8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение
- Батаногова, Светлана Николаевна. Эрико омырен шокан / Света Батаногова ; подгот. к публ. Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 26 марта. – С. 1 : фот. – (Dart : удмурт егитъёслэн газетсы).
О семинаре молодых переводчиков, проходившем у озера Балатон в Венгрии.
- Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Улонлэн визылаз : Роза Яшиналы – 80 / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 73-77 : фот. – (Критика но библиография).
К 80-летию лингвиста, литературоведа, кандидата филологических наук Р. И. Яшиной.
- Давыдов, Петр Владимирович. Аснимъёс усьто гуртлэсь ортчем сюрессэ / П. В. Давыдов // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 40-41.
Кратко о происхождении некоторых топонимов села Юськи Завьяловского района.
- Дарали, Лели. Айно но айфон / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 12 марта. – С. 5. – (Герд).
О распространении удмуртских имен в наши дни.
- Клементьев, Андрей Александрович. Кылысь кылэ берыктон: вожвылъяськонлы йылпумъянъёс / Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 4. – С. 2-3. – (Иворъёс).
Подведены итоги конкурса переводческого мастерства среди учащихся школ и начальных и средних образовательных учреждений.
- Кумачева, Элина Васильевна. Маин пӧртэмесь Ашальчи Оки но Агния Барто? / Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2013. – 1 февр. – С. 3.
О практике именования улиц в городе Ижевске. Почему новые улицы не называются именами известных деятелей культуры, науки Удмуртии?.
- Малых, Лия Яковлевна. Син кылэ, пель адӟе? / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2013. – 5 июля. – С. 20 : фот.
О языке спектакля "Ослоп" по пьесе Д. Фонвизина "Недоросль", переведенного на удмуртский язык А. Григорьевым для дипломного спектакля студентов Высшего театрального училища имени М. С. Щепкина.
- Михайлова, Любовь. Башкир музъем синмаськытӥз / Люба Михайлова // Ӟечбур! – 2013. – 16 мая. – С. 2.
О языковой политике в республике Башкортостан.
- Родионова, Елена. Елена Родионова: кылысь кылэ берыктон сярысь / Елена Родионова // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 34-39 : фот. цв. – (Интервью).
Беседа с молодым ученым переводчиком Еленой Родионовой.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Шуг ке, мыным уката кельше : А. Демьяновлэсь "Роса на мяту пала..." кылбурзэ берыктон пумысен малпанъёс / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 4. – (инГОЖ).
О переводе стихотворения Анатолия Демьянова "Роса на мяту пала..." на удмуртский язык Татьяной Черновой и Сергеем Матвеевым.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Шуныт бурд улаз будӥмы / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 1 февр. – С. 9 : фот.
Воспоминания о литературоведе, критике, педагоге, общественном деятеле З. А. Богомоловой.
- Широбокова, Любовь. Альман – Удмуртиын но Франциын / Любовь Широбокова // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 22.
О названии деревни Альман Якшур-Бодьинского района.
- Багровникова, С. В. Язык в социально-историческом измерении: прошлое и настоящее / С. В. Багровникова, А. Н. Багровникова // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2012. – № 1 (21). – С. 96-98. – (Исследовательские работы аспирантов, магистрантов и студентов).
Раскрывается фундаментальная роль языка в культуре. Показана неразрывная связь языковых и социально-исторических процессов. На примере произведений современного автора Марии Семеновой.
- Байсаров, Владимир Федорович. И буран, и метель здесь ни при чём / В. Ф. Байсаров // Маяк. – 2013. – 23 янв. – С. 3.
Происхождение названия села Бураново Малопургинского района.
- Биркин, А. А. Физиологические особенности восприятия русских и английских текстов : (основы сравнительной психофизиологии речи) / А. А. Биркин, Ю. Г. Гущин // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 5-11. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика).
Доказывается, что нервная система человека, воспринимающего текст на английском языке испытывает заметно большие вычислительные нагрузки, чем нервная система индивидуума, осмысляющего текст на русском языке. Это значит, что физиологические особенности восприятия английской и русской речи обладают существенными различиями.
- Биянова, Мария Вадимовна. О соотношении пунктуации и ритмомелодики / М. В. Биянова // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 11-13. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 13 (9 назв.).
Представлены результаты аудитивного эксперимента, посвященного вопросам корреляции между пунктуационными знаками и ритмомелодикой. Делается вывод об идентичности просодии точки с запятой, двоеточия и тире в русском и английском языках и выделяются общие тенденции чтения данных знаков.
- Буторина, Надежда Викторовна. Семантическая характеристика слова "наука" в диахронии и синхронии (на материале европейских языков) / Н. В. Буторина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 122-126. – (Проблемы семантики). – Библиогр. : с. 126 (13 назв.).
- Галкина, Маргарита Егоровна. Кондратий Михайлович Мошегов: лингвистический портрет / М. Е. Галкина // Материальная и духовная культура народов Урала и Поволжья: история и современность : материалы Всероссийской научно-практической конференции (г. Глазов, 13 декабря 2012 г.). – Ижевск, 2013. – С. 125-126.
Анализ лингвистических трудов К. М. Мошегова (Букварь для пермяцких детей на чердынском наречии, Первоначальный учебник русского языка для чердынских пермяков).
- Гришина, Е. В. Предметно-содержательный анализ особенностей научных текстов / Е. В. Гришина, А. Шутов // Научно-технические и социально-экономические проблемы регионального развития : сборник научных трудов. – Глазов, 2013. – С. 124-130. – Библиогр. в конце ст. : 7 назв.
- Едыгарова, Светлана Валерьевна. Преодоление границ : для чего нужно знать культуру и язык другой страны? / Светлана Едыгарова ; записала Оксана Лукинская // Аргументы и факты в Удмуртии. – 2013. – 28 авг. – 3 сент. (№ 35). – Прил.: с. 3: фот. – (АИФ в Удмуртии : региональное приложение).
Беседа с уроженкой Шарканского района, преподавателем удмуртского языка в Хельсинкском университете.
- Захаров, Петр Михайлович. Космические пиры в удмуртской Куале / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 3. – С. 4-6 : фот. – (Подышим удмуртским).
О происхождении удмуртского слова "куала".
- Зуев, Александр. Поиски фамилии Зуев / Александр Зуев // Октябрь. – 2013. – 20 февр. – С. 2 : ил.; 3 апр. – С. С. 2.
О происхождении фамилии Зуев.
- Зуев, Александр. Поиски фамилии Зуев / А. Зуев // Октябрь. – 2013. – 3 апр. – С. 2.
О происхождении фамилии Зуев.
- Калита, А. А. Вариантные модели речемузыкальной коммуникации / А. А. Калита, В. В. Марченко // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 25-30. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 30 (6 назв.).
На основе анализа результатов поискового экспериментального исследования величайших речемузыкальных произведений по версии журнала Rolling Stone обоснованы синергетические модели вариантных реализаций речемузыкальной коммуникации.
- Камашева, О. А. Теоретические аспекты изучения категории оценки / О. А. Камашева // Инновационному развитию АПК и аграрному образованию – научное обеспечение : материалы Всероссийской научно-практической конференции, 14-17 февр. 2012 г. – Ижевск, 2012. – Т. 2. – С. 204-206. – Библиогр. в конце ст. : 8 назв.
Исследуются различные подходы к изучению категории оценки. Рассматриваются разные формы этой категории. Даны структурные компоненты оценки.
- Кашицына, Евгения Григорьевна. Особенности организации антонимической системы в прозе М. И. Цветаевой / Е. Г. Кашицына, М. Г. Милютина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 127-134. – (Проблемы семантики). – Библиогр. : с. 132-134 (44 назв.).
- Кириллова, Людмила Евгеньевна. Земледельческая лексика в удмуртской топонимии / Л. Е. Кириллова // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 472-483 : карта. – Библиогр. в подстроч. примеч.
В содерж.: Употребление апеллятива вал'эc и его вариантов в микротопонимах Удмуртии : карта : 17х12 см.
- Клементьева, Н. Н. К вопросу о проблеме классификации текстов научного жанра / Н. Н. Клементьева // Вестник Ижевской государственной сельскохозяйственной академии. – 2013. – № 2. – С. 80-82. – (Гуманитарные науки). – Аннотация на англ. яз. в конце. ст. – Библиогр.: с. 82 (8 назв.).
Рассмотрена проблема классификации научных текстов. Внимание также уделяется разным взглядам ученых-лингвистов на понятие "жанр".
- Кропачева, Марина Александровна. Проблема лексикографического представления лексических единиц студенческого жаргона / М. А. Кропачева // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 30-32. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 32 (3 назв.).
Освещается проблема ограниченной представленности лексических единиц студенческого жаргона в словарях и справочниках молодежного жаргона и других форм существования языка. Почти половина полученных в исследовании лексических единиц не зафиксирована ни в одном словаре. Наибольшее число лексических единиц было обнаружено в словарях общего жаргона.
- Лелис, Елена Ивановна. Узкий и широкий подходы к пониманию подтекста / Е. И. Лелис // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 70-74. – (Лингвопоэтика и лингвосемиотика). – Библиогр. : с. 74 (26 назв.).
- Малых, Людмила Михайловна. Логико-гносеологический и когнитивный подходы к изучению категории сравнения в лингвистике / Л. М. Малых // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 83-91. – (Лингвоконцептология). – Библиогр. : с. 90-91 (33 назв.).
- Матузный, Игорь Геннадьевич. Вначале было слово / И. Г. Матузный // Агропром Удмуртии. – 2013. – № 12. – С. 22-23 : фот.
Культура общения, применение ненормативной лексики в обиходе, как мерило нравственной культуры человека и духовного состояния общества.
- Некипелова, Ирина Михайловна. Искусственная формализация языка как способ выражения объективной и субъективной модальности в языке / И. М. Некипелова // Вестник Ижевского государственного технического университета имени М. Т. Калашникова. – 2013. – № 4. – С. 177-179. – (Педагогика и психология). – Библиогр.: с. 179 (5 назв.).
Исследован и описан процесс искусственной формализации языка.
- Панфилов, Алексей. В Можге объявлен Год родного языка / Алексей Панфилов // Удмуртская правда. – 2013. – 19 февр. – С. 1 : фот. – (Акция).
О мероприятиях в республике, посвященных Дню родного языка, который отмечают во всем мире 21 февраля.
- Петрова, Вероника. Между Европой и Азией / Вероника Петрова // Русская газета в Удмуртии. – 2013. – Окт. (№ 3). – С. 2. – (Язык общения).
О Международном гуманитарном форуме "Русский язык между Европой и Азией", прошедшем в Перми. Общество русской культуры УР в работе форума представляла Вероника Ширманова. Обсуждались вопросы сохранения и приумножения русских языковых и культурных традиций.
- Пройду по Артистической, сверну на Меценатскую... / подгот. Надежда Бондаренко ; фот. Александр Нелюбин // Удмуртская правда. – 2013. – 22 янв. – С. 2 : фот. – (Новости).
Подведены итоги голосования за выбор названий для новых улиц города Ижевска. 43 новые улицы будут названы в честь известных людей России, Удмуртии и Ижевска.
- Прокуровская, Нина Алексеевна. Город в зеркале своего языка / Нина Прокуровская // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 102-104. – (Памятные даты).
Кратко о лингвистических особенностях говора жителей г. Ижевска.
- Пушина, Любовь Александровна. Силлептическое употребление лексики в баснях Ж. Лафонтена и И. А. Крылова / Л. А. Пушина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 135-140. – (Проблемы семантики). – Библиогр. : с. 139-140 (12 назв.).
- Тараненко, Л. И. Жанровые признаки и дефиниция притчи / Л. И. Тараненко // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 42-45. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 45 (25 назв.).
Обоснованы функциональное назначение, дифференциальные жанровые признаки и лингвистическая дефиниция текста притч Нового Завета.
- Торохова, Елена Анатольевна. О языковой политике в Удмуртской Республике / Е. А. Торохова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 152-158. – Библиогр. : с. 158 (2 назв.).
- Торохова, Е. А. К вопросу о лексических особенностях языка региональных СМИ / Е. А. Торохова // Инновационному развитию АПК и аграрному образованию – научное обеспечение : материалы Всероссийской научно-практической конференции, 14-17 февр. 2012 г. – Ижевск, 2012. – Т. 2. – С. 260-263. – Библиогр. в конце ст. : 1 назв.
- Торохова, Е. А. Сравнительная характеристика функционирования регионализмов Удмуртии и пермских локализмов / Е. А. Торохова // Инновационному развитию АПК и аграрному образованию – научное обеспечение : материалы Всероссийской научно-практической конференции, 14-17 февр. 2012 г. – Ижевск, 2012. – Т. 2. – С. 263-265. – Библиогр. в конце ст. : 2 назв.
Затронута проблема лингвогеографической стратификации языка. Приводится сравнительная характеристика использования региональных единиц в речи пермяков и жителей Ижевска.
- Филатова, Ольга Дмитриевна. Своеобразие драматургических опытов И. Ф. Анненского (переводы и оригинальные драмы) / О. Д. Филатова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2011. – Вып. 1. – С. 129-133. – Библиогр. в примеч.: с. 133.
- Шейдаева, Светлана Григорьевна. Русские фамилии и мир крестьянской культуры (Бемышевский медеплавильный завод) / С. Г. Шейдаева // Духовная традиция в русской литературе : сборник научных статей. – Ижевск, 2013. – С. 139-148. – Библиогр.: с. 147-148.
- Широких, Вера Максимовна. Стилистическая выразительность "Книги притчей Соломоновых" (Proverbs) на уровне синтаксиса / В. М. Широких, Т. В. Трутнева // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 46-49. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 49 (5 назв.).
Рассматриваются экспрессивные приемы синтаксиса в «Книге притчей Соломоновых» как части библейского текста. Показано, что синтаксические средства (полисиндетон, бессоюзие, антитеза, а также эллипсис, риторическое обращение и риторический вопрос) оказывают эмоциональное воздействие на читателя. Они объединяют текст всех глав в единое целое по форме и придают ему экспрессивность и выразительность.
- Шитиков, П. М. Методы когнитивной лингвистики в изучении библейских текстов / П. М. Шитиков // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 50-52. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 52 (6 назв.).
Проанализирован весь ряд выявленных метафорических высказываний в трех русскоязычных и пяти англоязычных переводах разной направленности.
См. также 99, 8064
- Айманова, Алевтина. Корт дэрем кулэ ӧз луы : нош пичи дыр учыръёс книгаослы вордӥськыны юрттӥзы / Алевтина Айманова // Ӟечбур! – 2013. – 4 июля. – С. 6 : фот.
О том, как готовились учебники Н. П. Боталовой по удмуртскому языку.
- Айманова, Алевтина. Тёпиез но Капиез вордэм "Шуныт зор" / Алевтина Айманова // Ӟечбур! – 2013. – 18 апр. – С. 2 : фот. цв.
О создании книги "Ӟеч-а, бур-а, удмурт кыл!".
- Боталова, Надежда Прохоровна. Удмурт кылъя урокын проектлэн интыез : ("Ӟеч-а, бур-а, удмурт кыл!" учебникъя) / Н. П. Боталова // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 15-17.
Проектная деятельность занимает важное место в процессе образования. Именно его активно используют в своей деятельности учителя при обучении детей удмуртскому языку как иностранному.
- Буранова, Лариса Николаевна. Дыр ортче, кыл азинске : [беседа с исполняющей обязанности министра национальной политики УР о работе термино-орфографической комиссии, экспертного совета по терминам, о переводах топонимов, названий учреждений на удмуртский язык] / Л. Н. Буранова ; записала Е. Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 15 нояб. – С. 4.
- Вахрушева, Вера. Удмурт кыллы – паськыт сюрес / Вера Вахрушева // Удмурт дунне. – 2013. – 21 июня. – С. 7.
О работе Якшур-Бодьинского отделения ассоциации "Удмурт Кенеш" по сохранению удмуртской ментальности, языка.
- Владыкин, Владимир Емельянович. Ма со – удмурт луон? : [беседа с доктором исторических наук об удмуртском языке, его красоте, развитии] / В. Е. Владыкин ; записал А. Арзамазов // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 6. – (инГОЖ).
- Волкова, Татьяна. Юбер вераське удмурт сямен / Татьяна Волкова // Удмурт дунне. – 2013. – 21 мая. – С. 5. – (Герд).
О пятой международной конференции, посвященной обучению родному языку дошкольников и младших школьников, состоявшейся 24 апреля в Ижевске.
- Дмитриева, Лариса Александровна. "Удмурт кыл" потӥз / Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 8. – (инГОЖ).
О выходе в свет нового учебника удмуртского языка, подготовленного лабораторией лингвистического картографирования и исторической лексикологии УдГУ.
- Едыгарова, Светлана Валерьевна. Мед кылдоз кужмо тулкым / Светлана Едыгарова // Удмурт дунне. – 2013. – 21 мая. – С. 4. – (Герд).
О роли семьи в сохранении удмуртского языка.
- Ионина, Елена Васильевна. Тэшкылиос-"фупельтоникъёс" / Алёна Ионина // Удмурт дунне. – 2013. – 26 апр. – С. 9.
24 апреля в Ижевске состоялась пятая международная конференция, посвященная обучению родному языку дошкольников и младших школьников.
- Ионина, Елена Васильевна. 703 школалы 25 удмурт дышетӥсь? / Алёна Ионина // Удмурт дунне. – 2013. – 15 нояб. – С. 2.
На заседании Малого совета ассоциации "Удмурт Кенеш" рассмотрен вопрос о состоянии преподавания удмуртского языка в средних специальных учебных заведениях республики.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. Зэм ик-а удмуртъёс но сюанзэс шудо? : (удмурт кылын гожъяськон культура пумысен согъямтэ чакланъёс) / В. К. Кельмаков // Инвожо. – 2013. – № 3. – С. 40-53 : цв. ил. – (Критика).
Размышления о правильности перевода русского словосочетания "сыграть свадьбу" на удмуртский язык.
- Клементьев, Андрей Александрович. Олимпиада шарая усточиосты / Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 4.
О проведении республиканского этапа олимпиады по удмуртскому языку и литературе в 2012 году и о ее участниках.
- Клементьев, Андрей Александрович. Туала школа – анай кылэз утён инты / Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 3.
19 марта в стенах Завьяловской средней школы прошла районная конференция учителей и педагогов по теме "Об итогах первого года работы экспериментальной площадки "Педагогическое сопровождение речевых этнокультурных практик".
- Корепанова, Валентина Леонидовна. Анай кылъя дышетӥсь – калыклэн азинлыкезлы осконэз / В. Л. Корепанова ; вераськиз Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 4-6.
Беседа с руководителем сектора национального образования Министерства образования и науки УР В. Л. Корепановой о необходимости популяризации изучения и преподавания удмуртского языка в республике.
- Корепанова, Валентина Леонидовна. Лулӟылоно ӧвӧл – бызьылоно! : [беседа с начальником сектора национального образования Министерства образования и науки УР о возможностях, предоставляемых новым Законом РФ "Об образовании" для изучения удмуртского языка в школах, о стимулировании исследовательской работы учителей] / В. Л. Корепанова ; записала Е. Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 4 : фот.
- Красильников, Алексей Геннадьевич. Кыӵе со удмурт лул-визь дунне? / А. Г. Красильников ; вераськиз Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 52-57. – (Публицистика).
Размышления А. Г. Красильникова об удмуртском языке и психологии удмуртов.
- Кузнецова, Роза Аркадьевна. Кар нылпи садъёсын пиналъёсты удмурт кыллы дышетон / Р. А. Кузнецова // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 7-9.
Об истории изучении удмуртского языка в городских детских садах.
- Кузнецова, Р. А. Узей-Тукляын чузъяське удмурт кыл! / Р. А. Кузнецова // Ӟечбур! – 2013. – 16 мая. – С. 2 : фот. цв.
В республике работает шесть экспериментальных площадок по обучению удмуртскому языку.
- Куликова, С. А. Чиньыосын шудӥськом – кылтӥрлыкмес узырмытӥськом / С. А. Куликова // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 10-14.
Использование пальчиковых игр при изучении удмуртского языка в детских садах.
- Кумачева, Элина Васильевна. Яр, мылкыдэз тур-пар эн кар! / Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 5 : фот.
О работе по сохранению удмуртского языка в Ярском районе.
- Лаврентьева, Елена Дмитриевна. Кунян чуньы уг луы / Елена Лаврентьева // Удмурт дунне. – 2013. – 22 февр. – С. 18.
Отклик на статью Е. Сараматовой "Пытсан – усьтон ӧвол" (Удмурт дунне. 2013. 12 февр.) о прекращении преподавания удмуртского языка в Чутырской школе Игринского района.
- Никифорова, Валентина Петровна. Егитъёс удмуртлыклы бырыны уз сётэ! : [беседа с заведующей кафедрой удмуртского языка и литературы Глазовского пединститута об изучении удмуртского языка в вузе, о курсах в городе Глазове, в поселке Яр] / В. П. Никифорова ; записала Э. Кумачева // Удмурт дунне. – 2013. – 12 февр. – С. 6 : фот. – (Герд).
- Осипов, Василий Андреевич. Ужатэк андан но сыноме / Василий Осипов // Удмурт дунне. – 2013. – 12 нояб. – С. 4. – (Герд).
О необходимости создания условий для расширения области применения удмуртского языка.
- Парфенов, Геннадий Васильевич. Одӥгзэ гожтэтме мон гожтӥ... / Г. В. Парфенов, В. С. Наговицына, З. К. Рябинина // Удмурт дунне. – 2013. – 12 нояб. – С. 4. – (Герд).
Как применяется удмуртский язык в официальных письмах и документах.
- Рябина, Елена. Ма со абигугама? / Лена Рябина // Удмурт дунне. – 2013. – 1 нояб. – С. 5.
О создании компьютерной программы по проверке орфографии удмуртских текстов сотрудником Центра инновационных языковых технологий (Сыктывкар) Андреем Чемышевым.
- Сараматова, Елена Александровна. Пытсан – усьтон ӧвӧл / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 12 февр. – С. 3. – (Герд).
О прекращении преподавания удмуртского языка в Чутырской средней школе Игринского района, хотя 80% жителей села – удмурты.
- Сараматова, Елена Александровна. Удмурт кыл – дышетӥсь киын? / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 1 нояб. – С. 3.
О состоянии преподавания удмуртского языка в школах Ижевска.
- Сараматова, Елена Александровна. Удмурт нерге / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 15 марта. – С. 3.
О преподавании удмуртского языка в Шарканской средней школе.
- Скворцова, Елена. Бадӟым зарезьысь шапык / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2013. – 25 окт. – С. 2.
На заседании исполкома ассоциации "Удмурт Кенеш" рассмотрен вопрос о внесении изменения в Закон УР "О реализации полномочий Удмуртской Республики в сфере образования". Предлагается ввести обязательное изучение удмуртского языка во 2-4 классах.
- Скворцова, Елена. Мар вылэ пыкиське кыл? / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2013. – 13 дек. – С. 5.
В Удмуртском государственном университете 3-4 декабря прошла межрегиональная научно-практическая конференция "Удмуртский язык в средствах массовой информации", организованная факультетом журналистики.
- Скворцова, Елена. "Ошмес син" ӵакмыны уз сёты / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2013. – 21 мая. – С. 5. – (Герд).
Об обучении удмуртскому языку в детских садах Ижевска. В прилагаемой таблице – количество детских садов в других городах республики, в которых обучают удмуртскому языку.
- Скворцова, Елена. Удмурт кыл – вань школаосы / Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 апр. – С. 2. – (Герд).
В Ижевске в Доме дружбы народов состоялся семинар активистов национального движения "Организации удмуртской молодежи в регионах России: проблемы и перспективы развития".
- Стрелкова, Ольга Борисовна. Тунсыко-а дизайнерлы удмурт кыл? : [беседа с преподавателем УдГУ, участницей совещания президиума Ассоциации финно-угорских народов России о состоянии преподавания удмуртского языка в вузе] / Стрелкова Ольга ; записала Елена Скворцова // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 7.
- Тараканов, Иван Васильевич. Инвисэз паськыт: Иван Таракановлы – 85 / Иван Тараканов ; вераськиз Галина Романова // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 61-68 : фот. – (Наука удысысь).
Беседа с лингвистом, доктором филологических наук, профессором И. В. Таракановым в канун его 85-летия.
- Тараканов, Иван Васильевич. Мынам аръёсы – мынам узырлыке / И. В. Тараканов ; вераськиз Ильтимир Байметов // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 32-36.
К 85-летию доктора филологических наук, профессора УдГУ И. В. Тараканова.
- Тимирзянова, Ирина Федоровна. Удмурт кылмы мед жингыртоз котькуд нылпи садын / Ирина Тимирзянова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 2. – (Иворъёс).
О V международной научно-практической конференции, посвященной решению вопроса изучения родного языка в полиязычном пространстве.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Адями шудо луэ, сое ярато ке / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 9 июля. – С. 5 : фот. – (Герд).
В Удмуртском государственном университете отметили 85-летие доктора филологических наук, профессора, заслуженного деятеля науки РФ и УР И. В. Тараканова.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Удмурт кыл огазеяз / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 12 марта. – С. 6 : фот. – (Герд).
Об обучении детей удмуртскому языку в воткинском детском саду № 44.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Ужбергатӥсь "Удмурт кылэз" бергатӥз / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 апр. – С. 7. – (Герд).
О новом учебнике удмуртского языка, подготовленном бывшим сотрудником лаборатории лингвистического картографирования и исторической лексикологии УдГУ Екатериной Назаровой.
- Удыскылъёсын ӟуч-удмурт кылбугор = Русско-удмуртский словник : биологи удыскылъёс // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 48; № 3. – С. 44. – Кылемез вань на.
- Удыскылъёсын ӟуч-удмурт кылбугор = Русско-удмуртский словник : физика удыскылъёс // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 45; № 4. – С. 47-48. – Кылемез вань на.
- Удыскылъёсын ӟуч-удмурт кылбугор = Русско-удмуртский словник // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 45-48. – Кылемез вань на.
Содерж.: Физика удыскылъёс ; Химия удыскылъёс.
- Удыскылъёсын ӟуч-удмурт кылбугор = Русско-удмуртский словник : химия удыскылъёс // Вордскем кыл. – 2013. – № 8. – С. 46-48. – Кылемез вань на.
- Удыскылъёсын ӟуч-удмурт кылбугор : математикая удыскылъёс = Русско-удмуртский словник // Вордскем кыл. – 2013. – № 9. – С. 46-48.
Русско-удмуртский словарь математических терминов.
- Шумилова, Анастасия. Кыӵе умой тӥ вераськиськоды удмурт кылын... / Анастасия Шумилова // Удмурт дунне. – 2013. – 23 июля. – С. 2 : фот. – (Dart : удмурт егитъёслэн газетсы).
О студенте-японце Масая Сешимо, занимающемся на летних курсах удмуртского языка на факультете удмуртской филологии УдГУ.
- Яшина, Роза Ивановна. Зэмлык понна жугиськылэме вань : [беседа с кандидатом филологических наук, заслуженным деятелем науки УР, поэтессой, критиком, деятелем удмуртского национального движения о жизненном пути, научной, общественной работе, о семье] / Р. И. Яшина ; записала Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 10, 15 : фот. – (Удмурт кизилиос).
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Язык земли удмуртской : краткий историко-этимологический словарь топонимов Волго-Уральского региона : Абагурт – Айдуан – Чабья / Михаил Атаманов-Эграпи // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 42-44.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Язык земли удмуртской : краткий историко-этимологический словарь топонимов Волго-Уральского региона : Бадӟымлуд – Бырдась / Михаил Атаманов-Эграпи // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 41-43. – Продолжение. Начало: № 1.
- Атаманов, Михаил Гаврилович. Язык земли удмуртской : краткий историко-этимологический словарь топонимов Волго-Уральского региона : Ва – Вятка / Михаил Атаманов-Эграпи // Вордскем кыл. – 2013. – № 4. – С. 39-41. – Продолжение. Начало: №№ 1, 3.
- Воронцов, Владимир Степанович. Этноязыковые процессы в Удмуртии / В. С. Воронцов // Удмуртская Республика : историко-этнографические очерки. – Ижевск, 2012. – С. 117-122 : табл., рис. – Библиогр.: с. 122 (6 назв.).
О степени сохранности удмуртского языка, о реальном использовании этого языка в разных сферах общения. По данным этносоциологического опроса 2010 года.
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Курдан, кышкан и др., или Понятие страха в удмуртской лингвокультуре / Т. Р. Душенкова // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 405-411. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Семантика одного выражения: распрягаться или падать духом / Т. Р. Душенкова // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 3. – С. 19-25. – Рез. англ. – Библиогр.: с. 24 (13 назв.).
О семантике удмуртского фразеологизма "суй-пыд юскиськыны".
- Едыгарова, Светлана Валерьевна. Об основных разновидностях современного удмуртского языка / С. В. Едыгарова // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 3. – С. 7-18. – Рез. англ. – Библиогр.: с. 17-18 (7 назв.).
- Ившин, Леонид Михайлович. Традиции удмуртской грамматики 1775 года в памятниках письменности первой половины XIX века / Л. М. Ившин // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 419-423. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Карпова, Людмила Леонидовна. Усилительно-личные местоимения в северных диалектах удмуртского языка / Л. Л. Карпова // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 444-452. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. К истории одного булгаризма в удмуртском языке и языкознании / В. К. Кельмаков // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 17-22. – Библиогр. : с. 21-22 (40 назв.).
О заимствованных словах в удмуртском языке.
- Кириллова, Людмила Евгеньевна. Удмуртский язык / Л. Е. Кириллова // Удмуртская Республика : историко-этнографические очерки. – Ижевск, 2012. – С. 34-35. – Библиогр.: с. 35 (10 назв.).
- Максимов, Сергей Анатольевич. Название подорожника в удмуртских диалектах и их происхождение / С. А. Максимов // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 7-17 : карты. – Рез. англ. – Библиогр. в конце ст. : 37 назв.
Настоящая работа написана на основе комментария к диалектологической карте "Подорожник". В удмуртских диалектах дается большое разнообразие названий подорожника.
- Матушкина, Елена. Как взрослые учили удмуртский язык / Елена Матушкина // Вордскем кыл. – 2013. – № 4. – С. 36-38. – (В редакцию пришло письмо).
При поддержке Министерства национальной политики Удмуртской Республики и ассоциации учителей родного языка "Выжы" в Ижевске проводятся курсы по изучению удмуртского языка. Один из выпускников таких курсов делится своими впечатлениями.
- Самсонова, Светлана. Правила жизни Ивана Тараканова : известный удмуртский ученый, доктор филологических наук, почетный профессор УдГУ, заслуженный деятель науки УР и РФ, академик АН УР, лауреат государственной премии имени Кузебая Герда, заслуженный член финно-угорского общества Иван Васильевич Тараканов в этом месяце отметил 85-летие со дня рождения / Светлана Самсонова // Удмуртская правда. – 2013. – 19 июля. – С. 11 : фот. – (Искусство жить).
- Семенов, Василий Германович. Ромашка лекарственная (matricaria chamomilla): принципы наименования и распространение в диалектах удмуртского языка / В. Г. Семёнов // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 47-53 : карты. – Рез. англ. – Библиогр. в конце ст. : 18 назв.
- Тараканов, Иван Васильевич. К истории изучения удмуртско-тюркских языковых контактов / И. В. Тараканов // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 23-31. – Библиогр. : с. 27-31 (136 назв.).
О взаимодействии тюркских и удмуртского языков, об истории изучения языковых контактов.
- Титова, Ольга Владимировна. Названия полозовых видов гужевого транспорта в диалектах удмуртского языка / О. В. Титова // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 531-536. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Титова, Ольга Владимировна. О наименованиях гужевых транспортных средств в срединных говорах удмуртского языка / О. В. Титова // Материальная и духовная культура народов Урала и Поволжья: история и современность : материалы Всероссийской научно-практической конференции (г. Глазов, 13 декабря 2012 г.). – Ижевск, 2013. – С. 225-232. – Библиогр. в примеч.: с. 231-232 (11 назв.).
Лексика гужевого транспорта составляет оригинальный пласт словарного фонда удмуртского языка, исследование которого представляет научный интерес, поскольку в ней находят отражение история и этнография удмуртского народа.
- Шибанов, Алексей Александрович. Значения изобразительных слов (на материале северных диалектов удмуртского языка) / А. А. Шибанов // Материальная и духовная культура народов Урала и Поволжья: история и современность : материалы Всероссийской научно-практической конференции (г. Глазов, 13 декабря 2012 г.). – Ижевск, 2013. – С. 165-171. – Библиогр. в примеч.: с. 171 (6 назв.).
- Шибанов, Алексей Александрович. Префиксальный способ образования наречий в удмуртском языке / О. В. Титова // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 546-550. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Шутов, Александр Федорович. Распространенные члены как семантические аналоги придаточных предложений в удмуртском языке / А. Ф. Шутов // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 32-37. – Библиогр. : с. 36-37 (31 назв.).
См. также 715, 2734, 2770, 2997, 3174, 3374
- Абдулаев, Александр. Ышем шунды : выжыкыл / Александр Абдулаев ; ӟуч кылысь берыктӥз Ульфат Бадретдинов // Кизили. – 2013. – № 10. – С. 6.
- Верина, Анна. Асьыклык сярысь ; "Бакчаям уӵы пырем огӝытэ..." ; "Ӧвӧл эрикмы асьмелэн..." ; "Ортчиз ӝожан но, йыркуран но..." : [кылбуръёс] / Анна Верина ; берыктӥз Юлия Разина // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 6. – (инГОЖ).
- Верина, Анна. Кык тыл ; "Толсуръёслэсь ини жади туж..." ; "Яратонэ..." – со синпӧет, чильдэт..." ; "Татын – ваньмыз ик ярантэм..." : [кылбуръёс] / Анна Верина ; берыктӥз Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 6. – (инГОЖ).
- Демьянов, Анатолий Илларионович. Азьветлӥсь сьӧры уйиськон : [кылбур] / Анатолий Демьянов ; берыктӥз Олег Четкарев // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 46-47.
- Демьянов, Анатолий Илларионович. "Бадяр куаръёс тылпу кадь гомало..." : [кылбур] / Анатолий Демьянов ; берыктӥз Сергей Матвеев // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 47.
- Демьянов, Анатолий Илларионович. Ӟузьыпи ; Мурт адями : [кылбуръёс] / Анатолий Демьянов ; берыктӥз Владислав Кириллов // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 46.
- Демьянов, Анатолий Илларионович. "Лысву пӧлын со шуляк..." : [кылбур] / Анатолий Демьянов ; берыктӥз Сергей Матвеев // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 4. – (инГОЖ). – Перевод стихотворения "Роса на мяту пала...".
- Демьянов, Анатолий Илларионович. "Шыпыт Ю шур валлин..." : [кылбур] / Анатолий Демьянов ; берыктӥз Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 4. – (инГОЖ). – Перевод стихотворения "Роса на мяту пала...".
- Денисова, Ольга. "Сӥзьыл куар вылэ..." ; Юсьёс-ӟазегъёс ; Куакасин ; Чечым Кати сярысь : (туж мӧзмыт турын-куар) : [кылбуръёс] / Ольга Денисова ; ӟуч кылысь берыктӥз Антонина Ермолина // Ӟечбур! – 2013. – 15 авг. – С. 3 : ил.
- Емельянов, Владимир Иванович. Пыж : Валерий Болтышевлы ; Писпу вай : Генрих Перевощиковлы : [кылбуръёс] / Владимир Емельянов ; берыктӥз Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 5. – (инГОЖ).
- Ермолаева, Нина Георгиевна. Кин ракетае нырысь пуксёз ; Нырысетӥ санитар нунал ; Кыкетӥез сыӵе нунал ; "Висисьёс" ; Янгышъёсмес тупатъяськом ; Выль уж : веросъёс / Нина Ермолаева ; удмурт кылэ берыктӥз Л. Нянькина // Ӟечбур! – 2013. – 21 марта. – С. 4.
- Зимина, Маргарита Георгиевна. Гужемлэсь салам : [кылбуръёс] / Маргарита Зимина ; пер. Татьяна Чернова // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 48-52 : фот. – (Поэзия). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : "Вождэ эн вай дӥсьтонэлы..." ; "Мон гужемлэсь бамзэ адӟи..." ; "Я ӵок, иське. Пуктом ни точка..." ; Д. Черашняялы ; "Аръёслэсь пуссэс кельтылыса..." ; "Поэзия – Золушка, чын..." ; "Кырӟа Гелена Великанова..." ; Ашальчи Окилы сӥзьыса ; "Куке но лобӟыса кельтэм коркам мон нырысьсэ кадь..." ; "Секытгес кошкыны ни дорысь..." ; "Пӧсь шокась гужемлэсь салам..." ; "Тынад киыд мынам киям йӧтскиз..." ; "Нош ик уй шобыртэ ни асьмеды..." ; "Осто, Инмаре, кыӵе шыпыт!.." ; "Дыр уг эмъя – уте ужпӧред..." ; "Мон улӥсько... Улӥ но..." ; "Бубылиос пумтэм-йылтэм – ӟечлы-а?.." ; "Ӵужон. Утялскон. Утялтон..." ; "Дунне мудронлыкез тырши мон валаны..." ; "Кылбуран сярысь малпай но..." ; "Тон шуиськод: "Я, васькы ни музъем вылэ...".
- Иванцов, Герасим Степанович. "Вакчигес, мӧзмытгес луылэ ни..." : [кылбур] / Герасим Иванцов ; берыктӥз Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 5. – (инГОЖ).
- Иванцов, Герасим Степанович. "Кызьы-о изъёсты вераськыто?.." : [кылбур] / Герасим Иванцов ; берыктӥз Вениамин Ившин // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 5. – (инГОЖ).
- Иванцов, Герасим Степанович. "Ӧвӧл на ӵукна, уг сакты..." ; "Гуртмы кыстӥське гурезе..." : [кылбуръёс] / Герасим Иванцов ; берыктӥз Алексей Ельцов // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 5. – (инГОЖ).
- Иванцов, Герасим Степанович. Писпу : [кылбур] / Герасим Иванцов ; берыктӥз Семён Перевощиков // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 5. – (инГОЖ).
- Красикова, Римма Венедиктовна. Дуне – эгесо, улон – кесэго : кылэм-адӟем учыръёс / Римма Красикова ; пер. с рус. Галины Романовой // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 50-59. – (Улон гердъёс).
Пуштросэз : Ӟустари бичась ; Тупан ; Янгыш ; Сизь, куака, ӟольгыриос... ; Уй нюлэскын.
- Любомиров, Петр. Утелэ шаермес : [кылбур] / Петр Любомиров ; удмурт кылэ берыктӥз Л. Федоров // Ӟечбур! – 2013. – 2 мая. – С. 1.
Стихотворение от лица участника Великой Отечественной войны будущим защитникам Родины.
- Московкина, Майя. Концерт : верос / Майя Московкина ; ӟуч кылысь берыктӥз Алексей Тумпи // Кизили. – 2013. – № 10. – С. 7 : ил.
- Перминова, Татьяна. Казакпи : самодеятельной театрлы миниатюра / Татьяна Перминова ; ӟуч кылысь берыктӥз Валентина Чиркова // Удмурт дунне. – 2013. – 7 марта. – С. 20.
- Попов, Николай Васильевич. Сое но уд тодӥськы! ; Цензураез ортчемын ; Виштыё мылкыд ; Кубистае йыромон : "Однажды на войне..." книгаысь солдатъёсын луэм серемес учыръёс / Николай Попов // Удмурт дунне. – 2013. – 10 мая. – С. 23.
- Поскребышев, Олег Алексеевич. Пинал дырысь (Из детства) ; Секыт мылкыд ворме ке (Когда душа моя пуста) : [кылбуръёс] / О. Поскребышев ; берыктӥз Михаил Шкляев // Ошмес. – 2013. – 26 февр. – С. 3. – (Арама).
- Чеповецкий, Ефим. Мыцик нимо шырлэн улонысьтыз : выжыкыл / Ефим Чеповецкий ; удмурт кылэ берыктӥз Надежда Шкляева // Ӟечбур! – 2013. – 26 сент. ; 3, 10, 17, 24, 31 окт. ; 14, 21 нояб. ; 12 дек.
- Шукшин, Василий Макарович. Кузьым : [верос] / Василий Шукшин ; удмурт кылэ берыктӥз Анатолий Комаров // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 17 авг. – С. 2; 7, 28 сент. – С. 2.
- Ярославналэн ӝожмыт кылбуранэз / берыктӥз Владимир Романов // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 94-95.
- Абих, Мария. "В наших снах столько млечных путей..." : стихотворения / Маша Абих // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 58-59. – (Дебют).
Содерж.: "Жги дни..." ; "Самолеты в синем небе..." ; "Безумство замыкается в точках..." ; "Господи, сбрось меня камнем вниз с неба..." ; "Мы же нью-йоркские хулиганы..." ; "Девочка, надевай потеплее шарф..." ; "Солнечные системы пеленают своих детей..." ; "Я понимаю, что мне никого из вас не стоило знать...".
- Акатьева, Татьяна. "Родная школа, милый школьный двор..." : [стихотворение] / Татьяна Акатьева (Шурманова) // Октябрь. – 2013. – 31 мая. – С. 3.
- Андрианов, Александр. Не убивай меня, мамочка : [рассказ] / Александр Андрианов // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 28-30. – (Век защиты детей).
- Арматынская, Ольга Владимировна. "Две души да белый снег..." : стихи / Ольга Арматынская // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 48-49.
Содерж.: Городской романс ; "Будто в первый день творенья..." ; Заброшенный пионерлагерь ; "Ах, электричка, моя синичка..." ; "Сильно пахнет смородиной..." ; Романс для профессора ; "Облетает белый сад на небесах..." ; Ижевск.
- Арматынская, Ольга Владимировна. "И все мы дома, при одной звезде..." : стихотворения / Ольга Арматынская // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 35-36. – (Поэзия).
Содерж.: "А здесь у нас вовсю..." : археологам ; "Пришла пора бежать?...." ; Кама. Берег-блюз ; "Не повидать мне Иерусалим..." ; Подростковый рэп ; "Мчится вперед человечества бодрый отряд..." ; "Стихи, сшивая время и пространство...".
- Арматынская, Ольга Владимировна. "И, значит, что-то в этом мире неизменно..." : [стихи] / Ольга Арматынская // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 99-100. – (Памятные даты).
Содерж.: "Родной мой город, милые места..." ; "При свете утренней звезды..." ; "Айда, мой друг, айда...".
- Арсентьева, Светлана. "Хмур сентябрь в последних числах..." : [стихотворение] / Светлана Арсентьева // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 81. – (Из поэтической почты).
- Арсентьева, Светлана. "Я боюсь тебе наскучить..." : [стихотворение] / Светлана Арсентьева // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 78. – (Из поэтической почты).
- Артюхина, Татьяна. "На память о бешеной осени этой..." ; "Я годы на тебя смотрела сквозь..." ; "Не надо упаковки для цветов..." : [стихи] / Татьяна Артюхина // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Астанин, Станислав. Мышонок ; Упущение ; Ценность жизни : [рассказы] / Станислав Астанин-Читволинский // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 6-11.
- Башков, Николай Григорьевич. "Буря гуляет крутая..." : [стихотворение] / Н. Башков // Прикамская правда. – 2013. – 8 марта. – С. 6.
- Башков, Николай Григорьевич. Когда над Камой тишина : [стихотворение] / Н. Башков // Прикамская правда. – 2013. – 1 нояб. – С. 8. – (Поэтической строкой).
- Белякова, Татьяна. Преступление и наказание : [рассказы] / Татьяна Белякова // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 71-78.
Содерж.: Благодарность ; Любви во имя ; Тяжелая ноша.
- Березин, Михаил. "Я ходьбу резко сменю на бег..." : стихи / Михаил Березин // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 54.
Содерж.: "Прошу, пожалуйста..." ; "Вообще каждый из нас по-своему гениален..." ; "Закрой глаза, чтоб стало легче..." ; На хеллоуин.
- Бечкова, Наталья. Такой была эта война : [рассказы] / Наталья Бечкова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 4-20. – (Память).
Содерж.: Фронтовой талисман : отцу и деду посвящается ; Военно-десантная молодежь ; Война и мир Михаила Сафронова ; Непобеждённый ; Под защитой Богородицы ; Русский парень из ВДВ ; Единственный поцелуй ; Удмурт по имени Тар Пьер.
- Биянова, Татьяна Львовна. В минуты печали и грусти : [стихотворение] / Татьяна Львовна Биянова (Волкова) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 47 : фот.
- Блажеевский, Евгений. "Как обозвать тот год, когда в пивных..." ; Орфей ; "Ночной больничный двор..." ; "Прощай, любовь моя, сотри слезу..." : Геннадию Чепеленко : [стихи] / Евгений Блажеевский // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 37 : портр. – (Поэзия). – Дана краткая информация об авторе.
- Борисов, Михаил. "Это кто-то придумал для смысла..." ; "Вот и закончились грозы..." : [стихи] / Михаил Борисов // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Брейдо, Евгений. Жатто : рассказ / Евгений Брейдо // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 34-38.
- Бубнова, Анна. Желтые звезды : рассказ / Анна Бубнова // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 17-24. – (Проза).
- Бубнова, Анна. Я буду ждать тебя здесь : рассказ / Анна Бубнова // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 18-31.
- Буранова, Галина. Гордая я ; "О, святая Россия!" ; Пусть я не признанный поэт : [стихи] / Галина Буранова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 82-83.
- Варламова, Ася. Машкина каша : рассказ / Ася Варламова // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 14-16.
- Варламова, Ася. "Среди белых облаков" : рассказ / Ася Варламова // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 47-50.
- Васильев, Сергей. Ижевский трамвай : (отрывок из произведения) / Сергей Васильев // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 48-50.
- Васильев, Эдуард. Моя река ; Родник ; Проснулся день : [стихотворения] / Эдуард Васильев // Светлый путь. – 2013. – 20 авг. – С. 3. – (У зелёного камина. Литературная страница).
- Вепрев, Александр Иванович. Случай : маленькая поэма / Александр Вепрев // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 50.
- Вепрев, Александр Иванович. Что мне сказать о Родине своей : [стихи] / Александр Вепрев // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 31-32.
Содерж.: В тёмной белизне ; Перезагрузка. СССР. Ru ; Осенний тупик ; Жизнь ; Долгий ужин на берегу моря ; Дровяник.
- Верина, Анна. "И горний свет мне душу омывает..." : стихи / Анна Верина // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 32-35.
Содерж.: Горький шоколад ; "Птица, поющая даром..." ; Весенний ливень ; "Любовь меняю только на любовь!...." ; "Выгуливаю дождь на огороде..." ; "О самом сокровенном умолчу..." ; "Сердце, жаждущее Бога..." ; Наша женщина ; "Мой задумчивый, мой тихий..." ; "Все это неспроста..." ; "Очень странное потрясение..." ; "Не боли, голова, не боли..." ; "Ничего не бывает случайным..." ; "Облачко последней благодати..." ; "Где-то в неге млеет лето..." ; "Свитки истин в пробелах дыр..." ; Поэту ; "Что-то возникло из боли..." ; "О, слепота моя! Благословенна..." ; "Ну, вот и новый поворот..." ; "Луна, надкушенная справа..." ; Триптих.
- Верина, Анна. Когда цвели сады... : поэма / Анна Верина // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 19-25.
- Викторов, Борис Михайлович. Декабрь, январь : [стихи] / Борис Викторов // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 38-39.
Содерж.: Ночлег ; Возраст ; Реставратор, он же сторож ; Уваров ; Опыт ; Шел снег ; Тост ; Волчья упряжь ; Ты вспомнила... ; "Взрыв случайный могилу открыл...".
- Винничук, Александр. Несмотря на невозможность счастья : [стихи] / Александр Винничук // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 31-32.
Содерж.: "Когда тебя каждую секунду переполняют эмоции..." ; "Луна так загадочно светит..." ; "Около десяти..." ; "Я с миром в разводе..." ; "Как привыкнуть, что я существую?...." ; "Мы с тобой горим, как свечи..." ; "Луна такая рыжая..." ; "Горит тростник на берегу реки...".
- Влажин, В. Воткинск : [стихотворение] / В. Влажин // Вордскем кыл. – 2013. – № 2. – С. 15.
- Влажин, В. Задумчивый талант : [стихотворение] / В. Влажин // Вордскем кыл. – 2013. – № 2. – С. 16.
- Волосюк, Иван. Мы – поколенье, связанное крепко : [стихи] / Иван Волосюк // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 30-31.
Содерж.: "Мир становится старше..." ; Эмигрантские стихи ; Подражание Мандельштаму ; "Слово каплей казалось, но в нем мне..." ; "Она так любила подарки..." ; "Две случайные фразы..." ; "Мы – поколенье, связанное крепко..." ; "Я не боялся жить, и воду из реки пил..." ; "Тяжело мне. На пахнущей гнилью..." ; "Станет прохладней воздух, где-то на ветках арфы...".
- Вострецов, Л. Е. Разговор с внуком у обелиска : [стихотворение] / Л. Е. Вострецов // Камская новь. – 2013. – 7 мая. – С. 1.
- Вычужанин, Борис. "Душа моя волнуется..." : [стихотворение] / Борис Вычужанин // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Галицкая, Яна. Уйти навсегда ; И стекала слеза : [стихи] / Яна Галицкая // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 78. – (Из поэтической почты).
- Галкина, Е. Процветай, Игра! : [стихотворение] / Е. Галкина // Светлый путь. – 2013. – 11 июня. – С. 3.
- Ганихин, Аркадий Владимирович. "Ходят по морю лихие пираты..." : стихотворения / Аркадий Ганихин // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 48-49. – (Поэзия).
Содерж.: "Если, мой ангел, однажды расстаться..." ; "Ни шляпа, обрамленная пером..." ; "Мерзавца вызывая на дуэль..." ; "Ходят по морю лихие пираты...".
- Ганихин, Аркадий. Пером и шпагой : [стихи] / Аркадий Ганихин // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 79-80.
Содерж.: "Забавно, если нувориш решит..." ; "Мерзавца вызывая на дуэль..." ; Пиратские песни ; Окрик боцмана.
- Гафурова, Р. Ударим турпробегом по просторам Удмуртии! : [юмореска] / Р. Гафурова // Можгинские вести. – 2013. – 2 апр. – С. 3.
- Гесс, Лотта. "Я не выучил птичьего словаря..." : стихотворения / Лотта Гесс // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 55-56. – (Дебют).
Содерж.: "Я не выучил птичьего словаря..." ; "По памяти болящей..." ; "Жимолости сумеречный запах..." ; Дом ; "Выходит в сорок пятый круг..." ; Полковнику Андерсену ; "От мира ли я..." ; "Красная гвоздика...".
- Гильманшина, Надежда. Письмо любимой маме ; Снежинки : [стихи] / Надежда Гильманшина // Рассвет. – 2013. – 25 окт. – С. 4. – (Как на духу).
- Глушик, Екатерина. Тихая родина : [рассказы] / Екатерина Глушик // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 30-37.
Содерж.: Сашины каникулы ; Возвращение.
- Гогин, Сергей. "Возвращаемся к сути, и суть возвращается к нам..." : стихотворения / Сергей Гогин // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 53-54. – (Поэзия).
Содерж.: "Когда мы не спим..." ; Отопительный сезон ; Попытка медитации ; "Было чистым небес послание..." ; "Возвращаемся к сути..." ; Пигмалион.
- Гоголев, Андрей. "Африка происходит с тобой" : стихи / Андрей Гоголев // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 44-47.
Содерж.: То ; Одиннадцать записей об Африке ; Октава ; Номерок ; Слесарево ; ** с ремаркой ; Будда / вместо письма.
- Гоголев, Андрей. "Герд" : [стихотворение] / Андрей Гоголев // Удмуртская правда. – 2013. – 16 янв. – С. 3 : фот.
- Гоголев, Андрей. Ленин. Самолет. Девушка : российское государственное евангелие : роман (отрывок) / Андрей Гоголев // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 4-17.
- Голоулин, Алексей. В границах Среднего Урала : [стихи] / Алексей Голоулин // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 61.
Содерж.: Акварели зимы ; В зимнем парке ; Диагноз ; Жизнь ; Чистый лист.
- Горбушин, Евгений Николаевич. "Для счастья вовсе не нужна причина..." : [стихотворение] / Евгений Николаевич Горбушин // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 48 : фот.
- Горчев, Дмитрий. Деление на ноль / Дмитрий Горчев // Turbo club. – 2013. – № 2. – С. 100-103 : ил.
- Грахова, Вера. Мужу ; "Я прошлое свое искала..." ; У природы нет плохой погоды... ; "О жизнь моя! Падения и взлеты..." ; Осень : [стихи] / Вера Грахова // Рассвет. – 2013. – 29 нояб. – С. 4. – (Литературный опыт).
- Гусев, Анатолий. Вниз по течению : [рассказ] / Анатолий Гусев // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 26-50. – Окончание следует.
Содерж.: Крушение ; Шабашка ; Барахолка ; "Малина".
- Гусев, Анатолий. Вниз по течению : [рассказ] / Анатолий Гусев // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 47-56. – Окончание. Начало: № 1/2.
Содерж.: Обитель ; Бомжатник.
- Демьянов, Анатолий Илларионович. "Время серебра" : [из кн. стихов "Время серебра"] / Анатолий Демьянов // Новая жизнь. – 2013. – 22 марта. – С. 2 : фот. – (21 марта – Всемирный день поэзии).
Содерж.: "Сонет, октава, нона, триолет..." ; В опустелой деревне собаки не лают..." ; "И слов, и прозренья у Господа просим...".
- Демьянов, Анатолий Илларионович. Лекма ; Сампо : [стихи] / Анатолий Демьянов // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 47.
- Демьянов, Анатолий Илларионович. От первой звезды до последней звезды : из новых стихов / Анатолий Демьянов // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 4-5.
Содерж.: "Борису Мультановскому..." ; "Крёстный батька..." ; "С удочками на берег, по улочкам..." ; Тверской, 25 ; "Прощанье. Соболезнованья. Пепел..." ; "Словно только что из петли..." ; "Первоцветы – замкнутая флора...".
- Демьянов, Анатолий Илларионович. "Роса на мяту пала..." : [стихи] / Анатолий Демьянов // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 4. – (инГОЖ).
- Динисламова, Светлана. Якор : рассказ / Светлана Динисламова // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 9-11.
- Дмитрошкин, Николай Юрьевич. "Ветер мысли мои колышет..." ; "Случается, знаете, в марте денек..." ; "Поникшему флагу на башне "Ижмаша"..." : [стихи] / Николай Дмитрошкин // Инвожо. – 2013. – № 10. – С. 56. – (Поэзия).
- Егорова, Тамара. Пятый уровень : рассказ / Тамара Егорова // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 39-43.
- Ермолаева, Нина Георгиевна. Где вы, китайские друзья? : [воспоминания] / Н. Г. Ермолаева // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 54-55.
Из воспоминаний Н. Г. Ермолаевой о годах учебы в университете и друзьях из Китая.
- Ермолаева, Нина Георгиевна. Эдельвейс : [воспоминания] / Нина Ермолаева // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 105-106. – (Публицистика).
- Ерофеев, Алексей. "Проходит день, а ночью снова..." ; "Огненных волос ярчайший блеск..." : [стихи] / Алексей Ерофеев // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 43.
- Ефимов, Антон. Бюро ритуальных услуг : [рассказ] / Антон Ефимов // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 69-74. – (Дебют).
- Жилин, Сергей Алексеевич. Будто со мной было... / Жилин Сергей Алексеевич // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2013. – № 1(16) Ижевско-Воткинское восстание: 95 лет. – С. 5-17.
Содерж.: Заноза ; Личная история ; Дед ; Фотография ; Фотосалон "Люксъ" ; Уцелевший ; Каппель и каппелевцы ; Возвращение ; Граховы и другие.
- Жилин, Сергей Алексеевич. Возвращение на родину ; Правленский сад ; Грахово : [стихи] / С. Жилин // Сельская новь. – 2013. – 12 июля. – С. 1-2 : фот.
- Жилин, Сергей Алексеевич. Два деда : [стихотворение] / С. Жилин // Светлый путь. – 2013. – 12 нояб. – С. 3.
- Жилин, Сергей Алексеевич. "И становимся выше, и летим над дымами..." : [стихи] / Сергей Жилин // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 101. – (Памятные даты).
Содерж.: Семейная фотография ; Зарека.
- Жукова, Наталья. Вечная дружба ; Весна ; Утро в осеннем лесу : [стихи] / Наталья Жукова // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 51.
- Заботин, Василий. Санаторная сага : [рассказ] / Василий Заботин // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 58-59.
- Завалин, Александр Павлович. Мечта ; Родник ; Баянист ; Солдатская гора : [стихи] / Александр Павлович Завалин // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 43-44 : фот.
- Завгородний, Егор. "Мне проще написать это, чем объясниться в голос..." : стихи / Егор Завгородний // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 55.
Содерж.: Спокойной ночи ; Минимум минимализма ; Холод.
- Зайцев, Александр Леонидович. О перекопе ; Лебедь : [стихи] / Александр Зайцев // Авангард. – 2013. – 24 янв. – С. 3.
- Захаров, Вячеслав Васильевич. "А сердце словно и не радо..." : стихотворения / Вячеслав Захаров // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 30-31. – (Поэзия).
Содерж.: Янтарь : Леониду Смелкову ; "Я еду в Поляны, родные Поляны..." ; Мамин сад ; "Бывают женщины: однажды..." ; "Есть братья по крови, мы – братья по слову..." ; "Сад и ад. Две ипостаси..." ; Романс ; Твои глаза.
- Зимина, М. Памяти брата : стихи / М. Зимина // Сельская новь. – 2013. – 11 окт. – С. 2.
- Злотников, Натан Маркович. На холмах России ненаглядной : [стихи] / Натан Злотников // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 4-5.
Содерж.: Песня : памяти В. Т. Шаламова ; Распутье ; "Лукавство, неправда и лесть..." ; "Нет, в печали, видно, мало проку..." ; Книга бытия ; Посох ; "Я не спускался постепенно..." ; Детская гордыня ; Вдовы возле Камы ; Колька ; "Ах, за уральским бараком..." ; Колыбель.
- Зорин, Иван. Завтра и позавчера : [рассказы] / Иван Зорин // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 57-68.
Содерж.: Автор и герой ; Снова в СССР ; Другой.
- Иванов, Иосиф Зотович. "Я шел по жизни..." : [стихотворение] / Иосиф Иванов // Алнашский колхозник. – 2013. – 25 сент. – С. 3. – (Поэзия).
- Ивахненко, Андрей. Десять минут из жизни начальника уголовного розыска : [рассказ] / Андрей Ивахненко // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 76-81.
- Игнатик, Валерий Борисович. "Ниже низкого небо моих потолков..." ; "Я пьян от одного подбора слов..." ; "С ума сойти – в начале лета..." : [стихи] / Валерий Игнатик // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 75-76. – (Из поэтического блокнота).
- Игнатик, Валерий Борисович. "Снег. России зимняя икона..." ; "Мне слишком долго смокинг шьют..." ; "Спиной в Венецию упав..." ; "Мы одной группы крови..." ; "Я еду в холодном трамвае..." : [стихи] / Валерий Игнатик // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 40-41.
- Игошин, Виктор. Рождество : [стихотворение] / Виктор Игошин // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 2 обл.
- Инчевский, Яник. Однажды ; Один ; Во сне : [стихи] / Яник Инчевский // Сельская правда. – 2013. – 24 дек. – С. 3. – (Творческая лаборатория).
- Калашникова, Н. Ах, Кама, Камушка-река : [стихотворение] / Н. Калашникова // Прикамская правда. – 2013. – 12 апр. – С. 8. – (Поэтический уголок).
- Калашникова, Н. Маме : [стихотворение] / Н. Калашникова // Прикамская правда. – 2013. – 8 марта. – С. 6.
- Калашникова, Н. Нет, не стоит судить о возрасте : [стихотворение] / Н. Калашникова // Прикамская правда. – 2013. – 6 марта. – С. 12.
- Калашникова, Н. Солдат – всегда солдат : [стихотворение] / Н. Калашникова // Прикамская правда. – 2013. – 15 февр. – С. 1. – (15 февраля – День вывода советских войск из Афганистана).
- Калинин, Спартак. "А в душе и любовь, и молитва..." : стихотворения / Спартак Калинин // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 89-90. – (Дебют).
Содерж.: Последнее... ; "За пару стоящих и вымученных строк..." ; А счастье было... ; Перезагрузка ; Мир таков ; Старый Новый год ; "Не могло иного приключиться...".
- Канавщиков, Андрей. Шею давит камень вечных истин : [стихи] / Андрей Канавщиков // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 60.
Содерж.: К топору ; Луна и щенок ; Листопад ; Дождёмся ; Запах жасмина.
- Касимов, Андрей Николаевич. "Еще я помню эту школу..." : [стихотворение] / Андрей Касимов (Биянов) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 31.
- Касимов, Андрей Николаевич. Перепечи : [стихотворение] / Андрей Николаевич Касимов (Биянов) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 44-45 : фот.
- Касимов, Рифхат Шамилович. Старый календарь : [стихотворение] / Рифхат Шамилович Касимов // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 47-48 : фот.
- Касимова, Гулия Зинатулловна. "Мы с тобой сродни, природа..." : [стихотворение] / Гулия Зинатулловна Касимова (Энтентеева) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 48 : фот.
- Кацуба, Марина. "Твоя правда тоскливей январской мглы..." ; "Кто-то верит, а кто-то шутит..." ; "Одиночество делает из меня стрелка..." : [стихи] / Марина Кацуба // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 43.
- Килеев, Валерий. "Мне сорок три. Шесть радуг уже пережито..." : стихи / Валерий Килеев // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 51-53.
Содерж.: Алмазная сутра ; "В волосах у девочки лепестки..." ; "Мне сорок три. Шесть радуг уже пережито..." ; "Хотелось сказать тебе: дрянь!...." ; "У смерда кончился запас заплечных дров..." ; Стансы к любимой ; "Поэтический ему дар?...." ; "Ты снишься мне. Каждую ночь...".
- Китов, Евгений. "Я посреди стою..." ; "В ночном саду..." ; "В какой-то белый смог..." ; "Готов кричать тебе я вслед..." : [стихи] / Евгений Китов // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 44-45.
- Ковычева, Галина. "Грахово – Горохово" : [стихи] / Г. Ковычева (Злобина) // Сельская новь. – 2013. – 12 июля. – С. 3.
- Кожев, Денис. Человек с поезда : маленькая повесть / Денис Кожев // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 17-31.
- Кожейкин, Александр. Выигрыш ; Блэк, тишина и темнота : [рассказы] / Александр Кожейкин // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 62-66.
- Кожейкин, Александр. Море и Машенька ; Слепая собака : [рассказы] / Александр Кожейкин // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 37-40. – (Библиотека малого жанра).
- Колодиева, Ирина. "Не плачь, душа, не плачь..." : стихи / Ирина Колодиева // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 36-37.
Содерж.: "Безропотное таянье снегов..." ; "Дерзким ветром в окно..." ; "Колеса уходящих поездов..." ; "Не смотрите мне вслед участливо..." ; "На время о бездомности забыв..." ; "Не этого хотела, видит Бог!...." ; "Ты проникаешь. А я приникаю..." ; "Никогда ни о чем не жалеть..." ; "Смирись, душа, смирись!...." ; "Судеб перепутаны следы..." ; "Устала. Опустошена..." ; "Я долго буду о тебе молчать..." ; "О любви они не говорили..." ; "Мне ничего не надо в этом мире...".
- Колупаев, Николай. Школьный сторож : [стихотворение] / Николай Колупаев // Победа. – 2013. – 22 янв. – С. 3.
- Коперский, Вячеслав Иванович. Моя география : [стихи] / Вячеслав Коперский // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 4-5.
Содерж.: "Учитесь видеть красоту..." ; Майская ночь ; Мартьяны ; В Можгу ; Камбарка ; Сарапул ; Каракулино ; Шаркан ; Ува ; Глазов ; "Я вспоминаю нашу встречу...".
- Корамыслов, Александр Анатольевич. "И надцелуи ангелов ловить..." : стихотворения / Александр Корамыслов // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 54-57.
Содерж.: "Ей-Богу – а, вернее, Ей-Богине..." ; Элементарные хайку ; "Нам остаются только подцелуи..." ; "Брат, окруженный сестрами..." ; "Каждое Божье утро..." ; "Покажите мне палец – и я загрущу..." ; "Мои гулливеры, я ваш лилипут..." ; "В моем холодильнике..." ; "Предъявите штраф миру еще..." ; "Пусть вам расскажет правду..." ; "Такая боль уже не помещалась..." ; "В доме повешенного не говорят о веревке..." ; "Глупый пишет..." ; "Сегодня умрешь – завтра скажут поэт..." ; "Историки закатывают истерики..." ; "Все дети по-своему исключительны..." ; "Вот так живешь-живешь в местном содоме..." ; "Пряники "Славянские"..." ; "Детство..." ; "Дали не знал ничего вкуснее морских ежей..." ; "Моя пожилая мама поступает точно так..." ; "Солдатушки, бравы ребятушки..." ; "...представить себе, что я лабух..." ; "Мы говорливы по привычке...".
- Корамыслов, Александр Анатольевич. Каромысли : [стихи] / Александр Корамыслов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 85-86.
Содерж.: Мир и война ; Танкетки.
- Коренков, Александр. Чай с можжевельником : ноктюрн / Александр Коренков // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 4-9. – (Проза).
Содерж.: Гуси летят ; Порт ; Сны ; Бабушка ; Море.
- Корепанов, Максим. Воспоминания о лете : [стихотворение] / Максим Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 20 дек. – С. 2.
- Корепанов, Максим. Из цикла "Старая тетрадь" : [стихи] / Максим Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 15 нояб. – С. 3. – (У зелёного камина. Литературная страница).
Содерж.: "На закате золотого дня..." ; "Вино разлил на золотой песок...".
- Корепанов, Максим. Побережье в октябре : [стихотворение] / М. Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 20 авг. – С. 3. – (У зелёного камина. Литературная страница).
- Королев, И. "Край родной, отчий дом..." : [стихотворение] / И. Королев // Новая жизнь. – 2013. – 22 янв. – С. 1.
- Коротков, Артем. Берег П. : повесть (отрывок) / Артем Коротков // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 12-13.
- Коротков, Михаил. Тихая жизнь : [рассказы] / Михаил Коротков // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 59-65.
Содерж.: Просто вечер : (телефонный разговор) ; Автобусный случай ; Однажды ; Квартира на двух хозяев ; Петровичев.
- Костин, А. Папе посвящается : [стихотворение] / А. Костин // Прикамская правда. – 2013. – 17 апр. – С. 1.
- Костюнин, Александр Викторович. Сострадание = Жалян : эссе / Александр Костюнин ; удмурт кылэ берыктӥз Алина Абрамова // Вордскем кыл. – 2013. – № 8. – С. 30-32.
- Криворотов, Сергей Евгеньевич. Приход сингулярности ; Ненужные люди : [рассказы] / Сергей Криворотов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 32-36. – (Библиотека малого жанра).
- Кузичкин, Сергей. Вечная тема : [рассказы] / Сергей Кузичкин // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 6-12.
Содерж.: Философия любви ; Совсем простая история ; Три гвоздики ; Тамара.
- Куимов, Олег. Граждане ада : [рассказ] / Олег Куимов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 43-69.
- Куимов, Олег. Яблочный букет : [рассказ] / Олег Куимов // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 70-73.
- Кулясов, Сергей. "Безмятежность и сон..." ; "Там, где не терпят своих изменений..." ; "В разговорах одно недовольство..." ; "Тихая ночь. Прощальное слово..." : [стихи] / С. Кулясов // Светлый путь. – 2013. – 15 нояб. – С. 3. – (У зелёного камина. Литературная страница).
- Курбатова, Любовь Васильевна. "Как по душе мне краска эта..." ; "Тихо, без жалоб и слез..." : [стихи] / Любовь Курбатова // Алнашский колхозник. – 2013. – 25 сент. – С. 3. – (Поэзия).
- Кусков, Сергей. Буравчик : [рассказ] : памяти главного конструктора / Сергей Кусков // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 59-64.
- Кустенко, Галина. Нежно думалось о вечном : [стихи] / Галина Кустенко // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 57-58.
Содерж.: "Топнешь, было, туфелькой лиловой..." ; Мои девяностые ; В сумерках ; Вечер на Спасской ; Портрет ; "Земляничные полянки..." ; Улица Розы.
- Лапин, Михаил. "Лентою белой остался на небе..." ; "Завертело, закружило... Невпопад..." ; Воспоминание : [стихи] / Михаил Лапин // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 80-81. – (Из поэтической почты).
- Лекомцев, Игорь Евгеньевич. "Мой путь к творчеству" : (эссе) / И. Е. Лекомцев // Вордскем кыл. – 2013. – № 10 : цв. фот.
- Лешуков, А. Зимняя сказка : [рассказ] / А. Лешуков // Купол. – 2013. – 30 дек. – С. 18-19.
- Ложкин, Виталий. Березовые сережки ; Русские песни ; "Цветы запоздалые..." : [стихи] / Виталий Ложкин // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Ложкин, Геннадий Михайлович. Схожу-ка я, что ли, в баню... ; Муж и уж ; Свинья в муравейнике ; Мишуниха, пусти погреться ; За четыре рыси – стакан браги ; Брага в чулане ; "Волжская" в картошке ; Бог дал, Бог взял ; Бодливый заяц ; Нахальные бобры ; Малютку жалко ; Дохлый поросенок ; Шпалорез ; Пыт и мыши ; С удочкой на глухаря : [рассказы] / Геннадий Ложкин // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 26-29. – (Житейские истории).
- Ломтев, Александр. Заглянуть в нечто : [рассказы] / Александр Ломтев // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 79-83. – (Эхо истории).
Содерж.: По следам "Арзамасского ужаса" ; Жизнь и смерть старого дома.
- Лоранс, Вера. Мир изменился, но совсем немного : [стихи] / Вера Лоранс // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 69-70. – Произведения из лирических циклов "Питерские тетради" и "Мироздание".
Содерж.: "В этом городе столько тепла..." ; "Город меня то приветит..." ; "Из ниоткуда я вернулась вновь сюда..." ; Летний сад ; "Мой город – он привычно молод..." ; "Над городом повисла мгла..." ; Осенняя пастораль ; "Безмолвствует Душа в темнице тела..." ; Дождь в степи ; Исход ; Путник.
- Лукин, Антон. Колька Чижиков : рассказ / Антон Лукин // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 10-13. – (Проза).
- Любимая, Надежда. "Я хочу забыть, я хочу простить..." ; Белое поле ; "Когда сестренка замужем..." ; "Топнешь тонким каблучком..." : [стихи] / Надежда Любимая // Рассвет. – 2013. – 29 нояб. – С. 4. – (Литературный опыт).
- Макарычева, Ирина. "Любить зажмурившись, не открывая глаз..." : стихотворения / Ирина Макарычева // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 87-88. – (Дебют).
Содерж.: Рифмованное молчание ; Рифмованное утро ; Театр в стиле нуар ; Рифмованный серый дождь ; Рифмованный страх ; Позови!.
- Малых, Вячеслав. Из недосмотренных снов : [стихи] / Вячеслав Малых // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 71-72.
Содерж.: "Как дождь, я словом потеку..." ; "А тропинка вилась и вилась..." ; Звёздный зверь ; "Из недосмотренных снов..." ; "Осенний смех не звонок...".
- Мардань, Александр Евгеньевич. Вдвоём с одиночеством : [рассказ] / Александр Мардань // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 13-18.
- Маркиянова, Лариса. Зигзаги и заскоки : [рассказ] / Лариса Маркиянова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 33-44.
- Маркиянова, Лариса. Исполнение желаний : [рассказы] / Лариса Маркиянова // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 40-54.
Содерж.: В новогоднюю ночь ; Золотая рыбка.
- Матюшин, Сергей. На берегах реки Тьмаки : [рассказы] / Сергей Матюшин // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 33-56.
Содерж.: Ветер с цветущего берега ; Каприха ; Отшельник ; Смерть шумахера ; Клеверный остров ; Завтрак на берегу бассейна ; Вишня на десерт ; На Тьмушке, светлом притоке темной реки Тьмаки ; Поющие бабочки ; Плавание отца и сына.
- Медведев, Иннокентий. Перед грозой : [стихотворение] / Иннокентий Медведев // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 77. – (Из поэтической почты).
- Мерзлякова, Татьяна. И легка душа, как осенний лист : [стихи] / Татьяна Мерзлякова // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 44-45.
Содерж.: "Играет осень свой волшебный блюз..." ; Город, что в садах вишневых тонет... ; "Если книгу открыть наугад..." ; Заметить вдалеке картинку детства... ; За широким окном – снегопад... ; Срывает ветер и уносит листья... ; В лесу осенью ; Осенняя картинка ; Тот день не затуманился вдали... ; Там, где царство утренних туманов...
- Мерзлякова, Татьяна. Льющееся в музыку и стих : [стихи] / Татьяна Мерзлякова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 68-69.
Содерж.: "Дремлет дом в опустевшей деревне..." ; Пройдусь по саду голубому... ; "Гремело долго эхо над полями..." ; Война исчезнуть, сгинуть не готова ; Китеж ; Былички о русалках ; "Еле слышно плещет речка..." ; "Стали волшебны ночи..." ; Встреча в лесу.
- Минеева, Надежда. Между землёй и небесами : [стихи] / Надежда Минеева // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 57-58.
Содерж.: "Разреши мне быть твоей планетой..." ; Комета ; "На трамвае номер три..." ; Звёздочка ; "Живем, не ведая зачем..." ; Сонет одиночества ; "Мы рождены не по своей вине..." ; "Мне бы жить по законам вселенной..." ; "Как часто мне хочется глянуть на небо..." ; Где-то.
- Миронов, Валерий. "Научился я смеяться и рыдать одновременно..." : [стихотворение] / Валерий Миронов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 77. – (Из поэтической почты).
- Мирошниченко, Владимир. В сердца рвалась весна обманом : [стихи] / Владимир Мирошниченко // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 51-52.
Содерж.: "Ломая лед..." ; "Без края поле..." ; "На рассвете спешу..." ; "Даль белоснежная..." ; "Поле жизни..." ; "Ты мой огонь..." ; "И в рамках позолоченных..." ; "Жалея после..." ; "Пережитое разумом и сердцем..." ; "Плачет ушедшему..." ; "Главному в жизни..." ; "Кукушка...".
- Мирошниченко, Владимир. Нравостишия : [стихи] / Владимир Мирошниченко // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 87.
- Митюков, Николай Витальевич. Записки Н. : рассказ / Николай Митюков // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 32-43. – (Проза).
- Мокрушин, Александр. "Раскидала нас жизнь..." : [стихотворение] / Александр Мокрушин // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Морозов, Алексей. "И вновь стихи о жизни и разлуке..." : стихотворения / Алексей Морозов // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 85-86. – (Дебют).
Содерж.: "У нашей страсти свой характер звука..." ; "Бывают встречи вне привычных схем..." ; Люшер ; "Прошу, не надо песен о любви..." ; Полураспад ; Терпи ; Слово ; Уходит лето.
- Москаленко, Наталья. "И я лету кричу: "Постой!"..." : стихотворения / Наташа Москаленко // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 61. – (Дебют).
Содерж.: "Ты для меня – светящийся огонек..." ; "Ну, здравствуй, мой любимый кот..." ; "Так по-зимнему ветер веет..." ; "Люди теряют людей..." ; "Нежно за руки взяв – "прости"...".
- Мрыхин, Николай Павлович. "Думай только о хорошем..." : стихи / Николай Мрыхин // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 38-39.
Содерж.: Банька ; "Вы говорите: "Нет"..." ; Гавроши России ; Жизнь как день ; Лебедевка ; Ноченька ; "Мой сельский край, мой дивный край былинный..." ; "Думай только о хорошем".
- Мрыхин, Николай Павлович. Живой ключ : [рассказ] / Николай Мрыхин // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 77-79. – (Библиотека малого жанра).
- Мрыхин, Николай Павлович. Черное озеро ; "Куриный бог" : [рассказы] / Николай Мрыхин // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 65-67.
- Музафарова, Мадина. Дверь : [стихотворение] / Мадина Музафарова // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 77. – (Из поэтической почты).
- Мухачева, Татьяна. "Уходишь спешно... Ты же обещало..." ; "Нежная грусть растревожена птицей..." ; "Шуршит осенний листопад..." : [стихи] / Татьяна Мухачева // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 81. – (Из поэтической почты).
- Мухин, Алексей. Дядя Митя : [рассказ] / Алексей Мухин // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 72-76. – ("Сущая правда").
- Мясникова, Надежда. "Ты у меня на особом счету..." ; "Была сплошная линия когда-то..." ; "Забудь меня! Мой телефон, мой адрес..." : [стихи] / Надежда Мясникова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 83.
- Набродова, Татьяна. Несколько сцен у двери кабинета № 212 : пьеса / Татьяна Набродова // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 62-64. – (Драматургия).
- Напольских, Борис Васильевич. Старик Очан – охотник из Кокмана ; Встреча в лесу ; В бору ; В гостях у деда ; На засидках ; За хариусом ; Подарок друга ; Послесловие : [рассказы] / Борис Напольских // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 14-25. – (Литературные архивы).
- Начарова, Инна. Коленька : [рассказ] / Инна Начарова // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 6-23.
- Неволин, Юрий. Почти как в анекдоте : рассказ / Юрий Неволин // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 50-51. – (Проза).
- Неволошин, Максим. Вдова Игоря Северянина : рассказ / Макс Неволошин // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 4-8.
- Нелюбина, Надежда. День святого Валентина : [стихотворение] / Надежда Нелюбина // Рассвет. – 2013. – 7 марта. – С. 3. – (Литературный опыт).
- Немов, Венедикт. Хлебные крошки : [рассказ] / Венедикт Немов // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 29-30.
- Никитин, Юрий Николаевич. Мы в День Победы вспоминаем павших : [стихи] / Юрий Никитин // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 21-22.
Содерж.: Эхо войны ; Завещание из 1941 года ; О войне ; День Победы ; Памяти друга ; Ветеранам.
- Николаев, Николай Николаевич. Баня на фоминой неделе : рассказ / Николай Николаев // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 46-48. – (Проза).
- Никулин, Валерий Александрович. "Чтоб достичь, чтоб успеть, чтоб суметь..." : стихи / Валерий Никулин // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 56-57.
Содерж.: Саратову ; "Не подкоркой люблю, а сердцем..." ; "Вот и все... Как будто бы и не было..." ; "Это не смешно – скорее, грустно..." ; "Жизнь свою, как кубик-рубик..." ; "Из парной вышли потные..." ; "Глаза твои за эти месяцы..." ; "Ночь, мягкий снег, лесная дача..." ; "В судьбе своей переиначить...".
- Нифонтова, Юлия. Только люби нас, господи : [стихи] / Юлия Нифонтова // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 55-56.
Содерж.: "В горячих слезах ноября..." ; "Упаду среди улицы..." ; "Выпотрошенные рыбы..." ; "Доверяли секреты сплетнице..." ; Джокер ; "Зазвенело там за гаражами..." ; "И перед всеми я без разбора..." ; "Как горит твоя гордыня..." ; Куколка.
- Новгородова, Наталья. Расту, как древо, из родной планеты : [стихи] / Наталья Новгородова // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 41-42. – (Из поэтического блокнота).
Содерж.: Дыхание живой природы ; Колдовская ночь ; Осенняя феерия ; Природа, я – твоя частица! ; Живописанье чувства ; Жизнь как путь.
- Новикова, М. Весны чарующие звуки : [стихотворение] / М. Новикова // Светлый путь. – 2013. – 15 марта. – С. 4.
- Павлихин, Геннадий. "Это было недавно, это было давно..." : документальная повесть / Геннадий Павлихин // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 91-104. – (Публицистика).
- Панина, Антонина. О любви ; Синица в руке : [стихи] / Антонина Панина // Рассвет. – 2013. – 29 нояб. – С. 4.
- Панина, О. Ромашка : [стихотворение] / О. Панина // Рассвет. – 2013. – 29 нояб. – С. 4. – (Литературный опыт).
- Пелевин, Виктор Олегович. СНАФФ : (отрывок из произведения) / Виктор Пелевин // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 38-39. – (Блокбастер).
- Пересторонин, Николай. Край великих холмов и оврагов : [стихи] / Николай Пересторонин // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 67-68. – (Гостиная).
Содерж.: "Край великих холмов и оврагов..." : памяти А. Барсукова ; Вальдшнеп : вологодскому гармонисту Константину Пирожкову ; Минино ; "В краю, где подзолы и глина..." ; "Улыбнись, Душа моя живая..." ; Петропавловское ; "Как будто книгу памяти листая..." ; "Это родины добрая сила..." ; "Как лекарство от боли сердечной..." ; "Иней ложится на землю...".
- Перминова, Надежда. Очередной раз... : [стихи] / Надежда Перминова // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 28-29.
Содерж.: "В норе декабря..." ; "Химики – отменные циники..." ; Да здравствует перегной! ; "Все затухнет..." ; "Как это все меня волнует..." ; "Лодка, уснувшая на берегу..." ; "Слава Богу – весна..." ; "Вновь вышла погулять в простор река..." ; "Перекликаемся, как птицы..." ; В Михайловском ; Очередной раз ; "Из каменных джунглей..." ; "Мы еще только взглянули в глазок телескопа..." ; "Есть высший разум у природы...".
- Подольская, Галина. Колечко с красным глазком : повесть-хроника / Галина Подольская // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 6-27.
- Поздеева, Н. Ожидание : [стихотворение] / Н. Поздеева // Прикамская правда. – 2013. – 12 апр. – С. 8. – (Поэтический уголок).
- Полковский, Ник. Когда наступит срок : [стихи] / Ник Полковский // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 73.
Содерж.: Ожидание ; Любовь ; Ревность ; Метаморфоза ; Состояние ; Ночь в зимнем лесу ; Ссора ; Разлука ; Конец зимы ; На скрижалях...
- Прилепин, Захар. Дочка : [новелла] / Захар Прилепин // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 26-29 : фот. цв. – (Блокбастер).
- Прозоров, Озар. Священная война ; Ясса Махагалы ; Выбор каган-бека Булана ; Этому не бывать : (шутка) : [рассказы] / Озар Прозоров // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 67-74.
- Пронина, Галина Николаевна. Букет : рассказ / Галина Пронина // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 34-41.
- Пронина, Галина Николаевна. Самоволка : повесть : (журнальный вариант) / Галина Пронина // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 6-43. – (Окончание. Начало: 2012. № 5/6).
Содерж.: Воскресенье ; Понедельник.
- Пронина, Галина Николаевна. Три дня до Нового года : [рассказ] / Галина Пронина // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 53-57.
- Протопопов, Николай Александрович. Воткинцы (Воткинская народная армия – 1918 год). Харбин, 1942 : рассказ : глава I / Протопопов Н. А. ; предисл. Простнева Сергея Константиновича при участии А. В. Коробейникова // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции. – 2013. – № 1(16) Ижевско-Воткинское восстание: 95 лет. – С. 153-171.
- Протопопова, Юлия. "Что чувствует каждая женщина?.." ; Ромео и Джульетта ; Свеча ; Урок : [стихи] / Юлия Протопопова // Авангард. – 2013. – 14 марта. – С. 3 : фот. – (Проба пера). – Крат. данные об авт.
- Ренев, Евгений. Удмуртский Шолохов. Бой на Покров Пресвятыя Богородицы. Ч. II : [рассказ] / Евгений Ренев // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 55-56. – (История). – (Продолжение. Начало: 2012, № 10 ).
- Ренев, Евгений. Удмуртский Шолохов. Бой на Покров Пресвятыя Богородицы. Ч. III : [рассказ] / Евгений Ренев // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 52-53. – (История). – Окончание. Начало: 2012, № 10; 2013, № 1.
- Репина, Татьяна. Сумма итогов : "То ли проза, то ли все-таки стихи..." / Татьяна Репина // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 32-33.
- Ронберг, Тони. Короткие рассказы / Тони Ронберг // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 42-46.
Содерж.: Аргентина ; Тот город ; Поезда ; Мояма ; Не входи ; География ; Мышиная смерть ; Жизненные силы ; Эротическое фото ; Город воспоминаний.
- Роньжин, Егор Андреевич. "Здесь есть, о чем спеть..." : стихотворения / Егор Роньжин // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 32-34. – (Поэзия).
Содерж.: "Дорога – как старый нож..." : Леониду Смелкову ; "Нас всех в мире нету..." ; "Играя в игры, у которых нет названий..." ; "Про "Не суди"..." ; "Дыши черемухой. Смейся. Лови дожди..." ; Пять грехов.
- Румянцев, Валерий. Пуховый платок : рассказ / Валерий Румянцев // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 14-15. – (Проза).
- Рысьева, Надежда. Через третье лицо о себе : [рассказ] / Надежда Рысьева // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 30-31. – (Социум).
- Саед-Шах, Анна. "Но слово проступало все равно..." : стихотворения / Анна Саед-Шах // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 44-47. – (Поэзия).
Содерж.: "Мой обед не горький и не сладкий..." ; Ночь перед Рождеством ; Два припева ; "...И по монитору, как по льдине..." ; Неотправленное письмо ; Вместо молитвы ; "А если счастья нет, зачем покой и воля..." ; "Ну, что ты, пустяки..." ; "Я никогда не увижу..." ; "Зеленый мальчик смотрит на меня..." ; "Ты так хотел. Тебе обещано..." ; "Встретились. Стоим..." ; "Уж лучше мне раньше расстаться с людьми..." ; "Мне не жалко ничего..." ; "Обману этот мир! Будь он трижды лукав!...." ; Колыбельная ; "Все было – стежки и дорожки..." ; "И опять с победами борюсь..." ; Провинциалки ; "Со мной кашу не нужно варить..." ; "Если челку короче..." ; "Однажды ночью я проснусь..." ; Три стихотворения ; "Что-то в гости никто не идет...".
- Сальнов, Егор. Русский язык : [стихотворение] / Егор Сальнов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 77. – (Из поэтической почты).
- Светлакова, Г. Моему отцу посвящается : [стихотворение] / Г. Светлакова // Прикамская правда. – 2013. – 1 февр. – С. 6.
- Селиванов, Юрий. "Ветром осенним растрепаны волосы..." : [стихотворение] / Юрий Селиванов // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Семакин, Рудольф. Трилистник пушкинский : [стихи] / Рудольф Семакин // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 25.
Содерж.: Дубровский ; Тригорское ; Дуэль.
- Склярова, Галина. "Пройдусь в тиши вдоль просеки лесной..." ; "О, Русь моя, навек я здесь своя..." ; "Розовый закат души коснулся..." : [стихи] / Галина Склярова // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 80. – (Из поэтической почты).
- Соболь-Смоленцев, Николай. Фокусы смерти : [рассказ] / Николай Соболь-Смоленцев // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 82-86. – (Другие берега).
- Совин, Олег. Портрет Босха : повесть : (отрывок) / Олег Совин // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 25-33.
- Соковиков, Алексей. "Уносил нас не ветер, уносила не буря..." : [стихотворение] / Алексей Соковиков // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 82.
- Сомов, Алексей Анатольевич. Мы все вернёмся, как очнёмся : [стихи] / Алексей Сомов // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 84.
Содерж.: "Кому – бесстыдная весна..." ; Памяти Пэ.
- Сомов, Алексей Анатольевич. "Мы друг друга найдем по зеленой звезде..." : стихотворения / Алексей Сомов // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 51-53.
Содерж.: "Эй, в перелицованном хитоне..." : Микасу Норвидайтису ; Invaders must die ; "Мой милый, поздно брать уроки бокса..." ; Памяти Дениса Бесогонова ; "Межсезонье, пятое время года, в школах..." ; "Собирая кристаллы соли..." ; "Последний снег чуть-чуть похож на первый..." ; "Как темна и чудесна звериная смерть..." ; "О, расскажи мне эту новость..." ; "Передушить звонки и перерезать ток..." ; "...и вдруг прольется, как из чаши..." ; "Запоздалый март, волчий ветерок..." ; Ножевая.
- Сомов, Алексей Анатольевич. Мы никуда отсюда не умрем : [стихи] / Алексей Сомов // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 59-62.
Содерж.: "В раю, где розовый Исус..." : Саше Митрофанову ; "На девочку летучие мыши напали..." ; "Все на свете состоит из букв..." ; "Гроза двора, чумазый купидон..." ; "На коже до блеска ласками вытертой..." ; "Долгими бессчетными годами..." ; "...в четвертых, в десятых и в сотых..." ; Про девять дэвов ; "Когда забьется сердце от укуса..." ; "Есть птичий ад и Страшный суд зверей..." ; "Может статься, здешняя пустота..." ; Про Любу ; Pet sematary ; Хроники подземного воздухоплавания (II) ; Чужой сон ; "Я хотел бы умереть как Брендон Ли..." ; Intro (to eia_tethar).
- Сомов, Алексей Анатольевич. Сердце ежика : эссе / Алексей Сомов // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 63-66.
- Сомов, Алексей Анатольевич. "Что нам звездные войны и пыльные дрязги..." ; "Когда могильным холодом повеет..." : [стихи] / Алексей Сомов // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 39. – (Поэзия).
- Сомов, Н. Мыслестишия : [стихи] / Н. Сомов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 88.
- Сорокин, Иллирик Александрович. Гремучий век : роман : (отрывок) / Илларион Сорокин // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 4-24.
- Сорокин, Иллирик Александрович. Старый дом : документальная повесть / Иллирик Сорокин // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 17-29. – (Проза).
- Степанишина, Валентина. Надежда Дурова на коне ; "От небесной женщины..." : [стихи] / Валентина Степанишина // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Степанишина, Валентина. "Откуда во мне, по родителям – малоросске..." ; "Дым Отечества сладок..." ; Август ; Подруге Альбине ; Ночные мотогонщики : [стихи] / Валентина Степанишина // Вечерний Сарапул. – 2013. – № 4. – С. 18 : фот. – (Поэтическое лето).
- Столярова, Ольга. "Опять живу предчувствием строки..." ; "Рассветный луч..." ; "Опять твержу себе – ну, сколько ж можно..." : [стихи] / Ольга Столярова // Красное Прикамье. – 2013. – 7 нояб. – С. 12. – (Литературная гостиная).
- Суворова, Людмила. И снова жизнь моя со мной : [стихи] / Людмила Суворова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 45-46.
Содерж.: "Я свистом подзываю пса..." ; "Вот и снег..." ; "Февральской ломкой Водолея..." ; "Не говорилось вслух, но в воздухе повисло..." ; "Благодаря какому шторму..." ; "Святой не знал, что он святой..." ; "Вечереет, моросит..." ; "Ночью лес подошел к окнам..." ; "Наловить случайных слов..." ; "Против шерсти сентябрь, дорогое руно...".
- Сурнина, Наталья. Возраст развития : [эссе] / Наталья Сурнина // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 81-85.
- Топоров, Адриан Митрофанович. Из жизни писателей, художников, композиторов, артистов, ученых / Адриан Топоров // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 87.
Содерж.: "Капитал" Маркса в тюрьме ; Златоуст обмишулился! ; Ворона – корона – корова ; Спасаясь от фотографов ; Бабье "открытие" ; Чрезмерная щепетильность.
- Уткин, Сергей. Письма с фронта : [стихотворение] / С. Уткин // Октябрь. – 2013. – 8 мая. – С. 2 : ил.
- Флейшер, Аркадий. "Сказал известный острослов..." : четверостишия / Аркадий Флейшер // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 37. – (Поэзия).
- Фролова, Ирина. "День повис на солнечных петлях..." : [стихотворение] / Ирина Фролова // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 78. – (Из поэтической почты).
- Хамидуллин, Рамиль. "Дятла стук в бору сосновом..." : [стихотворение] / Рамиль Хамидуллин // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 81. – (Из поэтической почты).
- Хамидуллин, Рамиль. "Никто с уделом не согласен..." : [стихотворение] / Рамиль Хамидуллин // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 78. – (Из поэтической почты).
- Хлебников, Велимир. Одинокий лицедей : [стихотворение] / Велимир Хлебников // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 77. – (Из неопубликованного).
- Хлебников, Олег Никитич. "Мне этот город был окном..." : [стихи] / Олег Хлебников // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 100. – (Памятные даты).
Содерж.: "Горит, горит звезда над городком..." ; "Мне этот город был окном...".
- Целоусова, Елена. Глупенькое счастье ; "Брошена тобой..." ; Полдень : [стихи] / Елена Целоусова // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 83.
- Чебышева, Маргарита. Пока еще не кончились слова... : [стихи] / М. Чебышева // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 70-71. – (Гостиная).
Содерж.: Вспоминая разговор за чаем ; Пока еще не кончились слова ; "Легкомысленные, легкие..." ; "Камень, асфальт, бетон..." ; "Где была деревня – место пусто..." ; Зеленые глаза ; "Вдребезги! Словно колючий дождь...".
- Чепеленко, Геннадий Владимирович. Для памяти важен твой дух : [стихи] / Геннадий Чепеленко // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 75-77.
Содерж.: Перед причалом ; Пустое лето ; Исповедь ; "Не спуталось время, а съехало небо – осело..." ; Приходит осень ; "Перед закатом взгляд погас..." ; "Изба пуста. Как тень с обрыва..." ; Точность слова.
- Чепеленко, Геннадий Владимирович. "Не спуталось время, а съехало время – осело..." ; "Перед закатом взгляд погас..." : [стихи] / Геннадий Чепеленко // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 36 : портр. – (Поэзия). – Дана краткая информация об авторе.
- Чирков, Аркадий. И снега, и дожди, и капели... : [стихотворение, посвященное Н. В. Витруку] / А. Чирков // Светлый путь. – 2013. – 13 авг. – С. 2.
- Чиркова, Татьяна. Виняшур-Бия : [стихотворение] / Татьяна Чиркова (Гурьева) // Октябрь. – 2013. – 31 мая. – С. 3.
- Чубуков, Александр Иванович. Заблудшая душа ; В супермаркете ; Путь человека ; "Отлетели к югу журавли.." : [стихи] / А. Чубуков // Светлый путь. – 2013. – 15 нояб. – С. 3. – (У зелёного камина. Литературная страница).
- Чубуков, Александр. Март : [рассказ] / А. Чубуков ; фот. А. Русских // Светлый путь. – 2013. – 15 марта. – С. 4 : фот.
- Чубуков, Александр. Там, где Сюрзя сходится с Салей : [рассказ о природе родного края] / А. Чубуков // Светлый путь. – 2013. – 18 янв. – С. 5.
- Чубуков, Александр. У плетня отцвёл репейник : [стихотворение] / А. Чубуков // Светлый путь. – 2013. – 29 марта. – С. 5.
В стихотворении поднята тема брошенных стариков, нравственного упадка общества, в котором царят материальные ценности.
- Чубуков, Александр. Февраль : [рассказ] / А. Чубуков ; фот. А. Караваев // Светлый путь. – 2013. – 1 февр. – С. 3 : фот.
- Чубуков, Александр. Церковь в Игре ; "Пролегла по взгорочку дорога..." ; Утро : [стихотворения] / Александр Чубуков // Светлый путь. – 2013. – 20 авг. – С. 3. – (У зелёного камина. Литературная страница).
- Чубуков, Александр. Январь : [рассказ о природе] / А. Чубуков; фот. А. Караваев // Светлый путь. – 2013. – 18 янв. – С. 4 : фот.
- Чувыгин, Николай. Признание в любви : стихи / Н. Чувыгин // Сельская новь. – 2013. – 4 сент. – С. 2 : фот. – (К 200-летию с. Грахово).
- Шарипов, Рашид. Бессмертие : [стихотворение] : посвящается Степану Широбокову / Рашид Шарипов // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 2 (обл.).
- Шелепова, И. Мой маленький город : [стихотворение] / И. Шелепова // Вордскем кыл. – 2013. – № 2. – С. 15.
- Шергин, Валерий Михайлович. Грибники : пьеса / Валерий Шергин // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 82-84. – (Драматургия).
- Шихарева, Ирина. Вот маятник сейчас качнется : [стихи] / Ирина Шихарева // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 68.
Содерж.: Кино под названием... ; "Ночь как черная перчатка...".
- Шихарева, Ирина. Миниатюры : [рассказы] / Ирина Шихарева // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 53-57. – (Дебют).
Содерж.: Любовница ; Мама, мама ; Шарик ; Зверок ; Странные люди ; Сюрприз ; Пуговица ; Хвост ; Про синицу и просто... ; Коламбия пикчерз даже не представляет... ; Наше время ; Теория невероятности.
- Шихарева, Ирина. Плачь, детка, плачь! : [рассказ] / Ирина Шихарева // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 46-53. – (Дебют).
- Шихарева, Светлана. Жако : [стихотворение] / Светлана Шихарева // Удмуртская правда. – 2013. – 5 марта. – С. 7.
- Шолохов, Алексей. Плохой отец ; В моей смерти прошу винить... : [рассказы] / Алексей Шолохов // Луч. – 2013. – № 1/2. – С. 74-83.
- Иванова, К. И. Kriminalgeschichte / К. И. Иванова // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 113. – (Творчество).
Пер. загл.: Криминальная история.
- Pushkin, A. S. Eugene Onegin / A. S. Pushkin ; translated by Lyudmila Litvinova // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 113-114. – (Творчество).
Пер. загл.: Евгений Онегин.
См. также 633, 2290, 7982, 7983
- Абрамова, Галина. "Веськрес кызьпуос..." ; Александр Абрамов агаелы, тодмо удмурт суредасьлы ; "Вань адями улонлэсь шуд куре..." ; "Одӥг, кык, куинь – ортчо минутъёс..." ; "Туж тырос ушъясез..." ; "Уйвӧтам ке но лыкты вал тон мон доры..." ; "Мон малпай, та улон – льӧль сяська..." : [кылбуръёс] / Галина Аюрамова // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 40-41. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
- Агбаев, Виталий Львович. Шӧдон : верос / Виталий Агбаев // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 42-47. – (Проза).
- Алексеева, Антонина. Артистъёс, пе : серемес веран / Антонина Алексеева // Удмурт дунне. – 2013. – 5 июля. – С. 23.
- Алексеева, Дарья. Зарни шунды ӝужалоз ни / Дарья Алексеева // Удмурт дунне. – 2013. – 19 апр. – С. 19.
- Андреев, Алексей. Гондыр сэрег : мадёс / Алексей Андреев // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 39-41. – (Удмуртлык тугоко).
- Андреева, Зоя. Тӧдьы кышетэн яратон : [кылбур] / Зоя Андреева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 17 авг. – С. 2.
- Аникина, Алевтина Степановна. Анайлы ; Тон возьмаськод ; "Чигты мыным со лилиез..." ; "Чагыр инмын пишто кизилиос..." ; "Гажано егит пиос..." : [кылбуръёс] / Алевтина Аникина // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 7. – (инГОЖ).
- Анисимова, Евгения. Выль азькышет : [кылбур-кырӟан] / Евгения Анисимова // Удмурт дунне. – 2013. – 12 февр. – С. 7. – (Герд).
- Антонова, Зинаида. Син адӟе, кыл вера : улонысь учыръёс / Зинаида Антонова // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 95-98. – (Оло зэм, оло даур).
Пуштросэз : Эшшо вань на ; Удалтӥз ; Эмезен чай ; Веръязы ; Выль кен.
- Анфиногенов, Богдан. Вуи городэ ; Лобӟы ; Идеальной ; Glamour : [кылбуръёс] / Богдан Анфиногенов ; фот. Мирела Мазур, Михаил Николаев // Инвожо. – 2013. – № 3. – С. 36-37 : фот.
- Анфиногенов, Богдан. "У нас тут не Венесуэла..." : [стихи на русском и удмуртском языках] / Богдан Анфиногенов // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 5. – (инГОЖ).
- Ар-Серги, Вячеслав. Ишан : верос / Вячеслав Ар-Серги // Удмурт дунне. – 2013. – 5 апр. – С. 21.
- Ар-Серги, Вячеслав. Мисхат : верос / Вячеслав Ар-Серги // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 6. – (инГОЖ).
- Ар-Серги, Вячеслав. Палэзьпу : ["Бадӟым диктантын" кутэм текст] / В. В. Ар-Серги // Удмурт дунне. – 2013. – 19 апр. – С. 17.
- Ар-Серги, Вячеслав. Шоро-куспо югдур : верос / Вячеслав Ар-Серги // Удмурт дунне. – 2013. – 31 мая. – С. 21.
- Ашальчи, Оки. Яратонэ ӧз ке... ; Та бадӟым городын : [кылбуръёс] / Ашальчи Оки // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 16.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Вакчияк вераса : серемес веросъёс / Ульфат Бадретдинов // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 62-67. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Ярдур...кылбур ; Шукыяськись малпан ; Жалясез ӧвӧл ; Уйшоре ; Мар со пробка?.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Вашкала Чакара : калык мадёс / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2013. – 16 апр. – С. 6. – (Герд).
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Сюреслы кулэ сюресчи : повесть / Ульфат Бадретдинов // Ӟечбур! – 2013. – 4, 11, 18 июля; 1, 8, 15, 22 авг.; 5, 12 сент.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. "Тӥ кошкиды витёнтэм но шорысь..." : [кылбур] / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2013. – 20 сент. – С. 18.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. "Тон кошкид витёнтэм но шорысь..." : [кылбур] / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 19.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Туала сяртчы : "Сяртчы" ӟуч выжыкылъя пьеса / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 4-5. – (инГОЖ).
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Укно – нимы мынам : эссе / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 6 : фот. – (инГОЖ).
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Чагиськон яке юрттон / малпаз Ульфат Бадретдинов ; суредаз Василий Мустаев // Кизили. – 2013. – № 1. – С. 8-9 : цв. ил.
- Бадретдинова, Ангелина. Вождэс эн вае тӥ, эшъёс : выжыкыл / Ангелина Бадретдинова // Ӟечбур! – 2013. – 28 марта. – С. 8.
- Бадретдинова, Люза Геннадьевна. "Вӧлак усьто ай укноме..." ; "Юсь ыштэ ке гажанзэ..." ; "Валатэк. Пӧяськонлэсь шӧмзэ..." ; "Эн кекаты монэ, мӧзмон..." ; Потӥ тон пумитэ... ; Куинь сюлэмъёс ; Луэ тонтэк но улэме ; Ненокин но уз кыл ; Куриськон ; Герӟаське вылэм ; Гужемлэн тусыз : [кылбуръёс] / Люза Бадретдинова // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 122-123.
- Байдуллина, Анна. Эмъясь ашапартман : [юмореска] / Анна Байдуллина // Удмурт дунне. – 2013. – 26 апр. – С. 23. – (Зэм оло даур).
- Баймакова, Лариса. Мон канжасько, выльысь султо... : [кылбуръёс] / Лариса Баймакова // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 44-47. – (Будӥсь куараос).
Пуштросэз : Бурды но вал, кожай... ; Нырысь керетон ; "Куке азьло, пичи дыръям..." ; "Мон вуро аслым вӧл-вӧл бурдъёс..." ; "Мусое тон мынам, чебере..." ; "Кошке туннэ тынад самолётэд..." ; "Тон вӧзын мон веськрес..." ; "Тон вольыт кый кадь позыръяськыса..." ; "Уно нимъёс, ымныр тусъёс..." ; "Кошкид, ышид, уд берыкты тонэ..." ; "Сюсьтыл кенже..." ; "Муромизы пуштроссыя кылъёс..." ; "Мыным уг луы вӧсь..." ; Тӧдьысяська ; Уг кулы яратонэдтэк ; Юнме дано ӧд луы: Ашальчи Окилы ; Чеберай ; Утчан гурт.
- Баймурзин, Валерий Дмитриевич. Чеплетме жаляй : [серемес веран] / В. Баймурзин // Удмурт дунне. – 2013. – 14 июня. – С. 23. – (Конкурсэ).
- Баймурзин, Валерий Дмитриевич. Ыштэм шуд : улонысь учыр / Валерий Баймурзин // Удмурт дунне. – 2013. – 1 февр. – С. 17.
- Байсарова, Анна. Омырез чупасько : [кылбуръёс] / Анна Байсарова // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 62-63. – (Будӥсь куараос). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : Берытскод... ; Тунасько ; Осконэ шока на ; "Шоколадэн монэ пӧяд..." ; "Тон кошкемен, укно янакысь сяськае шуяз..." ; Сӥзьыл ; Тулыс куара.
- Байтеряков, Николай Семенович. Вай ошмесэ... ; Сюресэз сэрттыса... ; Мон адӟи ; Мон туннэ вогъяськи асэным... : [кылбуръёс] / Николай Байтеряков // Вордскем кыл. – 2013. – № 8. – С. 25.
- Байтеряков, Николай Семенович. Мон яратӥ тонэ гинэ ; "Я тури уллёен..." ; "Мон яратӥ вордэм калыкъёсме..." : [кылбуръёс] / Николай Байтеряков // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 2. – (инГОЖ).
- Байтеряков, Николай Семенович. Сяськаос, сяськаос : [кылбур] / Николай Байтеряков // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Батуев, Эрик. Чечен суредъёс : [кылбуръёс] / Эрик Батуев // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 124-125.
Содерж.: Сюан ; Гурезь ныл ; Кышет но кинжал ; "Ымдуръёсыд..." ; Тӧдьы но сьӧд ; Нэнэелы ; "Куаръёсыныз юрттэ льӧмпу..." ; "Вужерез быдӟа ик луысал ке нянь юдэс..." ; Анайлы.
- Белкин, Евгений Владимирович. Педсовет, яке Экология понна "висись" сюлэмъёс : сценка-фарс / Евгений Белкин // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 21. – (Инкуазез утён ар).
- Бобров, Иосиф Петрович. Ӟардыку тон эн иса сое : Афанасий Фетъя ; Яратӥсько : [кылбуръёс] / Иосиф Бобров // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
- Бобров, Иосиф Петрович. Комбайн ; Лобе улон ; Кыл ; Уӵы но шушы ; Вунэтӥд ке но... ; "Инбамлэн чеберез..." ; "Дас укмыс аресъем пиос..." ; Кӧл, шаере : [кылбуръёс] / Иосиф Бобров // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 5. – (инГОЖ).
- Бобров, Иосиф Петрович. Осконэн гинэ выльме улон : [кылбуръёс] / Иосиф Бобров // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 3-5 : фот. – (Поэзия).
Пуштросэз : Одӥгнам ; Шат луэ тазьы? ; Мед юнматод выжыосме! ; Мӧзмон ; Кизили ; Тулыс мылкыд ; Вуюись ; Пилемъёс ; Аслаз шулдырез.
- Бобров, Иосиф Петрович. Тӧдьы-тӧдьы : [кылбур] / Иосиф Бобров ; иллюстрациез Ирина Ивановалэн // Кизили. – 2013. – № 11/12. – С. 1.
- Борисов, Павел. Чебересь малпанъёсын : [кылбур] / П. Борисов // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 27 апр. – С. 2.
- Бородина, Ольга Федоровна. Нуны : вить суредэн пьеса / Ольга Бородина // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 19-29. – (Пьесаос).
- Боталова, Надежда. Йӧнтэм кынтэм : [кылбур] / Надежда Боталова // Ӟечбур! – 2013. – 4 июля. – С. 7, 8.
- Булдакова, Анастасия. Кылбурчилы : [кылбур] / Анастасия Булдакова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 2 (обл.).
- Бурдина, Анна. Тон огнад ӧвӧл, Мики! : верос / Анна Бурдина // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 20.
- Бурдо, Аня. Шаян нунал : [верос] / Бурдо Аня ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 окт. – С. 6 : рис. – (Dart : удмурт егитъёслэн газетсы).
- Ванюшев, Василий Михайлович. Арыслан : [кылбур] / Василий Ванюшев // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 99.
- Ванюшев, Василий Михайлович. Возьма монэ, мумыкор! : триолет / Василий Ванюшев // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 96-97.
- Ванюшев, Василий Михайлович. Кузебай Гердлы : рондель / Василий Ванюшев // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 96.
- Ванюшев, Василий Михайлович. Удмурт кыл : [кылбур] / В. Ванюшев // Инвис. – 2013. – 23 февр. – С. 1.
- Варламова, Наталья. Йӧспӧртэм сюлэм : выжыкыл / Наталья Варламова ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 7. – С. 10.
- Васильев, Флор Иванович. Ӟег бусые солдат пограз : [кылбур] / Флор Васильев // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Васильев, Флор Иванович. "Мон ветлӥсько нюлэскытӥ. Чалмыт..." : [кылбур] / Флор Васильев // Удмурт дунне. – 2013. – 3 сент. – С. 1.
- Васильева, Валентина. "Кузьымам" : серемес верос / Валентина Васильева // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 102-103. – (Оло зэм, оло даур).
- Васильева, Екатерина. Ӟеч кышно луо : [кылбур] / Екатерина Васильева // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 41. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
- Васильева, Екатерина. Уйвӧтам ветлод : [кылбуръёс] / Екатерина Васильева // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 74-75. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз : "Удмурт кылбуръёс..." ; Ортчоз егит дыр ; Мон мамык кадь небыт ; Эн ворса вал ӧстэ ; Кызьы улоно?.
- Васильева, Людмила. Ву тулкымъёс ; Гырлыос ; Кошкись дыр ; Зарезь ; Ӝожомон : [кылбуръёс] / Людмила Васильева // Алнаш куара. – 2013. – 25 янв. – С. 2. – (Кылбурет удыс).
- Васильева, Людмила. Выжыкылэ шедьтӥ сюрес : [кылбуръёс] / Людмила Васильева // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 3-10 : фот. – (Поэзия).
Пуштросэз : Кион уллё ; Мон – шунды си ; Сӥзьыл суред ; Улон ; Шаян тӧл ; Вӧсь эн каре сюлэмез ; Вунэм кылбуръёс ; Ноку но уд тоды ; Тӥям крезь ; Ӵукна ; Ненег будос ; Нош мар-о карод? ; Тудву ; Вуюись ; Выжыкыл ; Ву тулкымъёс ; Гырлыос ; Дыртон ; Зарезь ; Ӝожмон.
- Васильева, Людмила. Келяськон : [кылбур] / Людмила Васильева // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 20. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Васильева, Людмила. Яратон ; Уг валаськы : [кылбуръёс] / Людмила Васильева // Удмурт дунне. – 2013. – 20 дек. – С. 20.
- Вахрушев, Петр Михайлович. Кыл быдтӥсь : бӧтьыртон / Пётр Вахрушев // Удмурт дунне. – 2013. – 19 апр. – С. 23 : фот.
- Вахрушева, Елена Юрьевна. Кионлэн пытьыез кузя : верос / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 6-7. – (инГОЖ).
- Вахрушева, Елена Юрьевна. Нюлэс кузё : верос / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2013. – 10 мая. – С. 21.
- Вахрушева, Елена. Берпуметӥ кырӟан : [веросъёс] / Елена Вахрушева // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 70-78. – (Проза).
Пуштросэз : Атай, кылӥськод-а монэ? ; Нюлэс кузё ; Берпуметӥ кырӟан.
- Вахрушева, Елена. Йырез поромытӥсь сирень : верос / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 7. – (инГОЖ).
- Вахрушева, Елена. Тайга : верос / Елена Вахрушева ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2013. – 23 авг. – С. 20-21 : ил.
- Векшина, Мария Михайловна. Мон оски вал тыныд : [кылбур] / Мария Векшина // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 2. – (инГОЖ).
- Векшина, Мария Михайловна. Пересь : верос / Мария Векшина // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 6. – (инГОЖ).
- Владыкин, Владимир Емельянович. "Гуртъёсын табере нянь уг пыжо..." ; "Чебер крезьгур вордске инмын?...." ; "Орган ке кутске шудыны..." ; "Волга, Волга..." – гурла быдӟым Русь..." ; "Вуж пересьмон юртмы..." ; "Мар сярысь вераськомы на..." ; "Эшъёс, тӥ жалялэ монэ..." ; "Шурлэн кутсконэз..." ; "Ваньзэ, ваньзэ тае мон..." ; "Ворекъя адями – кизили..." : [кылбуръёс] / Владимир Владыкин // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
- Владыкин, Владимир Емельянович. Дуно лыдӟет : калык мадемъя : [поэма] / Владимир Владыкин // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 110-112.
- Волков, Артем. Оло юн муген, оло янгышен ; Адями вордӥське чиданы ; Уг яра дыртыны ; "Адӟеме потэ учкытэк..." : [кылбуръёс] / Кион Эркемей // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 5. – (инГОЖ).
- Волков, Артем. Ондӥ : поэма / Кион Эркемей // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 23.
- Вотяков, Александр Дмитриевич. Дан тыныд, солдат! ; "Ӧй пыра мон ӝуась тылэ..." ; Востэм арганчи ; Пыра на табере! : [кылбуръёс] / Александр Вотяков // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 7. – (инГОЖ).
- Гаврилова, Людмила. Айы ӟазегмы пузаз : бӧтьыртон / Людмила Гаврилова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 авг. – С. 19.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Вунэтэм ӟуч кыл ; Ӟумӟа килен (Ӟуння кен) ; Сьӧд пӧзьыос : [веросъёс] / Любовь Ганькова // Алнаш куара. – 2013. – 29 марта. – С. 2.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Дембель : [кылбур] / Любовь Ганькова // Алнаш куара. – 2013. – 8 нояб. – С. 2.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Ӟечбур, Выль ар! : [кылбур] / Любовь Ганькова // Удмурт дунне. – 2013. – 27 дек. – С. 15.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Кырӟало али, верало, сюанэ мыно али.. : [свадебные песни] / Любовь Ганькова // Алнаш куара. – 2013. – 11 окт. – С. 2 : фот.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Льӧмпу сяська : [кылбур] / Любовь Ганькова // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 4. – (инГОЖ).
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Мар луиз, мусое? : [кылбуръёс] / Любовь Ганькова // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 59-60. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз : Пумитай тонэ бер ; Нуналъёс ; Тон понна, мусое? ; Буре ваён ; Солдат бертӥз ; Мар луиз, мусое?.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Палэзьпу : [кылбур] / Любовь Ганькова // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 22.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Яйкан выжыос : кузьмадёс / Любовь Ганькова // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 8-38 : фот. – (Проза). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Яратон сьӧлык ӧвӧл : верос / Любовь Ганькова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 6-7. – (инГОЖ).
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Яратэм – кайгу ӧвӧл : [верос] / Любовь Ганькова // Алнаш куара. – 2013. – 23, 30 авг.; 6, 13 сент.
- Ганькова, Любовь Леонидовна. Яратэм – кайгу ӧвӧл : [верос] / Любовь Ганькова // Алнаш куара. – 2013. – 16 авг. – С. 2.
- Гараева, Лилия. Узыяны ; Липет ; Сарба : пичи дырысь суредъёс : [веросъёс] / Лилия Гараева ; иллюстрациосыз Галина Ивановалэн // Кизили. – 2013. – № 5/6. – С. 10 : ил.
Картины детства, воспоминания.
- Герд, Кузебай. Ветру Уйшора : триолет / Кузебай Герд // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 96-97.
- Герд, Кузебай. Вотяк : [кылбур] / Кузебай Герд // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 98-99.
- Герд, Кузебай. Кизисьлы : [кылбур] / Кузебай Герд // Удмурт дунне. – 2013. – 15 янв. – С. 1. – (Герд).
- Герд, Кузебай. Мон – кизисько гинэ!.. : [кылбур] / Кузебай Герд // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 95.
- Гильманшина, Надежда. Тодӥсько на, пие : [кылбур] / Надежда Гальманшина // Ошмес. – 2013. – 16 июля. – С. 3. – (Арама).
- Гильманшина, Надежда. Школа – со... ; "Мон ӧй малпа вал, пие вӧзтӥ кулон..." ; "Юрт пушкам каръяськиз куректон..." : [кылбуръёс] / Надежда Гильманшина // Ошмес. – 2013. – 19 нояб. – С. 3. – (Арама).
- Гирбасова, Людмила. Нош ик шудо мон туннэ, нош ик поръя мылкыды... : [кылбуръёс] / Людмила Гирбасова // Алнаш куара. – 2013. – 12 апр. – С. 2. – (Кылбурет удыс).
Пуштросэз : "Мон мӧзмисько тынэсьтыд..." ; "Мон малпалляй вал тон понна..." ; "Адӟи туннэ мон синъёстэ..." ; "Нош ик шудо мон туннэ..." ; "Тон мон понна – инбамысь кизили..." ; "Утёмы яратонмес..." ; "Мон кошкысал кытчы ке..." ; "Мон куке вӧзысьтыд палэнски ке..." ; "Беромыса верам шуныт кыл..." ; "Юг тылси но кысӥз ни..." ; "Чик юнме мылкыдмес сӧриськом..." ; "Мерттӥ сяська..." ; "Вераськеме но уг поты..." ; "Тон мынам улонам..." ; Алёна нылылы.
- Гирбасова, Людмила. Тон – дунне адями : [кылбур] / Людмила Гирбасова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 20. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Глухов, Дмитрий. Улон-колёса ; Сураськон : [кылбуръёс] / Дмитрий Глухов // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 43.
- Голубев, Владимир Васильевич. Буре ваён бусы : кузьмадёс / Владимир Голубев // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 3-31. – (Проза); № 4. – С. 8-22; № 5/6. – С. 6-22.
- Голубев, Владимир Васильевич. Ортчемез уг вуны : [тодэ ваёнъёс] / Владимир Голубев // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 22-30 : фот. – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
- Григорьев, Анатолий Леонтьевич. Гондырез мыжгай : серемес веросъёс / Анатолий Григорьев // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 53-58. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Картошка ; Скал ; Гондырез мыжгай.
- Григорьевых, Иван Михайлович. Кошкисько : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз но крезьгурез Иван Григорьевыхлэн // Удмурт дунне. – 2013. – 7 марта. – С. 21.
- Данилова, Ольга. Тӧлӟем сяська : эссе / Ольга Данилова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 5. – (инГОЖ).
- Державина, Мая. Маскара вӧтъёс : сценка / Мая Державина // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 49-50. – (Пьесаос).
- Диева, Ада Заитовна. Толон вӧтай вал мон тонэ... : [кылбуръёс] / Ада Диева // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 32-36. – (Поэзия). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : "Вайёсыныз шона тӧдьы кызьпу..." ; "Муш пуксем сяськалэсь..." ; "Пурыосыз горд узылэн..." ; "Нош ик, малпай, кузьмаз Кылчин яратонзэ..." ; "Мон уг тодӥськы, уг тынэсьтыд малпандэ..." ; "Кылчинэ, кылӥсько, валасько мон тонэ..." ; "Толон вӧтай вал мон тонэ..." ; "Кызьы тонтэк улом, кызьы..." ; "Мар понна янгышо кариськод..." ; "Туж ӵем тонэ мон малпасько..." ; "Тон васькы шур дуре, бакча берад..." ; "Уез уйбыт ӧй изьы туннэ...".
- Донцова, Наталья. Мон кошкисько – тӥ кылёды... : [кылбуръёс] / Н. Донцова // Алнаш куара. – 2013. – 2 авг. – С. 2 : фот. – (Буре вайыса). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : Эн вунэты тон монэ ; Ӧвӧл тон мынам ; Яратӥсько, яратӥсько! ; Вордӥськем нуналэныд! ; Та школаын мон берпумзэ...
- Евсеева, Ксения. "Адямиос дугдӥзы ог-огенызы вераськемысь..." ; Уйвӧт ; Перепеч пыжыку : [кылбуръёс] / Ксения Евсеева // Инвожо. – 2013. – № 6. – С. 48.
- Евсеева, Ксения. Перепеч пыжыку : [кылбур] / Ксения Евсеева // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 2. – (инГОЖ).
- Елдынева, Юлия. Местадэ тод! ; Тютюез кут ай! ; Мон коӵыш ӧвӧл ; Трос ӧвӧл-а? : [серемес веранъёс] / Юлия Елдынева // Удмурт дунне. – 2013. – 6 сент. – С. 23. – (Конкурсэ).
- Елизарова, Зинаида Семеновна. Югыт – пеймыт, яратон – мӧзмон : улон чигвесьёс / Зинаида Елизарова // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 6. – (инГОЖ).
- Елькин, Виталий Васильевич. Котькыӵе вань малпанъёс : [кылбуръёс] / Виталий Елькин // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 4 : фот. – (инГОЖ). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз: Шудме шедьто ; Малы меда ; Нылы ; Бадьпуос.
- Елькина, Елена. "Мон огнам. азям буш. кыдёкын сьӧд тэль куш. отӥяз гурезь пуш. шуш..." ; "Дышетӥзы монэ: умоезлы оскон..." ; "Уг, мон уг курдаськы кезьыт зорлэсь..." : [кылбуръёс] / Елена Елькина // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 42.
- Елькина, Елена. "Улӥсько пичильтык дуннеям..." ; "Мон бубыли кадь – улонэ вакчи..." ; "Зарезь эктэ. Я, буйгатскы..." ; "Корос..." ; "Мон йыромем кечтака кадь..." : [стихи] / Елена Елькина // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 38-39 : портр. – (Поэзия). – Дана краткая информация об авторе.
- Ельцов, Алексей Алексеевич. [Двустишиос] / Алексей Ельцов ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 8. – С. 11 : ил.
- Ельцов, Алексей Алексеевич. Дуннеез мон котыртӥ : кылбурен верос / А. А. Ельцов ; худож. Г. Иванова // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 80-85 : рис. – (Нылпи дунне).
- Ельцов, Алексей Алексеевич. Кема изись атас : выжыкыл / Алексей Ельцов ; иллюстрациосыз Галина Ивановалэн // Кизили. – 2013. – № 10. – С. 8-9 : ил.
- Ельцов, Алексей Алексеевич. Кыл сётӥм тӥлед : [кылбур] / Алексей Ельцов // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Емельянов, Константин Васильевич. Бургы Матвей : серемес верос / Константин Емельянов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 7. – (инГОЖ).
- Емельянов, Константин Васильевич. Кисло-кусло вера : [серемес веран] / Константин Емельянов // Удмурт дунне. – 2013. – 15 марта. – С. 23.
- Ефремова, Нина. Тодэ ваён ; Кипанча : [кылбуръёс] / Нина Ефремова // Удмурт дунне. – 2013. – 28 июня. – С. 19.
- Загребин, Арсений Михайлович. Ветеран : [кылбур] / Арсений Загребин // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Загребина, Эмма. Доллар Дарья : [серемес верос] / Эмма Загребина // Ошмес. – 2013. – 9 марта. – С. 4. – (Серекъян нуналлы сӥзьыса).
- Загребина, Эмма. Миським, лэся... : [верос] / Эмма Загребина // Ошмес. – 2013. – 19 нояб. – С. 3. – (Арама).
- Загребина, Эмма. "Тон ӧвӧл мынам..." : верос / Эмма Загребина // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 40-43. – (Проза).
- Загребина, Эмма. Эк, шу! : сценка / Эмма Загребина // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 47-48. – (Пьесаос).
- Загребина, Эмма. Эх, Яшка, мудрон кечтака : [верос] / Эмма Загребина // Ошмес. – 2013. – 16 июля. – С. 3. – (Арама).
- Зайцева, Кристина. Тулыс вакыт : [кылбур] / Кристина Зайцева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 27 апр. – С. 2.
- Захаров, Петр Михайлович. Йӧмур но рай котыртэтъёс : [кылбуръёс] / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 7-8.
Содерж.: Йӧмыр гумыр ; Адӟон ; Кулкофа ; Кобы ӵог, оло нош, Кобы сиг ; Акынъёс ; Тау кыз ; Рай.
- Захаров, Петр Михайлович. Нюлэс книга ; Селяви ; Егор ; Визьмо малпан ; Мынам Педор агае : [кылбуръёс] / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 5. – С. 2-3.
- Захаров, Петр Михайлович. Огшорыысь – огшорытэме ; Демократия но эркынай ; "Инты ӧй шедьты мон дорам..." ; "Советской урамын вань пиртэшез..." ; "Тынад монэн тодматскемед потэ вал..." ; "Бурдо тыло..." ; Самурай ; Союзысь вужер ; Мӧзмон ; Базар нунал ; Поэтлы ; М. Федотовлы ; Сьӧд куакаос ; Утчан : [кылбуръёс] / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 102-105.
- Захарова, Галина Максимовна. Буртчинлэсь чильпам чидан : [кылбур] / Галина Захарова // Удмурт дунне. – 2013. – 7 июня. – С. 19. – (Кин гожтоз гурзэ?).
- Захарова, Галина Максимовна. Карт возьмась : [юмореска] / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2013. – 10 мая. – С. 23.
- Захарова, Галина Максимовна. Керетэм потэ : бӧтьыртон / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 22.
- Захарова, Галина Максимовна. Романтика : юмореска / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2013. – 1 февр. – С. 23.
- Захарова, Галина Максимовна. Эбекась : серемес салам / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 23.
- Захарова, Галина Максимовна. Яратон ; Удмурт ныл : [кылбуръёс] / Галина Захарова // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 39-49. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
- Зорин, Илья Андрианович. Корт пыры : [кылбур] / Илья Зорин // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Иванов, Григорий. Кватчие – кужым сётӥсе ; Тол вуиз ; Лопшо Педунь : [кылбуръёс] / Григорий Иванов // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 46-47.
- Иванов, Григорий. "Мон кырӟасько тыныд кырӟан..." : [кылбур] / Григорий Иванов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 2. – (инГОЖ).
- Иванов, Иосиф Зотович. Кызьы уд лу дэриесь! ; Дыше ини ; Сикын ; Чонари ; Кытысь – маин? ; Толэзьысь ныл ; Лӥял ; "Усё ӵуж куаръёс му вылэ..." : [кылбуръёс] / Иосиф Иванов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 5. – (инГОЖ).
- Иванов, Иосиф Зотович. Кыкетӥзэ уд пыр одӥг шуре... : [кылбуръёс] / Иосиф Иванов // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 3-5 : фот. – (Поэзия).
Пуштросэз : "Зор шапык..." ; "Тӧл вузэ но кеся..." ; "Мон асме ачим кесяй..." ; "Кытчы ке..." ; "Тулыслэн лыктэмезлэсь..." ; "Калык выллем..." ; "Вань сыӵе анайёс..." ; "Мар луыса кошкиз...".
- Иванов, Иосиф Зотович. Улон чигвесьёс / Иосиф Иванов // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 36-37. – (Проза).
- Иванов, Иосиф Зотович. Ура! ; Бакчаямы будэ шунды ; Зуродъёс ; Йыромем тӧл ; Скалъёс ; Пилемпи : [кылбуръёс] / Иосиф Иванов ; иллюстрациез Галина Ивановалэн // Кизили. – 2013. – № 8. – С. 8-9 : ил.
- Ившин, Вениамин Никонорович. Вужерзэ уйылӥсь гондыр : выжыкыл / Вениамин Ившин ; худож. Галина Иванова // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 88-93 : рис. – (Нылпи дунне).
- Игнатьева, Римма Серафимовна. Ишан : кузьмадёс / Римма Игнатьева // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 3-21.
- Иллёк, Натӥ. Картэ – ӟечок! : [серемес верос] / Иллёк Натӥ ; суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2013. – 23 авг. – С. 23 : ил.
- Инсьӧрмурт. Дунне пуштус : повестьысь люкет / Инсьӧрмурт // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 7. – (инГОЖ).
- Интыяз верам кыл дуно : визькылъёс но лэчыт веранъёс / люказ Любовь Ганькова // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 78-85. – (Удмуртлык тугоко).
- Интыяз верам кыл дуно : визькылъёс но лэчыт веранъёс / люказ Любовь Ганькова // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 60-66.
Пуштросэз : Адями ; Уж, дунне, музъем, сюрес, даур, улон.
- Исеева, Роза. Берпум кузьым : хоккуос / Роза Исеева // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 27-29 : фот. – ("Кенешын" – выль ним). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
- Итешина, Светлана Тихоновна. Ӵошен пуком : [кылбур] / Светлана Итешина // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 20. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Калугина, Галина. Гажанме витьыса ; Дуно анаелы : [кылбуръёс] / Галина Калугина // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 19 янв. – С. 1.
- Калугина, Галина. Парсь сюдӥсьёс : серемес веросъёс / Галина Калугина // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 85. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Ӝӧк ул валес ; Парсь сюдӥсьёс.
- Карпов, Семен Карпович. Ворпоё малпанъёс : [кылбуръёс] / Семен Карпов // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 3-7. – (Поэзия).
Пуштросэз : Югдӥсь нунал ; "Шӧдтэк кылим..." ; Токма номыр уг луы... ; Тӧла ; Акшанлэн валесаз ; Куэ на... ; Шудон ; Эн кыльы сьӧрысьтым ; Синмаськон ; Ӧй оскы ; Витьымтэ шорысь ; Асвалан ; Юан бӧрсьы юан ; Озьы вылэм ; Куара ; Сонетлы сӥзёнъёс ; Кылбурлэн кырӟанэз ; Эшен артэ: А. Тронинлы сӥзьыса ; Ворпоё малпанъёс.
- Карпов, Семен Карпович. Лымы кидысъёс : [кылбуръёс] / Семён Карпов // Вордскем кыл. – 2013. – № 9 : цв. ил.
Содерж.: Кучапие ; Карандаш сыӵегес ; Жаль ӧвӧл ; Сайкаса гинэ вуи... ; Берыктэм ; Вераськись ӝӧк ; Вите ; Гужем дор ; Кышказ ; Мед учкоз ; Турлы ульчаосын ; Беромем ; Эн бабелэ ; Эн юа ; Ваньмес ик лӧпкытъя ; Пырлымы гизьыос ; Лэй-лэй ; Веша ; Ӧтё вылэм ; Вуэ...
- Карпова, Алевтина. Вормон Нунал : [кылбур] / Алевтина Карпова // Удмурт дунне. – 2013. – 10 мая. – С. 8.
- Касимов, Гильман Гусманович. Арганчилы : [кылбур] / Гильман Касимов // Удмурт дунне. – 2013. – 31 мая. – С. 19.
- Кедров, Филипп Григорьевич. Горд Армие : [кылбур] / Филипп Кедров // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Клабукова, Наталья. Ашальчи Окилы но Уго Чавеслы вазиськон : [кылбур] / Наталья Клабукова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 5. – (инГОЖ).
- Клабукова, Наталья. Котьку : [кылбур] / Наталья Клабукова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 2. – (инГОЖ).
- Клабукова, Наталья. "Чупасько кымесад..." ; "Выллань!...." ; "Туж зол..." ; "Яратон вордӥське сюлэмад..." : [кылбуръёс] / Наталья Клабукова // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 44-45.
- Князева, Светлана Анатольевна. "Кӧня пол нош мон яратылӥ!...." : [кылбур] / Светлана Анатольевна Князева (Бибанаева) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 47 : фот.
- Корепанова, Альбина. Песянай ; Шуд ; Мынам школае ; Мон – удмурт : [кылбуръёс] / Альбина Корепанова // Удмурт дунне. – 2013. – 25 янв. – С. 18.
- Корепанова, Раиса. Вождэ эн вай мыным : [кылбур] / Раиса Корепанова // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 41. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
- Костылев, Александр Павлович. Россия ; Вордскем шаере : [кылбуръёс] / Александр Костылев // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 8. – (инГОЖ).
- Котков, Алексей Владимирович. Уйин : [кылбур] / А. Котков // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 35.
- Котков, Владимир Васильевич. Петуньки ; Выль кен : [кылбуръёс] / Владимир Котков // Ӟечбур! – 2013. – 24 янв. – С. 2 : фот. цв.
- Коурова, Ирина. Вуюисез адӟем потэ... : верос / Ирина Коурова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 авг. – С. 22.
- Кочеткова, Елизавета. "Нокинэ но тазьы уг яраты, анай..." : [кылбур] / Елизавета Кочеткова // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 46.
- Красикова, Римма Венедиктовна. Дунне – эгесо, улон – кесэго : кылэм-адӟем учыръёс / Римма Красикова // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 73-86. – Даны краткие сведения об авторе.
Пуштросэз : Инспектор ; Комакъёс ; Эксей армиысь полковник ; Пучы Митрофан ; Сильтӧл ; Кулэмысь улӟиз.
- Кремлева, Любовь. "Можгалась мӧйы пиосмурт..." : [кылбур-лимерик] / Любовь Кремлёва // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 6. – (инГОЖ).
- Крестьянинов, Виктор Селиверстович. "Тини озьы куке но вал..." ; Шараясько ; Коӵыш даур ; Улон ; Майбыр : [кылбуръёс] / Виктор Крестьянинов // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 5. – (инГОЖ).
- Крестьянинов, Виктор Селиверстович. Финанс-романс : [кылбур] / Виктор Крестьянинов // Удмурт дунне. – 2013. – 29 нояб. – С. 23. – (Шӧкыч).
- Кривошеев, Леонтий Николаевич. Гырлысяська : [кылбур] / Леонтий Кривошеев // Удмурт дунне. – 2013. – 28 июня. – С. 19.
- Кривошеев, Леонтий Николаевич. Кыл вӧлдон ; Кошко но лыкто ; Мӧзмонэ кылёз ; Бырйиськись ; Вуж корка : [кылбуръёс] / Леонтий Кривошеев // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 5. – (инГОЖ).
- Кузнецова, Алла Алексеевна. Йыбырттӥсько тыныд, инкуазь ; Мон сюрс пол кулылӥ ; Утьы, инмаре : [кылбуръёс] / Алла Кузнецова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 5. – (инГОЖ).
- Кузнецова, Алла Алексеевна. Мон уг тодскы, малы... ; "Тол кошкиз, синвузэ кисьтыса..." ; Иже бертӥд ; Сӥзьыл зор ; Нонсенс ; "Мон тонэ уг курласькы, эше..." ; Кафе "Пумиськон" ; Аслэсьтыд уд пегӟы : сонет : П. К-лы : [кылбуръёс] / Алла Кузнецова // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 106-107.
- Кузнецова, Лариса. Малы вордӥськи та дунне вылэ мон? : [кылбур] / Лариса Кузнецова // Удмурт дунне. – 2013. – 26 июля. – С. 21.
- Кузьмина, Юлия Ильинична. Тулыс пужыос : [кылбур] / Юлия Кузьмина ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 4. – С. 2 : ил.
- Кузьмина, Юлия Ильинична. Шуд сяська : [кылбуръёс] / Юлия Кузьмина // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 32-33. – (Поэзия).
Пуштросэз : "Кӧнялы азьлане дыртӥсько..." ; "Югдӥсь ӟардон выллем..." ; Пӧртмаськись выж ; "Шер шере ке качыез..." ; Мон –шып тымет ; Вожъяськись ; Удмурт чиган ныл ; Шуд сяська.
- Кузьмина, Юлия Ильинична. Яратон ; "Учкид – куасалтӥд..." ; "Шер шере ке качыез..." : [кылбуръёс] / Юлия Кузьмина // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 2. – (инГОЖ).
- Кутянова, Людмила Дмитриевна. Вай дыртом будыны : [кылбур] / Людмила Кутянова ; иллюстрациез Василий Мустаевлэн // Кизили. – 2013. – № 10. – С. 2 обл. : ил.
- Кутянова, Людмила Дмитриевна. Валантэм мылкыдъёс ; "Адями уг быгаты огназ..." ; "Кинлэн ке пиосыз иномарка сьӧрын..." ; "Ачиз гылӟись дӧдьы вылэ..." : [кылбуръёс] / Людмила Кутянова // Инвожо. – 2013. – № 10. – С. 38-39. – (Поэзия).
- Кутянова, Людмила Дмитриевна. "Нимамтэ на..." ; "Кырсь, юрӟым..." ; "Сыл, нунал!.." ; "Инмаре, кӧлэмысь..." ; "Я бен вера, улон шыпытэ..." : [кылбуръёс] / Людмила Кутянова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 4. – (инГОЖ).
- Кутянова, Людмила Дмитриевна. Яратыны яра тонэ... ; "Канжато ай, шуи, огпол..." ; "Та паськыт инбам улын..." ; "Сьӧд уй кадь сьӧд синкашъёстэ..." ; "Асьмелы пумиськыны уз кылды ни..." ; "Мон ӧй бӧрды, куке..." ; "Та нуналъёс нулло монэ..." ; "Тон монэ ӧд яраты..." ; "Куарусён толэзь..." : [кылбуръёс] / Людмила Кутянова // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 108-109.
- Лапок, Надёк. Пель вандӥсь : [юмореска] / Лапок Надёк // Удмурт дунне. – 2013. – 11 окт. – С. 23.
- Лаптев, Александр Михайлович. Гогыедлэсь вылэ уд тэтчы : быртыкъёс / Александр Лаптев // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 7 : фот. – (инГОЖ).
- Лаптев, Александр Михайлович. Шымыран : верос / Александр Лаптев // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 34-54. – (Проза).
- Ларионова, Галина. Манькаос : бӧтьыртон / Галина Ларионова // Удмурт дунне. – 2013. – 7 марта. – С. 23.
- Ларионова, Галина. Пиньтэм музьы : серемпыр но синву пыр бычыям мадёсъёс / Галина Ларионова // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 81-84. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Коммунизм-капитализм ; Пиньтэм музьы ; Концертын.
- Лебедева, Алевтина Сергеевна. В букваен мадёс ; "Ортче, кошке пинал вакыт..." ; Кизили : [мадёс, кылбуръёс] / Алевтина Лебедева // Инвис. – 2013. – 1 февр. – С. 2.
- Лебедева, Ольга. Эшъёсын ; Улон : [кылбуръёс] / Ольга Лебедева // Ошмес. – 2013. – 16 июля. – С. 3. – (Арама).
- Лекомцев, Леонид. Нош кыӵе ӟеч улэм потэ : [кылбуръёс] / Леонид Лекомцев // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 73-74. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз : Лужан гуртэ: Галина куспалэлы ; Улэм потэ ; Улонлэн ӧраз.
- Лекомцева, Зоя. Уйвӧт : [кылбуръёс] / Зоя Лекомцева // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 56-57.
Пуштросэз : Сӥялскем мылкыд ; Вордскем гуртэлы ; Пытьы кельтыны ; Кин кинэ пумитаз? ; Уйвӧт.
- Лекомцева, Зоя. Эмъяськиз : сценка / Зоя Лекомцева // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 51-52. – (Пьесаос).
- Леконцев, Виталий Яковлевич. Мед луоз шокаме эркын ; Мемиедлэн тусыз ; Мыным котьку шулдыр Эгралан ; Вуылэ ми палъёсы : [кылбуръёс] / Виталий Леконцев // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 5. – (инГОЖ).
- Леонтьева, Дарья. Бакчаын сылэ сульдэр, учкыны эн кыльы бер : концертлы сценарий / Дарья Леонтьева // Удмурт дунне. – 2013. – 18 янв. – С. 21.
- Лобовикова, Анна. "Алнашысь тузӥ нылаш..." : [кылбур-лимерик] / Анна Лобовикова // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 6. – (инГОЖ).
- Ломагин, Кирилл Егорович. Утёз Инмар ; Артём ; Кылдыто выль техника ; Кыллэн дуныз ; Мултэс дӥсьтӥсьтэм ; Жадиллям ; Туж ке ӟоскыт... ; Кезьыт уе ; Шелеповлэн бервылыз ; Мед, пе, луоз сямыя ; Вишты : [кылбуръёс] / Кирилл Ломагин // Удмурт дунне. – 2013. – 24 марта. – С. 20.
- Лучкина, Мария Леонидовна. Сюлмам возисько : [стихотворение] / М. Л. Лучкина // Выль даур. – 2013. – 23 февр. – С. 2.
- Майков, Яков Максимович. Кыл коскы : серемес верос / Я. М. Майков // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 100-101 : фот. – (Оло зэм, оло даур).
- Майков, Яков Максимович. Пичи дыр шаермы : [кылбурен гожтэм эшлыко чуръёс] / Яков Майков // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 90-93.
Пуштросэз : Василий Ванюшевлы ; Виктор Шибановлы ; Владимир Котковлы ; Иосиф Бобровлы ; Петр Захаровлы ; Сергей Матвеевлы.
- Майков, Яков Максимович. Тӥ дорысен – ми доры ; Эш ; "Эн" но "эн" ; Лудкеч : [кылбуръёс] / Яков Майков ; иллюстрациосыз Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 10. – С. 10-11 : ил.
- Малых, Лия Яковлевна. Кылзӥськись папу : верос / Лия Малых // Кизили. – 2013. – № 7. – С. 6.
- Марданова, Лариса Николаевна. "Мон жади тон понна Инмаред луыны..." ; "Дыг-мыг сюрес коже ни палэнэ..." ; "Туннэ толэзь мон кадь ик кудӟемын..." ; "Топольысь мамыкен пурӟизы нуналъёс..." ; Бӧрдӥсько : [кылбуръёс] / Лариса Марданова // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 50-51.
- Марков, Вениамин. Тыл кышет : [кылбур] / Вениамин Марков // Удмурт дунне. – 2013. – 12 марта. – С. 7. – (Герд).
- Маркова, Надежда Владимировна. Вукузё : юмореска / Лопок Надёк // Удмурт дунне. – 2013. – 2 авг. – С. 23.
- Маркова, Надежда Владимировна. Сьӧре ветлӥсь адӟон : [серемес мадёс] / Лопок Надёк // Удмурт дунне. – 2013. – 19 июля. – С. 23.
- Маркова, Надежда Владимировна. Эмъяськи ке, эмъяськи ; Атас басьтӥм : серемес мадёсъёс / Лопок Надёк // Удмурт дунне. – 2013. – 16 авг. – С. 23.
- Марьина, Галина Николаевна. Мӧлен удо : [кылбуръёс] / Галина Марьина // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 32-33. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : Юнда гуртэ ; Юнгес яратӥсько ; Крезьгур ; Мон ; Туриос ; Мӧлен удо ; Уясь пилемъёс.
- Марьина, Галина Николаевна. Сапег гындӥсь (Валяльщик валенок) ; Бесерман кылы (Мой бесермянский язык) ; Кызьпуэн вераськон (Разговор с березой) : [кылбуръёс] / Галина Николаевна Марьина (Тютина) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 45 : фот.
- Матвеев, Сергей Васильевич. Возьмасько шундыез... : [кылбуръёс] / Сергей Матвеев // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 22-26 : фот.
Пуштросэз : "Инсьӧр пеймытэ лобӟозы кылбуръёс..." ; Палэзьпулы сонет ; Гудырикошконлэн кошконэз ; "Пилемъёс кышъяллям инбамез..." ; Огшоры ; "Кезьытэсь киосты шунтӥсько..." ; "Югдуръёс нош сыӵе валантэм..." ; "Кышномурт монэ вузаз...".
- Матвеев, Сергей Васильевич. Нош ик, нош азяд уси ; "Бульыртэ пӧйшурлэн кутсконэз..." ; "Пырисько мон небыт улосэ..." ; "Чалмысал быдэсак даурме..." ; "Куарусён. Уг, уг усё куаръёс..." ; "Тодӥськод-а, могӟи диванлэн пельпумаз..." : [кылбуръёс] / Сергей Матвеев // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 118-119.
- Матвеев, Сергей Васильевич. "Пичи дыр – выжыкыл кадь дуно..." : [кылбур] / Сергей Матвеев // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 79-80.
- Матвеев, Сергей Васильевич. Шундыё сонет ; "Вылтырам – фуфайкае..." ; Синкылиё сонет : [кылбуръёс] / Сергей Матвеев // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 3. – (инГОЖ).
- Миннекузин, Рафит Казетдинович. Кечсин : верос / Рафит Миннекузин // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 126-128.
- Миннекузин, Рафит Казетдинович. "Тылпу кысӥз..." ; "Малы утэ пуны? Кинлы утэ пуны?...." ; "Пеймыт..." ; "Ӵукна..." ; Атай но мон ; "Тӧл шула. Кулон. Вылез улон..." ; "Сяськаосыз ни дунъяло базарчиос..." ; Юмшан ; Жадьыку : [кылбуръёс] / Рафит Миннекузин // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 120-121.
- Михайлов, Василий Михайлович. Кузьым : одӥг ёзэн драма / Владимир Михайлов // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 3-18. – (Пьесаос).
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Выль корка ; Тылы ; Витиськом гужемез : [кылбуръёс] / Владимир Михайлов // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 21.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. В. М. Михайловлы – 90 арес тырмон нуналэзлы : [кылбур] / Владимир Михайлов – РАДИО ЛАДИ // Удмурт дунне. – 2013. – 23 авг. – С. 22.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Кин кужмогес? : [кылбур] / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 23.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Ошмесо дуно улос : [кылбуръёс] / Владимир Михайлов // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 4-10 : фот. – (Поэзия).
Пуштросэз: Удмурт шаере ; Удмурт кункрезь ; Удмурт кунпус ; Удмурт куншет ; Иж кар ; Удмурт ныл ; Удмурт нылкышноослы ; "Кулэтэм тетрадьёсты бакчае поттыса..." ; Иж карын ӝыт пал.
- Михайлов, Михаил. "Из но уг чида вулэсь гылтэмзэ..." : [кылбур] / Микаль // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 43.
- Михайлов, Николай. "Дуно вордскем гуртэ..." : [кылбур] / Николай Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 2. – (инГОЖ).
- Михайлова, Наталья Сергеевна. Тунаськисько... ; Ӧвӧллы потӥсько... ; Пиелы веттан гур ; Мон лобӟисько... : [стихи] / Шушы Натӥ // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 40-41 : портр. – (Поэзия). – Дана краткая информация об авторе.
- Михайлова, Н. А. Сурсвуэн фляжка : [Николай Васильевлэн таӵе ик нимо веросэзъя инсценировка] / Н. А. Михайлова // Ӟечбур! – 2013. – 7, 14 февр.
Инсценировка по рассказу Н. Васильева о послевоенных голодных годах.
- Мишина, Яна. "Мон тон понна крезьгур гожтӥ?...." : [кылбур] / Яна Мишина // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 43.
- Мустаев, Василий Геннадьевич. Ӵуказе нуналэ ваменэс... : [кылбуръёс] / Василий Мустаев // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 26-29 : фот. – (Поэзия). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : "Ӵуказе нуналлэсь кышкаса..." ; "Мон толон усьылӥ пуртые..." ; "Ӵук шунды-а сына сиоссэ..." ; Улӟозы инпусъёс: Менсадык Гарипов тодмо суредасьлы ; Вал... ; Визьнодаськон ; Сал...: Геннадий Коряковлы ; Сьӧлыктэм Пислэглэн пуз вылын тунамез: Ульфат Бадретдиновлы 50 арес тырмонэзлы сӥзьыса.
- Набиуллина, Елена. Кык кызьпуос : верос / Елена Набиуллина // Инвожо. – 2013. – № 10. – С. 60-61. – (Проза).
- Набиуллина, Елена. Люция : верос / Елена Набиуллина // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 47-48 : ил.
- Набиуллина, Елена. Улонэн куасалтымтэ гумыр : [верос] / Елена Набиуллина // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 44.
- Никитина, Светлана Степановна. Сюлмамы возёмы ; Пужымъёс куашето : [кылбуръёс] / Светлана Степановна Никитина // Инвис. – 2013. – 24 марта. – С. 2.
- Никифоров, Николай Михайлович. Кунояськиз... : серемес верос / Николай Никифоров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 129-131.
- Никифоров, Николай Михайлович. Шур дурын : [кылбуръёс] / Николай Никифоров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 113.
Содерж.: Ошмес ; Вуберган ; Шормуӵ ; Куштэм пыж.
- Никифоров, Николай. Тойминлэсь салам : серемес веранъёс / Николай Никифоров // Удмурт дунне. – 2013. – 5 июля. – С. 23.
Пуштросэз: Фуфайкаез жаль ; Ӟазегъёсыд лобӟизы.
- Никифорова, Зоя. Кышетъёс : [кылбур] / Зоя Никифорова // Удмурт дунне. – 2013. – 12 марта. – С. 7. – (Герд).
- Николаева, Надежда. Покчивуко гуртысь Кузьма : Кузебай Гердлэн кылбуръёсызъя инсценировка / Надежда Николаева // Удмурт дунне. – 2013. – 8 февр. – С. 21.
- Николаева, Ольга. Бӧрӟытӥсь яратон : верос / Ольга Николаева // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 41-42. – (Проза).
- Николаева, О. "Гольык, лабрес беризь улын..." ; "Тонтэк мон малпай вал..." ; "Шур дурын бадьпуос бӧрдыло..." ; "Узыед но борыед..." : [кылбуръёс] / О. Николаева // Инвис. – 2013. – 8 нояб. – С. 2.
- Николаева, Римма Павловна. Пыжем картофка : [верос] / Римма Николаева // Ӟечбур! – 2013. – 28 нояб. – С. 5. – Дана краткая информация об авторе.
- Новоселова, Кристина. Вовамы кема изем, Саша базаре ветлэм... : классмы сярысь – серемпыр : [кылбур] / Кристина Новосёлова // Ӟечбур! – 2013. – 6 июня. – С. 8.
- Нянькина, Лидия Степановна. Выль арен! : [кылбур] / Лидия Нянькина // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 3.
- Нянькина, Лидия Степановна. Кырси : верос / Лидия Нянькина ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 9. – С. 10-11 : ил.
- Овчинников, Александр. Тон Пыжъянов-а? : [юмореска] / Александр Овчинников // Удмурт дунне. – 2013. – 1 нояб. – С. 23.
- Огнева, Евгения. Куазьлэн нылпиез : [кылбур] / Евгения Огнева // Ошмес. – 2013. – 16 июля. – С. 3. – (Арама).
- Павлов, Николай Карпович. Витьымтэ пумиськон : улонысь учыр / Николай Павлов // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 6. – (инГОЖ).
- Павлов, Николай Карпович. Качыян пи : улонысь учыр / Николай Павлов // Удмурт дунне. – 2013. – 9 авг. – С. 19.
- Павлов, Николай Карпович. Кыз но кызьпу : верос / Николай Павлов // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 42-46. – (Проза).
- Павлова, Лидия. "Удмурт дунне", лул-гажанэ! : такмакъёс / Лидия Павлова // Удмурт дунне. – 2013. – 5 июля. – С. 23.
- Паздерина, Алена. Ӧрӟи кадь лобаме потэ : [кылбуръёс] / Алена Паздерина // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 22-23. – (Будӥсь куараос). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : "Мон – питран. Уроботэк..." ; "Мон – лымы пыры..." ; "Мон, тон..." ; "Кап-кап!.." ; Мар луэ?.
- Пантелеева, Ирина. "Мон ӵушъял..." ; "Усе лымы, поръя лымы..." ; "Пужнэ-пужнэ лымызэ..." : [кылбуръёс] / Ирина Пантелеева // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 87.
- Парфенов, Геннадий Васильевич. Курыт чечы : верос / Геннадий Парфёнов // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 7. – (инГОЖ).
- Пахомова, Марина. Тонэ шӧмъясько : [кылбур] / Марина Пахомова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 2. – (инГОЖ).
- Пельтемов, Илья Владимирович. Тури ; Кырӟа, гитара ; Хрусталь : [кылбуръёс-кырӟанъёс] / кылъёсыз Илья Пельтемовлэн ; крезьгурез Иван Григорьевыхлэн // Удмурт дунне. – 2013. – 7 марта. – С. 21.
- Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Лели : кузьмадёс / Анатолий Перевозчиков // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 11-24. – (Проза); № 2. – С. С. 11-26.
- Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Лесопед : верос / Анатолий Перевозчиков ; иллюстрациос Вячеслав Мустаевлэн но Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 11/12. – С. 4-5.
- Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Мынам кизилие ; Яратӥсь мурт ыштэ-шедьтэ : [кылбуръёс] / Анатолий Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 4. – (инГОЖ).
- Петров, Анатолий Андреевич. Одӥг уе : верос / Анатолий Петров // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 8. – (инГОЖ).
- Петрова, Мария Степановна. Ожтыл пыртӥ: Лина Григорьевна Векшиналэн Быдӟым тыложын ожмаськемезлы сӥзем ужрад : [сценарий] / Мария Петрова // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 86-93 : фот. – (Пичи катанчи). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
- Петрова, Светлана. Лулы лӧптэ : [кылбуръёс] / Светлана Петрова // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 57-58. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз : "Тӥни кошко, лобӟо лудӟазегъёс..." ; "Юасько тынэсьтыд, сьӧд кужым..." ; "Музъем вылын огнам ке но..." ; "Сьӧд-сьӧд Музъем монэ эмъяз..." ; "Малпай тонэ, сюлмын – шырпу..." ; "Ӝуась сюсьтыл пукто черкысь оброс азе..." ; "Возьдаськонэ дас воз мында оло...".
- Пикулев, Алексей. "Алина кырӟасьмы – Алнашысь..." ; "Кык эшъёс тубиллям Четкере..." : [кылбуръёс-лимерикъёс] / Алексей Пикулев // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 6. – (инГОЖ).
- Пичи, Очи. Кырпарсь но Коӵо : Басня / Пичи Очи // Удмурт дунне. – 2013. – 1 февр. – С. 23.
- Плетенева, Алевтина Александровна. Пинал дырмы (Наше детство) ; Сюлэммы медаз начармы (Пусть не зачахнет сердце) : [кылбуръёс] / Алевтина Александровна Плетенева (Волкова) // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 45-46 : фот.
- Плицева, Фаина. Нуныкаосмылы ; Бадьпуэн вераськон ; Тау карисько : [кылбуръёс] / Фаина Плицева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 7 сент. – С. 1.
- Плицева, Фаина. Шудо-а мон? ; Эшелы : [кылбуръёс] / Ф. Плицева // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 19 янв. – С. 1.
- Покчи-Петров, Михаил Петрович. "Киям усьтон..." : [кылбур] / Михаил Петров // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 8. – (инГОЖ).
- Пономарева, Надежда. Возь вылын : [кылбур] / Надежда Пономарева // Ошмес. – 2013. – 16 июля. – С. 3. – (Арама).
- Попова, Надежда Ивановна. Вордскем гуртэ (Родная деревня) : [кылбур] / Надежда Ивановна Попова // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 46 : фот.
- Попова, Надежда. Дышетӥсьлы : нырысетӥ дышетӥселы К. А. Урасиновалы сӥзьыса : [кылбур] / Надежда Попова // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 32.
- Потемкин, Михаил Аркадьевич. Вал улонам пӧртэм пумиськонъёс... : [кылбуръёс] / Михаил Потёмкин // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 4 : фот. – (инГОЖ). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз: Нылашлы кузьмай сяська ; Ку пумиськод ; Яратэме потэ вал тонэ ; Я, лу ини кузё.
- Потемкин, Михаил Аркадьевич. Тонэ кылэм потэ котьку : [кылбуръёс] / Михаил Потемкин // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 49-53. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
Пуштросэз : "Куке бадӟым карын улон зӥбе эгес выллем.." ; "Малы тонэ адӟем потэ вӧзын?.." ; "Ортчиз ини трос дыр люкиськеммы бере..." ; "Ӟечбур, чебер веськрес нылаш!.." ; "Мон учкисько туспуктэмдэ, Оли..." ; "Ӝуатӥ сюсьтыл..." ; "Котькуд нунал мон трос калык пӧлын..." ; "Яратэме потэ вал тонэ...".
- Пукроков, Федор Пукрокович. Макмыр : верос / Федор Пукроков // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 76-79. – (Проза).
- Пчеловодова, Надежда Алексеевна. Синмысь синме : [кылбур] / Муш Нади (Надежда Пчеловодова) // Удмурт дунне / Dart : удмурт егитъёслэн газетсы. – 2013. – 23 апр. – С. 8.
- Пчельникова, Юлия. "Яратыса яратӥсько..." : [кылбур] / Юлия Пчельникова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 2. – (инГОЖ).
- Разина, Юлия Николаевна. Ньылпу лулы : акрочуръёс / Юлия Разина // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 33-38 : фот. – (Поэзия). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
- Роготнева, Галина. Кудӟемен шудон – ӧскымон ; Ватос : [серемес веранъёс] / Галина Роготнева // Удмурт дунне. – 2013. – 24 мая. – С. 23.
- Роготнева, Галина. Муртлы гу гудод ке : серемес учыръёс / Галина Роготнева // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 23.
- Роготнева, Галина. Пиньтэм Петыр : [юмореска] / Галина Роготнева // Удмурт дунне. – 2013. – 26 апр. – С. 23. – (Конкурсэ).
- Романов, Владимир Васильевич. Арня вордӥське... : [кылбуръёс] / Владимир Романов // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 103-105.
Пуштросэз : Вордӥськон – понедельник ; Пуксён – вторник ; Вирнунал – среда ; Покчиарня – четверг ; Бигерарня – пятница ; Кӧснунал – суббота.
- Романов, Владимир Васильевич. Ин пыдэскы ӝутӥськыса... : [кылбуръёс] / Владимир Романов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 4. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Шу тылпуос ; "Сильтӧл азьын..." ; "Умой валам выльзэ кивалтӥсьмес..." ; "Сюлмам-визьмам..." ; "Курыт гумы али но мон..." ; "Квартира сёто ке улысь этаже..." ; "Мон соку вал шудо..." ; "Кытчы усид, отын ик тон бырод..." ; "Мед тэлялоз на сэрегпум...".
- Романов, Владимир Васильевич. Котьку мыным кулэ ; Шудо гужем ; Флор Васильевлы ; Г. Красильниковлы ; Вова пиелы ; Кактус ; Мунчо ; Берга, берга дунне : [кылбуръёс] / Владимир Романов // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 1, 4. – (инГОЖ).
- Романов, Владимир Васильевич. Сӥзьыл : триолет ; "Шунды пуксе ке но..." ; "Шуак чилектоз лымшор палан..." ; Гужем ортчиз ; "Муръё инме уг ыбы ни ӵынзэ..." ; "Выжез тудву нуэм..." ; "Тулыс ортчиз, дыртӥсь минут выллем..." : Вова пиелы ; "Ноку но уз лыкты ни..." : Г. П.-лы ; "Жобалоз сӥзьылэд..." ; Кактус ; "Нош ик ветлоно вал Салихе!...." ; "Вырйылын оген сылӥсь писпу..." : [кылбуръёс] / Владимир Романов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 90-93 : портр.
- Романов, Владимир Васильевич. "Та шуытозь ортче ини гужем..." ; Сарапулысь урам сэргын : [кылбуръёс] / Владимир Романов // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 93-94.
- Романова, Галина Васильевна. Беглой луи : серемес верос / Галина Романова // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 106-107.
- Романова, Галина Васильевна. Италмас сяськаос ; Тон ӧвӧл мынам : [кылбуръёс] / Галина Романова // Удмурт дунне. – 2013. – 31 мая. – С. 19.
- Романова, Галина Васильевна. Петыр-котыр : серемес сценкаос / Галина Романова // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 30-44. – (Пьесаос).
Пуштросэз : Тӧдьы луон понна ; "Погыллям" бизнес ; Мотор "Моторола" ; Дӥго-дӥг! ; Петыр-котыр.
- Романова, Галина Васильевна. Сюлмы пыже, кӧты лыдэ : серемес верос / Галина Романова // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 68-69. – (Серемес веросъёс).
- Романова, Надежда. Тау шуэме потэ... : [кылбур] / Надежда Романова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 20. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Рылова, Римма Иосифовна. Ашальчи Окилы – 115 : [кылбур] / Р. И. Рылова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 13 апр. – С. 2.
Стихотворение на удмуртском языке, посвященное 115-летию Ашальчи Оки.
- Рылова, Римма Иосифовна. Вождэс эн вае, эшъёсы! : тодэ ваёнъёс / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 22.
- Рылова, Римма Иосифовна. Кенэ луоз Москваысь : сценка / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2013. – 7 марта. – С. 23.
- Рылова, Римма Иосифовна. Кылбуран паськыта: Ашальчи Окилы – 115 : [кылбур] / Римма Рылова // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 94.
- Рылова, Римма Иосифовна. Пислэг луиз Ӟиллё ; Кык куакаос : басняос / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 23.
- Рылова, Римма Иосифовна. Сиёнлы гочамъёс уг вуно : [пичи дыр сярысь тодэ ваёнъёс] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 апр. – С. 20.
- Рылова, Римма Иосифовна. Сяськаос, нылпиос ; Чорыг ке но ; Инкуазьмы берланьяське : [кылбуръёс] / Р. И. Рылова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 5 окт. – С. 2.
- Рылова, Римма Иосифовна. Тодэмед но уг пот выжыдэ : [кылбур] / Р. И. Рылова // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 27 апр. – С. 1.
- Рылова, Римма Иосифовна. Тон милям шундымы! : [кылбур] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2013. – 7 июня. – С. 19. – (Кин гожтоз гурзэ?).
- Рябинина, Зинаида Кирилловна. Брангурт песянайёс сярысь : такмакъёс / Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. – 2013. – 7 марта. – С. 23.
- Рябинина, Зинаида Кирилловна. Гумыр сузьет : [кылбуръёс] / Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
Пуштросэз: 70-тӥ аръёс ; 80-тӥ аръёс ; 90-тӥ аръёс ; 2000–тӥ аръёс.
- Рябов, Петр. Клио но ӧжыт яратон : верос / Ожги Петыр // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 42-45. – (Проза).
- Савина, Галина. Лобо, лобо ӟазегъёс : серемес веросъёс, веранъёс / Галина Савина // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 76-80. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Воргорон ке тон вӧзын ; Кезьыт корт но ӟырдыт нылкышно ; Лобо, лобо ӟазегъёс.
- Самсонов, Андрей Александрович. Тамак кыскись Иви : верос / Андрей Самсонов // Ӟечбур! – 2013. – 27 июня. – С. 7 : ил.
- Самсонов, Евгений Васильевич. Салют : [кылбур] / Евгений Самсонов // Удмурт дунне. – 2013. – 10 мая. – С. 8.
- Сараматова, Елена Александровна. Кучапиос / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 5 июля. – С. 22.
- Сараматова, Елена Александровна. Нугылиен шыд : верос / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 6. – (инГОЖ).
- Сараматова, Елена Александровна. Тус : этюд / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 6 : фот. – (инГОЖ).
- Сараматова, Елена Александровна. Узырмон : верос / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2013. – 18 янв. – С. 22.
- Семенов, Леонид. Чемпион : [юмореска] / Леонид Семёнов // Удмурт дунне. – 2013. – 18 окт. – С. 23.
- Семенова, Галина Яковлевна. Визь люкъёс но калгисьёс – пилешъёс : Бӧтьыртон / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 26 июля. – С. 21.
- Семенова, Галина Яковлевна. Сюлмо бабуше : бӧтьыртон / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 18 окт. – С. 19.
- Семон, Маня. Кизилиос верало... : юмореска / Семон Маня // Удмурт дунне. – 2013. – 20 дек. – С. 23.
- Соколов, Серафим Васильевич. Исьтёп но Ыри : [серемес верос] / Серафим Соколов // Удмурт дунне. – 2013. – 4 окт. – С. 23.
- Соколова, Нина. "Ческыт зыно, шепо кыр турын..." : [кылбур : Ашальчи Окилы сӥземын] / Нина Соколова // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 16.
- Софронова, Лидия. Анаелы : [кылбур] / Лидия Софронова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 20. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Софронова, Лидия. Ортчем дауре : [кылбур] / Лидия Софронова // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 22.
- Софронова, Лидия. Сяськае тӧлӟиз ; Вордӥськем интые : [кылбуръёс] / Лидия Софронова // Удмурт дунне. – 2013. – 26 апр. – С. 18. – (Кин гожтоз гурзэ?).
- Стрелкова, Н. Бертӥсько гуртэ ; Яра шат огназ улон? ; Пырады ни-а черке ; Кыдёке потано ; Сыӵе мынам яратонэ : [кылбуръёс] / Н. Стрелкова // Инвис. – 2013. – 14 июня. – С. 2.
- Суворов, Федор Александрович. Вакыт : сонетъёс / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 4. – (инГОЖ).
Пуштросэз: "Адӟем уг пот мынам куддыр асме..." ; "Кысык гужем уд пукы гур вылын..." ; "Вань сӥзьыллэн но дэлетэз аслаз..." ; "Толэз но витисько мон ӵыдытэк..." ; "Ортче тулыс, гужем, сӥзьыл но тол...".
- Суворов, Федор Александрович. Дано лу, солдат! : [кылбур] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 22 февр. – С. 20.
- Суворов, Федор Александрович. Ивор : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 мая. – С. 23.
- Суворов, Федор Александрович. Кумаос : басня. И. Крыловъя / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 18 янв. – С. 21.
- Суворов, Федор Александрович. Кыӵе улӥськод, нэнӥе? : [кылбур] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 22 нояб. – С. 20. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Суворов, Федор Александрович. Нимысьтыз нунал ; Вӧт : [кылбуръёс] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 12 апр. – С. 21.
- Суворов, Федор Александрович. Ӧс ; Бӧтьыртӥсь Бӧчы : басняос / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 25 янв. – С. 23.
- Суворов, Федор Александрович. Пур келясьёс : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 1 марта. – С. 23.
- Суворов, Федор Александрович. Пушнер : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 20 сент. – С. 18.
- Суворов, Федор Александрович. Сям : Басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 22 марта. – С. 23.
- Суворов, Федор Александрович. Эмезь вӧльыын : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 19 июля. – С. 23.
- Суворов, Федор Александрович. Ягын : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 7 июня. – С. 23.
- Суворов, Федор Александрович. 9-тӥ Май : [кылбур] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Таирова, Валентина. Нялтас улӥсьёс ; Вормы астэ : [кылбуръёс] / Валентина Таирова // Ошмес. – 2013. – 19 нояб. – С. 3. – (Арама).
- Тебетеев, Николай. Мон – шара адями : улонысь учыр / Николай Тебетеев // Удмурт дунне. – 2013. – 28 июня. – С. 23.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Выль арен, Филипповна! : верос / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 22.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Мамык улын : [кылбур] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 8 янв. – С. 1.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Сьӧд кырныж лопыръяськиз : верос / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 26 июля. – С. 22.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Шудэ вӧзам ветлэ вылэм : серемес мадёс / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 9 авг. – С. 23.
- Тронина, Ольга. Инвуэз юэм потэ кӧттыр : [кылбуръёс] / Ольга Тронина // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 3-6 : фот. – (Поэзия). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : "Йыроми..." ; "Инмын лобан – одӥг гинэ вамыш..." ; "Кагаз вылын одӥг гинэ пусэн..." ; "Тынад куараед..." ; "Вождэ эн потты – яратӥ..." ; "Кудӟыты но пурӟы..." ; "Уг яратӥськы ке но, вожасько..." ; "Лемлет дэрем кузьмад..." ; "Кыдыра синвуэ – сэрттӥське мылкыды..." ; "Шелеп, лэся, мон луиськем..." ; "Шӧдысал ке сюлмы танэсьтыд малпандэ..." ; "Бӧрӟытыны ке но тыршид...".
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Аспӧртэм синучкон : улонысь учыр / Николай Трубачев // Инвожо. – 2013. – № 7. – С. 49.
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Васька ; Ватэм гын сапег ; Шузимытӥсь синучкон : улонысь учыръёс / суредаз Вера Штыкова // Удмурт дунне. – 2013. – 23 авг. – С. 20-21 : ил.
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Ведӥн Марпа / Николай Трубачев // Инвожо. – 2013. – № 6. – С. 55-56. – (Улонысь учыр).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Йыр берыктон аракы : серемес тодэ ваёнъёс / Николай Трубачев // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 70-72. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Кужмоятӥсь турын ; Йыр берыктон аракы.
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Кионэз шӧдон меда со? / Николай Трубачев ; иллюстрациез Михаил Николаевлэн // Инвожо. – 2013. – № 3. – С. 38-39 : цв. ил. – (Улонысь учыр).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Кырӟасьёсты утчан : улонысь учыр / Николай Трубачёв ; иллюстрациез Ирина Ивановалэн // Кизили. – 2013. – № 10. – С. 12.
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Радиоысь кырӟасьёс / Николай Трубачев ; иллюстрациез Михаил Николаевлэн // Инвожо. – 2013. – № 4. – С. 56-57 : цв. ил.
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Скалъёс ӟуч кылэз уг тодо : юмореска / Николай Трубачёв // Удмурт дунне. – 2013. – 13 сент. – С. 19. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Скалъёслы – удмурт кырӟанъёс : [верос] / Николай Трубачев // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 107-108. – (Оло зэм, оло даур).
- Трубачев, Николай Аркадьевич. Штань ышиз, карт шедиз : [юмореска] / Николай Трубачев // Удмурт дунне. – 2013. – 20 дек. – С. 23.
- Тубылова, Федосья Михайловна. Тон шудо песянай ; Вордскем гуртэ ; Ой, егит дыр, егит дыр... : [кылбуръёс-кырӟанъёс] / Ф. Тубылова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 авг. – С. 19.
- Тутаева, Анастасия. Ведӥн : [кылбур] / Анастасия Тутаева // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 2. – (инГОЖ).
- Уваров, Анатолий Николаевич. Вордскем кыл : [кылбур] / Анатолий Уваров // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 4. – (инГОЖ).
- Уваров, Анатолий Николаевич. Кузьмалэн кузьымез ; Валамтэ яратон : [кылбуръёс] / Анатолий Уваров // Удмурт дунне. – 2013. – 18 окт. – С. 23.
- Уваров, Анатолий Николаевич. Улӥын но вылӥын ; Кезьытэн но шунытэн ; Бакча Сульдэр ; Визь пог но моклок : [кылбуръёс] / Анатолий Уваров // Удмурт дунне. – 2013. – 12 июля. – С. 23.
- Уваров, Анатолий Николаевич. Янгыше кылем шыр : "Сяртчы" выжыкылъя : [кылбур] / А. Н. Уваров // Удмурт дунне. – 2013. – 27 сент. – С. 23.
- Уварова, Вера Ивановна. Тулыс (Весна) : [кылбур] / Вера Ивановна Уварова // Вордскем кыл. – 2013. – № 10. – С. 46-47 : фот.
- Удинцева, Валентина. Музъем котырес : веросъёс / Валентина Удинцева // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 55-60. – (Будӥсь куараос). – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : Йыр поромон ; Дунне ӧз быры ; Музъем котырес.
- Ушаков, Анатолий Алексеевич. Бӧрдӥсь вылӥськем : [юмореска] / Очей Толи // Удмурт дунне. – 2013. – 25 окт. – С. 23.
- Ушаков, Анатолий Алексеевич. Куштӥськи : [юмореска] / Очей Толи // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 23.
- Ушаков, Анатолий Алексеевич. Мон – кырӟась : [юмореска] / Очей Толи // Удмурт дунне. – 2013. – 28 июня. – С. 23.
- Федорова, Любовь. Аман шуретӥ бызе вина : серемес веран / Любовь Фёдорова // Удмурт дунне. – 2013. – 5 июля. – С. 23.
- Федотов, Михаил Иванович. Мед луоз ; "Кинлы мон кулэ, дыр, тыӵе сьӧлыко..." ; "Я мед вордӥськоз на сыӵе вапуммы..." ; "Уг кырӟа, уг шумпот сюлэм..." ; "Мон соку маке но туж курадӟи вал..." ; "Сайкыт-сайкыт луэм потэ..." ; "Кӧня пол вералляй ни аслым..." ; "Кикы но силе ни берпум сӥзёнзэ..." ; "Сюмыктэ-а туннэ ӝутӥськод?...." ; Вир юисьлы ; Гажанэ ; "Югыт толэзь пиштэ инмын..." ; "Мон кошкисько ни улонысь..." ; "Нош аръёс туриос кадь ортчо..." ; "Бусӥр ӵукна. Чагыр лымы..." ; "Инбам вал дась пилиськыны..." ; "Кын шур вылын адско тылъёс..." ; Уйбыртон : [кылбуръёс] / Михаил Федотов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 95-99 : фот.
- Федотов, Михаил Иванович. Мон бакчаям мертто льӧмпу : [кылбур] / Михаил Федотов // Удмурт дунне. – 2013. – 26 июля. – С. 21.
- Федотов, Михаил Иванович. Сайкыт-сайкыт луэм потэ : [кылбуръёс] / Михаил Федотов // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 4. – (инГОЖ).
Пуштросэз: "Сайкыт-сайкыт луэм потэ..." ; "Кын шур вылын адско тылъёс..." ; "Мон куке но кулӥ ке, быри ке...".
- Федулова, Светлана Анатольевна. Кам шур ; Нюлэс улон ; Зангари : [кылбуръёс] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 4. – (инГОЖ).
- Федулова, Светлана Анатольевна. "Шаркан ёрос, вордӥськем дор..." : [кылбур] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2013. – 27 дек. – С. 20.
- Федулова, Светлана Анатольевна. Шыкысам – дуно ватос : [о платке в прозе и в стихах] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2013. – 15 янв. – С. 7. – (Герд).
Пуштросэз: Шунтӥсь кузьым : [кылбур] ; Льӧльырась мылкыд : [кылбур] ; Удмурт кышно дасяз кышет ; Музъемлэн чеберез.
- Хайдар, Рашит. Паллянэс но визьмо : серемес веросъёс / Рашид Хайдар // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 59-61. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Чуньы но вал ; Пыш но пшик ; Качыян ар но кышнояськон ; Паллянэс но визьмо.
- Хайдар, Рашит. Питыри : серемес верос / Рашит Хайдар // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 105-106. – (Оло зэм, оло даур).
- Хрулева, Людмила Яковлевна. Вордӥськем шаере : [кылбур] / Людмила Хрулёва // Кизили. – 2013. – № 7. – С. 12.
- Чазова, Ирина. "Та кырезьме кутыса..." : [кылбур] / Ирина Чазова // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 87. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
- Чернова, Лидия Дмитриевна. Вӧязы но... колӟазы : [кылбуръёс] / Лидия Чернова // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 102-104. – (Оло зэм, оло даур).
- Чернова, Лидия Дмитриевна. Кытын, кытын тӥ? : [кылбур] / Лидия Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Чернова, Татьяна Николаевна. Гудырикошкон : [кылбур] / Татьяна Чернова // Кизили. – 2013. – № 8. – С. 2.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Йылпумъя чуръёсты : [мадиськонъёс] / Т. Н. Чернова // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 10.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Лобасько, кырӟасько, эктӥсько... : Татьяна Черновалэн кылъёсызъя кырӟанъёс / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 5. – (инГОЖ).
Пуштросэз: Доре ; Трос-а кулэ милемлы? ; Италмас ке шуисько... ; Мон тынад тодад-а? ; Сизьымдон сизьым коть ; Сиренед сяськаяськоз но... ; Чеберина-чеберай ; Выжыкыл дуннее ; Мынам шумпотонэ ; Мар луиз?.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Тӧдьы пужыё инкуазе : [кылбуръёс] / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 3-9 : фот. – (Поэзия).
Пуштросэз : Суредысь сяськаез адӟыкум ; Сяськаос ; Эш сярысь ; Ваньмыз йӧспӧртэм ; Пазял ; Кызь арес ; Нош мон гожъяй... ; Тӧдьы пужыё... ; Одӥг пол ке но... ; Тани со йыгаськоз... ; Уй шобрет ; Уг тырмы... ; Тодэ ваёнэ гинэ... ; "Дорад пыраз шушань..." ; "Мон но тон. Тон но мон..." ; "Быдэсак мон чагыр малпанэн чильпамын..." ; "Минут гинэ, минут гинэ, секунд гинэ кылиз..." ; "Гуждоре но тон ӧвӧл..." ; "Сыӵе кема бертӥсько дорад..." ; "Мынам тӧлперие шоры ӝимид..." ; "Мынам йыры пороме..." ; Олокин кадь ; Гужем нуналъёсы ; "Асме мон жугысал..." ; Мон ; "Сурасько азьёс но..." ; "Инмар сётӥз мыным вылӥ..." ; Возьман ; Буд на, анае.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Чапчара : [кылбур] / Татьяна Чернова ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2013. – № 11/12. – С. 10-11.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Эшлыко чуръёс : [кылбуръёс] / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 89-90. – (Оло зэм, оло даур).
Пуштросэз : Петр Куликовлы ; Вениамин Ившинлы ; Генрих Перевощиковлы ; Анна Зуевалы ; Николай Кузнецовлы ; Федор Пукроковлы ; Роза Яшиналы.
- Четкарев, Олег Геннадьевич. Тури ярашон : новелла / Олег Четкарев // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 10-20. – (Проза).
- Шаньгин, Юрий. Ураме ке потӥськод : [кылбур] / Юрий Шаньгин // Удмурт дунне. – 2013. – 13 сент. – С. 19. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
- Шархан но Шаркан : калык мадёс / гожтӥз Анастасия Четкарёва ; иллюстрациез Василий Мустаевлэн // Кизили. – 2013. – № 7. – С. 4 : ил.
Народная легенда о названии села Шаркан.
- Шарыпова, Анна. Малы меда уйин гинэ ветлэ? : сонет / Анна Шарыпова // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 20.
- Шарыпова, Анна. Пальпотон синкылиос : верос / Анна Шарыпова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 февр. – С. 21.
- Шарыпова, Анна. Памятник дорын вераськон: Трофим Борисовлэн вордӥськем нуналэзлы : [кылбур] / Анна Шарыпова // Алнаш куара. – 2013. – 29 нояб. – С. 2 : фот.
- Шибанов, Виктор Леонидович. "Выльысь вуи Иже..." ; Фрейдъя ; "Мон ӵын..." ; Пож ву ; "Ньыль этажъем пачкес юртъер азьын..." ; "Мар-о луиз?...." ; "Сыӵе со яратон..." ; Уртъёс ; Огъякорка ; "Мон вити тонэ дасозь..." ; "Тон монэ сайкатӥд, инмаре, бер уйин..." ; Ӝуй пыртӥ : М. Федотовлы : [кылбуръёс] / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 114-117.
- Шиляева, Дарья. "Вождэ эн вай" : [кылбур] / Дарья Шиляева // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 2. – (инГОЖ).
- Шиляева, Дарья. Укно ; Шыпырты... ; "Мур малпанэ тонъя – дэри гинэ..." ; Мед огшоры... ; Эн гуньды : [кылбуръёс] / Дарья Шиляева // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 2. – (инГОЖ).
- Широбоков, Николай. Ми – пичи пиналъёс : [кылбур] / Николай Широбоков // Кизили. – 2013. – № 7. – С. 12.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Аслыд дунъет : зэм оло даур / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 12 июля. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Астэ тышкаськон : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 22.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Бубизъя – пиез : [верос] / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 16 авг. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Визь люкъёс но визьмаськозы : ӟурон / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Выль ӵужон : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 7 июня. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Дуно висён : Туала суред / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 30 авг. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Зарезь дурын, яке Удмурт сямен шутэтскон : оло зэм, оло даур / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 6 дек. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Зарни йыр : серемес мадёс / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 26 июля. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Киренен сюкась : шоккетон нерге / Сергей Широбоков // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 6-30. – (Драматургия).
- Широбоков, Сергей Васильевич. Куно карон : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 15 февр. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Куӵо-маӵо : серемес веросъёс / Сергей Широбоков ; худож. Марина Гузаева // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 94-99 : рис.
Пуштросэз : Пӧрась Парась ; Курыт кирень, яке Пайёсын вуз карись ; Сотик.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Кыйвырын улон майбыр : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 18 янв. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Ныл куран : серемес мадёс / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 13 сент. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Огпаръёс : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 21 июня. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Пиртэш йыр : верос / Сергей Широбоков ; иллюстрациез Михаил Николаевлэн // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 48-49 : ил.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Удалтэмъёс : серемес мадён / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 17 мая. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Чеберъяськиз : серемес веросъёс / Сергей Широбоков // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 73-75. – (Серемес веросъёс).
Пуштросэз : Лампочка ; Чеберъяськиз.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Черодтэк мӧзмыт / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 8 нояб. – С. 23. – (Серем песьтэр).
- Широбоков, Сергей Васильевич. Шырыт сямо чурыт кибы : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 12 апр. – С. 23.
- Широбоков, Сергей Васильевич. Эн шуд, арган : вакчи верос / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 6. – (инГОЖ).
- Широбоков, Сергей Васильевич. Э-э, марым : сценка / Сергей Широбоков // Кенеш. – 2013. – № 9. – С. 45-46. – (Пьесаос).
- Широбоков, Степан Павлович. Мед шыпыртозы куаръёс : [кылбур] / Степан Широбоков // Кизили. – 2013. – № 7. – С. 12.
- Шкляев, Михаил Григорьевич. Та улонын ; Семья куспын : [кылбуръёс] / Михаил Шкляев // Ошмес. – 2013. – 26 февр. – С. 3. – (Арама).
- Шкляева, Инна. Ита шур дурысь уӵы : [Татьяна Черновалы сӥзем кылбур] / Инна Шкляева // Удмурт дунне. – 2013. – 13 дек. – С. 6.
- Шкляева, Надежда. Пужныса зорыку... : [кылбуръёс] / Надежда Шкляева // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 34-37 : фот. – Вакчияк авторез сярысь гожтэмын.
Пуштросэз : "Сюлэмме ныж пуртэн ӝуштыса зыразы..." ; "Толон гинэ сюлмам роза сяськаяз..." ; "Пыдул мучоло тон", – монэ шуизы..." ; "Мынам одӥг кайгуэ..." ; "Маскаен ветлӥсько котькытын..." ; "Мон пушкы кин ке каръяськем..." ; Шӧтэм ке но... ; Кабыстае ; "Уг вунэты со нуналэз..." ; "Одӥг пол Дарьяезлы..." ; "Армиысь бертэмдэ тодыса...".
- Шмаков, Тимофей Иванович. Окопын ; Азьлань учкыса... : [кылбуръёс] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
- Шоркин, Виталий Алексеевич. Мемиен люкиськон : [кылбур] / Виталий Шоркин // Удмурт дунне. – 2013. – 31 мая. – С. 19.
- Шулакова, Любовь Борисовна. Матэктэ ни тулыс / Любовь Шулакова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 апр. – С. 19.
- Эжбаев, Евгений Петрович. Гын сапеге ватскимы ; Корка кузё : [кылбуръёс] / Евгений Эжбаев // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 100-101 : фот.
- Эжбаев, Евгений Петрович. Эшлыко чуръёс / Евгений Эжбаев ; худож. Василий Романов // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 98 : рис.
Пуштросэз : Олег Четкарёвлы ; Виктор Шибановлы ; Владимир Михайловлы.
- Эшова, Галина. Вож синъёс : верос / Галина Эшова // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 7. – (инГОЖ).
- Юртаева, Лилия. Висён : [кылбур] / Лилия Юртаева // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 2. – (инГОЖ).
- Яковлева, Любовь. "Малпаськод-а мон сярысь мон сямен?.." ; "Монэн пумиськыкуд..." ; "Тонтэк ортчиз тулыс..." ; Бер яратон ; "Тэль вылэ акшан ваське..." ; "Мыным кельше зоро сӥзьыл..." ; "Мар уг тырмы мыным..." : [кылбуръёс] / Любовь Яковлева // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 38-39. – (Лыдӟисьёсмылэн чуръёссы).
- Аверкиева, Юлиана. "К свету путь мне укажи..." : [стихи] / Юлиана Аверкиева // Вестник. – 2013. – 4 июня. – С. 3 : фот. – (Творчество).
Содерж.: "Здравствуй, лето" ; "Ты верь и надейся" ; "Увидишь мир без "розовых очков" ; "Вставай, малыш..." ; "Смотри – звезда сияет" ; "Протяни мне руку, незнакомец".
- Ар-Серги, Вячеслав. Мы ищем приметы друг друга : [стихи] / Вячеслав Ар-Серги // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 12-13.
Содерж.: Март : слушая Ч. Буковски ; У гадалки-туно : (из белорусских тетрадей) ; Песня моя ; По – Судьбе ; "Спотыкаться и падать..." ; В Комиссарском саду.
- Ашальчи, Оки. "Когда слышу я шелест весны..." : стихи / Ашальчи Оки ; перевел с удмуртского Кузебай Герд // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 40-41.
Содерж.: Ты спросил у меня... ; У дороги ; Как собака... ; Я глупа была раньше... ; Вишня белая цветет ; Если милый... ; Мотыльки.
- Диева, Ада Заитовна. Я поклонна родимому краю : [стихи] / Ада Диева ; пер. с удм. Анатолия Демьянова // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 4-5.
Содерж.: Ошья ; "Малый прутик – в младые года..." ; "Мой прадед посадил в саду черемуху..." ; "Все жду, когда, в конце концов..." ; "Ты мнишь себя, мой друг, Король-Оленем..." ; "Затерялись наши стежки, разошлись..." ; "Долгий зов мой подобен струне..." ; Сон ; "Всего и дела – стрекотать сорокой..." ; "Зеленым-зелена..." ; Влюбленность.
- Ельцов, Алексей Алексеевич. "Пыл рябины, сок малины..." : стихи / Алексей Ельцов ; перевел с удмуртского Анатолий Демьянов // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 44-45.
Содерж.: "И жаворонки в небе трели льют..." ; "Первоцвет у сугроба встает..." ; "Пыл рябины, сок малины..." ; "Спешу-бегу путем-дорогой долгой..." ; "Родник в истоке – малое дитя..." ; "Любовным грезам вход не воспрещен..." ; "За лес, к ночлегу солнце укатилось...".
- Загребин, Егор Егорович. Где-то гремели бои : [рассказы] / Егор Загребин // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 23-28.
Содерж.: Белые лебеди / авт. пер. Летят журавли / пер. В. Глушкова. Банник / пер. В. Глушкова. Белый зайчик / пер. В. Болтышева. Трясогузка / пер. В. Глушкова. Дом у реки / пер. В. Болтышева.
- Иванов, Иосиф Зотович. Жить хотелось гармонично : [стихи] / Иосиф Иванов // Луч. – 2013. – № 7/8. – С. 4-5.
Содерж.: Детство. Первые кружочки ; "Я разобрал себя на части..." ; "С годами стал подспудно опасаться..." ; Душа и сердце ; Предбессмертье ; "Давным-давно осталось детство где-то..." ; "Уж так в природе повелось издревле...".
- Иванов, Иосиф Зотович. Из новых стихов / Иосиф Иванов ; пер. авт. // Алнашский колхозник. – 2013. – 6 марта. – С. 5. – (Поэзия).
Содерж.: Душа и сердце ; "Я разорвал себя на части..." ; "Давным-давно..." ; "Уж так в природе..." ; "С годами стал...".
- Кириллов, Владислав Германович. Все как надо: Звезды – для людей! : [стихи] / Владислав Кириллов // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 74-75.
Содерж.: Любимой / пер. А. Ащеулова. Опоздал / пер. В. Кириллова. Просыпается ива / пер. А. Вичужанина. Дума о жизни / пер. В. Кириллова. Осенний лес / пер. А. Демьянова. Первоснежье / пер. А. Демьянова. Вечный огонь / пер. С. Зяблицева. Мамин хлеб / пер. С. Зяблицева. Зеленый огонь / пер. С. Зяблицева. На проталинке / пер. Л. Ладейщикова. Осколки звезд / пер. С. Зяблицева. Крыша / пер. Ю. Конецкого. Первый шаг / пер. А. Егорова.
- Котков, Алексей Владимирович. Эх вы, люди! : [стихотворение] : (перевод автора) / А. Котков // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 35.
- Котков, Владимир Васильевич. Удивляюсь : [стихи] ; Изба / В. Котков // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 34, 36.
- Красильников, Геннадий Дмитриевич. Зеленые бусы [Электронный ресурс] : говорящая книга для людей с нарушениями зрения / Г. Красильников ; читает: Е. Кадрова ; Бюджет. учреждение культуры УР "Удмурт. респ. б-ка для слепых". – Ижевск : [б. и.], 2013. – 1 эл. опт. диск (CD-ROM). – Загл. с этикетки диска. – Запись осуществлена по изданию: М. : Современник, 1975.
- Легенды удмуртского народа / суредъёсыз Лиана Трофимовалэн // Инвожо. – 2013. – № 5. – С. 55-60 : ил.
Содерж.: Небеса ; Звезды ; Пятна на Луне ; О хлебных колосьях.
- Марданова, Лариса Николаевна. "Краски розовой не берегла..." ; "Я знала прежде – что грядет..." : [стихи] / Лариса Марданова // Алнашский колхозник. – 2013. – 25 сент. – С. 3. – (Поэзия).
- Марданова, Лариса Николаевна. Куалы пахучий дым : [стихи] / Лариса Марданова ; пер. с удм. Т. Маликовой // Алнашский колхозник. – 2013. – 20 авг. – С. 2 : фот. – (Поэзия).
Содерж.: "Не встречали вы меня..." ; "Глупышку-дочь, как я..." ; "Оживаю – пишу!...." ; "Сегодня Бог и Бездна – я...".
- Перевощиков, Семен Андреевич. "Звени же на все голоса..." : [стихи] / Семен Перевощиков ; перевел с удмуртского Герасим Иванцов // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 58-59.
Содерж.: Пой, жаворонок ; Бабье лето ; Воспоминание ; Корни жизни.
- Петров, Анатолий Андреевич. "Отцовский дом. Любимый край..." : стихотворения / Анатолий Петров // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 65-66. – (Переводы).
Содерж.: "Знать хотите о Каме? Советую вам..." : перевод с удмуртского Г. Иванцова ; "Нет тебя сейчас со мною..." : перевод с удмуртского В. Шленского ; "Коль не бывал в чужих краях..." : подстрочный перевод с удмуртского В. Ар-Серги ; "Секыт куректон но..." = "Тяжкое горе..." / перевод с удмуртского В. Игошкина.
- Покчи-Петров, Михаил Петрович. Два цветка : [стихотворение] / Михаил Покчи-Петров ; пер. с удмурт. Олега Поскребышева // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 85. – (Переводы).
- Романов, Владимир Васильевич. "Что стряслось – не знаю сам..." : [стихотворение] / Владимир Романов ; пер. с удмурт. Олега Поскребышева // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 86. – (Переводы).
- Романова, Галина Васильевна. Лошади-лошадки : рассказ / Галина Романова ; пер. с удмурт. Надежды Кралиной // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 86-88. – (Переводы).
- Скобелев, Петр Николаевич. "Я приду на погост, посижу..." : стихи / Петр Скобелев ; перевел с удмуртского Анатолий Демьянов // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 43.
Содерж.: Мусоля трубку ; Над вечным покоем.
- Ар-Серги, Вячеслав. Чишмә / Роберт Миңнуллин тәрҗемәсе ; Әрнү ; Бурычлар ; Син ; Борма юлым ; Бүлешкән күз яшьләре ; Әни җыры ; Сиңа – чәчәкләр ; Бер минут ; Миләш / Гыймран Сафин тәрҗемәсе : стихи / Мөдәррис Әгъләм тәрҗемәсе // Янарыш / пер. Р. Миңнуллин [et al.]. – 2013. – 18 июля. – С. 15. – (Ижау – иҗат мәйданы).
См. также 3529, 3818
- Ар-Серги, Вячеслав. Литературалы – выль вакыт : Владимир Путин пумиськиз Россиысь писательёсын / Вячеслав Ар-Серги // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
О собрании писателей России, на котором выступил с речью Президент РФ В. В. Путин.
- Вахитова, Ольга. Толэзь ныл / Ольга Вахитова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 8 : фот. – (инГОЖ).
К 90-летию литературоведа, фольклориста Надежды Петровны Кралиной.
- Вахрушева, Елена. Текст учке адями шоры / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
Ассоциация уральских писателей в мае 2013 года провела семинар молодых литераторов, в котором приняли участие представители 18 регионов России, а также Украины, Белоруссии, Казахстана, Франции.
- Дарали, Лели. Азбарын кылбуран / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 1, 2 : фот. – (инГОЖ).
О литературном фестивале "HeadRead" ("Хедред") в Таллинне, участницей которого была автор статьи.
- Дарали, Лели. Шуд! / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 2. – (инГОЖ).
В Удмуртской государственной филармонии работает Центр современной драматургии и режиссуры.
- Ермолина, Антонида. Улон кужымлэсь мурдалазэ валась мунё но мукетъёсыз / Антонида Ермолина // Ӟечбур! – 2013. – 7 февр. – С. 2 : фот.
В Ижевске прошла встреча с эстонскими писателями.
- Захаров, Петр Михайлович. "Дася аслыд ӵуказелы шайгу..." яке Вормоз-а экстрасенс кылбурчиез? / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 46-51. – (Публицистика).
Размышления поэта о поэзии.
- Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. Кенослэн кужымез / Анна Зуева-Измайлова // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 82-87 : фот.
Значение кеноса в жизни удмуртской женщины и его отражение в произведениях удмуртских авторов.
- Карлюкевич, Алесь. Белорус драматург – Иж карын / Алесь Карлюкевич // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 100-101.
О белорусском писателе Михаиле Громыко.
- Маркес, Габриэль Гарсия. Габриэль Гарсия Маркес / Г. Г. Маркес ; подгот. Лариса Орехова // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 22-27 : портр. – (Дунне литература).
Колумбийский писатель Габриэль Гарсия Маркес о своей жизни и творчестве.
- Мо, Янь. Мо Янь : Нобель премилэн лауреатэз / Мо Янь ; дасяз Лариса Орехова // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 4-6 : портр. – (Дунне литература).
Беседа с современным китайским писателем Мо Янем.
- Поскребышева, Зоя Ивановна. Кунокуалэн шунытэз. Зоя Богомоловалы – 90 / Зоя Поскребышева // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 93-95. – (Критика но библиография).
К 90-летию со дня рождения критика и литературоведа З. А. Богомоловой.
- Семенова, Галина Яковлевна. Физика но лирика / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 2. – (инГОЖ).
О литературном объединении "Прикосновение" в Ижевском государственном техническом университете, возглавляет которое инженер, кандидат технических наук Леонид Васильев.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Анай сямен сюлмаськиз. Зоя Богомоловалы – 90 / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 88-92 : фот. – (Критика но библиография).
К 90-летию со дня рождения критика и литературоведа З. А. Богомоловой.
- Чернова, Татьяна Николаевна. "Чиданы кылдэм адӟонэ..." : Надежда Кралиналы – 90 / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 87-94 : фот. – (Критика но библиография).
Критику и литературоведу Н. П. Кралиной исполнилось 90 лет.
- Ар-Серги, Вячеслав. Ведущие писатели России обсудили проблемы литературы : на российском собрании присутствовал народный писатель Удмуртии Вячеслав Ар-Серги / В. Ар-Серги ; записала Кристина Романова // Известия Удмуртской Республики. – 2013. – 4 дек. – С. 10 : фот. – (Культура); Подробности).
Беседа с народным писателем Удмуртии о собрании российских писателей, на котором выступил Президент России В. В. Путин, о темах, которые были рассмотрены на встрече.
- Богомолова, Зоя Алексеевна. "Я желаю вам успеха..." / Зоя Богомолова // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 91-93. – (Памятные даты).
З. А. Богомолова о стихотворениях Валентины Кирилловой.
- Болонкина, Н. "Сердцем слышу" / Н. Болонкина // Воткинские вести. – 2013. – 1 февр. – С 8 : фот. – (Юбилеи).
О Микрюковой Галине Савельевне, руководителе литературного объединения "Слово" г. Воткинска и Воткинского района.
- Бочкарева, Лариса Петровна. Поэзия без границ / Л. П. Бочкарева // Камская новь. – 2013. – 16 июля. – С. 3.
В День города 14 июля в Камбарской детской библиотеке прошла встреча представителей литературных объединений Камбарки и Нефтекамска, Агидели, Сарапула, Воткинска, Чайковского.
- Бутов, Р. Н. Подпишите меня на газету "Вчера..." : (поэтические штампы и подлинная экспрессивность) / Р. Н. Бутов // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 13-18. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 18 (11 назв.).
В статье представлены размышления о поэтических ценностях и девальвации поэтического слова на материале двух изданий поэзии Воронежского государственного университета.
- Вичужанин, Аркадий Григорьевич. Надёжный друг редакции / А. Г. Вичужанин ; беседовала М. Гроздова ; фото А. Смакловского // Можгинские вести. – 2013. – 28 февр. – С. 3 : фот. – (О людях хороших).
Беседа с Аркадием Григорьевичем Вичужаниным о его писательской и журналистской деятельности.
- Дударева, Н. Наша Ашальчи / Н. Дударева // Сельская новь. – 2013. – 10 апр. – С. 1 : фот. – (С места события).
О литературно-творческой встрече в честь 115 годовщины со дня рождения первой удмуртской поэтессы Акилины Григорьевны Векшиной – Ашальчи Оки.
- Елкин, Петр Васильевич. Созидающая красота : [о З. А. Богомоловой] / Петр Елкин ; записал Дмитрий Стрелков // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 90. – (Памятные даты).
- Закирова, Н. Н. Глазовские священники в короленковской "Глуши" / Н. Н. Закирова, А. Ю. Мусихина // Духовная традиция в русской литературе : сборник научных статей. – Ижевск, 2013. – С. 314-318. – Библиогр.: с. 318.
- Зорина, Дина. Добрая фея русской литературы / Дина Зорина // Октябрь. – 2013. – 8 февр. – С. 2.
Об удмуртском литературном деятеле, критике З. А. Богомоловой.
- Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. "И звезда твоя ярко горит..." : [о З. А. Богомоловой] / Анна Зуева-Измайлова // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 82-87. – (Памятные даты).
- Иванова, Н. Формула Родины / Н. Иванова // Сельская новь. – 2013. – 13 февр. – С. 1 : фот.
О творческой встрече поэтессы М. Зиминой с читателями.
- Иванцов, Герасим Степанович. Добрая муза истории литературы Удмуртии : сюжет из жизни и творчества Зои Алексеевны Богомоловой / Герасим Иванцов // Удмуртская правда. – 2013. – 5 февр. – С. 1-2 : фот. – (Память).
О критике и литературоведе, Почетном гражданине Удмуртской Республики Зое Алексеевне Богомоловой.
- Иванцов, Герасим Степанович. Душа обязана трудиться : о поэтическом конкурсе "СтихоЛогика" и не только о нем / Герасим Иванцов // Удмуртская правда. – 2013. – 5 марта. – С. 7. – (Только у нас).
- Килеев, Валерий. "... Где удит звезды молодой бамбук..." / Валерий Килеев // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 58. – (Переводы).
О творчестве аргентинского поэта, журналиста Леопольдо Лугонеса.
- Корепанов, Максим. Вот так встреча / М. Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 12 нояб. – С. 3 : фот.
Статья посвящена С. А. Жилину – журналисту, публицисту, барду, поэту.
- Корепанов, Максим. Путь человека / М. Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 15 нояб. (№ 87). – С 3 : фот. – (У зелёного камина. Литературная страница).
О новой книге писателя и журналиста А. И. Чубукова "Годовой круг", в основе которой наблюдения за родной природой, особенности, присущие разным временам года.
- Корепанов, Максим. Шагнуть из замкнутого строя / М. Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 15 нояб. – С. 3 : фот. – (У зелёного камина. Литературная страница).
О дебютной книге стихов молодого поэта Сергея Кулясова, чье детство и юность прошли в Игре.
- Курочкина, Антонина. Ищите себя : [беседа с нотариусом, поэтессой] / Антонина Курочкина ; беседовала Евгения Городилова // Ваши семь вечеров. – 2013. – 11 сент. (№ 36). – С. 6-7 : фот. цв. – (Герой номера).
- Маньков, Виктор. На романтических волнах прикамских городов / Виктор Маньков // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 88. – (К Дню славянской письменности).
В Нефтекамске прошла литературная встреча поэтов из городов Прикамья, приуроченная ко Дню славянской письменности. В числе участников были поэты и писатели из воткинского литературного объединения "Слово".
- Микрюкова, Галина. На поэтической волне Камбарки / Г. Микрюкова // Воткинские вести. – 2013. – 23 июля. – С. 3 : фот. – (Встречи).
О встрече с поэтами и прозаиками из литературного объединения "Слово" г. Воткинска и Прикамья в г. Камбарке, посвященное Дню рождения города.
- Наймушина, А. Н. Историография диффузионизма в русской и советской литературе / А. Н. Наймушина // Социально-экономическое управление: теория и практика. – 2012. – № 2 (22). – С. 107-109. – Библиогр. в конце ст. : 15 назв.
Диффузия применительно к области человеческой культуры означает распространение культурных явлений через контакты между народами. Дан обзор концепций диффузионизма и исследований культурной диффузии в русской литературе. Проанализированы концепции С. А. Токарева и Э. Г. Александренкова, современные исследования культурной диффузии.
- Николаев, И. Вятские связи и вятские темы В. Г. Короленко / И. Николаев // Вести краеведов Удмуртии. – 2012. – № 15. – С. 97-99.
- О тонкостях работы переводчика // Алнашский колхозник. – 2013. – 25 сент. – С. 3. – (Новости культуры).
Творческая встреча с переводчиками на удмуртский язык прошла в рамках клуба "Край Удмуртский" в отделе краеведческой и финно-угорской литературы Национальной библиотеки УР.
- Орехова, Наталья Николаевна. Песня о "Варяге" – немецкий оригинал и русский перевод / Н. Н. Орехова // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 37-39. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 39 (8 назв.).
Первым художественным осмыслением гибели крейсера "Варяг" стало стихотворение австрийского литератора Рудольфа Грейнца.
- Премия имени Флора Васильева "Тюрагай" // Сельская правда. – 2013. – 17 мая. – С. 2. – (Конкурс).
К 80-летию со дня рождения Флора Васильева в Ярском районе учреждается ежегодная премия имени Ф. Васильева "Тюрагай".
- Сатрапи, Маржан. Персеполис / Маржан Сатрапи // Инвожо. – 2013. – № 10. – С. 12 : фот. – (Искусство).
Кратко о первом графическом романе иранского автора Маржан Сатрапи.
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. "С душевным трепетом о главном..." : [о З. А. Богомоловой] / Светлана Скопкарева // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 88-89. – (Памятные даты).
- Уланова, О. "Ашальчи Оки собирает таланты" / О. Уланова // Сельская новь. – 2013. – 10 апр. – С. 3 : фот.
О мероприятии "Ашальчи Оки собирает таланты", приуроченном к 115-летию со дня рождения удмуртской поэтессы Акилины Григорьевны Векшиной.
- Ураськина, Л. Е. Личность В. Г. Короленко в документах Мултанского дела и письмах Владимира Галактионовича / Л. Е. Ураськина // Вести краеведов Удмуртии. – 2012. – № 15. – С. 90-96.
- Хацкевич, Элеонора Михайловна. "Серебряной уздечкой всю ночь звенит Пегас..." / Э. М. Хацкевич // Камская новь. – 2013. – 22 марта. – С. 2. – (Люди нашего города).
О творческом концерте поэта Н. А. Шутова, прошедшем в районном центре культуры "Овация" г. Камбарки.
- Чубуков, Александр. Рекой Лозой нашёптанные строки / А. Чубуков // Светлый путь. – 2013. – 29 марта. – С. 5 : фот.
По страницам поэтического сборника "Рекой Лозой нашёптанные строки", изданного Игринской районной библиотекой, в котором собраны стихи местных авторов о главной реке района – Лозе.
- Шатрова, Надежда Дмитриевна. В круге вечных земных забот / Н. Д. Шатрова ; записал Герасим Иванцов // Удмуртская правда. – 2013. – 7 марта. – С. 15. – (Планета стихов).
В содерж. стихотворения Шатровой Н. Д.: "Камы могучей начало..." ; "Годы, словно листья..." ; "Мы над прошлым уже не властны...".
Беседа с заместителем республиканского отделения Российского общества историков-архивистов о поэтическом творчестве, о работе следователем прокуратуры в Киясовском районе и на посту председателя Киясовского районного Совета депутатов.
- Шкляев, Александр Григорьевич. Самый короткий съезд : трудно приходится расколовшемуся Союзу писателей / А. Г. Шкляев ; беседовала Нина Пузанова // Удмуртская правда. – 2013. – 10 дек. – С. 3 : фот. – (Литературная мастерская).
Беседа с литературным критиком Александром Шкляевым, представлявшем на недавно прошедшем съезде писателей России Удмуртию, о съезде, о том, в каком состоянии сейчас находится общественная писательская организация.
- Stuber, J. Douglas. Ecocritical reading of Auden's poetic works – with a focus on his Austrian days / J. Duglas Stuber, Yeon Seong Park // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 80-87. – (Межкультурная коммуникация).
О литературном творчестве англо-американского поэта Хью Одена.
См. также 108, 112, 3902, 7516
- Варламов, Алексей Николаевич. Кыӵе улон, сыӵе ик верос / Алексей Варламов ; к публ. подгот. Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
Профессор МГУ о современной русской литературе.
- Гоголев, Андрей. Кылбур кылзыны – уй клубе : [беседа с молодым поэтом, организатором поэтических вечеров в Можге, Ижевске, Санкт-Петербурге, студентом-заочником литературного института имени М. Горького] / Андрей Гоголев ; записала Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2013. – 28 мая. – С. 4 : фот. – (Dart : удмурт егитъёслэн газетсы).
- Ермолина, Антонида. Кылбуръёсаз инкуазь шока / Антонида Ермолина // Ӟечбур! – 2013. – 15 авг. – С. 3 : фот. цв.
О русской поэтессе Удмуртии Ольге Денисовой.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Солдат луиз Кылбурчи / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 5 : фот. – (инГОЖ).
К 65-летию русского писателя Удмуртии Владимира Ивановича Емельянова.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Чуръёс кылё дауръёслы / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 26 июля. – С. 16 : фот. – (Тӧр шорын).
10 июля в поселке Кез в пятый раз прошли чтения, посвященные О. А. Поскребышеву.
- Разин, Альберт Алексеевич. Анна Верина оске, оскытэ / Альберт Разин // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 6 : фот. – (инГОЖ).
О русской поэтессе Удмуртии Анне Вериной и ее сборнике "И плакала душа..." (Ижевск, 2012).
- Сурчакова, Людмила. "Мынам гурезьбамалэ" / Людмила Сурчакова // Алнаш куара. – 2013. – 12 апр. – С. 2 : фот.
Презентация нового сборника поэтессы Любови Курбатовой "Мой косогор".
- Шибанов, Виктор Леонидович. Анатолий Демьянов / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 46 : портр.
Кратко о русском писателе Удмуртии Анатолии Илларионовиче Демьянове.
- Шумилова, Анастасия. Азьлане ӧтись / А. Шумилова, В. Штыкова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
О влиянии творчества Владимира Маяковского на поэтическое творчество Кузебая Герда.
- "... А музыка осталась" // Камская новь. – 2013. – 9 апр. – С. 1. – (Короткой строкой).
В стенах Камбарской центральной районной библиотеки состоялась презентация нового сборника стихов поэтессы Маргариты Зиминой "... А музыка осталась".
- Алешкина, Галина Михайловна. Дань памяти правозащитнику / Г. Алёшкина // Можгинские вести. – 2013. – 6 июля. – С. 2 : фот. – (К истокам).
Научно-практическая конференция, посвященная 160-летию со дня рождения В. Г. Короленко.
- Беляев, И. Светлые всплески души / И. Беляев // Алнашский колхозник. – 2013. – 17 апр. – С. 3 : фот. – (ЛИК: Литература. Искусство. Культура).
Презентация нового сборника поэтессы Любови Курбатовой "Мой косогор".
- Ванюшев, Василий Михайлович. Национальный герой удмуртского народа : к 160-летию со дня рождения В. Г. Короленко / Василий Ванюшев // Удмуртская правда. – 2013. – 30 июля. – С. 7 : портр. – (Имена).
- Верина, Анна. "Женская сосулечья душа" : о стихах [ижевской поэтессы] Елены Бухтуловой / Анна Верина // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 80-82. – (Рецензии).
- Герасимова, Людмила Гавриловна. Женщина в поэзии О. А. Поскребышева : посвящается памяти поэта / Л. Г. Герасимова // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 27-29. – Библиогр.: с. 29 (8 назв.).
- Глушков, Василий Николаевич. Олег Алексеевич / Василий Глушков // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 53-54. – (Памятные даты).
Воспоминания автора о русском поэте Удмуртии О. А. Поскребышеве.
- Денисова, Ольга. Олег Хлебников – лауреат Новой пушкинской премии / Ольга Денисова // Удмуртская правда. – 2013. – 28 мая. – С. 1 : фот. – (Признание).
26 мая в Государственном музее имени А. С. Пушкина состоялось вручение Новой пушкинской премии.
- Донецких, Людмила Ивановна. Поэтика О. Мандельштама через призму интертекстуальности / Л. И. Донецких // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 57-63. – (Лингвопоэтика и лингвосемиотика). – Библиогр. : с. 62-63 (10 назв.).
Рассмотрены семантико-стилистические функции эллинизмов в творчестве О. Мандельштама.
- Зайцева, Л. Уравновешенность чужда моей душе... / Л. Зайцева // Красное Прикамье. – 2013. – 26 февр. – С. 3 : портр.
О встрече с поэтессой Татьяной Артюхиной в Литературной гостиной центральной городской библиотеки им. Н. К. Крупской г. Сарапула.
- Закирова, Наталия Николаевна. С любовью к Пушкину / Наталия Закирова-Гущина // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 40-42. – (Литературоведение).
О литературоведе, критике, крупном исследователе творчества А. С. Пушкина Сергее Александровиче Фомичеве.
- Запорожцева, Наталья. Ученица Горького / Н. Запорожцева // Красное Прикамье. – 2013. – 14 февр. – С. 5 : фот. – (Сарапул – Единственный в России!).
О журналистке и писательнице Вере Жаковой (1914–1937), племяннице уроженца Сарапула, Народного артиста СССР Олега Петровича Жакова.
- Захаров, Вячеслав Васильевич. Тема Великой Отечественной войны в творчестве Олега Поскребышева / Вячеслав Захаров // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 71-74 : портр. – (Литературоведение).
- Захаров, Вячеслав Васильевич. "Чтоб выжить и остаться..." : поэзия Виктора Мельма / Вячеслав Захаров // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 73-75.
- Ившина, Татьяна Петровна. Отражение национальных языковых картин мира в повести Р. Касимовой "Сага о Луне" / Т. П. Ившина, Д. Л. Зарубина // Вестник педагогического опыта. Серия: Иностранные языки. История. – Глазов, 2013. – Вып. 34. – С. 18-22. – (Лингвистика. Психолингвистика. Социолингвистика). – Библиогр.: с. 22 (3 назв.).
Анализируется отражение авторской картины мира, взаимодействие национальных языковых картин мира рассматривается на лексико-семантическом и образном уровнях текста, их иерархия связывается с ментальностью и интенцией автора.
- Исхакова, Гузель. Человек Слова / Гузель Исхакова ; записала Татьяна Якушева // Нефтяник Удмуртии. – 2013. – 21 июня. – С. 4 : фот.
Беседа с детским поэтом, корреспондентом газеты "Нефтяник Удмуртии" Г. Исхаковой.
- [Каждое слово из сердца идёт] // Вперёд. – 2013. – 21 марта. – С. 4 : фот. – (В мире прекрасного).
В Балезинской районной библиотеке состоялась презентация сборника стихов Елены Касимовой (Светлаковой) "Каждое слово из сердца идёт".
- Казанцева, Лариса. Игорь Иртеньев: поэт и правдоруб в одном лице / Лариса Казанцева ; фот. Павел Шрамковский // Известия Удмуртской Республики. – 2013. – 6 марта. – С. 14 : фот. – (Гость).
О визите в Ижевск известного поэта и журналиста Игоря Иртеньева.
- Касимова, Ильсия Авхатовна. "Посреди щедрот Пандоры" / И. Касимова // Вперёд. – 2013. – 16 апр. – С. 1 : фот. – (Под знаком поэзии).
В Балезинской районной библиотеке прошла презентация нового сборника стихов Анны Вериной, которая была приурочена к юбилею поэтессы.
- Кацуба, Марина. "Мне нужно любить и тогда всё получается..." / Марина Кацуба ; записал Андрей Гоголев // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 42-43 : портр.
Беседа с молодым поэтом Мариной Кацуба о ее творчестве.
- Кириллов, Владислав Германович. Анатолий Демьянов / Владислав Кириллов // Инвожо. – 2013. – № 2. – С. 47.
Кратко о русском писателе Удмуртии Анатолии Илларионовиче Демьянове.
- Козловский, Степан Викторович. Былина о гибели Святогора: историография, интерпретация, реконструкция / С. В. Козловский // Социальная мобильность в традиционных обществах: история и современность : материалы Всероссийской научной конференции с международным участием, посвященной 90-летию со дня рождения профессора М. М. Мартыновой и 100-летию со дня рождения профессора Б. Г. Плющевского, Ижевск, 20-21 нояб. 2012 г. – Ижевск, 2012. – С. 193-206. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Копысова, Елена Александровна. Цветовой образ мира Л. Андреева: белый / Е. А. Копысова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 64-69. – (Лингвопоэтика и лингвосемиотика). – Библиогр. : с. 69 (7 назв.).
Функционирование слова "белый", его смысловая динамика в произведениях Л. Андреева.
- Корепанов, Максим. Знакомство с "Лирикой" / М. Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 29 марта. – С. 5 : фот.
В Игринской районной библиотеке состоялась презентация второго сборника стихов местной поэтессы Надежды Гололобовой "Лирика".
- Коробейникова, Лариса. Свой среди чужих, чужой среди своих / Л. Коробейникова // Красное Прикамье. – 2013. – 21 февр. – С. 5 : фот. – (Сарапул – Единственный в России!).
О творчестве писателя Андрея Игнатьевича Алдан-Семенова, автора трилогии "Красные и белые", одним из мест действия которой является город Сарапул.
- Кривошеев, Л. "Не зовите меня поэтессой" / Л. Кривошеев // Сельская новь. – 2013. – 8 мая. – С. 2.
О презентации сборника стихов Л. Л. Долговой.
- Кузнецова, Н. Встреча с Ириной Мельниковой / Н. Кузнецова // Светлый путь. – 2013. – 26 февр. – С. 3.
В Игринской районной библиотеке состоялась онлайн-встреча с российской писательницей Ириной Мельниковой.
- "Листки календаря" // Красное Прикамье. – 2013. – 23 апр. – С. 3.
О новой книге сарапульской поэтессы Ольги Столяровой "Листки календаря".
- Ложкин, Виталий Артемьевич. Три встречи с поэтом / Виталий Ложкин // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 107-108. – (Публицистика).
Воспоминания о встречах с русским поэтом Удмуртии О. А. Поскребышевым.
- Ложкина, Ирина. Поэт года – 2011 / Ирина Ложкина // Авангард. – 2013. – 22 авг. – С. 3 : фот. – (Увлечение).
О поэте из деревни Водзимонье В. Добродееве.
- Максимова, Гузель. Поэтические искания Ольги Русских / Гузель Максимова // Нефтяник Удмуртии. – 2013. – 27 сент. – С. 4.
О поэтессе из поселка Игра Ольге Арсентьевне Русских.
- Мальцева, Светлана. Сарапул и поэты. Алексей Сомов – уже "был такой поэт..." / Светлана Мальцева // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 38-39. – (Поэзия).
О сарапульском поэте Алексее Сомове.
- Мартьянов, Александр. Я вам пишу... : (необязательные заметки Сергея Килина) / Александр Мартьянов // Луч. – 2013. – № 3/4. – С. 84-85. – (Вместо рецензии).
- Митрофанова, Майя. Любовь, любящая поэзию / Майя Митрофанова // Алнашский колхозник. – 2013. – 15 мая. – С. 3 : фот. – (Литература. Искусство. Культура).
Поэтесса, член поэтического клуба "Вдохновенье" Л. Н. Васильева отметила 50-летний юбилей.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Поскребышевские чтения / Владимир Михайлов // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 54. – (Памятные даты).
Об очередных Поскребышевских чтениях, которые прошли в поселке Кез.
- Мосалева, Галина Владимировна. Трилогия А. Н. Островского о Смуте: история и поэзия / Г. В. Мосалева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2011. – Вып. 1. – С. 124-128. – Библиогр. в примеч.: с. 127-128.
- "Наверное, нам надо было больше любить его..." : 7 августа исполнилось бы 40 лет талантливому поэту и журналисту Денису Бесогонову / подгот. Денис Модзелевский // Удмуртская правда. – 2013. – 7 авг. – С. 4 : фот. – (Память).
Воспоминания коллег и друзей поэта и журналиста Дениса Бесогонова о нем и о его творчестве.
- Пеганова, Татьяна. Юбилей писательницы за чашкой чая с клюквенным вареньем / Т. Пеганова // Красное Прикамье. – 2013. – 21 нояб. – С. 5 : фот. – (Сарапул – Единственный в России!).
К 115-летию со дня рождения писательницы Лидии Анатольевны Будогоской (1898–1984).
- Пишем мы – пишут о нас // Сельская новь. – 2013. – 10 июля. – С. 3. – (Литературная страница).
Отзывы о книге М. Зиминой "Любовь моя провинция...".
- Пузанова, Нина Николаевна. Портрет драматурга на фоне пьес : второе творческое дыхание Н. А. Чувыгина / Нина Пузанова // Удмуртская правда. – 2013. – 23 апр. – С. 4 : фот. – (Творческая мастерская).
О драматурге, заслуженном работнике культуры Удмуртии и России Н. А. Чувыгине и о его пьесах.
- Репина, Татьяна. "Fort" без "Da". Братья Стругацкие : памяти Бориса Стругацкого (1933–2012) / Татьяна Репина // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 44-46. – (Размышления).
- Сапожникова, Елена. Великое имя в нашей истории / Е. Сапожникова // Можгинские вести. – 2013. – 6 июля. – С. 2 : фот. – (К истокам).
О защитнике удмуртского народа В. Г. Короленко.
- [Сарапульский поэт] : [некролог] // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 58. – (След).
Памяти сарапульского поэта Алексея Сомова.
- Скачкова, А. Евгению Пермяку – 110 лет / А. Скачкова // Вега. – 2013. – 24 янв. – С. 14 : фот. – (Культура).
О жизни и творчестве Евгения Андреевича Пермяка (Виссова) и о присвоении имени писателя улице города Воткинска.
- Субботина, Марина Валентиновна. О бедном улане замолвите слово : история издания "Записок кавалерист-девицы" / Марина Субботина // Удмуртская правда. – 2013. – 16 окт. – С. 4 : фот., рис. – (Остановиться, оглянуться).
- Сурнина, Наталья Витальевна. Любовь в мире других / Наталья Сурнина // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 75-76. – (Рецензии).
Литературный анализ стихотворений Ивана Пинженина.
- Сурнина, Наталья Витальевна. "Нужно сеять очи..." : о стихотворении Велимира Хлебникова "Одинокий лицедей" / Наталья Сурнина ; рисунки Аси Корепановой // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 77-84 : рис. – (Из неопубликованного).
- Сурнина, Наталья Витальевна. 6 точек зрения на дуэль Пьера с Долоховым / Наталья Сурнина // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 49-50. – (Литературный телескоп).
О произведении Льва Толстого "Война и мир".
- Тарасов, Станислав. Минимум минимализма Егора Завгороднего / Станислав Тарасов // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 77-79. – (Рецензии).
Литературный анализ стихотворений Егора Завгороднего.
- Топоров, Игорь. "Мозаика" Адриана Топорова / Игорь Топоров // Луч. – 2013. – № 5/6. – С. 86.
Кратко о советском писателе, литературном критике и публицисте Адриане Топорове.
- Трефилов, Владимир. "Я не могу порвать те нити, что заплелись в моей душе..." / Владимир Трефилов // Сельская правда. – 2013. – 24 дек. – С. 3. – (Творческая лаборатория).
О поэтическом творчестве молодого поэта Яника Инчевского.
- Филимонов, Алексей. Ultima thule в поэзии Владимира Набокова / Алексей Филимонов // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 67-70 : портр. – (Литературоведение).
О поисках смысла жизни в рассказе В. Набокова "Ultima thule".
- Фомичев, Сергей Александрович. "... Глаза над буквами скользят..." : к проблеме Пушкинской текстологии / Сергей Фомичев // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 43-47. – (Литературоведение).
- Чухланцева, В. Опровержение Закона притяжения / подгот. В. Чухланцева // Наша жизнь. – 2013. – 25 янв. – С. 8 : фот. – (Презентация).
Прошла презентация поэтического сборника С. Барышниковой "Падать вверх".
- Чухланцева, В. "Я никогда Россию не продам..." / подгот. В. Чухланцева // Наша жизнь. – 2013. – 25 янв. – С. 8 : фот. – (Презентация).
Прошла презентация поэтического сборника О. Столяровой "Листки календаря".
- Шейдаева, Светлана Григорьевна. "В восторге долгожданного полета": концепт "душа" в стихах Анны Вериной / С. Г. Шейдаева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2012. – Вып. 2. – С. 92-96. – (Лингвоконцептология). – Библиогр. : с. 96 (25 назв.).
- Широких, Надежда. И в каждой росинке жизни отраженье... / Надежда Широких // Авангард. – 2013. – 14 марта. – С. 3 : фот. – (Презентация).
Презентация первого сборника стихов Софии Зориной стала праздником для любителей поэзии Вавожского района.
- Шуклина, Е. Новая "Рыжая девочка" / Е. Шуклина // Красное Прикамье. – 2013. – 12 февр. – С. 1 : фот.
О презентации книги Л.А. Будогоской "Повесть о рыжей девочке".
См. также 135, 136, 156, 307, 659, 803, 906, 3888, 6464, 6467, 7601, 7691, 7697, 7702, 7728, 7922
- Айманова, Алевтина. Йырез маялтӥсь кылбуръёс но эшъёслэн сяська тугокозы / Алевтина Айманова // Ӟечбур! – 2013. – 7 марта. – С. 3 : фот.
Встреча с молодой поэтессой Е. Васильевой состоялась в школе деревни Быги Шарканского района.
- Айманова, Алевтина. Усоын усьтӥськизы усточиос / Алевтина Айманова, Антонида Ермолина, Станислав Степанов // Ӟечбур! – 2013. – 7 марта. – С. 1, 4 : фот.
В Муважинской средней школе Алнашского района прошло мероприятие, посвященное 80-летию удмуртского писателя Н. Васильева.
- Арзамазов, Алексей Андреевич. Лирическая концепция природы в "раннем" творчестве Л. Кутяновой: образы, мотивы, грани изобразительности / А. А. Арзамазов // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 40-43. – Библиогр.: с. 43 (4 назв.).
- Ар-Серги, Вячеслав. "Мыным али ке но уг тырмо ПОЭТЪЁС..." : Владимир Романов кылбурчилы 1-тӥ августэ тырмысал 70 арес / Вячеслав Ар-Серги // Удмурт дунне. – 2013. – 19 июля. – С. 16-17.
Воспоминания о поэте Владимире Романове.
- Ар-Серги, Вячеслав. Шаере мӧзмыт гурла... : [беседа с народным писателем Удмуртии о ситуации в современной удмуртской литературе] / В. Ар-Серги ; записала А. Ермакова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 3. – (инГОЖ). – Перепечатка интервью из "Литературной газеты" (2013, 3-7 июля).
- Бадӟым но шырыт сюлэмо адями // Алнаш куара. – 2013. – 14 июня. – С. 2 : фот.
К 70-летию удмуртского писателя Иосифа Петровича Боброва.
- Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Тон бертӥд... лыдӟисьлэн сюлэмаз кыльыны / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2013. – 11 янв. – С. 19.
О юбилейных мероприятиях к 50-летию, 65-летию и 70-летию удмуртского писателя Романа Валишина в Граховском районе Удмуртии и в Калтасинском районе Башкортостана.
- Байметов, Ильтимир Минтимирович. Башкириысь писательлэн юбилеезлы сӥзьыса / Ильтимир Байметов // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 37-39 : фот. – (Роман Валишинлы – 75).
О встрече, посвященной памяти удмуртского писателя Р. Г. Валишина.
- Бобров, Иосиф Петрович. "Лулы ялан ӧте доре...": Иосиф Бобровлы – 70 / Иосиф Бобров ; вераськиз Галина Романова // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 86-94 : фот. – (Критика но библиография).
Беседа с удмуртским писателем И. П. Бобровым о дальнейших планах поэта.
- Бурина, Надежда Дмитриевна. Удмурт поэзилэн шунды-мумыез / Н. Д. Бурина // Выль даур : "Можгинские вести" газетлэн приложениез. – 2013. – 13 апр. – С. 2 : фот.
Жизнь и творчество первой удмуртской поэтессы Ашальчи Оки.
- Бусыгина, Людмила Васильевна. Пытьыез – котькытын / Людмила Бусыгина // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 82-85.
К 115-летию со дня рождения удмуртского писателя К. Герда.
- Ванюшев, Василий Михайлович. Вамышъёсмес мертаськомы Гердъя : Кузебай Гердэн ваче вераськись кылбуръёс / Василий Ванюшев // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 95-99.
О поэтике некоторых стихотворений Кузебая Герда (приводятся в тексте). Опубликованы также стихи автора статьи, перекликающиеся со стихами Герда.
- Вахрушева, Вера. Малпанъёс гылӟо, лобӟо... / Вера Вахрушева ; фот. Николай Яковлев // Ошмес. – 2013. – 29 янв. – С. 2 : фот. – (Книга ӝажыын).
Вышел в свет новый сборник стихов Виталия Широбокова под названием "Малпанъёс гылӟо, лобӟо...".
- Волкова, Татьяна Геннадьевна. Удмурт нылпи литературалэн азинскон тулкымъёсыз / Т. Г. Волкова // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 45-47.
О развитии удмуртской детской литературы.
- Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. "Капчи сюресэз нокытысь но ӧй утча...": Виталий Леконцевлы – 80 / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 102-105 : фот.
К 80-летию со дня рождения писателя и спортсмена В. Я. Леконцева.
- Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Кырӟанэз ӝыныё уриськиз / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2013. – № 10. – С. 100-104 : фот.
К 55-летию со дня рождения удмуртского поэта М. И. Федотова.
- Гаранькина, Надежда Александровна. Н. Байтеряковлы сӥзем пумиськонъёс / Н. А. Гаранькина // Вордскем кыл. – 2013. – № 8. – С. 3. – (Иворъёс).
В селе Варзи-Ятчи Алнашского района прошло мероприятие, посвященное 90-летию со дня рождения удмуртского поэта и прозаика Н. С. Байтерякова.
- Гожъяськисьёсмылэн сюлмаськонъёссы : писательёслэн кенешысьтызы // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 32.
Союз писателей Удмуртии подвел итоги прошедшего года.
- Голубина, Н. В. Чупчи уӵылэн куараез : С. Широбоковлэсь улон но гожъяськон сюрессэ внеклассной ужын проект амалэн эскерон / Н. В. Голубина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 31-32.
Об изучении жизни и творчества удмуртского поэта и прозаика С. П. Широбокова в школе.
- Гусева, Анастасия. Куинь пӧртэм дуннеез возьматӥз / Анастасия Гусева // Алнаш куара. – 2013. – 4 окт. – С. 2 : фот. – (Буре вайыса).
К 55-летию со дня рождения удмуртского писателя М. И. Федотова.
- Данилова, Юлия Дмитриевна. Кедра выжыысь адями / Ю. Д. Данилова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
Воспоминания племянницы Кедра Митрея о писателе, о родственниках.
- Дарали, Лели. Вормонтэм кӧ / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
С собрания Союза писателей Удмуртии, на котором были подведены итоги прошедшего года.
- Дарали, Лели. Литератураез вордо пиосмуртъёс : кызьы будэтоно удмурт писательёсты? / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
О современной удмуртской литературе.
- Дарали, Лели. Югдытӥсь / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 31 мая. – С. 17 : фот.
К 80-летию со дня рождения поэта, литературоведа, переводчика Анатолия Николаевича Уварова.
- Дмитриева, Лариса Александровна. "Бубыли", яке Кызьы кыллэн пуштросэз воштӥське / Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 3. – (инГОЖ).
О повести Риммы Игнатьевой "Бубыли" и переводе ее на русский язык Анатолием Андреевым.
- Дмитриева, Лариса Александровна. Зэмос кылбурчи – со бугырчи... / Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 1, 2 : фот. – (инГОЖ).
О вечере поэзии "Оки но Уго" ("Ашальчи Оки и Уго Чавес"), на котором звучали стихи молодых авторов-удмуртов.
- Дмитриева, Лариса Александровна. Кузебай Герд кырӟаз / Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2013. – 18 янв. – С. 8.
О мероприятии в Национальном музее УР, посвященном 115-летию со дня рождения Кузебая Герда.
- Дмитриева, Лариса Александровна. Ма со эрик? Кытын зэмлык? / Лариса Дмитриева // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
Об автобиографических произведениях Кедра Митрея, написанных в дореволюционные годы.
- Едыгаров, Илья. Быдӟым ож вакытэз тодэ вайыса... / Илья Едыгаров ; кивалтӥсез О. М. Вахрушева // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 14-15. – Библиогр.: с. 15 (5 назв.).
Тема Великой Отечественной войны в поэзии С. П. Широбокова.
- Ермакова, Л. В. Война вакытысь вунонтэм учыръёс / Л. В. Ермакова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 15-16. – Библиогр.: с. 16 (4 назв.).
Тема Великой Отечественной войны в поэзии С. П. Широбокова.
- Ермолаев, Алексей Афанасьевич. Макем юн тон, адями! : Людмила Кутянова сярысь / Алексей Ермолаев // Инвожо. – 2013. – № 10. – С. 34-37. – (Критика).
Литературный анализ сборников стихов Людмилы Кутяновой "Чагыресь пилемъёс" и "Ваче син".
- Ермолаев, Алексей Афанасьевич. Михаил Федотовлэн поэмаосын "Берекет" рукописез сярысь / А. А. Ермолаев // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 72-75. – (Аналитика).
Кратко о рукописи поэм "Берекет", "Бердыш" и "Монумент" М. Федотова.
- Зайцева, Лариса. Вавожъёс синмаськизы "Гондыръёслы" / Лариса Зайцева // Удмурт дунне. – 2013. – 16 апр. – С. 8. – (Герд).
О Гердовских чтениях в Вавожском районе, посвященных 115-летию со дня рождения писателя и общественного деятеля.
- Зайцева, Татьяна Ивановна. Бадӟым писательёсын артэ: Олег Четкаревлы – 60 / Татьяна Зайцева ; вераськиз Лидия Нянькина // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 85-91 : фот. – (Критика но библиография).
Беседа с литературоведом Т. Зайцевой о творчестве удмуртского писателя О. Четкарева.
- Захаров, Петр Михайлович. Абалгылэн вань-а сяськаез? / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 86-88. – (Аналитика).
Воспоминание автора о своем друге-поэте В. Романове.
- Захаров, Петр Михайлович. Тубатъёс / Пётр Захаров // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 80-85 : портр. – (Аналитика).
Воспоминания автора о своих друзьях-поэтах В. Романове и М. Федотове.
- Захарова, Галина Максимовна. "Нэнӥелы" бӧрдытӥз / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2013. – 15 марта. – С. 21.
О вечере в деревне Подшивалово Завьяловского района, посвященном 85-летию со дня рождения удмуртского поэта Александра Вотякова.
- Зубарев, Степан Парфенович. Военврач Векшина / С. П. Зубарев, К. И. Куликов // Удмурт дунне. – 2013. – 10 мая. – С. 16-17 : фот.
Очерк о Л. Г. Векшиной – поэтессе, участнице Великой Отечественной войны.
- Иванов, Иосиф Зотович. "Мон оскисько улонысь ӟечезлы" / Иосиф Иванов ; вераськиз В. Беляев // Алнаш куара. – 2013. – 2 авг. – С. 2 : фот.
Беседа с удмуртским поэтом И. З. Ивановым по случаю юбилея.
- Иванов, Иосиф Зотович. Улон сюресэз вакчи но... пумтэм-йылтэм / Иосиф Иванов // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 98-102 : фот.
К 70-летию со дня рождения удмуртского писателя Владимира Романова.
- Ившина, Мария Владимировна. Быжыз кузь, улонэз вакчи / Мария Ившина // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 3. – (инГОЖ).
Об удмуртской драматургии, о последних спектаклях Национального театра УР.
- Игнатьева, Римма Серафимовна. "Мар бӧрсьы марен" пиналэз уд гочаты : [беседа с лауреатом литературной премии Правительства УР за 2013 год о проблемах современной детской литературы Удмуртии] / Римма Игнатьева-Лаптева ; записала Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
- Камитова, А. В. Удмуртлык Гердлэн творчествояз / А. В. Камитова // Ошмес. – 2013. – 21 мая. – С. 4 : фот. – (Кузебай Гердлы – 115 ар).
О творчестве начинающей писательницы Дарали Лели (Алена Петрова).
- Кельмаков, Валей Кельмакович. Лазег вупукылын мур философия сазнаны туртскон : мытонэн но пумъянэн тетраптих / Валентин Кельмаков // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 69-81. – (Критика но библиография).
Размышления доктора филологических наук, лингвиста В. К. Кельмакова по поводу сонетов Ф. А. Суворова из сборника "Азвесь зоръёс".
- Клементьев, Андрей Александрович. Гердэз буре вайыса / Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 5.
В Национальном музее Удмуртской Республики прошло мероприятие, посвященное 115-летию удмуртского писателя, ученого, государственного деятеля Кузебая Герда.
- Клементьев, Андрей Александрович. Зарни кыл чур-2013 / Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 3.
Об организации межрегионального интернет-конкурса "Зарни кыл чур-2013" по творчеству Н. С. Байтерякова для педагогов и учащихся.
- Клементьев, Андрей Александрович. Николай Васильевлы сӥзем пумиськонъёс / Андрей Клементьев // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 3.
28 февраля в Муважинской средней школе Алнашского района прошло мероприятие, посвященное 80-летию удмуртского поэта и прозаика земляка Н. Васильева.
- Кривошеев, Леонтий Николаевич. Бигеръёс лыдӟо удмурт кылбуръёс / Л. Кривошеев // Удмурт дунне. – 2013. – 26 апр. – С. 9.
В Лолошур-Возжинской средней школе Граховского района прошло мероприятие, посвященное 115-летию со дня рождения Ашальчи Оки, на которое были приглашены родственницы поэтессы Елизавета и Анна Лебедевы, а также местная поэтесса Акулина Буранова.
- Кузнецов, Кузьма Кузьмич. Нимыз – лыдӟисьёслэн сюлэмъёсазы: Кирилл Ломагинлы – 80 / Кузьма Кузнецов // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 80-84 : фот.
К 80-летию со дня рождения удмуртского писателя К. Ломагина.
- Кузнецова, Алла Алексеевна. Сьӧлыкъёстэ быдтӥзы гожтэм чуръёсыд : Владимир Романов сярысь тодэ ваёнъёс / Алла Кузнецова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 5. – (инГОЖ).
Воспоминания поэтессы о Владимире Романове. Публикуются впервые.
- Кумачева, Элина Васильевна. Шунды кадь кысонтэм / Элина Кумачёва // Удмурт дунне. – 2013. – 15 янв. – С. 3 : фот. – (Герд).
Об учреждениях, носящих имя Кузебая Герда, мероприятиях, посвященных ему. К 115-летию со дня рождения поэта, общественного деятеля.
- Кык вить пуктӥз улон // Инвис. – 2013. – 18 янв. – С. 1 : фот. – (Лыдпус).
О В. В. Коткове, писателе, композиторе.
- Лаптев, Александр Михайлович. "Оло, монэ но куке тодад ваёд" : Николай Васильевлы – 80 / Александр Лаптев // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 96-101 : фот.
К 80-летию со дня рождения удмуртского писателя Н. Васильева.
- Лекомцева, Надежда Витальевна. Адӟонэз – книгаос : Анатолий Уваров вордскем дырысен – 80 ар / Надежда Лекомцева // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
К 80-летию со дня рождения поэта, литературоведа, критика А. Н. Уварова.
- Лекомцева, Надежда Витальевна. Югдытӥсьёс пӧлысь: Анатолий Уваровлы – 80 / Надежда Лекомцева // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 99-102 : фот.
К 80-летию со дня рождения удмуртского писателя и критика А. Н. Уварова.
- Леконцева, Н. С. Степан Широбоковлэн кылёсбурезлэн туала школаын интыез / Н. С. Леконцева // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 29-30.
Об изучении жизни и творчества удмуртского поэта и прозаика С. П. Широбокова в школе.
- "Макем зол пуштросо соос!" / Елена Герасимовна Смирнова [и др.] // Алнаш куара. – 2013. – 28 июня. – С. 2. – (Лыдӟись вера малпанзэ).
Размышления читателей о новой книге Л. Л. Ганьковой "Мон – кышномурт".
- Максимова, Ольга. Бурдъёс вутто кыдёке / Ольга Максимова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 8 : фот.
О публикации рассказа В. Ар-Серги "Последняя команда" в журнале "Азербайджан" на азербайджанском языке и выходе сборника его стихов на татарском языке в Казани.
- Малинина, С. В. С. П. Широбоковлэн кылбуретаз нюлэслэн образэз / С. В. Малинина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 7-8. – Библиогр.: с. 8 (4 назв.).
Образ леса в стихотворениях С. П. Широбокова.
- Малых, Лия Яковлевна. Вужере кыльыны уз сётэ / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
2 января член Союза писателей России, заслуженный работник культуры УР В. В. Котков отметил свое 55-летие.
- Малых, Лия Яковлевна. Ортчеменыз пумиськон / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 1, 4 : фот. – (инГОЖ).
О передаче вдовами писателей Владимира Романова и Михаила Федотова их архивных материалов в Национальный музей УР.
- Матвеев, Сергей Васильевич. Мон –... : меӵак но куачак – улон но творчество сярысь / Сергей Матвеев ; печатланы дасяз Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
Удмуртский поэт и прозаик о своих взглядах на жизнь, литературу.
- Михайлов, Василий Михайлович. Четлыкысь потыны вормытэк / Василий Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 20 авг. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
Воспоминания бывшего министра культуры УАССР, редактора газеты "Советской Удмуртия" о Г. Д. Красильникове, Р. Г. Валишине, размышления о причинах недостатка времени у молодых литераторов для творческой работы.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. "Вить" пуктӥз / Владимир Михайлов // Ӟечбур! – 2013. – 24 янв. – С. 4.
Воспоминания бывшего юнкора газеты "Дась лу!" о том, как детский писатель Г. А. Ходырев помогал им в начале их творческой литературной деятельности.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. "Каръян лулы..." : Анатолий Петровлы 60 арес тырмысал / Владимир Михайлов // Кенеш. – 2013. – № 3. – С. 94-99 : фот. – (Критика но библиография).
К 60-летию со дня рождения удмуртского писателя Анатолия Андреевича Петрова.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Пель сьӧрысь куара : Анатолий Петров вордскем дырысен – 60 ар / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 8. – (инГОЖ).
О рано ушедшем из жизни поэте и журналисте Анатолии Петрове.
- Михайлов, Владимир Пантелеевич. Уретэм чурпумъёс / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 8 : фот. – (инГОЖ).
К 100-летию со дня рождения поэта 30-х годов прошлого века Александра Костылева (1913–1976).
- Михайлова, Н. А. Дуно пизэ тодаз возе Усо / Н. А. Михайлова // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 35-36 : портр.
Кратко об удмуртском поэте и прозаике Н. В. Васильеве, уроженце деревни Муважи Алнашского района.
- Москвина, Ольга. Огазеяз удмурт калыклэн дано пиез / Ольга Москвина // Ӟечбур! – 2013. – 21 февр. – С. 2 : фот.
В ижевской средней школе № 100 прошла встреча, посвященная 115-летию К. Герда.
- Москвина, Ольга. Табере мон Кот ини / Ольга Москвина // Ӟечбур! – 2013. – 21 февр. – С. 2.
В деревне Заречный Вишур Шарканского района прошел вечер, посвященный 55-летию удмуртского поэта В. В. Коткова.
- Нарина, О. А. Вай кырӟалом, эшъёсы / О. А. Нарина, О. Ф. Фролова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 39-41. – Библиогр.: с. 41 (2 назв.).
О работе интерактивного зала "Вай кырӟалом, эшъёсы" в рамках форума, посвященного удмуртскому поэту и прозаику С. П. Широбокову.
- Нарина, О. А. "Малпанъёс нош лобо вордӥськем гурт пала..." / О. А. Нарина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 20. – Библиогр.: с. 20 (4 назв.).
Тема Великой Отечественной войны в поэзии С. П. Широбокова.
- Никитина, Елена Леонидовна. Вордско-вордско шыпыт чуръёс... / Елена Никитина // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
О юной поэтессе Даше Шиляевой, русской по национальности, пишущей стихи на удмуртском языке.
- Николаева, Любовь. Вунонтэм пумиськон / Любовь Николаева // Ошмес. – 2013. – 12 марта. – С. 3 : фот. – (Гурт школаосын).
В Селычинской школе Якшур-Бодьинского района прошла встреча с удмуртскими писателями.
- Перевозчикова, Н. И. Чеберен эшъяськыны дышетэ / Н. И. Перевозчикова // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 31-32.
О поэте, писателе, драматурге и барде В. В. Коткове, о его работе с детьми.
- Петрова, Анжелика. Титовлэн беромем гырлыез / Анжелика Петрова // Удмурт дунне. – 2013. – 23 авг. – С. 16 : фот.
К 75-летию со дня рождения удмуртского поэта, журналиста, уроженца деревни Баграш-Бигра Малопургинского района Александра Титова.
- Петрова, В. Ожын но синъёсты утьылӥз / дасяз В. Петрова // Ошмес. – 2013. – 7 мая. – С. 2 : фот. – (Ашальчи Оки – ожгарчи).
К 115-летию со дня рождения удмуртской поэтессы, участника Великой Отечественной войны Ашальчи Оки.
- Платонова, Н. М. Тау эшмес сӥлы каремдылы / Н. М. Платонова // Ӟечбур! – 2013. – 14 марта. – С. 3.
По итогам работы творческой лаборатории, посвященной 80-летию Н. Васильева.
- Посадова, Людмила Ивановна. Чапай, тон ук со! / Л. И. Посадова, И. М. Чапаев, Г. М. Чернова ; подгот. к публ. Г. Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 16 : фот.
Воспоминания современников об Ашальчи Оки.
- Постникова, Галина. "Мае быгатӥ – лэсьтӥ": Н. Байтеряковлы – 90 / Г. Постникова // Алнаш куара. – 2013. – 9 авг. – С. 2 : фот.
К 90-летию со дня рождения удмуртского писателя Н. С. Байтерякова.
- Романова, Галина Васильевна. Выжыезъя пушъетэз: Татьяна Черновалы – 60 / Галина Романова // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 75-84 : фот. – (Критика но библиография).
Удмуртской поэтессе Татьяне Черновой – 60 лет.
- Романова, Галина Васильевна. "Нош лулъёс лобало..." / Галина Романова // Удмурт дунне. – 2013. – 8 нояб. – С. 20 : фот.
Памяти поэта, заслуженного учителя РФ Иосифа Петровича Боброва.
- Романова, Зинаида Владимировна. Яратон уг пересьмы / З. В. Романова ; подгот. к публ. Л. Малых // Удмурт дунне. – 2013. – 2 авг. – С. 17 : фот.
Воспоминания вдовы поэта Владимира Романова.
- Рудина, Л. Н. Степан Широбоков но ӟуч литература / Л. Н. Рудина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 21-22. – Библиогр.: с. 22 (1 назв.).
Связь удмуртской литературы с русской: сравнительный анализ поэмы С. Широбокова "Кык вынъёс" ("Два брата") и А. Твардовского "Василий Теркин".
- Сараматова, Елена. "Номыр сярысь уг жаляськы" / Елена Сараматова // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 43-50 : фот. – (Улон гердъёс).
Участнику Великой Отечественной войны, писателю и журналисту В. М. Михайлову исполнилось 90 лет.
- Семенова, Галина Яковлевна. Ашальчи Окилэн азбараз : нырысетӥ удмурт нылкышно кылбурчи вордскем дырысен – 115 ар / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 12 апр. – С. 10 : фот.
В селе Грахово прошло мероприятие, посвященное 115-летию со дня рождения первой удмуртской поэтессы Ашальчи Оки, в котором приняли участие В. Ар-Серги, М. Атаманов, Л. Федорова и другие деятели культуры.
- Семенова, Галина Яковлевна. Бутолинысь Бутолин / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 авг. – С. 18.
К 105-летию со дня рождения удмуртского поэта, прозаика, литературоведа А. С. Бутолина.
- Семенова, Галина Яковлевна. Вить пумо "чебер нылъёс" / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 2. – (инГОЖ).
В Муважинской средней школе Алнашского района прошло мероприятие, посвященное 80-летию со дня рождения писателя-земляка Николая Васильева.
- Семенова, Галина Яковлевна. Ӝӧкын уло кылбуръёс / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 апр. – С. 19 : фот.
О юной поэтессе из деревни Удмуртский Тоймобаш Алнашского района Любови Шулаковой.
- Семенова, Галина Яковлевна. Куинь вайлэсь тугоко / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
О новых книгах поэта и композитора Юлии Кузьминой: сборнике "Куинь валэсь тугоко" и книге для детей "Бубы-бубы-бубыли".
- Семенова, Галина Яковлевна. "Мон асьме удмуртъёс понна..." : ялэмын Петровлы сӥзем лыдӟонъёс / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 2 : фот. – (инГОЖ).
Финно-угорский научно-образовательный центр гуманитарных технологий УдГУ 12-13 декабря проводит Петровские чтения, посвященные классику удмуртской литературы М. П. Петрову. Дочь М. Петрова Ольга Билоус рассказывает о переводческой деятельности писателя.
- Семенова, Галина Яковлевна. "Монэ вунэтоды, монэ малпалоды..." / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 20 дек. – С. 17 : фот.
О конференции в деревне Байтеряково Алнашского района, посвященной 110-летию со дня рождения писателя Михаила Тимашева (1903–1937). Приводится краткое содержание докладов, прозвучавших на конференции.
- Семенова, Галина Яковлевна. Пегаса лыдӟиськон – эрико гожъяськон / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 7.
О вечере воспоминаний в Национальном музее УР, посвященном 85-летию со дня рождения классика удмуртской литературы Г. Д. Красильникова.
- Семенова, Галина Яковлевна. Шумпотэ кепыраса / Галина Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 апр. – С. 5. – (Герд).
О лауреатах премии имени Ашальчи Оки Граховского района Е. Бурундуковой и Н. Барбарисовой.
- Сергеев, Петр Лазаревич. Синмаськымон шудӥз, усто гожъяськиз / Пётр Сергеев // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 48-50. – (Буре вайыса).
О заслуженном работнике культуры УР, писателе В. Л. Агбаеве.
- Соколова, Нина. Одӥг манет / Нина Соколова // Удмурт дунне. – 2013. – 29 марта. – С. 16 : фот.
Воспоминания об Ашальчи Оки.
- Сурчакова, Людмила. Мед кылдозы выль кылбур чуръёс / Людмила Сурчакова // Алнаш куара. – 2013. – 23 окт. – С. 2 : фот. – (Котырес лыдпусэзлы сӥзьыса).
Творческий вечер удмуртского писателя и журналиста И. З. Иванова, посвященного 60-летию поэта.
- Сурчакова, Людмила. Пуксеттэм: Иосиф Ивановлы – 60 арес / Людмила Сурчакова // Кенеш. – 2013. – № 8. – С. 98-101 : фот.
К 60-летию писателя и журналиста И. З. Иванова.
- Сурчакова, Людмила. Школа данъя писателез / Людмила Сурчакова // Алнаш куара. – 2013. – 25 окт. – С. 2 : фот. – (Г. Д. Красильниковлэн 85 аресэзлы).
В Алнашской средней школе прошла научно-практическая конференция, посвященная 85-летию удмуртского писателя Г. Д. Красильникова.
- С. П. Широбоковлэн улэм но ужам аръёсыз // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 4-5.
Годы жизни и творчества удмуртского писателя С. П. Широбокова.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Геройёсыз – эшъёсыз / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 31 мая. – С. 17 : фот.
О юбилейном вечере в Малопургинской районной библиотеке, посвященном 80-летию со дня рождения народного писателя Удмуртии К. Е. Ломагина.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Дано нылзэс данъязы / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 29 нояб. – С. 15.
В Булайской средней школе Увинского района второй раз прошли чтения, посвященные поэтессе и литературоведу Людмиле Кутяновой.
- Тихонова, Любовь Ивановна. Дунъязы но данъязы / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 апр. – С. 5. – (Герд).
О мероприятиях в Алнашском районе, посвященных 115-летию со дня рождения Ашальчи Оки. О вручении районной премии имени Ашальчи Оки.
- Туйматов, Георгий. Вуюись кадь ворпо ; Геройёсыз улонысь басьтэмын / Георгий Туйматов // Удмурт дунне. – 2013. – 9 апр. – С. 8 : фот. – (инГОЖ).
О выходе новых книг для детей Германа Ходырева и Любови Тихоновой.
- Туйматов, Георгий. Кыкваын будэ тыква / Георгий Туйматов // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 8 : фот. – (инГОЖ).
О новых книгах для детей, вышедших в издательстве "Удмуртия".
- Туктарева, Ольга Николаевна. "Лобӟы! Лобӟы!" – кин кеськоз? : Эрик Батуевлэн творчествоезлы но улонэзлы сӥзем сценарий / Ольга Туктарева // Удмурт дунне. – 2013. – 21 июня. – С. 17 : фот.
Сценарий мероприятия, посвященного жизни и творчеству поэта, журналиста Эрика Батуева.
- Уварова, Ираида Андреевна. Калык сое яратӥз / И. А. Уварова ; подгот. к публ. Г. Семёнова // Удмурт дунне. – 2013. – 18 июня. – С. 5 : фот. – (инГОЖ).
Воспоминания вдовы писателя А. Н. Уварова.
- "Улонлы юн синмаськи..." // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 99 : фот. – (Буре вайыса).
Некролог удмуртскому писателю И. П. Боброву.
- Федорова, Любовь Петровна. Кылы быре... : Ашальчи Оки вордскем дырысен – 115 ар / Любовь Фёдорова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 марта. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
О творчестве Ашальчи Оки в разные периоды ее жизни, о людях, повлиявших на раскрытие ее таланта.
- Федорова, Любовь Петровна. Сюбег, лазег – лул-сюлэмо : [беседа с литературоведом о работе в области текстологии, своеобразии удмуртской женской лирики, об автобиографических произведениях] / Л. П. Федорова ; записала Т. Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 3 : фот. – (инГОЖ).
- Федотов, Михаил Иванович. Владимир Романов / Михаил Федотов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 89.
Воспоминание автора о своем друге-поэте В. Романове.
- Федотов, Михаил Иванович. Дырызлэсь вазь чилектӥз / Михаил Федотов // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
О поэте Владимире Романове.
- Федотов, Михаил Иванович. Изо сюрес / Михаил Федотов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 100.
Воспоминания автора о своем учителе поэте Д. Яшине.
- Федотов, Михаил Иванович. Петр Захаровлэн кылбуръёсыз сярысь / Михаил Федотов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 101.
Кратко о поэтическом творчестве П. Захарова.
- Федотов, Михаил Иванович. "Син азям медло инвис" / Михаил Федотов ; вераськиз В. Котков // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 94.
Беседа с М. Федотовым об удмуртской литературе и молодых удмуртских поэтах.
- Федулова, Кристина. "Эх, тодысал ке тон, сӥзьыл!...." / Кристина Федулова ; кивалтӥсез Н. Ю. Широбокова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 9-10. – Библиогр.: с. 10 (1 назв.).
Литературный анализ стихотворений С. П. Широбокова, посвященных осени.
- Чернова, Татьяна Николаевна. "Будыны, пилемез кельтыны" : Людмила Кутяновалэн кылбуръёсыз сярысь / Татьяна Чернова [но мукетъёсыз] // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
О стихах Людмилы Кутяновой. В статье приведены высказывания известных литературоведов и поэтов.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Дыртӥсьтэм тӧлпери / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 5 : фот. – (инГОЖ).
О члене Союза писателей России, журналисте, поэте Иосифе Иванове.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Йыр берыктӥсь / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 16 июля. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
К 70-летию со дня рождения поэта Владимира Романова (1943–1989).
- Чернова, Татьяна Николаевна. Котькуд куараеныд, вордскем доре, сюлэмам шуныт тон йӧтскиськод / Татьяна Чернова // Ӟечбур! – 2013. – 12 дек. – С. 3.
Воспоминания о своем детстве удмуртской поэтессы Т. Н. Черновой.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Куать вӧзысь нользэ "ӵыжи"... / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
Воспоминания поэтессы о детских годах.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Кулон но улон вис-вожын / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 3 мая. – С. 9. – (Тылож чуръёс).
Кратко о писателях – участниках Великой Отечественной войны.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Кылбуръёссэ сьӧраз нуиз / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 7 : фот. – (инГОЖ).
Об удмуртской поэтессе 60-70-х годов прошлого века Алевтине Аникиной.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Кырӟанъёсыз тодэ вайытыло нимзэ / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 февр. – С. 7 : фот. – (инГОЖ).
Об удмуртском поэте 60-70-х годов прошлого века Александре Вотякове.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Туннэ 80 тырмысал / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 24 мая. – С. 20 : фот.
Воспоминания о прозаике и поэте Кирилле Ломагине. К 80-летию со дня рождения.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Тылъяра / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 15 окт. – С. 4 : фот. – (инГОЖ).
Воспоминания поэтессы о Михаиле Федотове, о совместной работе в издательстве "Удмуртия".
- Чернова, Татьяна Николаевна. "Чагыр тылпу инмын лопыртӥськиз...": Людмила Кутяновалы 60 арес тырмысал / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2013. – № 11/12. – С. 92-98 : фот. – (Критика но библиография).
К 60-летию со дня рождения удмуртской поэтессы Л. Кутяновой.
- Чернова, Татьяна Николаевна. Чуръёссэ но, ассэ но кыдатӥз / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2013. – 17 сент. – С. 5 : фот. – (инГОЖ).
О мастере спорта СССР по велосипедному и лыжному спорту поэте Виталии Леконцеве.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Егит поэзимылэн одӥг висёнэз / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 76-79. – (Аналитика).
О некоторых ошибках, которые допускают молодые начинающие поэты.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Егор Загребинлэн "Насьток но Исьток" комедиезлэн аспӧртэмлыкъёсыз / В. Л. Шибанов // Вордскем кыл. – 2013. – № 7. – С. 37-40. – Библиогр.: с. 40 (8 назв.).
Кратко об особенностях комедии Е. Е. Загребина "Насьток но Исьток" (Настя и Степан).
- Шибанов, Виктор Леонидович. Кирло Ладилэн кылбуран аспӧртэмлыкез / Виктор Шибанов // Инвожо. – 2013. – № 1. – С. 51-52.
О творчестве удмуртского поэта В. Г. Кириллова.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Куинь вайлэсь тугоко: Юлия Кузьминалы – 50 / Виктор Шибанов // Кенеш. – 2013. – № 5/6. – С. 95-98.
О творчестве удмуртской поэтессы Ю. Кузьминой.
- Шибанов, Виктор Леонидович. Удмурт гожтосъёсты – эстонъёс доры / Виктор Шибанов, Арво Валтон // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 71-79 : фот. – (Критика но библиография).
Из переписки В. Шибанова с писателем Арво Валтоном по созданию сборника на эстонском языке удмуртских писателей "Нош ик вуоз тулыс".
- Шикалов, Николай Михайлович. Егит дырысь матысь эшъёс / Н. М. Шикалов ; печатланы дасяз Олег Вахрушев ; кивалтӥсез М. А. Перевозчикова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 13. – Библиогр.: с. 13 (1 назв.).
Из воспоминаний о поэте С. П. Широбокове его близкого друга Н. М. Шикалова.
- Шиляева, Дарья. Сюлэм косэмъя / Дарья Шиляева // Удмурт дунне. – 2013. – 25 окт. – С. 21.
В деревне Каменное Завьяловского района прошло вручение премии имени Эрика Батуева за 2013 год. Лауреатом стала Почетный гражданин района Римма Тимофеевна Миронова.
- Широбокова, О. М. Вордскем шаер сярысь вера... / О. М. Широбокова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 8-9. – Библиогр.: с. 9 (2 назв.).
Образ родины в поэзии С. П. Широбокова.
- Широбокова, С. В. Династия поэтов Котковых : урок литературы с использованием этнокультурного компонента / С. В. Широбокова, О. М. Широбокова // Вордскем кыл. – 2013. – № 1. – С. 33-36 : фот. – Библиогр.: с. 36 (5 назв.).
Разработка урока литературы по творчеству В. В. Коткова и его сына А. Коткова.
- Шихова, Лукерья. Кылбуръёсы пыӵа вакыт / Лукерья Шихова // Удмурт дунне. – 2013. – 22 янв. – С. 1 : фот. – (инГОЖ).
О молодых удмуртских поэтах, принявших участие в поэтических чтениях "Герд не Обама", организованных газетой "Удмурт дунне" и интернет-сообществом "Ваньмон дыр" ("Свободное время").
- Шкляев, Александр Григорьевич. Ӟеч пирдан / Александр Шкляев // Удмурт дунне. – 2013. – 17 дек. – С. 4. – (инГОЖ).
О подборке стихов Татьяны Черновой, опубликованной в № 11/12 журнала "Кенеш" за 2013 год.
- Шкляев, Александр Григорьевич. Сотэк улон трослы мӧзмыт луиз: Владимир Романовлы – 70 / Александр Шкляев // Кенеш. – 2013. – № 7. – С. 88-97 : фот.
К 70-летию со дня рождения удмуртского писателя Владимира Романова.
- Шкляев, Александр Григорьевич. Туннэ но улэп: Кузебай Гердлы –115 / Александр Шкляев // Кенеш. – 2013. – № 1. – С. 78-81 : фот.
К 115-летию со дня рождения удмуртского писателя К. Герда.
- Шкляева, Надежда Никоноровна. Дӥсьтӥсьтэм Коли гожъяськись луиз / Надежда Шкляева // Ӟечбур! – 2013. – 11 апр. – С. 3 : фот. цв.
О презентации книги Н. Н. Емельянова.
- Шумилова, Анастасия. Вань-а фантастика удмурт литератураын? / Анастасия Шумилова // Удмурт дунне. – 2013. – 19 нояб. – С. 8. – (инГОЖ).
О жанре фантастики в удмуртской литературе.
- Эжбаев, Евгений. Гердлэн пытьыостӥз / Евгений Эжбаев // Кенеш. – 2013. – № 2. – С. 70-78 : фот. – (Шаермылэн историысьтыз).
Вавожский след Кузебая Герда.
- Анохина, Е. И. "Родной земли просторы" в учебном процессе / Е. И. Анохина // Вордскем кыл. – 2013. – № 2. – С. 46.
О книге В. М. Черыговой "Родной земли просторы", где собран богатый материал, включающий в себя фольклорные и литературные тексты.
- Арекеева, Светлана Тимофеевна. Тип героя и особенности поэтики в повести удмуртского писателя И. Дмитриева-Кельды "Кызьы умой улон дунне вуоз" ("Как придет хорошая жизнь") / С. Т. Арекеева, А. А. Арзамазов // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 3. – С. 50-57. – Рез. англ. – Библиогр.: с. 56-57 (4 назв.).
- Арзамазов, Алексей Андреевич. Образ Ижевска в поэтических отражениях Михаила Федотова (в контексте удмуртской художественной урбанистики) / А. А. Арзамазов // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 393-405. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Арзамазов, Алексей Андреевич. Образ Ижевска в удмуртской поэзии 1990–х гг. : (Михаил Федотов, Виктор Шибанов, Пётр Захаров) / А. А. Арзамазов // Инвожо. – 2013. – № 8/9. – С. 58-71. – (Аналитика). – Библиогр.: с. 71 (22 назв.).
- Арзамазов, Алексей Андреевич. Природа и человек в поэзии "позднего" Владимира Романова / А. А. Арзамазов // Вордскем кыл. – 2013. – № 3. – С. 37-40. – Библиогр.: с. 40 (1 назв.).
Анализ поэтического сборника Владимира Романова "Йырберыктон турын" ("Трава приворотная", 1988).
- Арзамазов, Алексей Андреевич. Природно-пейзажный код в поэзии Ларисы Ореховой: образы, мотивы, экзистенции / А. А. Арзамазов // Инвожо. – 2013. – № 6. – С. 24-33. – Библиогр.: с. 33 (2 назв.).
О сборнике стихов молодой удмуртской поэтессы Ларисы Ореховой "Ярдуртэм нюлэс / Безбрежный лес".
- Ар-Серги, Вячеслав. Вячеслав Ар-Серги: "Человеку нельзя быть ранним пессимистом" / В. Ар-Серги ; записал Александр Поскрёбышев ; фот. Александр Поскрёбышев // Известия Удмуртской Республики. – 2013. – 10 апр. – С. 3 : фот. – (Гостиная).
Беседа с народным писателем Удмуртии о тексте для тотального диктанта на удмуртском языке, о творческой деятельности, об удмуртском языке и удмуртах.
- Ар-Серги, Вячеслав. Про Анатолия Петрова / Вячеслав Ар-Серги // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 66-67 : фот.
Об удмуртском писателе, талантливом журналисте А. А. Петрове.
- Атнабаева, Наталья Андреевна. Венки сонетов – посвящения в удмуртской литературе / Н. А. Атнабаева // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 3. – С. 58-67. – Рез. англ. – Библиогр.: с. 66-67 (16 назв.).
- Атнабаева, Наталья Андреевна. Натурфилософская тематика удмуртских венков сонетов / Н. А. Атнабаева // Вордскем кыл. – 2013. – № 4. – С. 42-46. – Библиогр.: с. 46 (7 назв.).
Понятие "человек-природа" в стихотворениях удмуртских поэтов.
- Афанасьева, В. П. "Поднялась, всколыхнулась Россия" : сценарий интерактивного зала по творчеству С. П. Широбокова / В. П. Афанасьева // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 41-43. – Библиогр.: с. 43 (6 назв.).
- Байтеряков, Александр Николаевич. Наследие поэта : о народной славе без социальных благ : [беседа с сыном народного поэта Удмуртии Николая Байтерякова о том, каким человеком был отец] / Александр Байтеряков ; записала Светлана Стовбун // Аргументы и факты в Удмуртии. – 2013. – 11-17 дек. (№ 50). – Прил.: с. 3 : фот. – (АИФ в Удмуртии : региональное приложение).
- Беляев, И. Не померкнет в сердцах его имя / И. Беляев // Алнашский колхозник. – 2013. – 6 марта. – С. 5.
Республиканское мероприятие "Васильевские встречи", посвященное 80-летию со дня рождения удмуртского писателя Н. Васильева, состоялось на его родине – в средней школе деревни Муважи Алнашского района.
- Богданова, Вера. Вручена премия / Вера Богданова // Пригородные вести. – 2013. – 1 нояб. – С. 7 : фот.
О присвоении почетного звания лауреата районной премии имени Эрика Батуева Р. Т. Мироновой.
- Богданова, Людмила Анатольевна. Концептосфера повести Г. Д. Красильникова "Остаюсь с тобой" / Л. А. Богданова // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 76-81. – Рез. англ. – Библиогр. в конце ст. : 4 назв.
- Богданова, Людмила Анатольевна. Мир глазами ученого и поэта / Л. А. Богданова // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 94-98. – (Памятные даты).
О поэтическом творчестве Владимира Владыкина.
- Богомолова, Зоя Алексеевна. "Хочется что-то оставить в литературе..." : к 85-летию со дня рождения Геннадия Красильникова / Зоя Богомолова // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 77-78. – (Памятные даты).
О жизни и творчестве удмуртского прозаика Геннадия Красильникова.
- Бусыгина, Людмила Васильевна. Отцы и дети : Кузебай Герд и Флор Васильев / Людмила Бусыгина // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 46-50.
О художественных мирах удмуртских поэтов Кузебая Герда и Флора Васильева.
- Бусыгина, Людмила Васильевна. Пути и этапы развития системы терминов в удмуртском литературоведении / Л. В. Бусыгина // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 18-46. – Рез. англ. – Библиогр. в конце ст. : 108 назв.
- Бушмакина, Фаина Александровна. Два стихотворения Милитины Гавриловой-Решитько / Фаина Бушмакина // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 48-49. – (Литературоведение).
Литературный анализ двух стихотворений удмуртского публициста, журналиста и поэта М. В. Гавриловой-Решитько "Любит, полюбит..." и "День пожилых людей".
- Васильев, Сергей Флорович. Удмуртский алхимик / С. Ф. Васильев // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 127-129.
О литературоведе Алексее Афанасьевиче Ермолаеве.
- Вахрушева, Екатерина. С. П. Широбоков – "удмуртский Есенин" / Екатерина Вахрушева ; рук. работы Л. Е. Корепанова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 24-25.
Размышления о поэзии удмуртского поэта и прозаика С. П. Широбокова в сравнении с творчеством русского поэта С. Есенина.
- Велик мир – тесен мир / подгот.: Алексей Панфилов, Марина Субботина // Удмуртская правда. – 2013. – 6 нояб. – С. 1. – (События и факты).
О присуждении литературной премии Программы родственных народов Эстонии удмуртскому поэту Алексею Арзамазову за сборник стихов "Быдэс" ("Всё") и удмуртской писательнице Лидии Нянькиной за сборники стихов для детей "Косьтэй но кыстыбей" ("Костик и блинчик") и Ческыт кӧмеч" ("Вкусный колобок").
- Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. В поисках сизой голубки : рассказы Олега Четкарева / Милитина Гаврилова-Решитько // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 76-77.
- Голубкова, Ариадна Николаевна. Авторская песенная поэзия как явление музыкальной культуры. К проблеме становления песенного жанра [в Удмуртии] / А. Н. Голубкова // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 3. – С. 96-103. – Рез. англ. – Библиогр.: с. 103 (8 назв.).
- Данилова, Алевтина Александровна. Испейте водицы, пробудите таланты / А. А. Данилова // Маяк. – 2013. – 7 июня. – С. 6.
Экскурсия в Дом-музей братьев Самсоновых в деревне Сырьезшур (Тыло), посещение родника.
- Девятов, Лев. "Не забыл тех дней солдат..." / Лев Девятов ; рук. работы М. А. Перевозчикова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 17. – Библиогр.: с. 17 (3 назв.).
Тема Великой Отечественной войны в поэзии С. П. Широбокова.
- Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Лопшо Педунь и Иван Дурак / Татьяна Душенкова // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 102-103. – (Рецензии).
О книге Вольэга Иники "Сказание про Лопшо Педуня и его друга Ивана Дурака".
- Егоров, Александр Викторович. Фразеологическая система романа Г. Д. Красильникова "Тӧлсяська" (в соспоставлении с русским переводом Олексан "Кабышев") / А. В. Егоров // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 412-418. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Ельцова, Елена Николаевна. Мифологемы в интертекстуальном поле переводчика : (на материале русско-удмуртских соотнесений) / Елена Ельцова // Италмас. – 2013. – № 4. – С. 61-64. – (Переводы).
- Ермолаев, Алексей Афанасьевич. Из записных книжек : о Флоре Васильеве / А. А. Ермолаев // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 74-78 : фот. – (Из неопубликованного).
О литературном наследии удмуртского поэта Флора Васильева.
- Ермолаев, Алексей Афанасьевич. Судьба поэта : к 115-летию со дня рождения Акилины Векшиной (Ашальчи Оки) / Алексей Ермолаев // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 65-76. – (Памятные даты).
О жизни и творчестве первой удмуртской поэтессы Ашальчи Оки.
- Ермолаева, Нина Георгиевна. Ларец с драгоценностями : Татьяна Зайцева / Нина Ермолаева // Италмас. – 2012. – № 6. – С. 94-98 : фот. – (Публицистика).
О литературоведе, критике, преподавателе факультета удмуртской филологии УдГУ Т. И. Зайцевой.
- Ермолаева, Нина Георгиевна. Незабываемый мой Алексей Ермолаев / Н. Г. Ермолаева // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 121-126 : фот.
- Ершова, Нина. Первый шаг : (к юбилею [удмуртского поэта] Александра Вотякова) / Нина Ершова // Октябрь. – 2013. – 15 февр. – С. 2 : ил.
- Захаров, Вячеслав Васильевич. Флор Васильев и Олег Поскребышев (о некоторых аспектах изучения личности и творчества поэтов в школе) / В. В. Захаров // Материальная и духовная культура народов Урала и Поволжья: история и современность : материалы Всероссийской научно-практической конференции (г. Глазов, 13 декабря 2012 г.). – Ижевск, 2013. – С. 142-148. – Библиогр. в примеч.: с. 148 (7 назв.).
- Зорина, Дина. Великий фольклорист / Дина Зорина // Октябрь. – 2013. – 1 февр. – С. 2.
Об удмуртском писателе, фольклористе и просветителе К. Герде.
- Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. "Освободился ум стесненный..." : Павел Флоренский и Кузебай Герд / Анна Зуева-Измайлова // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 63-66 : портр. – (Литературоведение).
Кратко о поэзии удмуртского поэта Кузебая Герда, о влиянии Павла Флоренского на его творчество.
- Иванов, В. В честь юбилея детского поэта / В. Иванов // Алнашский колхозник. – 2013. – 20 февр. – С. 3 : фот.
Подведены итоги республиканского конкурса "Герман Ходыревлэн азбараз", посвященного 80-летию народного поэта Удмуртии.
- Иванов, Иосиф Зотович. "Всегда я в жизни верую в добро" / Иосиф Иванов ; записал В. Беляев // Алнашский колхозник. – 2013. – 2 авг. – С. 2 : фот.
Беседа с поэтом и журналистом И. З. Ивановым накануне 60-летия.
- Иванова, Мария. Образ березы в лирике С. Широбокова и С. Есенина / Мария Иванова ; рук. работы Т. Ю. Клюева // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 25-26.
О литературном образе березы в поэзии С. П. Широбокова и С. А. Есенина.
- Камитова, Алевтина Васильевна. Библейский контекст в поэтике Максима Прокопьева / А. В. Камитова // Ежегодник финно-угорских исследований. – Ижевск, 2013. – Вып. 4. – С. 65-69. – Рез. англ. – Библиогр. в конце ст. : 4 назв.
Статья посвящена роли Библии в становлении и развитии удмуртской художественной литературы. особое внимание уделяется рецепции библейских мотивов, сюжетов и образов в творчестве удмуртского поэта Максима Прокопьева.
- Камитова, Алевтина Васильевна. Роль переводов русскоязычных сочинений в становлении литературных традиций на удмуртском языке / А. В. Камитова // Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе : сборник статей. – Ижевск, 2013. – С. 424-444. – Библиогр. в подстроч. примеч.
- Карпушина, Наталия. Творческий вечер поэта и журналиста / Наталия Карпушина ; фот. Виталий Кондратьев // Алнашский колхозник. – 2013. – 18 окт. – С. 2 : фот. – (Торжества).
В селе Алнаши состоялся творческий вечер детского поэта, журналиста, заслуженного работника культуры Удмуртии Иосифа Зотовича Иванова, посвященный 60-летнему юбилею.
- Кельмаков, Валей Кельмакович. К текстологии Герда IV: "... сюлмы бцрдэ мцзмыса" : (безрадостные мысли о современных изданиях произведений К. Герда) / В. К. Кельмаков // Инвожо. – 2013. – № 10. – С. 40-50. – (Критика).
- Кириллова, Роза Владимировна. "Как труд наш, как хлеб и любовь..." : поэзия Вениамина Ившина / Роза Кириллова // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 78-79.
- Козлов, Михаил Максимович. Пыраклы дораз берытскиз: Ашальчи Окилы – 115 / Михаил Козлов // Кенеш. – 2013. – № 4. – С. 51-55 : фот. – (Шаермылэн историысьтыз).
Из истории создания музея Ашальчи Оки в селе Грахово.
- Корепанов, Максим. У истоков удмуртской литературы / М. Корепанов // Светлый путь. – 2013. – 20 дек. – С. 1 : фот.
Автор статьи, корреспондент газеты, рассказывает об участии в научно-практической конференции "Петровские чтения", посвященной творчеству классика удмуртской литературы М. П. Петрова.
- Кралина, Надежда Петровна. Историк, писатель, журналист : к 85-летию со дня рождения Л. П. Емельянова / Надежда Кралина // Луч. – 2013. – № 9/10. – С. 87-88. – (Юбилеи).
- Кузнецов, Л. Любимые песни Геннадия Красильникова / Л. Кузнецов // Алнашский колхозник. – 2013. – 21 авг. – С. 3 : фот. – (Память).
К 85-летию со дня рождения удмуртского писателя Г. Д. Красильникова.
- Куртеева, Любовь. Неземной поэт / Любовь Куртеева // Сельская правда. – 2013. – 11 окт. – С. 2 : фот. – (Гордость земли ярской).
7 октября исполнилось 55 лет со дня рождения первого бесермянского поэта, уроженца деревни Ворца Ярского района Михаила Ивановича Федотова.
- Куштанаева, Назиля. Ашальчи Оки / Н. Куштанаева // Знамя труда. – 2013. – 2 апр. – С. 3.
Что связывает Киясовский район с Ашальчи Аки.
- Ложкина, Юлия. Сквозь пламя и дым / Юлия Ложкина ; рук. работы Л. А. Ефимова // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 18-19. – Библиогр.: с. 19 (3 назв.).
Тема Великой Отечественной войны в поэзии С. П. Широбокова.
- Маркова, Анастасия. С. Широбоков и В. Семакин – друзья и соратники / Анастасия Маркова, Анастасия Михайлова ; рук. работы Л. Н. Рудина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 27-29. – Библиогр.: с. 29 (6 назв.).
О переводах на русский язык В. К. Семакиным стихотворений С. П. Широбокова.
- Москаленко, Н. "Широбоковской тропой" / подгот. Н. Москаленко // Вестник. – 2013. – 22 янв. – С. 3 : фот. – (Образование).
В Шаркане прошел республиканский форум "Широбоковской тропой", посвященный 100-летию со дня рождения народного поэта Удмуртии С. П. Широбокова.
- Неугомонная душа поэта // Алнашский колхозник. – 2013. – 14 июня. – С. 3 : фот. – (Юбилейные даты).
К 70-летию удмуртского писателя Иосифа Петровича Боброва.
- Никулина, Е. Открытие мемориальной доски / Е. Никулина // Маяк. – 2013. – 13 дек. – С. 1.
Открытие мемориальной доски Кириллу Егоровичу Ломагину, удмуртскому писателю, уроженцу деревни Сундуково Малопургинского района на его родине.
- Орехова, Ольга. Его жизнеутверждающие строки будут жить вечно : сегодня народному поэту Удмуртии Николаю Байтерякову исполнилось бы 90 лет / Ольга Орехова, Надежда Гаранькина // Алнашский колхозник. – 2013. – 9 авг. – С. 3 : фот. – (Юбиляры).
- Петрова, Мария Степановна. "Эти шелковые строки" : 4 апреля Лине Григорьевне Векшиной (Ашальчи Оки) исполняется 115 лет со дня рождения / Мария Петрова // Алнашский колхозник. – 2013. – 3 апр. – С. 3 : фот. – (Юбилей).
К 115-летию со дня рождения первой удмуртской поэтессы Ашальчи Оки.
- Поощрение мастерам пера / подгот. Алексей Васильев, Марина Субботина // Удмуртская правда. – 2013. – 25 сент. – С. 2. – (Литература).
О присуждении ежегодных литературных премий Правительства Удмуртской Республики. Первыми лауреатами литературных премий признаны Егор Загребин, Петр Захаров, Сергей Матвеев, Римма Лаптева.
- Поэтесса и ученый // Звезда. – 2013. – 11 янв. – С. 1.
О писательнице Яшиной Розе Ивановне.
- Пушина-Благинина, Серафима Петровна. На островах "вечной весны" / Серафима Пушина-Благинина // Италмас. – 2013. – № 1. – С. 109-112. – (Публицистика).
Серафима Пушина-Благинина о своей "заграничной" жизни.
- Пчеловодова, Надежда. Живет в Шаркане алнашский поэт / Надежда Пчеловодова // Алнашский колхозник. – 2013. – 15 февр. – С. 2 : фот.
Члену Союза писателей России, самодеятельному композитору, детскому писателю В. В. Коткову исполнилось 55 лет.
- Решетников, Сергей Максимович. Большое видится на расстоянии / Сергей Решетников // Италмас. – 2013. – № 2. – С. 60-62 : портр. – (Памятные даты).
О поэзии удмуртского поэта Д. А. Яшина.
- Скопкарева, Светлана Леонидовна. Фаустианские мотивы в прозе Геннадия Красильникова : к 85-летию со дня рождения Геннадия Красильникова / Светлана Скопкарева // Италмас. – 2013. – № 3. – С. 79-81. – (Памятные даты).
- Соколова, Татьяна Васильевна. Признание богатого литературного наследия поэта / Т. В. Соколова // Можгинские вести. – 2013. – 21 февр. – С. 4.
О конкурсах "Родник поэзии" и "Лучший буктрейлер (презентация) по творчеству Н. С. Байтерякова", посвященных 90-летию со дня рождения поэта.
- Степанова, Июлия. Соприкосновение двух литератур: А. Твардовский – С. Широбоков / Июлия Степанова ; рук. работы Л. Н. Рудина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 22-24. – Библиогр.: с. 24 (2 назв.).
Связь удмуртской литературы с русской на примере литературного творчества С. Широбокова и А. Твардовского.
- Стихи удмуртского поэта – на татарском языке // Можгинские вести. – 2013. – 6 июля. – С. 1. – (Республика).
В Республике Татарстан вышла в свет книга стихов удмуртского писателя Вячеслава Ар-Серги на татарском языке.
- Тетерева, А. "Расцвела душистая зубрава..." / А. Тетерева // Новая жизнь. – 2013. – 5 апр. – С. 2 : фот.
Исполнилось 115 лет со дня рождения известной удмуртской поэтессы Ашальчи Оки.
- Тронина, Е. В. Мир детства в творчестве С. П. Широбокова : на примере рассказа "Необыкновенная рыбалка" : (опыт прочтения) / Е. В. Тронина // Вордскем кыл. – 2013. – № 5/6. – С. 11-12. – Библиогр.: с. 12 (3 назв.).
- Чудова, Алиса. 2013–й объявлен годом Кузебая Герда в Удмуртии / Алиса Чудова ; фот. Анна Вардугина // Удмуртская правда. – 2013. – 16 янв. – С. 3 : фот. – (Дата).
В содерж.: "Говорят, что рабы не мы..." : [стихотворение] / А. Гоголев.
В Национальном музее Удмуртской Республики прошел литературно-публицистический вечер, посвященный 115-летию со дня рождения первого профессионального удмуртского литератора, ученого, общественного деятеля Кузебая Герда (Кузьмы Павловича Чайникова).
- Шкляев, Александр Григорьевич. "Сундук Герда" и другие загадки : заметки о потерянных рукописях и неосуществленных замыслах удмуртских писателей / Александр Шкляев // Луч. – 2013. – № 11/12. – С. 86-88.
См. также 106, 107, 152, 247, 249, 2114, 2175, 2992, 3143, 3521, 3522, 5284, 5287, 5855, 5952, 6465, 6566, 7453