инГОЖ).
Освещается презентация книги "Сюлэм куара. Голос сердца. Жизнь и творчество Егора Загребина" в Национальной библиотеке УР.
- Семенова, Галина Яковлевна. Улонэз но кылбур выллем : писателез буре ваизы Ижын, Можгаын но Варзи-Ятчиын / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 14 : фот. – (инГОЖ) (Николай Байтеряковлы – 100 ар).
Освещаются мероприятия в честь 100-летнего юбилея удмуртского писателя, народного поэта Удмуртии Николая Байтерякова. В Можге была установлена мемориальная доска писателю, в Варзи-Ятчах прошел фестиваль "Улонэз гажаса", в Национальной библиотеке УР работает выставка.
- Семенова, Галина Яковлевна. Чияпу ялан сяськаяське / Галина Савина // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 14 : фот. – (инГОЖ).
Представлен новый сборник стихов Ашальчи Оки, в который также вошли воспоминания о поэтессе.
- Семенова, Галина Яковлевна. Чуръёс лыкто мӧзмыку / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 нояб. – С. 20 : фот. – (инГОЖ) (Книга ӝажы).
Освещается презентация сборника стихов самодеятельного поэта Надежды Жуйковой "Гужем, тон кыстӥськы кема" в Национальной библиотеке УР.
- Семенова, Галина Яковлевна. Яратоно адямиез малпаса / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 14 : фот. – (Ашальчи Окилы – 125 ар) (Герд).
Освещается акция в честь 125-летия удмуртской поэтессы Ашальчи Оки на ижевском вокзале. Школьники Ижевской СОШ № 17 читали стихи поэтессы.
- Семёнова, Галина Яковлевна. Гожтымтэ романлэн чеберез / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 15 : фот. – (инГОЖ) ("Чеброс" фестиваль).
Освещается 2-й музыкально-литературный фестиваль «Чеброс» имени бесермянского поэта Михаила Федотова, который прошел в деревне Ворца Ярского района.
- Сидорова, Ангелина Иосифовна. Гожтымтэ кылбуръёсыз сьӧраз кошкизы : Иосиф Иванов писателез буре ваён / Ангелина Сидорова // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 18-19 : фот. – (инГОЖ) (Тодэ ваёнъёс).
Воспоминания дочери удмуртского детского поэта Иосифа Иванова об отце.
- Скворцова, Елена Васильевна. Гор-гор, кит-кит, лӧр-лӧр... : малы удмурт серекъян мӧзмылэс? / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 февр. – С. 7 : ил. – (Лулчеберет) (Удмурт юмор).
Рассматриваются вопросы развития удмуртского юмора в современной удмуртской эстраде, театре и литературе.
- Скворцова, Елена Васильевна. Тыршы ӟечсэ гинэ кизьыны... / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2023. – 2 нояб. – С. 29 : фот. – (Тодмо нимъёс) (Буре ваён).
Освещается мероприятие, приуроченное 100-летию удмуртского писателя Василия Михайлова и журналиста Евгения Афонина в Национальной библиотеке УР. Организаторы – газета "Удмурт дунне".
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. Кедра Митрейлэн ошмесэз жильыра / Ссетлана Скопкарёва ; [вераськиз] Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 20 апр. – С. 15 : фот. – (инГОЖ) (Литературая шоркар).
Интервью с кандидатом филологических наук, уроженкой Игринского района, автором книги "Творческий феномен Кедра Митрея" о проведении в Национальной библиотеке УР "Дней литературы Игринского района и значимости писателя Кедра Митрея для удмуртской литературы.
- Тимирзянова, Ирина Федоровна. Ортчизы кулбурчилы сӥзем IV лыдӟонъёс / Ирина Фёдоровна Тимирзянова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2023. – № 10. – С. 28, 3 обл. – (Л. Кутяновалы – 70).
Представлена информация о IV научно-практической конференции "Кутяновские чтения", посвященной творчеству удмуртской поэтессы Людмилы Кутяновой. Конференция состоялась в Булайской средней школе Увинского района.
- Тулбаева, Маргарита Аркадьевна. Ялан мынам малпанам... / Маргарита Тулбаева // Удмурт дунне. – 2023. – 6 июля. – С. 25 : фот. – (Лыдӟись гожтэ) (Аръёс но адямиос).
Воспоминания о друзьях детства – Галине Седовой и удмуртском поэте, журналисте Валерии Батуеве.
- Тулысэз вакчи вал / бамез дасяз Галина Семёнова ; [комментарийёс сёто]: Галина Романова [но мукетъёс] // Удмурт дунне. – 2023. – 17 авг. – С. 20. – (инГОЖ) (Буре ваён).
Представлена краткая информация об удмуртском писателе Владимире Романове, которому бы исполнилось 70 лет.
- Улонмылэсь пунэмаськыса... // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 18 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Информация о победителе конкурса "Гожъя удмуртсэ!" с рассказом "Бус пыртӥ" Наталье Владимировне Кондратьевой, докторе филологических наук, преподавателе УдГУ.
- Федорова, Любовь Петровна. "Ас шудме ачим дури!" : Любовь Фёдорова тодосчилэн яратонэз – Ашальчи Оки но Марина Цветаева / Любовь Фёдорова ; [вераськиз] Татьяна Ильина ; [комментарий сётэ] Галина Глухова // Удмурт дунне. – 2023. – 7 сент. – С. 28 : фот. – (Тодмо нимъёс) (Ӟечкыласьком!).
Юбилейное интервью с литературоведом, кандидатом педагогических наук, заслуженным работником народного образования УР , лауреатом Государственной премии УР, преподавателем Удмуртского государственного университета о ее профессиональной и научной деятельности, студентах, личных интересах и качествах.
- Чернова, Людмила Александровна. Одӥг тугокоын поэзия, наука но дышетон / Людмила Чернова // Удмурт дунне. – 2023. – 5 окт. – С. 28 : фот. – (Ужрадъёс) (Эгра ёрос – литературалэн шоркарез).
Представлен материал о встрече с поэтом, кандидатом филологических наук, преподавателем, методистом Андреем Клементьевым в Национальной библиотеке УР в рамках проекта «Дни литературы Игринского района в Удмуртии».
- Чернова, Татьяна Николаевна. Ас нимыныз интызэ чеберматӥз / Татьяна Чернова // Выль даур : "Можгинские ВЕСТИ" газетлэн приложениез. – 2023. – 27 апр. – С. 2 : фот. – (Данъяськымон).
Воспоминания автора о годах работы своей матери, удмуртской детской поэтессы Лидии Черновой в Пазяльской сельской библиотеке Можгинского района.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Кылбуран – творчестволэн йӧлвылэз : юбилей азьын асэныд вераськон / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 дек. – С. 15 : фот. – (инГОЖ).
Интервью накануне 70-летнего юбилея удмуртской поэтессы, журналистки, заслуженного работника культуры УР Татьяны Черновой с собой.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Визыласа но поръяса воринъяськись малпанъёс-мылкыдъёс : Омель Ладилы – 80 / В. Л. Шибанов // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 429-436.
Особенности поэтического творчества Владимира Владыкина. К 80-летию ученого и поэта.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Вир шудэ, вир пӧзе : Дарали Лелилэн "Зорнамер но Занна" романэз пумысен куд-ог малпанъёс / Виктор Шибанов // Кенеш. – 2023. – № 1. – С. 96-99. – (Критика но библиография).
Раскрываются особенности романа "Зорнамер но Занна" удмуртского писателя Дарали Лели.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Кылбурет выжыед ке юн : Владимир Романовлы – 80 / Виктор Шибанов // Кенеш. – 2023. – № 7. – С. 92-100 : фот.
Пуштросэз: Владимир Романов Флор Васильевлэн "Норвежской тетрадьысь"-тыз кылбурез сярысь.
Представлен материал о поэте Владимире Васильевиче Романове как литературном критике и наставнике для начинающих поэтов, а так же его рецензия на стихотворение Флора Васильева "Чагыр зарезь дуре шат дыртыса...".
- Шибанов, Виктор Леонидович. Кылбуретлэн мур кожъёсаз поръя : Владимир Владыкинлы – 80 / Виктор Шибанов // Кенеш. – 2023. – № 3. – С. 83-93. – (Критика но библиография).
Представлен анализ поэтического творчества удмуртского поэта, этнографа, доктора исторических наук, профессора Владимира Емельяновича Владыкина.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Тыр толэзь гинэ адӟиз, дыр... : Михаил Тимашевлы – 120 / Виктор Шибанов, Алевтина Камитова // Кенеш. – 2023. – № 9. – С. 87-94 : фот. – (Критика но библиография).
Представлен анализ творчества удмуртского писателя, драматурга Михаила Тимашева.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Удмурт кылбурет, япон кабъёс но... В. К. Кельмаков / Шибанов Виктор Леонидович // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 24-29. – Библиография: с. 29 (13 названий).
Рассматривается статья В. К. Кельмакова "Япон витьчуръёс но удмурт кылбурет. Витьымтэ шорысь йыре лыктэм уйбырес малпанъёс" о японских пятистишиях в удмуртской лирике.
- Широбокова, Галина. Быгатонлыкез мешоке уд ваты : Александр Вотяковлы – 95 / Галина Широбокова // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 97-101 : фот. – (Тодэ ваёнъёс).
Освещается жизненный и творческий путь удмуртского поэта Александра Дмитриевича Вотякова.
- Шкляев, Александр Григорьевич. Герман Федотович сярысь / Александр Шкляев // Ӟумъя палъёс : кылбуръёс, статьяос, кырӟан, верос, кылшудонъёс = Юмьинские просторы : стихи, статьи, песня, рассказ, грамматические задания / Герман Кириллов. – Ижевск, 2020. – С. 41.
Пуштросэз: "Гирша Сандыр! Вуиз кадь дыр..." : [кылбур] / Герман Кириллов.
Статья посвящена удмуртскому поэту Герману Федотовичу Кириллову.
- Шкляев, Александр Григорьевич. "Крезьчи" бичетлэн пытьыостӥз / Александр Шкляев // Удмурт дунне. – 2023. – 9 февр. – С. 17. – (Герд) (Историысь чуръёс).
Информация об истории сохранения оригинала сборника стихов Кузебая Герда "Крезьчи".
- Шумилова, Анастасия Петровна. "Бергаськом, эсэпсэ валатэк..." / Анастасия Шумилова // Удмурт дунне. – 2023. – 21 сент. – С. 19 : фот. – (инГОЖ).
Представлен сборник стихов Валентины Васильевой "Выльысь вуоз тулыс", который издан Издательским домом национальной прессы в рамках проекта "Лыдӟы удмуртсэ".
- Шумилова, Анастасия Петровна. Мар со син майтал? : удмурт литературалэн трахомаен нюръяськемез сярысь / Анастасия Шумилова ; [комментариез Мария Вятчиналэн] // Удмурт дунне. – 2023. – 27 июля. – С. 17 : фот. – (Dart : егитъёслы сӥзем газет).
Представлен обзор книг гигиенистской литературы, в частности о профилактике трахомы.
- Шумилова, Людмила Геннадьевна. Улонэ вамышъёс : Владимир Голубевлы – 100 / Людмила Шумилова // Кенеш. – 2023. – № 5. – С. 84-87 : фот. – (Тодэ ваёнъёс).
Представлена информация об автобиографической повести Владимира Васильевича Голубева "Улонэ вамышъёс" и некоторые факты из биографии писателя.
- "Шып гинэ гожъяськисько" / бамез дасяз Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 16 нояб. – С. 14 : фот. – (инГОЖ). – Дана краткая информация об авторе.
Представлен материал о награждении народного писателя УР Вячеслава Ар-Серги Государственной премией УР за вклад в развитие удмуртской поэзии.
- Ымысь ыме, пельысь пеле / бамез дасяз Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2023. – 26 янв. – С. 20 : ил. – (инГОЖ) (Книга ӝажы).
Представлена новая книга самодеятельного поэта из села Алнаши Лилии Рыбаковой "Шуд сӥзи но луи шудогес".
- Эжбаев, Евгений Петрович. Сю сюрс тиражен печатласькиз : Николай Васильевлы – 90 / Евгений Эжбаев // Кенеш. – 2023. – № 2. – С. 90-96 : фот. – (Тодэ ваёнъёс).
Освещается жизненный и творческий путь удмуртского поэта, писателя, лирика, уроженца деревни Муважи Алнашского района Николая Васильевича Васильева.
- 2 Окиос // Удмурт дунне. – 2023. – 20 июля. – С. 16 : фот. – (инГОЖ) ("Гожъя удмуртсэ" конкурс).
Информация об участнице конкурса "Гожъя удмуртсэ!" Акулине Александровне Бурановой из деревни Лолошур-Возжи Граховского района.
- Арзамазов, Алексей Андреевич. Поэтические инфинитивы Омеля Лади / Владимира Владыкина / А. А. Арзамазов // Этнокультура личности / Владимир Владыкин. – Ижевск, 2023. – С. 413-418.
- Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. О незнакомке в сумерках и не только о ней... / Вячеслав Ар-Серги ; [беседовала] Лина Иванова // Известия Удмуртской Республики. – 2023. – 22 февр. – С. 31 : фот. – (Круг чтения) (Современный удмуртский рассказ).
Беседа с народным писателем Удмуртии о выходе нового сборника "Современный удмуртский рассказ. Антология", о его содержании и выборе художественных произведений удмуртской литературы.
- Байметов, Владимир Александрович. Остаюсь с тобой / Владимир Байметов // Удмуртская правда. – 2023. – 6 июля (№ 26). – С. 2. – (От редакции).
Слово о классике удмуртской литературы Геннадии Красильникове к 95-летию со дня его рождения.
- Бусыгина, Людмила Васильевна. Творчество Егора Загребина в современном литературном образовании / Л. В. Бусыгина, Н. П. Ямаева // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 347-356. – (Инновации, технологии). – Резюме на английском языке. – На с. 354-356 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 352-353 (40 названий).
Рассматриваются особенности изучения творческого пути и художественного мира удмуртского писателя Егора Загребина на уроках удмуртской литературы в школе.
- Ельцова, Елена Власовна. Особенности художественного воплощения темы детства военной поры в творчестве прозаиков Е. Загребина и И. Торопова / Е. В. Ельцова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 262-268. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – На с. 267-268 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 266 (15 названий).
Представлен анализ прозаического творчества финно-угорских (пермских) писателей второй половины XX века Е. Загребина и И. Торопова, принадлежащих к тому поколению авторов, чьи детство и юность прошли в годы Великой Отечественной войны.
- Зайцева, Татьяна Ивановна. Художественное своеобразие драматургии Е. Загребина / Т. И. Зайцева // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 269-274. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – На с. 274 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 273 (13 названий).
Рассматриваются особенности творческой индивидуальности Е. Загребина-драматурга на материале его наиболее значимых, репрезентативных пьес: драмы «Мынам яратонэ татын» («Моя любовь здесь»), комедии (водевиля) «Насьток но Исьток» («Степан и Настя»), трагедии «Эш-Тэрек».
- Захаров, Петр Михайлович. Об истории создания литературной премии Правительства Удмуртской Республики / Петр Захаров // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 3-5.
- Захаров, Петр Михайлович. Проблемы перевода подтекста Кузебая Герда и Михаила Федотова / Пётр Захаров // Инвожо. – 2023. – № 9. – С. 30-43. – (Критика).
Раскрывается подтекст рассказа Кузебая Герда "Матӥ" и некоторых стихотворений Михаила Федотова из поэтического сборника "Вӧсь" в параллели с русскими и зарубежными произведениями. Обращается внимание на проблему перевода произведений этих авторов.
- Зверева, Татьяна Вячеславовна. Традиции А. Н. Островского и А. П. Чехова в пьесе Егора Загребина "Лебедь белая" / Т. В. Зверева // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 255-261. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – На с. 261 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 259-260 (12 названий).
Представлен развернутый анализ пьесы Егора Загребина «Лебедь белая».
- Зоя Никифорова: «Любите свой родной язык!» // Звезда. – 2022. – 9 дек. – С. 8 : фот. – (Поэтическая тетрадь).
Информация о Никифоровой Зое Ивановне из п. Кез, которая пишет стихи на удмуртском языке.
- Ившина, Татьяна Петровна. Об одном совете С. Щипачёва Флору Васильеву: к проблеме перевода / Татьяна Петровна Ившина // Глазов литературный : [альманах] : посвящается 345-летию города Глазова. – Ижевск, 2023. – С. 404-410 : фот. – Даны сведения об авторе. – Библиография: с. 410 (4 названия).
Представлен сравнительный анализ подстрочного перевода О. Лебедева с художественным переводом С. Щипачёва стихотворений "Солнце" и "Звезды" Флора Васильева.
- Кириллов, Владислав Германович. Через поэзию в науку : к юбилею удмуртского поэта Виктора Шибанова / Владислав Кириллов // Удмуртская правда. – 2023. – 9 марта (№ 9). – С. 21 : фот. – (Удмуртский мир).
- Кириллова, Роза Владимировна. К 85-летию Егора Егоровича Загребина / Р. В. Кириллова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2022. – Т. 16, вып. 2. – С. 364-367 : фот. – (Юбилеи). – Резюме на английском языке. – На с. 367 параллельно дана библиография в латинской транслитерации. – Библиография: с. 366 (5 названий).
Представлена информация об удмуртском писателе Егоре Егоровиче Загребине.
- Козлов, Михаил Максимович. Ни минуты покоя / М. Козлов // Сельская новь. – 2022. – 21 окт. – С. 9. – (Вестник музея имени Ашальчи Оки).
Представлено письмо уроженки Граховского района Галины Петровны Ковычевой, в котором она пишет о появлении портрета удмуртской поэтессы Ашальчи Оки на стене дома № 87 по ул. 9-е Января г. Ижевска.
- Лауреаты [литературной премии] // Лауреаты литературной премии Правительства Удмуртской Республики, 2013–2021 годы : [альманах]. – Ижевск, 2022. – С. 356-357.
Представлен список лауреатов литературной премии Правительства Удмуртской Республики разных номинаций.
- Матвеев, Сергей Васильевич. "Творить для меня – это как дышать" : в редакции обсудили, почему удмуртский язык находится "в младенческом возрасте", узнали, когда стихотворение начинает жить своей жизнью и в чём преимущество традиционной книги / Сергей Матвеев ; [интервьюеры]: Владимир Байметов [и др.] ; подготовила Марина Подлесских // Удмуртская правда. – 2023. – 16 нояб. (№ 45). – С. 6-7 : фот. – (Планёрка УП).
Интервью с удмуртским поэтом, прозаиком, переводчиком, редактором отдела художественной литературы издательства "Удмуртия", членом Союза писателей России Сергеем Матвеевым.
- Нет дороже земли, чем родная земля : 16 апреля 2023 года исполняется 125 лет со дня рождения удмуртской поэтессы, врача-окулиста Ашальчи Оки / подготовил Максим Никитин // Удмуртская правда. – 2023. – 16 апр. (№ 14). – С. 17 : фот. – (Гордость Удмуртии). – Использованы материалы Л. П. Федоровой и Государственного архива УР.
- Пантелеева, Евгения Владимировна. Структура и семантика поэтических заглавий удмуртского писателя Вячеслава Ар-Серги / Е. В. Пантелеева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 2. – С. 395-402. – (Литературоведение). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 400 (25 названий).
Рассматривается структурный и семантический анализ заглавий русскоязычных стихотворений удмуртского поэта и прозаика Вячеслава Ар-Серги. Представлена типология заглавий по их частеречной принадлежности, классификация заголовков с учетом их формальной организации: заголовки-слова, заголовки-словосочетания и заголовки-предложения.
- Пантюхина, Татьяна Владимировна. Н. П. Кралина: ленинградский период жизни и его отражение в дневнике ученого (1949-1950) / Т. В. Пантюхина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2023. – Т. 33, вып. 5. – С. 1183-1189 : фот. – (Хроника). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 1187 (рус.), с. 1188-1189 (англ.).
Описывается дневник Надежды Петровны Кралиной. Документ выходит за рамки обычной семейной реликвии. Записи охватывают Ленинградский период жизни ученого, сделанные во время учебы в аспирантуре Ленинградского государственного педагогического института им. М. Н. Покровского и являются отражением не только личных переживаний, но и общественной, научной деятельности Н. П. Кралиной, ее культурных пристрастий.
- Под светом солнца Ванялуда // Звезда. – 2022. – 18 нояб. – С. 1 : фот.
О творческой встрече с удмуртским поэтом, уроженцем д. Ванялуд Кезского района, учеником известного русского поэта Удмуртии Олега Поскрёбышева, Почётным гражданином Кезского района Вениамином Ившиным, состоявшейся в Кезском районном Доме культуры.
- Поздеева, Анжела Владимировна. Феномен Герда / Анжела Поздеева // Удмуртская правда. – 2023. – 19 янв. (№ 2). – С. 2. – (От редакции).
Кратко о литературной и общественной деятельности классика удмуртской литературы Кузебая Герда (Кузьмы Павловича Чайникова). К 125-летию со дня рождения.
- Удмуртский сборник вышел в издательстве Литинститута // Звезда. – 2022. – 25 нояб. – С. 5. – (Новости).
Краткое сообщение о выходе в Издательстве Литературного института имени М. А. Горького антологии "Современный удмуртский рассказ".
- Федорова, Любовь Петровна. Сценическая история романа Геннадия Красильникова "Начало года" / Л. П. Федорова // Актуальные проблемы удмуртоведения в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков, литератур и фольклора : сборник статей. – Ижевск, 2022. – С. 360-368. – Библиография: с. 368 (5 названий).
Рассматривается история постановок спектаклей по роману на разных сценах, дается сравнительный анализ текста романа и пьесы Егора Загребина "Сюлэм куара" по роману "Арлэн кутсконэз" ("Начало года").
- Федорова, Любовь Петровна. Частотные словари поэзии Людмилы Кутяновой и Татьяны Черновой: ключ к интерпретации их художественного мира / Федорова Любовь Петровна // Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики : [материалы международного симпозиума, 17-19 мая, 2016 г., г. Ижевск] : сборник статей. – Ижевск, 2017. – С. 367-380 : табл., рис. – Дан перевод на английский язык названия статьи, аннотации и ключевых слов. – Библиография: с. 380 (10 названий).
- Юбилей профессора // Удмуртский университет. – 2023. – 22 февр. – С. 15 : фот. – (Вечная женственность).
Рассказывается о творческой деятельности литературоведа и критика Зои Алексеевны Богомоловой.
См. также 181, 250, 267, 318, 338, 611, 642, 2957, 3028, 3029, 3520, 3521, 3567, 6080, 6083, 7785, 7876