Летопись статей

8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение

80/81 Филология. Языкознание

811 Языки (естественные и искусственные)

  1. Tóth, Sándor János. The Image of the World in Slovak and Hungarian Grammaticalised Categories / S. J. Tóth // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2018. – Т. 12, вып. 4. – С. 15-27. – Резюме на русском языке. – Библиография: с. 23-26 (78 названий).

    Перевод заглавия: Образ мира в грамматикализованных категориях словацкого и венгерского языков.

811.16 Славянские языки

811.161.1 Русский язык

  1. Шейдаева, Светлана Григорьевна. Архивные материалы как лингвистический источник / С. Г. Шейдаева // Историко-культурное наследие народов Урало-Поволжья. – Ижевск, 2018. – Вып. 4. – С. 67-71. – Библиография: с. 71 (10 названий).

    Даны некоторые сведения об истории русского языка и региональных особенностях живой русской речи на примере церковных книг и протоколов районных партийных собраний, написанных в селе Бемыж Кизнерского района (бывший Бемышевский медеплавильный завод).

  2. См. также 913

81 Лингвистика. Языкознание. Языки

811.511 Уральские языки

  1. Efremov, Dmitry Anatolyevich. The Comparative and the Superlative in Udmurt and Hungarian / D. A. Efremov, S. Selmeczy // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2018. – Т. 12, вып. 4. – С. 6-14. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 13-14 (13 названий).

    Перевод заглавия: Компаратив и суперлатив в удмуртском и венгерском языках.

    Проводится сопоставительный анализ сравнительной и превосходной степеней сравнения имени прилагательного в удмуртском и венгерском языках.

811.511.131 Удмуртский язык

  1. Сараматова, Елена Александровна. Учебникъёслэн анайзы : удмурт кылъя нырысетӥ дышетскон книгаослэн авторзылы Алевтина Журавлёвалы – 80 арес / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2019. – 9 апр. – С. 3 : фот. – (Герд).

    К 80-летию отличника народного просвещения, автора учебника удмуртского языка Алевтины Николаевны Журавлевой.

  2. Шумилова, Анастасия Петровна. Шонер гожъяськыны юрттоз "Катя" / А. П. Шумилова // Удмурт дунне. – 2019. – 4 апр. – С. 18 : фот.

    В 8 раз прошел Большой удмуртский диктант. Автор текста – молодой артист Национального театра Алексей Котков.

  3. Пислегин, Николай Викторович. Удмуртский перевод сенатского указа о запрещении кумышковарения / Н. В. Пислегин, В. С. Чураков // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2019. – Т. 29, вып. 1. – С. 182-189. – (Публикации). – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 187 (24 названий).
  4. Поздеева, Анжела. Слово за словом: как создаются словари : готовится к выходу в свет уникальное издание / Анжела Поздеева // Удмуртская правда. – 2019. – 20 июня (№ 23). – С. 19.

    Выпуск нового русско-удмуртского словаря будет приурочен к 100-летию государственности республики. О тонкостях словарного искусства.

  5. Чудова, Алиса. Чёрным по белому, ручкой – по бумаге : "Тотальный диктант-2019" стал рекордным по количеству участников и "отличников" / Алиса Чудова // Удмуртская правда. – 2019. – 18 апр. (№ 15). – С. 13. – (Открытый мир).

    Рассматриваются особенности состоявшейся в Ижевске акции "Тотальный диктант".

  6. См. также 1

82 Художественная литература. Литературоведение

821 Художественная литература

821.111(73) Литература США на английском языке

  1. Уитмен, Уолт. "Огпол мон бадӟым, куашетӥсь кар кузя ортчи..." ; "Мон адӟи Луизианаысь арбыт вож сылӥсь тыпыез..." : [кылбуръёс] / Уолт Уитмен ; удмурт кылэ берыктӥз А. Шумилова // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 8. – (инГОЖ).
  2. Юн, Никола. Весь этот мир : (отрывок из произведения) / Никола Юн // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 6.

821.16 Литература на славянских языках

821.161.1 Русская литература

  1. Ермакова, Анастасия. Мамай кышно : верос / Анастасия Ермакова ; ӟуч кылысь берыктӥз Елена Миннигараева // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 6-7 : фот. – (инГОЖ).
  2. Баранов, Андрей Геннадьевич. На отъезд ; "Свобода – это пустая комната..." ; Амстердам ; Август ; "Еще сентябрь, октя... ну, в общем..." ; "Осенью поздней, ранней зимой в садах..." ; Среда ; "Вчера вот вёдро и почти что тридцать..." : [стихотворения] / Андрей Баранов // Инвожо. – 2019. – № 3. – С. 2-8. – Дана краткая справка об авторе.
  3. Бохов, Валерий Амурханович. В диких зарослях : рассказ / Валерий Бохов // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 50-59. – (Проза).
  4. Вакурова, Александра. Волшебная страна : [рассказ] / Александра Вакурова // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 145-160 : рис.
  5. Величко, Владимир Викторович. Курсантская ; Андрейка ; Песня погибшего ; Экипаж ; Эскадрильская ; Звено Алфёрова ; Иваныч ; Капитан ; ГКЧП (Политика) ; Друзьям-подводникам (Игорёк) ; Любовь : [стихи] / Владимир Величко // Надо жить! / Дорофеева Я. Г., Коробейников А. В. – Ижевск, 2019. – С. 115-129 : фот.
  6. Гудкова, Марзия. Икар и его брат ; Последний праздник ; Только люди ; Сергунька : [рассказы] / Марзия Гудкова // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 5-34.
  7. Демченков, Артем. Mensura Zoili Акутагава Рюноскэ и торговец древностями из Токио : [рассказ] / Артем Демченков // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 35-39.
  8. Дьяконов, Алексей. Выличка : [рассказ] / Алексей Дьяконов // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 105-109.
  9. Ельцова, Анастасия. Непрошенный гость : [рассказ] / Анастасия Ельцова // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 47-51.
  10. Ерофеев, Алексей. Танцующий город : [рассказ] / Алексей Ерофеев // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 170-174 : рис.
  11. Иванов, Михаил. Госпожа волков ; Обратная сторона Пьера : [рассказы] / Михаил Иванов // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 93-104 : рис.
  12. Казакова, Мария Владимировна. Поэтическая география в билингвальной лирике А. И. Мишина (Олега Мишина – Армаса Хийри) 1990–х годов / М. В. Казакова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2018. – Т. 12, вып. 4. – С. 44-53. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 51-52 (11 названий).
  13. Корепанов, Максим. Хайбун : записки в уединении / Максим Корепанов // Инвожо. – 2019. – № 3. – С. 28-33. – (Проза).
  14. Наговицин, Владимир. Дороги рогатой змеи / Владимир Наговицин // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 72-92 : рис.

    Содержание: Короб сказок ; Злюка-змеюка ; Камень-валун ; Сумрачный великан Акшан ; Пихты-мужичок ; Угорье ; Северное сияние Инворекъян ; Перекрёсток Кечат-Вамат ; Подземный переход ; Гербер ; Вода-именинница ; Зарни Баба – Золотая Дева ; Чёрный котёл ; Поднебесная птица Куарусён ; Лунная девочка ; Схватка ; Боевая операция Ожмаськон ; Возвращение.

  15. Рафили, Джалил Бахтияр-оглы. Клякса на чистом листе : [рассказ] / Рафили Джалил Бахтияр оглы // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 161-169 : рис.
  16. Симченко, Дарья. Пластинка 112 : [рассказ] / Дарья Симченко // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 40-46 : рис.
  17. Смирнов, Александр. Экстренное торможение : рассказ / Александр Смирнов // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 22-24. – (Проза). – Даны краткие сведения об авторе.
  18. Степанова, Дарина. Червоточина / Дарина Степанова // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 110-144.

    Содержание: Часть 1. Язва рассеянная ; Часть 2. Особо охраняемый вид ; Часть 3. Страшная участь ; Часть 4. Запласта ; Часть 5. Кто тут сумашедший?.

  19. Терешин, Алексей. Опасный возраст ; Дурь (рассказ-парабола) / Алексей Терёшин // ББесконечность : сборник фантастических рассказов. – Глазов, 2018. – С. 52-71.
  20. См. также 1055

821.51 Литература на урало-алтайских языках

  1. Манди, Иван. Вырон : верос / Иван Манди ; удмурт кылэ берыктӥз Мария Золотарева // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 25-28. – (Проза). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
  2. Роостэ, Юрген. Берпуметӥ кырӟан ; Колготкаос : [кылбуръёс] / Мурзин Анатолий ; удмурт кылэ берыктӥз Анатолий Мурзин // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 8-9. – (Поэзия).

821.511.111 Финская литература

  1. Ихалайнен, Юркки. Эн утча монэ : [кылбуръёс] / Юркки Ихалайнен ; бнрыктӥз Сергей Матвеев // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 35-38. – (Ӵыжы-выжыосмы дорын).

    Пуштросэз: Мукет город ; Эн утча монэ.

  2. См. также 928

821.511.131 Удмуртская литература

  1. Акилова, Татьяна. "Тонэ малпаса, тонэ жаляса..." ; "Шуид вал тон "яратӥсько"..." ; "Пуке мынам гажанэ..." ; "Сюлмы ӧвӧл интыяз..." : [кылбуръёс] / Татьяна Акилова // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 68-69. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
  2. Байтеряков, Анатолий Никитич. Улон – возьмаськон : [кылбуръёс] / Анатолий Байтеряков // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 30-35. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).

    Пуштросэз: Мӧзмисько ; Южтолэзь ; Туриос ; Яратӥсько ; Зор бере ; Возьмаськон ; Люкиськон ; Ыштэм яратон ; Ӧссэ усьтоз ; "Яратон пужыен..." ; "Синъёсыд тырмемын мӧзмонэн..." ; "Бадяр куаръёс..." ; "Нунал кылиз..." ; "Кылдымтэ яратон..." ; "Яратон ваньзэ ворме..." ; "Кезьыт тӧл йыгаське коркае..." ; "Эн секта монэ пӧсь чаен..." ; "Сурсвуэз ке ӧд юы тулыс..." ; "Кисьма палэзь..." ; "Яратӥ улонлэсь..." ; "Кыдёке аръёс сьӧры..." ; "Лэчыт пурт ныжоме..." ; "Мон ӧй тоды йӧлэсь векчизэ..." ; "Юан шедьтӥ кикылэсь..." ; "Ветлэм сюресэд...".

  3. Васильев, Флор Иванович. "Мынам уг поты кысэме..." ; "Вазь ӵукна..." ; "Борддор сьӧрын гитараен шудо..." ; "Тон усьты укнодэ..." ; "Тон – гаде шокчем омыр выллем..." ; Тол сярысь ; "Усе лымы..." ; Зарезь : [кылбуръёс] / Флор Васильев // Инвожо. – 2019. – № 4. – С. 14-22. – (Поэзия) ; Вордскемез дырысен – 85 ар).
  4. Васильева, Валентина. Инкуазе, тон пушкын буйгасько... / Валентина Васильева // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 45-48. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).

    Пуштросэз: Паймисько ; Толсур ; Толшор ; Тулыспал ; Тулыс ; Южтолэзь ; Оштолэзь ; Куартолэзь ; Гужем ; Инвожо ; Пӧсьтолэзь ; Гудырикошкон ; Сӥзьыл ; Куарусён ; Коньывуон ; Шуркынмон.

  5. Васильева, Екатерина. Яратӥськод – улӥськод / Екатерина Васильева // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 55-63. – (Проза).

    Пуштросэз: Ӝуась тылъёс ; Яратон но коньдон ; Яратонъёсы.

  6. Васильева, Любовь. Лулпушмы сяська пӧлын : [кылбуръёс] / Любовь Васильева // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 47-51. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).

    Пуштросэз: Югыт нунал ; "Дан тыныд, шаермы..." ; "Ӟечбур, шаер! Кызьпу вайёс..." ; "Шашы пӧлтӥ бызе, бызе..." ; "Я жаля монэ, Инмаре..." ; "Укыр ӧжыт, дыр, осконэ..." ; "Сюлэмысь ке пото кырӟанъёс..." ; Ашальчи Окилы ; Кылбурчилэн кызьпуосыз ; Тулыс ; "Вить часын ик, синме усьтыса...".

  7. Вӧтъёсысь вӧтъёсы пыраса... : кылбурчиослэн уйвӧт дуннее вуттӥсь чуръёссы / суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 4 : ил. – (инГОЖ).

    Содерж.: Уйвӧт / Федотов М. И. Тау тыныд / Кузнецова А. А. "Сьӧд изьвер. Сьӧд уйшор..." / Чернова Т. Н. Уйвӧт / Кутянова Л. Д. "синъёссэ посэ – изёз..." / Шумилова А. П. "Вӧтъёсысь вӧтъёсы пыраса..." / Матвеев С. В.

  8. Ганькова, Любовь Леонидовна. Шулдыран толэзь : инкуазь суредъёс / Любовь Ганькова // Удмурт дунне. – 2019. – 2 мая. – С. 20.
  9. Ганькова, Любовь Леонидовна. Шыпыртэ мылкыды... : [кылбуръёс] / Любовь Ганькова // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 3-10. – (Поэзия).

    Пуштросэз: Кылбур ; Сю пол верай... ; Шыпыртэ мылкыды ; Тон но мон ; Куддыръя ; Вождэ эн вайы, анае ; Тонэ вите сюлмы.

  10. Григорьев, Анатолий Леонтьевич. Эмъясь дорын : сценка / Анатолий Григорьев ; Анна Образцовалэн суредэз // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 103-106. – (Оло зэм, оло даур).
  11. Гурьян, Таня. Кӧня юбо? : [серемес веран] / Гурьян Таня // Удмурт дунне. – 2019. – 18 апр. – С. 22. – (Шӧкыч).
  12. Данилов, Григорий Данилович. Пинал мылкыд – юмал йӧлпыд : повесть / Григорий Данилов ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2019. – 4, 11, 18, 25 апр.; 2, 9, 16, 23, 30 мая; 6, 13, 20 июня. – С. 16-17 : фот.
  13. Домарацких, Галина. Пельнянь : [кылбур] / Галина Домарацких // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 69. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
  14. Домнин, Арсентий. Верано кылъёсме сюлэмам возисько : Пичи Пурга ёросысь Гожня гуртысь Зинаида Елизаровалэн чуръёсыз / Арсентий Домнин ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 5 : фот. – (инГОЖ).

    Пуштросэз: Кытчы меда вуомы? ; "Тӧдьы кагаз вылын..." ; Атай юрт ; "Чилектыса кенжиз..." ; "Я бен, ӵок..." ; "Калыкын шуо..." ; Оскисько ; "Тики-так, тики-так..." ; "Дан тыныд..." ; "Уд, шуд пырыез...".

  15. Домнин, Арсентий. Выжы уз быр! : Пичи Пурга ёросысь Яган гуртысь Арсентий Домнинлэн чуръёсыз / Арсентий Домнин ; туспуктӥз Максим Егоров // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).

    Пуштросэз: Аресад ; Няньлы дан ; Улом, дядяй ; Кенос ; Мон со пӧлысь огез ; "Каллен-каллен сайка гуртэ...".

  16. Елышев, Владимир. Гуртмы улоз ; Манаксик ; Тулыс омыр : [кылбуръёс] / Владимир Елышев // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 43-47. – (Будӥсь куараос).
  17. Ившин, Вениамин Никонорович. "Кылпӧртмась, тодосчи, очеркист, кылбурчи..." : Александр Шкляевлы эш мылкыдын гожтэм шаржъёс / Вениамин Ившин // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 101-102.
  18. Игонин, Сергей Федотович. Пыдэстэм горшок / Сергей Игонин // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 50-54. – (Нылпи дунне). – Авторез сярысь гожтэмын.

    Пуштросэз: Гырдым батыр : выжыкыл ; Тыршись коньы : [кылбуръёс] ; Кык юлтошъёс ; Кей ; Пыдэстэм горшок ; Толэзь но лампочка ; Беренэс но шырчик ; Пунэмтэм нянь ; Выль нянь.

  19. Кириллов, Владислав Германович. Ватка улос ; Кылдэмке ; Тӧл вуко ; Ӟуннялась ӵук тылси ; Эмезьгрезь : [кылбуръёс] / Владислав Кириллов // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 29-31. – (Поэзия).
  20. Кириллов, Герман Федотович. "Гирша Сандыр! Вуиз кадь дыр..." : Александр Шкляевлы эш мылкыдын гожтэм шаржъёс / Герман Кириллов // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 101-102.
  21. Кириллова, Людмила Евгеньевна. "Мон но – Якшурысь..." : Александр Шкляевлы эш мылкыдын гожтэм шаржъёс / Людмила Кириллова // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 102.
  22. Клабуков, Михаил. Сапёръёслэн кункрезьзы : верос / Михаил Клабуков // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 68-69.
  23. Кондратьев, Алексей. Мунчо гур пуктӥсьёс : серемес верос / Алексей Кондратьев // Инвожо. – 2019. – № 4. – С. 44-45. – (Юмор).
  24. Куака, Лёня. Йыр поромон : [серемес чуръёс] / Куака Лёня // Удмурт дунне. – 2019. – 18 апр. – С. 22. – (Шӧкыч).
  25. Кытчы мынӥськод, Енот? : "Шудком: удмурт алфавит" шудонысь кылбуръёс / суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 5 : ил. – (инГОЖ).
  26. Лукина, Мария. Пумитай тонэ гужеме ; Петя но мон : [кылбуръёс] / Мария Лукина // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 66-67. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
  27. Марданова, Лариса Николаевна. Инмарлэсь лушкам кампет : верос / Лариса Марданова // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 53-59. – (Проза).
  28. Матвеев, Сергей Васильевич. Анай : поэма-усьтӥськон / Сергей Матвеев // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 3-7. – (Поэзия).
  29. Михайлов, Вячеслав Михайлович. "Шкляевен юнмаз филфак..." : Александр Шкляевлы эш мылкыдын гожтэм шаржъёс / Вячеслав Михайлов // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 101-102.
  30. Михайлова, Августина. "Тон адӟиськод-а толэзьысь нылэз? ; "Шунды пуксиз ке, потозы кизилиос..." ; "Гудырикошкон толэзь..." : [кылбуръёс] / Августина Михайлова // Инвожо. – 2019. – № 4. – С. 46-47. – (Поэзия).
  31. Набиуллина, Елена. Люция ; Кык кызьпу : веросъёс / Елена Набиуллина // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 7 : фот. – (инГОЖ).
  32. Никитин, Артем. Прогресс но регресс : серемес верос / Артём Никитин // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 109-111. – (Оло зэм, оло даур).
  33. Овчинникова, Татьяна. Улон ; "Кытӥяз зоред но..." ; Возьыт ; "Бугоре пертчиське, пертчиське..." ; "Дыр омырысь тонэ суредасько..." ; Тынад нылыд ; Шаере ; Кезьытэз шедьто : [кылбуръёс] / Татьяна Овчинникова // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 64-66. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
  34. Парфенов, Геннадий Васильевич. Коӵо куӵозэ уг шӧд : [серемес веран] / Геннадий Парфёнов // Удмурт дунне. – 2019. – 9 мая. – С. 22 : фот. – (Шӧкыч).
  35. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Гурезе тубон : кузьмадёс / Анатолий Перевозчиков // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 14-24. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 1-3 –тӥ номеръёсын. Кылемэз вань на.
  36. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Гурезе тубон : кузьмадёс / Анатолий Перевощиков // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 9-34. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 1-2 номеръёсын. Кылемез вань на.

    Пуштросэз: Дышетскон ; Литература кружок ; Кылбурчиен пумиськон ; Синмаськон ; Диамат ; Дышетӥсьёс.

  37. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Гурезе тубон : кузьмадёс / Анатолий Перевозчиков // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 9-31. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 1-4-тӥ номеръёсын. Кылемез вань на.

    Пуштросэз: Предпрактика ; Урок ; Уж яке дышетскон ; Сессия.

  38. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Гурезе тубон : кузьмадёс / Анатолий Перевозчиков // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 3-15. – (Проза). – Азьланьтонэз. Кутсконэз 1-тӥ номерын. Кылемэз вань на.
  39. Пикулева, Ольга. Выжыкыл дуннеын : [кылбуръёс] / Ольга Пикулева // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 65-67. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).

    Пуштросэз: Вӧзысь шуд ; "Ӝӧк вылэ выль нянь вуытозь..." ; Выжыкыл дуннеын ; Тулыс уй ; Куно ; Пуро гуртэ ; Тӧдьы кызьпу ; "Жадёнэз тодытэк, уй нунал...".

  40. Решетникова, Елена. Школа нуналъёс ; Интернет ; Кошкыса вуттӥд ; Яратон ; Сяська кузьмад ; Яратӥсько ; Ӵошен лобаськом ; Шудоесь вал : [кылбуръёс] / Елена Решетникова // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 47-50. – (Будӥсь куараос).
  41. Рылова, Римма Иосифовна. Даурлы вунонтэм : верос / Римма Рылова // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 53-63. – (Проза).
  42. Сайкыт дуннеез усьтӥз : [некролог] // Удмурт дунне. – 2019. – 11 апр. – С. 20.

    Некролог об удмуртском писателе, философе Федоре Пукроковиче Пукрокове (умер 3.04.2019г).

  43. Самсонов, Владимир Яковлевич. Ву, Тыл но Музъем : Никвлад Самсоновлэн "Шупудъёс бырдало" веросысьтыз люкетэз / Никвлад Самсонов ; туспуктӥз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 1 : фот. – (инГОЖ).
  44. Суворов, Федор Александрович. Матрон но патрон : памфлет / Фёдор Суворов // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 104-108. – (Оло зэм, оло даур).
  45. Тихонова, Любовь Ивановна. Мылкыды – Кам шукы / Любовь Тихонова // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 19-22. – (Поэзия).

    Пуштросэз: "Мон – шудо..." ; "Коньысир кышетме возь вылэ..." ; "Шумпотӥсько шорам шунды пальышаку..." ; "Легезьпу сяська вайылы..." ; "Одӥг пол потэ на адӟеме..." ; "Толон туж чебер, шундыё вал инкуазь..." ; "Ӟигары бырытозь, ӝужыт-ӝужыт гурезь йылэ..." ; "Юн сямо нылкышноослы синмаськисько..." ; "Адямиез ушъяськод ке..." ; "Анай кылы монэ уте-вордэ..." ; "Тон мыным кулэ..." ; "Шунды пуксе..." ; "Ужаса шутэтскисько..." ; "Дунне вылын кин ке вань-а меда..." ; "Одӥг пол оскалто на..." ; "Пуаса ветлӥсь коньы..." ; "Шур дурын сылӥсь коркамы доры...".

  46. Тронина, Манефа. Мар улон та? : [кылбур] / Манефа Тронина // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 68. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
  47. Тронина, Надежда. "Туж секыт дыръёсы..." : [кылбур] / Надежда Тронина // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 66. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
  48. Трофимова, Лариса. Сюрес паськыта... : верос / Лариса Трофимова // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 37-49. – (Проза).
  49. Трубачев, Николай Аркадьевич. Егитъёсты уд вала : [серемес веран] / Алексей Трубачев // Удмурт дунне. – 2019. – 16 мая. – С. 22. – (Шӧкыч).
  50. Трубачев, Николай Аркадьевич. "Консерваториез" йылпумъяй : [серемес веран] / Алексей Трубачев // Удмурт дунне. – 2019. – 11 апр. – С. 22. – (Шӧкыч).
  51. Трубачев, Николай Аркадьевич. "Эмеспи" утчамы : [серемес веран] / Алексей Трубачев // Удмурт дунне. – 2019. – 2 мая. – С. 22. – (Шӧкыч).
  52. Устинова, Ольга. Дорме уг вошты зарезен... : [кылбуръёс] / Ольга Устинова // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 43-46. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.

    Пуштросэз: Луысал ке... ; Нэнӥелы ; Зарни уйвӧт ; Ӧд но малпа... ; "Чилясь дуро чаркаям..." ; Гуртэ дораз ӧте ; Вордскем палъёс ; "Выль нунал вордскемлы шумпотско..." ; "Тыл пыртӥ но мон потӥ...".

  53. Ушаков, Анатолий Алексеевич. Базарчиос : серемес верос / Очей Толи ; иллюстрация: Иван Михайлов // Инвожо. – 2019. – № 4. – С. 40-41. – (Юмор).
  54. Ушаков, Анатолий Алексеевич. Паймымон кышно : серемес верос / Очей Толи // Инвожо. – 2019. – № 4. – С. 42. – (Юмор).
  55. Чекалева, Виктория. Улон ; Шунды кадь ик шунтӥсь мынам анае...." ; "Паймисько анаелэн..." ; Синмаськи ; "Удмурт нылаш мон..." ; Тол ; Тау тӥледлы : [кылбуръёс] / Вика Чекалёва // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 50-51. – (Будӥсь куараос).
  56. Чернова, Татьяна Николаевна. Тон ванен ваньмыз пушъе : [кылбур] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 1. – (инГОЖ).
  57. Широбокова, Анна. Вал уллясь : пьеса / Анна Широбокова ; ӟуч кылысь берыктӥз Анастасия Шумилова ; суредаз Дарья Вахитова // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 6 : ил. – (инГОЖ).
  58. Шулдыр, Онись. Культурной кен : [серемес веран] / Шулдыр Онись // Удмурт дунне. – 2019. – 25 апр. – С. 22. – (Шӧкыч).
  59. Экстрасенс, Ида. Мар кузьмад кышноедлы? : [серемес веран] / Экстрасенс Ида // Удмурт дунне. – 2019. – 4 апр. – С. 22 : фот. – (Шӧкыч).
  60. Вахрушев, Валерий Андреевич. Коньыпиос : улонысь учыр / Коӵо Валер // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 74-83. – (Улон гердъёс). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
  61. Ельцов, Алексей Алексеевич. Шундыё шуд : [кылбуръёс] / Алексей Ельцов // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 3-7. – (Поэзия).

    Пуштросэз: Пиос будо... ; Вунонтэм нунал ; Россия – мынам доре ; Уӵылэсь ноку уг ӵыд ; "Ужзэ быдтэ гинэ усы..." ; Тулыспал ; Зоре ; Бусыын ; Сӥзьыл ; Сугон – шоколад ; Шундыё нунал ; "Бамысьтым пужыосы...".

  62. Матвеев, Сергей Васильевич. "В дымном мареве горечи прошлых веков..." : [стихотворение] / С. Матвеев // Удмуртский университет. – 2019. – 5 апр. – С. 14. – (Вкус корней).
  63. См. также 515

821.512.141 Башкирская литература

  1. Салимов, Марсель. Вакытлэн ӧретӥз : серемес верос / Марсель Салимов // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 39. – (Юмор).

821-93 Художественная литература для детей

821.16-93 Литература на славянских языках

821.161.1-93 Русская литература

  1. Осипов, Владимир Николаевич. Педагогический потенциал сказки С. Т. Аксакова "Аленький цветочек" / В. Н. Осипов // Историко-культурное наследие народов Урало-Поволжья. – Ижевск, 2018. – Вып. 4. – С. 140-143. – Библиография: с. 143 (3 названия).
  2. См. также 401

821.51-93 Литература на урало-алтайских языках

821.511.131-93 Удмуртская литература

  1. Иванова, Надежда. Монэн ваче шуд али! : [дразнилки, считалки, заклички] / Надежда Иванова // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 93. – (Нылпи дунне).
  2. Корнева, Галина. Шундыпи : [кылбур] / Галина Корнева // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 94. – (Нылпи дунне).
  3. Савинов, Виталий. Кышкась : нылпиослы пӧйшуръёс сярысь выжыкыл / Виталий Савинов ; ӟуч кылысь берыктӥз Анастасия Шумилова ; суредаз Екатерина Семёнова // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 7 : ил. – (инГОЖ).

821.0 Теория и изучение литературы

  1. Алимжанов, Баянгали Токанович. Дорога к правде и добрым чувствам / Баянгали Алимжанов ; беседовал Александр Поскрёбышев // Известия Удмуртской Республики. – 2019. – 16 мая (№ 52). – С. 26. – (Культура).

    Беседа с Баянгали Алимжановым, казахским поэтом, писателем, народным сказителем, участником литературного фестиваля в Удмуртии.

  2. Украинец, Николай Дмитриевич. Ее труд и обаяние не померкли в наших сердцах : столица Удмуртии стала ее второй родиной / Н. Д. Украинец // Долг. – 2019. – 26 июня. – С. 6 : фот.

    Рассматривается биография Зои Алексеевны Богомоловой, ее становление как литературоведа. Раскрывается значимость ее вклада в развитие удмуртской литературы.

  3. См. также 18

821.16.0 Литература на славянских языках

821.161.1.0 Русская литература

  1. Гладыш, Полина. Адями косытэк но лыдӟиськоз / Полина Гладыш, Екатерина Звонцева ; вераськиз Анна Зайцева // Удмурт дунне. – 2019. – 28 мая. – С. 3. – (Dart : удмурт егитъёслэн газетсы).

    Представлена беседа с молодыми авторами Полиной Гладыш и Екатериной Звонцевой об их литературном творчестве.

  2. Шибанов, Виктор Леонидович. Мылкыд кылдытон, яке Андрей Барановлэн кылбуретэз сярысь / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2019. – № 3. – С. 24-26.

    Анализ поэтического творчества современного поэта Андрея Баранова.

  3. Баранов, Андрей Геннадьевич. Андрей Баранов: "... Я пишу потому что мне нравится..." / Андрей Баранов ; беседовал Пётр Захаров // Инвожо. – 2019. – № 3. – С. 20-23 : фот. цв. – (Интервью).

    Беседа с современным поэтом, бизнесменом о творчестве.

  4. Девятова, Елена. Василий Львович Пушкин : в кругу друзей / Елена Девятова // Инвожо. – 2019. – № 4. – С. 48-57 : фот. цв. – (Литературный телескоп).

    Статья посвящена Василию Львовичу Пушкину – поэту, дяде А. С. Пушкина. Раскрывается значение друзей в жизни поэта. Представлены письма и записки Василия Львовича своим друзьям.

  5. См. также 502

821.51.0 Литература на урало-алтайских языках

  1. Мурзин, Анатолий. [Юрген Роостэ] / Анатолий Мурзин // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 7 : фот. цв. – (Поэзия).

    Раскрывается творчество эстонского поэта, прозаика, эссеиста.

821.511.131.0 Удмуртская литература

  1. Ванюшев, Василий Михайлович. Коньыкарын кутскем сюрес : тодэ ваёнъёс / Воръвай Василей // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 70-79. – (Улон гердъёс). – Азьланьтонзы. Кутсконзы 2016–тӥ арлэн 1-2-тӥ номеръёсаз но 2019–тӥ арлэн 1-3-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.

    Пуштросэз: Коньыкар пушъетъёс ; Ивортэк быремъёс.

    Воспоминания писателя о своих родственниках по отцовской линии.

  2. Ванюшев, Василий Михайлович. Коньыкарын кутскем сюрес : тодэ ваёнъёс / Воръявай Василей // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 76-87 : фот. – Азьланьтонзы. Кутсконзы 2016–тӥ арлэн 1-2-тӥ номеръёсаз но 2019–тӥ арлэн 1-2-тӥ номеръёсаз. Кылемез вань на.

    Пуштросэз: Нош ик – Коньыкарын ; Ӟеч улэ, улэпъёс! ; Коньы выжыос ; Коньыкар – юртъер.

    Воспоминания автора о своем детстве и родственниках.

  3. Ванюшев, Василий Михайлович. Коньыкарын кутскем сюрес : тодэ ваёнъёс / Воръявай Василей // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 64-71 : фот. – Азьланьтонзы. Кутсконзы 2016–тӥ арлэн 1-2-тӥ номеръёсаз но 2019–тӥ арлэн 1-тӥ номераз. Кылемез вань на.

    Пуштросэз: Туала журналистлэн синмыныз ; Шуд пуйы ; Ваньмыз сураськиз шат югыт дуннеын? ; "Мон – адями" ; Шугъятӥсь кузьымъёс.

    Воспоминания автора о своем отце Ванюшеве Михаиле Григорьевиче – участнике Великой Отечественной войны, послевоенном детстве и поездке в Будапешт на Четвертый международный конгресс финно-угроведов.

  4. Дарали, Лели. "Троллейбус гинэ уг тырмы вал..." : Сергей Антоновлэн "Троллейбус" трагикомедиез сярысь малпанъёс / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 3. – (инГОЖ).

    19 апреля в рамках акции "Библионочь-2019" в библиотеке Удмуртского государственного университета театр "Юмок" покажет трагикомедию С. Антонова "Троллейбус". В статье раскрывается содержание пьесы.

  5. Дмитриева, Лариса Александровна. Кылдӥз-а выль удмурт драма? / Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 3 : фот. – (инГОЖ) ; Театрлэн арез).

    Подведены итоги конкурса Центра современной драматургии и режиссуры "Шудком". Самые лучшие пьесы были представлены зрителю в форме читки.

  6. Дунне адями : [некролог] / "Кенеш" журналын ужасьёс // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 112 : фот. – (Буре вайыса).

    Представлена биография и творчество писателя, публициста, драматурга Фёдора Федоровича Пукрокова.

  7. Захаров, Петр Михайлович. "Удмуртия – вордскем доре" / Пётр Захаров // Инвожо. – 2019. – № 3. – С. 34-48. – (Критика).

    Представлен анализ стихотворений, участвовавших в республиканском литературном конкурсе музея-квартиры Г. Д. Красильникова "Кабинет начинающего писателя".

  8. Кельмаков, Валентин Кельмакович. Падӟаысь падӟаё : Александр Шкляевлы – 75 / Валентин Кельмаков ; Виктор Шибанов // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 89-95 : фот.

    Раскрывается биография и трудовая деятельность кандидата филологических наук Александра Шкляева.

  9. Крамова, Виктория. Гожъяськисьёс бус пӧлы уг йыромо / Виктория Крамова // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).

    4 апреля в Доме дружбы народов состоялось торжественное открытие Дней литературы Малопургинского района, которые будут проходить в республике в течение 2019 года в рамках проекта Национальной библиотеки Удмуртской Республики "Дни литературы муниципальных образований Удмуртской Республики".

  10. Ломагина, Елена. Сабырлы удмурт нылкышно / Елена Ломагина // Удмурт дунне. – 2019. – 16 апр. – С. 2. – (инГОЖ).

    В средней общеобразовательной школе деревни Среднее Кечево Малопургинского района состоялась встреча учеников с удмуртской поэтессой Любовью Тихоновой. Поэтесса является выпускницей этой школы.

  11. Миннигараева, Елена Васильевна. Нылкышно проза: ӝутскон яке тэтэ карон? : "котырес ӝӧк" сьӧрын кенешон пумысен малпанъёс / Елена Миннигараева // Кенеш. – 2019. – № 4. – С. 93-98. – (Критика но библиография).

    Пуштросэз: Кылбурен гинэ буйгаллязы ; Кужымзэс шӧдӥзы ; Бычыян-а, сяськаян-а? ; Кытчы мыноно?.

    Освещается история и современное развитие удмуртской женской прозы.

  12. Разин, Альберт Алексеевич. Сюлмыз ненег вал... / Альберт Разин // Удмурт дунне. – 2019. – 11 апр. – С. 20 : фот.

    Воспоминания об ушедшем из жизни удмуртском писателе, философе Федоре Пукроковиче Пукрокове (умер 3.04.2019г).

  13. Романова, Анна. Выжыезъя пушъетъёсыз / Анна Романова // Кенеш. – 2019. – № 3. – С. 96-103 : фот. – (Критика но библиография).

    Дана информация об открытии в Большесибинской средней школе Можгинского района лаборатории по изучению творчества удмуртского писателя Игнатия Гаврилова. Представлены сведения о близких родственниках писателя.

  14. Романова, Галина Васильевна. Вортча тылсиез шунтэ : Зоя Трухиналы 70 арес тырмысал / Галина Романова // Кенеш. – 2019. – № 5/6. – С. 102-105 : фот.

    Раскрывается жизнь и творчество удмуртской поэтессы Зои Аполосовны Трухиной.

  15. Чиркова, Анастасия. Балезино ёросысь частушкаослэн аспӧртэмлыксы / Анастасия Витальевна Чиркова ; тодослыко кивалтӥсез Татьяна Витальевна Захарова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2019. – № 1. – С. 47. – (Тодосэ нырысь вамышъёс = Первые шаги в науку).

    Представлены удмуртские частушки Балезинского района.

  16. Шибанов, Виктор Леонидович. Улонлэн пыдэсаз вуонэз шӧдыса, яке Кирло Ладилэн кылбуран дуннеез / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2019. – № 5. – С. 32-36. – (Критика).

    Раскрывается важные этапы жизни и творчества удмуртского поэта Владислава Германовича Кириллова. Анализируются некоторые стихотворения писателя.

  17. Шихова, Лукерья. Выль шӧмо удмурт драматургия / Лукерья Шихова // Удмурт дунне. – 2019. – 28 мая. – С. 7. – (Dart : удмурт егитъёслэн газетсы).

    Проанализированы пьесы "Алнаш зомби" Дарали Лели и "Нуны" Ольги Бородиной.

  18. Шкляев, Александр Григорьевич. Шарж, эпиграмма но пышкылон – критикалэн жанръёсыз / Александр Шкляев // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 96-99.

    Представлена история развития в удмуртской литературе следующих жанров: шарж, эпиграмма, пародия.

  19. Шумилова, Анастасия Петровна. Вуозы-а дэймонъёс гимназие? / Анастасия Шумилова // Удмурт дунне. – 2019. – 21 мая. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).

    Представлен материал о встрече молодого удмуртского прозаика Елены Миннигараевой с учащимися гимназии им. Кузебая Герда.

  20. Ванюшев, Василий Михайлович. Жанровая синкретичность художественной прозы Г. Е. Верещагина. К проблеме генезиса удмуртской литературы. / В. М. Ванюшев, Т. С. Степанова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2018. – Т. 12, вып. 4. – С. 54-64. – Резюме на английском языке. – Библиография: с. 61-62 (17 названий).
  21. Камитова, Алевтина Васильевна. Творческое становление И. В. Яковлева и его деятельность по переводу стихов русских поэтов / А. В. Камитова // Историко-культурное наследие народов Урало-Поволжья. – Ижевск, 2018. – Вып. 4. – С. 120-125. – Библиография: с. 124-125 (22 названия).
  22. Матвеев, Сергей Васильевич. "Поэзия – моя самая сильная любовь" / С. В. Матвеев ; материал подготовила Мария Галеева // Удмуртский университет. – 2019. – 5 апр. – С. 14 : фот. – (Вкус корней).

    Интервью с удмуртским поэтом и прозаиком, ведущим редактором издательства "Удмуртия" во время творческой встречи в отделе краеведческой, национальной и финно-угорской литературы библиотеки УдГУ о поэтическом творчестве, о прозе, молодых авторах, о годах студенчества.

  23. Михайлова, Нина Александровна. "Вирсэрлы тон, удмурт нылкышно..." : Любовь Тихоновалы – 60 / Нина Михайлова // Кенеш. – 2019. – № 2. – С. 84-88 : фот. – (Критика но библиография).

    Раскрывается жизнь и творчество удмуртской поэтессы, журналиста Любови Ивановны Тихоновой.

  24. Шмыкова, Наталья. Дверь в бездну / Наталья Шмыкова // Я минус ты : стихи / Ирина Макарычева. – Ижевск, 2017. – С. 69-71.

    Представлено поэтическое творчество Ирины Макарычевой.

  25. См. также 505, 1044

821.511.132.0 Коми-зырянская литература

  1. Ельцова, Елена Власовна. Жизнь, отданная науке (к 85-летию В. А. Латышевой) / Е. В. Ельцова, Н. В. Горинова // Ежегодник финно-угорских исследований = Yearbook of Finno-Ugric Studies. – Ижевск, 2018. – Т. 12, вып. 4. – С. 171-174 : фот.