Летопись статей

8 Языкознание. Лингвистика. Художественная литература. Литературоведение

80/81 Филология. Языкознание

  1. Бусыгина, Людмила Васильевна. Вожмин сюресъёс / Людмила Бусыгина // Удмурт дунне. – 2010. – 15 дек. – С. 4 : фот.

    115 лет со дня рождения доктора филологических наук, исследователя финно-угорских языков, поэта, переводчика В. И. Лыткина.

  2. Гребина, Анастасия Михайловна. Людмила Кириллова / Анастасия Гребина // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 52-54 : фот.

    Л. Е. Кириллова – исследователь топонимов Удмуртии и фотограф.

  3. Дарали Лели. Егитъёсты кыско удмурт нимъёс / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2010. – 25 мая. – С. 8 : фот.

    Молодые активисты-удмурты придумывают для себя чисто удмуртские имена и псевдонимы: Айно, Герд, Италмас Настя, Одо Эли, Биктур Сандыр и др.

  4. Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. Анна Зуева-Измайлова : удмурт критик но литературовед, филологи наукаосъя доктор, профессор, Россиысь писательёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез / Анна Зуева-Измайлова ; текст: Светлана Любимова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 10-11 : фот.
  5. Атаманов, Михаил Гаврилович. Мадьярский след в топонимии и археологии Волго-Уральского региона / М. Г. Атаманов // Археологическое наследие как отражение исторического опыта взаимодействия человека, природы, общества, XIII Бадеровские чтения : материалы Всерос. науч. конф. – Ижевск, 2010. – С. 87-92. – Библиогр.: с. 92 (18 назв.).
  6. Ахметзянова Э. И. Побудительность как особый вид модальности / Э. И. Ахметзянова // Вестник Ижевской государственной сельскохозяйственной академии. – 2010. – № 3 (24). – С. 76-78 : схема. – (Студенческая наука).

    О категории модальности, присущей всем языкам, которая не только отражает объективно существующую внеязыковую реальность, но и при этом содержит субъективную оценку говорящим отображаемого события.

  7. Белова, Татьяна Ивановна. Страх "переводимости" (переводы Фрейда в интерпретации Лапланша) / Т. И. Белова // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков : материалы заоч. Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 22 сент. 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 11-21. – Библиогр.: с. 21 (3 назв.).
  8. Гагарина, Наталья Николаевна. Роль композитов – ключевых слов в философском тексте: M. Heidegger "Der Ursprung des kunstwerkes", 1936 год (перевод А. В. Михайлова) / Н. Н. Гагарина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 114-120.
  9. Галимова З. Ф. Особенности репликтовых шагов адресата фикциональной диалогической речи / З. Ф. Галимова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 121-122.
  10. Гафарова Д. И. "Ложные друзья переводчика" в научно техническом переводе / Д. И. Гафарова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 123-126.
  11. Голованова, Елена Иосифовна. Базовые когнитивные понятия и развитие терминоведения / Е. И. Голованова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 85-91. – Библиогр.: с. 90-91 (20 назв.).
  12. Детинкина В. В. Реклама как текст культуры / В. В. Детинкина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 127-129.
  13. Дмитриева Е. В. Проблемы обучения языку специальности / Е. В. Дмитриева // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 130-133.
  14. Дроздова Т. А. К вопросу анализа дискурса языковой личности / Т. А. Дроздова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 134-135.
  15. Касаткина Т. Ю. Психолингвистическая модель перевода / Т. Ю. Касаткина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 136-139.
  16. Клементьев, Андрей Александрович. Природа как составляющая художественного образа мира пермских народов (на примере лирики второй половины XX века) / А. А. Клементьев // Исследования ученых Института повышения квалификации и переподготовки работников образования Удмуртской Республики : сб. ст. – Ижевск, 2010. – С. 134-142.
  17. Ковалевич Л. В. Перевод текста по специальности на практических занятиях по иностранному языку в техническом вузе / Л. В. Ковалевич // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 140-142.
  18. Ковзанович О. В. О многокомпонентном составе профессиональной переводческой компетенции / О. В. Ковзанович // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 143-147.
  19. Кондратьева, Наталья Владимировна. Семантическая структура пролатива в пермских языках / Н. В. Кондратьева // Обучение родному языку в полиязычном пространстве : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. (10-11 февр. 2010 г., г. Ижевск). – Ижевск, 2010. – С. 101-104.
  20. Конькова А. Н. О составлении словника молодежного сленга (на примере молодежного сленга Удмуртии) / А. Н. Конькова, В. Н. Мартьянова // Вестник педагогического опыта. – Глазов, 2010. – Вып. 32. – С. 22-24.
  21. Копылова, Татьяна Рудольфовна. К вопросу о влиянии языковой картины мира на содержание научного знания : (на примере понятий воздействие / influencia, взаимодействие / interaccion, коммуникативное пространство / espacio comunicativo) / Т. Р. Копылова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 48-53. – Библиогр.: с. 53 (22 назв.).
  22. Кочурова, Юлия Николаевна. Экстралингвистические условия как фактор интернационализации лексики / Ю. Н. Кочурова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 145-149. – Библиогр.: с. 148-149 (15 назв.).

    Исследуется интернациональная лексика французского происхождения в английском и русском языках.

  23. Красильников, Алексей Геннадьевич. Язык и мировидение в контексте лингвофилософии / А. Г. Красильников // Исследования ученых Института повышения квалификации и переподготовки работников образования Удмуртской Республики : сб. ст. – Ижевск, 2010. – С. 8-17.
  24. Ларионова Н. Г. Сопоставительный анализ прилагательных с признаком "испускающий свет" / Н. Г. Ларионова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 163-165.
  25. Лашкевич, Ольга Михайловна. Словообразование как источник образования новых морфем / О. М. Лашкевич // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 109-114. – Библиогр.: с. 113 (16 назв.).
  26. Левицкий, Юрий Анатольевич. Развитие и оформление языковой материи / Ю. А. Левицкий // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 81-84. – Библиогр.: с. 84 (10 назв.).
  27. Лелис, Елена Ивановна. Слово как идейно-эстетическая константа подтекста / Е. И. Лелис // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 137-140. – Библиогр.: с. 140 (3 назв.).
  28. Мартемьянова М. А. Модель образования терминосистемы нанотехнологий / М. А. Мартемьянова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 165-169.
  29. Милютинская, Наталия Юрьевна. Фонетическая культура речи как стилеобразующий фактор речевой коммуникации / Н. Ю. Милютинская // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 129-134. – Библиогр.: с. 134 (9 назв.).
  30. Митюков, Николай Витальевич. Удмуртские названия в морском и речном флоте России / Н. В. Митюков, Р. В. Лапшин // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции : науч. журн. – 2010. – № 3 (10). – С. 5-95 : ил. – Библиогр.: с. 93-95.
  31. Москвина Е. А. К вопросу о дискурсивной компетенции в сфере профессионального общения в неязыковом вузе / Е. А. Москвина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 59-63.
  32. Недобух А. С. Человек – культура – природа (лингвистический аспект) / А. С. Недобух // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 170-171.
  33. Недобух Н. А. Структурно-функциональные свойства диалогического дискурса / Н. А. Недобух // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 172-177.
  34. Никитина, Галина Аркадьевна. Миноритарный язык: кто ответственен за его сохранность? / Г. А. Никитина // Наука Удмуртии. – 2010. – № 5. – С. 100-109. – Библиогр.: с. 108-109 (6 назв.).
  35. Петров, Михаил Петрович. Некоторые вопросы переводческой работы / Михаил Петров // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 32-33.
  36. Поскребышев, Олег Алексеевич. "Слово – слови" : (из фондов Удмурт. радио) / Олег Поскрёбышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 49-52.

    Размышления о силе слова, о бережном отношении к нему.

  37. Русанова И. Ю. Высказывания со значением "Порицание" в диалогическом дискурсе / И. Ю. Русанова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 191-192.
  38. Самарова, Мира Анатольевна. Топоформанты в гидронимии Удмуртии / М. А. Самарова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 22-28. – Библиогр.: с. 27 (31 назв.).
  39. Селивановский, Сергей Николаевич. "Язык ижевский" : локальные лексические особенности и топонимы / Сергей Николаевич Селивановский // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции : науч. журн. – 2010. – № 1 (8): История Ижевска. – С. 61-70 : ил.

    О специфических словах и выражениях, употребляемых жителями Ижевска.

  40. Сорокина М. В. Экология слова и смена мировоззренческой парадигмы / М. В. Сорокина // Роль патриотизма в культуре и экономике России : материалы Всерос. науч.-практ. конф., Воткинск, 13-14 нояб. 2010 г. – Ижевск, 2010. – С. 236-238. – Библиогр.: с. 238 (4 назв.).
  41. Сушенцова Т. В. Соотношение выражения и содержания / Т. В. Сушенцова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 193-195.
  42. Тимерханова, Надежда Николаевна. Сложноподчиненные предложения с придаточными условия в русском и удмуртском языках / Н. Н. Тимерханова // Исследования ученых Института повышения квалификации и переподготовки работников образования Удмуртской Республики : сб. ст. – Ижевск, 2010. – С. 125-134.
  43. Тройникова Е. В. Interkulturelle Sprachbildung: aktuelle Tendenzen der Entwicklung / Е. В. Тройникова // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 133-137. – Библиогр. в конце ст.

    О тенденциях развития языкового образования в современном обществе. О межкультурной коммуникации как одном из методов обучения и воспитания.

  44. Усик, Оксана. Были ли в Медведево медведи, а на Костиной мельнице – мельница? / Оксана Усик, Ольга Кольцова // Центр. – 2010. – 2 сент. – С. 2 : фот.

    Содерж.: Правда ли, что Ижевск, как Рим, стоит на семи холмах? ; Почему район называется "Строитель"? ; Почему Зарека так называется? ; Почему у района "Старый аэропорт" такое название? ; В пригороде Медведево было много медведей? ; Почему район назван Соцгородом? ; Каким образом козы относятся к "Козьему парку"? ; Что символизирует рябина на гербе города? ; Что означает название "Культбаза"? ; Где на Костиной мельнице мельница? ; Когда Ижевск был Устиновым?.

  45. Халлиулина Д. А. Коммуникативная компетенция и компетентность: история, дефиниция, модели / Д. А. Халлиулина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 207-211.
  46. Черемных Н. М. Формирование навыков распознавания грамматической сферы действия диминутивности / Н. М. Черемных // Вестник Ижевского государственного технического университета. – 2010. – № 2. – С. 168-169. – (Педагогика и психология). – Библиогр.: с. 169 (6 назв. ).

    Рассматриваются основные способы формирования навыков распознавания грамматической сферы действия диминутивов.

  47. Черкасская Н. Н. Жанрово-анкетная репрезентация речевого жанра апеллятив / Н. Н. Черкасская // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 201-205.
  48. Щетникова, Марина Вячеславовна. Онтолого-гносеологический аспект категории количества / М. В. Щетникова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 102-108. – Библиогр.: с. 107 (25 назв.).

    49. См. также 12, 3464, 3585, 3604, 3716, 5309, 8196

811 Языки (естественные и искусственные)

811.1 Индоевропейские языки в целом

811.111 Английский язык

  1. Артеменко М. О. Проблема отбора языкового материала при обучении английскому языку студентов по специальности "Социально-культурный сервис и туризм" / М. О. Артеменко // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 6-9.
  2. Буйнова, Ольга Юрьевна. Проблема неологизма в лингвистике: продуктивные модели / О. Ю. Буйнова // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков : материалы заоч. Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 22 сент. 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 25-30. – Библиогр.: с. 29-30 (8 назв.).
  3. Голдобина Е. А. Развитие языковой и коммуникативной компетенций у студентов первого курса студентов факультета ИПСУБ / Е. А. Голдобина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 22-24.
  4. Голубкова, Ольга Николаевна. How to integrate critical thinking into culture-oriented literature course for EFL students in Russian / О. Н. Голубкова // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков : материалы заоч. Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 22 сент. 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 31-34. – Библиогр.: с. 34 (2 назв.).

    Развитие критического мышления студентов через изучение американской литературы.

  5. Князева, Нина Николаевна. Как и какой учебник выбрать? (из опыта работы на курсах повышения квалификации учителей английского языка) / Н. Н. Князева // Традиции и инновации в образовании : материалы VIII респ. науч.-практ. конф., 5 мая 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. 8. – С. 51-52.
  6. Корнева О. Н. Курс "English for academic mobility" в Удмуртском госуниверситете / О. Н. Корнева // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 48-50.
  7. Параховская С. В. Стратегии речевой актуализации эмотивно-экспрессивных междометий негативной направленности / С. В. Параховская // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 113-116.
  8. Хворенкова Г. З. К вопросу о потенциальной отрицательной коннотации суффиксов –er, –ist / Г. З. Хворенкова // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 153-156. – Библиогр. в конце ст.

    О существительных, возникших относительно недавно в публицистическом и политическом дискурсах.

    9. См. также 3066, 3093, 3135, 3449, 3491

811.112.2 Немецкий язык

  1. Аухадиева Ф. С. Транспозиционные возможности посессивных глаголов / Ф. С. Аухадиева // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 104-108.
  2. Брим, Наталья Евгеньевна. Проблема самостоятельной организации работы над устным переводом студентами-лингвистами / Н. Е. Брим // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков : материалы заоч. Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 22 сент. 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 22-24. – Библиогр.: с. 24 (2 назв.).
  3. Василькова О. В. Обучение лексической стороне речи на основе компетентностного подхода на примере немецкого языка / О. В. Василькова // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 109-113.
  4. Еремеева Н. Е. Национальный характер в шутках и анекдотах / Н. Е. Еремеева // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 35-36.
  5. Медведева, Татьяна Сергеевна. Особенности формирования этноспецифического концепта : [на примере концепта Ordnung] / Т. С. Медведева, М. В. Опарин // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 54-58. – Библиогр.: с. 57-58 (20 назв.).
  6. Мерзлякова Н. П. Непрототипические средства выражения субъектной модальности необходимости / Н. П. Мерзлякова // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 95-100. – Библиогр. в конце ст.

    К непрототипическим средствам относят модализованные глаголы (Modalitatsverben) и предикативные сочетания с прилагательными / причастиями, входящие в конструкции V + zu + Inf и cop + Adj / Part + zu + Inf. Субъектная необходимость действия реализуется в 2-х модальных значениях: онтологическая необходимость (обусловленная обстоятельствами) и деонтическая необходимость (обусловленная чужой волей).

  7. Опарин, Марк Васильевич. Концепт Ordnung во фразеологии и паремиологии / М. В. Опарин // Социокультурные перспективы преподавания иностранных языков. – Ижевск, 2010. – Вып. IV. – С. 106-112. – Библиогр. в конце ст.
  8. Псарева Г. А. Морфотемные варианты субстанциального и квалитативного типа инструментальных существительных немецкого языка / Г. А. Псарева // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 183-187.
  9. Шамшурина Л. А. Из опыта работы с газетным текстом на занятиях по немецкому языку в группах магистрантов и аспирантов первого года обучения / Л. А. Шамшурина // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 206-207.

    10. См. также 3069, 3494, 3527, 6324

811.16 Славянские языки

  1. Поговорим по-чешски? // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 30 апр. – С. 1. – (Постфактум).

    21 апреля в Ижевском государственном техническом университете открылся Центр чешского языка и культуры.

811.161.1 Русский язык

  1. Данильчев А. А. К сопоставительному изучению интонации в русском и мордовских языках / А. А. Данильчев, О. В. Филиппова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 246-253. – Библиогр.: с. 253 (13 назв.).
  2. Захраи, Сейед Хасан. Престижные наработки: о закономерностях функционирования модных русских слов в языке новой эпохи / С. Х. Захраи // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 139-144. – Библиогр.: с. 144 (3 назв.).

    Анализируется русское слово "наработка" как маркер престижности в современных СМИ и общественной коммуникации.

  3. Каракулова, Маргарита Кондратьевна. Карнавализация русского языка / М. К. Каракулова // Вестник педагогического опыта. – Глазов, 2010. – Вып. 32. – С. 3-7.
  4. Качалина, Надежда Семеновна. Тире в пунктуационной системе русского языка / Н. С. Качалина // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 8. – С. 29-31. – Библиогр.: с. 31 (7 назв.).

    Приведены правила русской орфографии и пунктуации, в соответствии с которыми в предложении ставится тире, даны рекомендации учителям, приведены упражнения.

  5. Килина, Лилия Фаатовна. Лингвотекстологическое исследование русских летописей: к постановке проблемы / Л. Ф. Килина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 9-13. – Библиогр.: с. 12-13 (7 назв.).
  6. Колотов М. В. Роль предлога в современном управлении / М. В. Колотов // Вестник педагогического опыта. – Глазов, 2010. – Вып. 32. – С. 21-22.
  7. Мартьянова, Вера Николаевна. Русские диалекты в свете языковой политики / В. Н. Мартьянова // Вестник педагогического опыта. – Глазов, 2010. – Вып. 32. – С. 7-9.
  8. Медведева, Татьяна Сергеевна. Концепт пространство в русской и немецкой лингвокультурах / Т. С. Медведева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 145-151. – Библиогр.: с. 150 (27 назв.).
  9. Мельникова, Вера Сергеевна. Синонимы-репрезентанты концепта "жалость" в лексикографическом аспекте / В. С. Мельникова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 59-62. – Библиогр.: с. 61-62 (15 назв.).
  10. Милютина, Марина Георгиевна. Репрезентация концепта "знание" в романе Т. Н. Толстой "Кысь" / М. Г. Милютина, Я. С. Наговицина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 63-70. – Библиогр.: с. 70 (24 назв.).
  11. Некрасова, Тамара Петровна. Жесткий дедлайн на поиск локейшена: к вопросу о размывании семантических и стилистических границ в русской речи / Т. П. Некрасова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 150-153. – Библиогр.: с. 153 (9 назв.).
  12. Никифорова, Светлана Александровна. Композиты прЬлюбодЬяниЕ / любодЬяниЕ и cizoložstvi в русской и чешской средневековой христианской традиции: сопоставительный аспект / С. А. Никифорова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 14-21. – Библиогр.: с. 20-21 (11 назв.).
  13. Осокина, Вера Аркадьевна. Противоречия в описаниях бесприставочных глаголов с суффиксом –ива-/-ыва- в Словаре русского языка XII-XVII вв. (вып. 1-25) / В. А. Осокина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 141-144. – Библиогр.: с. 143 (5 назв.).
  14. Перевощикова К. Ю. Антиорфография в Рунете / К. Ю. Перевощикова // Вестник педагогического опыта. – Глазов, 2010. – Вып. 32. – С. 9-12.
  15. Ураськина, Надежда Ивановна. Развитие синтаксического строя русской речи учащихся-удмуртов при изучении сложноподчиненных предложений / Н. И. Ураськина // Природа человека: биологическое и духовное : материалы Петраков. чтений (Рос. науч.-теорет. конф.), 26-27 нояб. 2010 г. – Ижевск, 2010. – С. 174-178.
  16. Шейдаева, Светлана Григорьевна. Концептуальная метафора "река – идущий человек" в гидрографических описаниях : [на материале статей с описанием рек в "Энцикл. слов." Ф. А. Брокгаузена и И. А. Ефрона] / С. Г. Шейдаева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 71-80. – Библиогр.: с. 79-80 (26 назв.).

    17. См. также 2605, 3023, 3034, 3035, 3044, 3054, 3078, 3082, 3088, 3099, 3114, 3121, 3238, 3713, 4062, 6373

81 Языкознание^

811.511 Уральские языки

  1. Атаманов, Михаил Гаврилович. Общепермская лексика ананьинского времени, связанная с производящим хозяйством / М. Г. Атаманов // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 227-244. – Библиогр.: с. 244 (9 назв.).
  2. Габов П. В. Государственная политика и функционирование финно-угорских языков в сфере образования на материалах Республики Коми (вторая половина XX – начало XXI века) / П. В. Габов, А. А. Попов // Наука Удмуртии. – 2010. – № 5. – С. 31-36. – Библиогр.: с. 35-36 (7 назв.).
  3. Иванова, Алена Михайловна. Проблемы морфосинтаксиса в трудах Н. И. Ашмарина / А. М. Иванова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 152-156. – Библиогр.: с. 155-156 (14 назв).
  4. Каримов Б. Р. Проблемы формирования единого информационного пространства алтайских и уральских народов / Б. Р. Каримов // Наука Удмуртии. – 2010. – № 5. – С. 63-66. – Библиогр.: с. 66 (4 назв.).

    О проблеме обратной трансформации из алфавитной формы текста в иероглифическую или смешанную иероглифически-слоговую форму текста (в электронной версии).

  5. Ломшина Е. Н. Языковые основания нравов: диалог культур финно-угорских народов / Е. Н. Ломшина // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 298-301. – Библиогр.: с. 301 (4 назв.).
  6. Люкина Н. М. Рукописные памятники в истории изучения бесермянского наречия / Н. М. Люкина // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 276-279. – Библиогр.: с. 278-279 (7 назв.).

    7. См. также 6336

811.511.131 Удмуртский язык

  1. Анчукова, Ирина. Йыре уг тэр йырет / Ирина Анчукова // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 4.

    О новых словах и терминах, разработанных Республиканской термино-орфографической комиссией. Мнения языковедов и литературоведов по этому поводу.

  2. Байбекова, Зинаида. Тодосчи луиз... гуртъёсты котыръяса : [канд. филол. наук Л. Е. Кирилловой 55 лет] / Зинаида Байбекова // Удмурт дунне. – 2010. – 12 марта. – С. 5 : фот.
  3. Долгов, Михаил. Сюлэмме позыртӥз Флор Васильев / Михаил Долгов // Удмурт дунне. – 2010. – 22 дек. – С. 4. – ("Дуннеез усьтӥсь" конкурсэ).

    Студент УдГУ рассказывает о том, как он заинтересовался изучением удмуртского языка и литературы.

  4. Дэметэр, Миклош. Нылпиосыз анай кыллы дышетон удысын семьялэн интыез / М. Дэметэр // Обучение родному языку в полиязычном пространстве : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. (10-11 февр. 2010 г., г. Ижевск). – Ижевск, 2010. – С. 226-228.
  5. Емельянова, Валентина Анатольевна. Парта сьӧрын – мӧйыос / Валентина Емельянова // Удмурт дунне. – 2010. – 1 дек. – С. 4. – (Герд ; № 12).

    В селе Якшур-Бодья раз в неделю проходят уроки удмуртского языка для взрослых.

  6. Загребина, Капиталина. Дышетозы газет но радио / Капиталина Загребина // Удмурт дунне. – 2010. – 19 окт. – С. 5.

    По инициативе Якшур-Бодьинского отделения ассоциации "Удмурт кенеш" в селе начали работать курсы по обучению удмуртскому языку.

  7. Ившина, Валентина Михайловна. Лобысяська уг выжыяськы : [о работах К. Герда, посвящ. удмурт. яз.] / Валентина Ившина // Удмурт дунне. – 2010. – 19 февр. – С. 4.
  8. Каракулов, Борис Иванович. Малы Глазкар луиз Глаз кар? : [о качестве переводов на удмурт. яз. топонимов, назв. учреждений] / Борис Каракулов // Удмурт дунне. – 2010. – 19 февр. – С. 5.
  9. Карпова, Людмила Леонидовна. Удмурт кылэз дунъясь но эскерись : [беседа с исследователем диалектов удмурт. яз. о пути в науку, о творч. планах] / Л. Л. Карпова ; записала С. Иванова // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 27 авг. – С. 5 : фот. – (Выжыосмы).
  10. Кельмаков, Валей Кельмакович. Кин лыдӟоз, кин чирдоз : [беседа с д-ром филол. наук, проф. УдГУ о его новой кн. "Удмурт синоним кыллюкам" ("Словарь удмурт. синонимов")] / В. К. Кельмаков ; записала Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 9 февр. – С. 4 : фот.
  11. Комарова, Антонина Михайловна. Муспотон алфавит : [кылбурен азбука] / Антонина Комарова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 июня. – С. 7.
  12. Кузьмин, Василий. Кытын тӥ азьло вал? / Василий Кузьмин // Удмурт дунне. – 2010. – 20 окт. – С. 8.

    Отклик на статью Р. Насибуллина "Кисьмамтэ емыш" в газете "Удмурт дунне" за 15 сентября 2010 года о работе термино-орфографической комиссии, о переводах заимствованных слов на удмуртский язык.

  13. Медведева, Людмила Дмитриевна. Кылэз тодон вуттэ Балатонозь... / Людмила Медведева // Ашальчи. – 2010. – № 4. – С. 6-9 : фот.

    О заведующей филологическим отделом Удмуртского института истории, языка и литературы Л. Е. Кирилловой. Беседа с ней о работе над "Удмуртско-русским словарем", о карте с удмуртскими названиями населенных пунктов и прочем.

  14. Миннигараева, Елена Васильевна. Кыллэн шудэз : [в Ижевске прошла конф. "Нац. самосознание и учитель род. яз.", организ. ассоц. "Удмурт кенеш"] / Елена Миннигараева // Удмурт дунне. – 2010. – 6 апр. – С. 4.
  15. Насибуллин, Риф Шакрисламович. Кисьмамтэ емыш / Риф Насибуллин // Удмурт дунне. – 2010. – 15 сент. – С. 4.

    О работе Республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку по образованию новых слов, по переводу заимствованных слов на удмуртский язык. Автор приводит примеры некорректных словообразований, многие из которых приводят к искажению понятий.

  16. Никитина, Елена Леонидовна. Музее мынэме уг поты! / Елена Никитина // Удмурт дунне. – 2010. – 22 окт. – С. 13 : фот.

    Венгерский ученый Янош Пустаи о судьбе удмуртского и других финно-угорских языков, о преимуществах знания нескольких языков с раннего возраста.

  17. Николаева, Елена Аркадьевна. Удмурт нылпиосын кылъёсты сэрттыса но бичаса шудонъёс / Е. А. Николаева // Обучение родному языку в полиязычном пространстве : материалы II Междунар.науч.-практ. конф. (10-11 февр. 2010 г., г. Ижевск). – Ижевск, 2010. – С. 21-22.
  18. Овчинников, Александр Сергеевич. Кык кыл, куинь малпан / Александр Овчинников // Удмурт дунне. – 2010. – 3 авг. – С. 4 : фот.

    Бывший сотрудник газеты "Советской Удмуртия" вспоминает о работе над переводами на удмуртский язык официальных документов, о создании Республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку, ее работе.

  19. Солонинко, Раиса Владимировна. Вамышлы быдэ янгыш : [об орг. работы по пер. на удмурт. яз. назв. учреждений в респ.] / Раиса Солонинко ; подгот. к публ. Е. Миннигараева // Удмурт дунне. – 2010. – 19 февр. – С. 5.
  20. Тараканов, Иван Васильевич. М. Г. Атаманов-Эграпилы – 65 / И. В. Тараканов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 9. – С. 42-43.

    К 65-летию доктора филологических наук, переводчика Библии на удмуртский язык, протодьякона М. Г. Атаманова.

  21. Тараканов, Иван Васильевич. "Удмурт-ӟуч кыллюкам" сярысь кӧня ке малпанъёс но ӵектонъёс / И. В. Тараканов // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 47-48.
  22. Тимерханова, Надежда Николаевна. Удмурт кылын нарратив фольклор куэтъёсы пус пуктылон / Н. Н. Тимерханова // Традиции и инновации в образовании : материалы VIII респ. науч.-практ. конф., 5 мая 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. 8. – С. 59-61.
  23. Тихонова, Любовь Ивановна. Кыллэн кулэлыкез : [презентация кн. В. К. Кельмакова "Удмурт синоним кыллюкам" ("Словарь удмурт. синонимов") в Нац. б-ке УР] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 19 марта. – С. 14.
  24. Бусыгина, Людмила Васильевна. Выражение понятия "краска" в удмуртских диалектах / Л. В. Бусыгина // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 279-288 : 1 к. – Библиогр.: с. 286-288 (31 назв.).
  25. Бусыгина, Людмила Васильевна. Территориальное распространение и происхождение наименований комара в удмуртском языке / Л. В. Бусыгина // Финно-угорские языки в образовательном пространстве : материалы Междунар. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 77-87.
  26. Валтон, Арво. О необходимости обучаться на родном языке / Арво Валтон // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 39-40.
  27. Жевлакова Е. А. От познания малой родины – к изучению родного языка / Е. А. Жевлакова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – С. 36-37.

    О программе "От познания малой родины – к изучению родного языка", разработанной Мушковайской средней школой Увинского района совместно с детским садом, сельской библиотекой, Центром досуга.

  28. Захаров, Петр Михайлович. Дыши – шока! / Петр Захаров, Александр Гермесов // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 26-28. – (Необычные уроки удмуртского).
  29. Иностранные ученые вновь заявляют об угрозе исчезновения удмуртского языка. В Ижевске 20 октября прошел круглый стол "Настоящее и будущее финно-угорских языков" // Мой город Глазов. – 2010. – 28 окт. – С. 4.
  30. Каракулов, Борис Иванович. Некоторые спорные вопросы удмуртской грамматики в связи с обучением удмуртскому языку / Б. И. Каракулов // Финно-угорские языки в образовательном пространстве : материалы Междунар. науч.- практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 52-61.
  31. Кондратьева, Наталья Владимировна. К вопросу о грамматической категории числа имен существительных в удмуртском языке / Н. В. Кондратьева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 92-101. – Библиогр.: с. 100-101 (37 назв.).
  32. Краснова, Татьяна Александровна. Интонация общего вопроса в удмуртском языке / Т. А. Краснова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 115-120. – Библиогр.: с. 119 (8 назв.).
  33. Максимов, Сергей Анатольевич. Территориальное распространение и происхождение названий чеснока в удмуртском языке / С. А. Максимов // Финно-угорские языки в образовательном пространстве : материалы Междунар. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 93-100.
  34. Насибуллин, Риф Шакрисламович. Проблемы создания национальных и межъязыковых атласов Среднего Поволжья и Предуралья / Р. Ш. Насибуллин // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26- 27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 244-246.
  35. Насибуллин, Риф Шакрисламович. Сколько русских слов в удмуртском языке? / Риф Насибуллин // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 21 окт. – С. 3 : фот. – (Точка зрения) (Лингвистика).

    Содерж.: Рейтинг частотности ; Русский язык – посредник ; Хронология заимствованных слов в удмуртском языке, обозначающих понятия народного образования.

  36. Сахарных Д. М. Электронное представление современного удмуртского письма / Д. М. Сахарных // Педагогический родник. – 2010. – № 4/5. – С. 8-10. – (Информационные технологии в образовательном пространстве).

    Содерж.: Удмуртские буквы в стандарте "Юникод".

  37. Семенов А. Знать родной язык / А. Семёнов // Светлый путь. – 2010. – 28 мая. – С. 1.

    Вопросы, связанные с изучением родного языка в школах и дошкольных учреждениях Игринского района, были подняты на заседании Игринского отделения ассоциации "Удмурт кенеш".

  38. Семенов В. Г. Названия матицы в удмуртских диалектах и их происхождение / В. Г. Семёнов // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 289-293 : 1 к. – Библиогр.: с. 291-292 (14 назв.).
  39. Стрелкова, Ольга Борисовна. Дробные числительные удмуртского языка: способы выражения и особенности употребления в речи / О. Б. Стрелкова // Финно-угорские языки в образовательном пространстве : материалы Междунар. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 117-124.
  40. Тимерханова, Надежда Николаевна. Дистанционное обучение удмуртскому языку / Н. Н. Тимерханова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 54-60 : рис. ; схемы.

    41. См. также 27, 30, 317, 927, 929, 1045, 2363, 2490, 2882, 2900, 2909, 2912, 2947, 2951, 2952, 2953, 2962, 2965, 2967, 2973, 2975, 2979, 2981, 2982, 2990, 2992, 2993, 2994, 2998, 2999, 3002, 3006, 3041, 3049, 3055, 3056, 3061, 3071, 3074, 3094, 3102, 3147, 3326, 3402, 3423, 3589, 6288, 6333

811.511.151 Марийский (черемисский) язык

  1. Чемышев А. В. Marlamuter. ru: цифровое обеспечение финно-угорских языков / А. В. Чемышев // Педагогический родник. – 2010. – № 4/5. – С. 14-15.

82 Художественная литература. Литературоведение

82/821 Художественная литература

821.111 Английская литература

  1. Баркер, Джордж. Гужем узырлык : [кылбур] / Джордж Баркер ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 160-161.
  2. Гарди, Томас. Пересь шырчик ; Поэт : [кылбуръёс] / Т. Гарди, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 150.
  3. Грейвз, Роберт. Писательлы чёртлэн визь кенешез ; Кыр цикламен : [кылбуръёс] / Р. Грейвз, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 157.
  4. Дэй-Льюис, Сесил. Вашкалаез уз сайка Феникс кадь : [кылбур] / Сесил Дэй-Льюис ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 156.
  5. Лоуренс, Дэвид Герберт. Жадён ; Кулон секыт : [кылбуръёс] / Д. Г. Лоуренс, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 151.
  6. Мак-Диармид, Хью. Данъяськыса : [кылбур] / Хью Мак-Диармид ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 156.
  7. Мак-Нис, Луис. Арня ӵукна : [кылбур] / Луис Мак-Нис ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 157.
  8. Мар, Уолтер де ла. Бӧрӟемын ; Азвесё улон : [кылбуръёс] / пер. П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 150-151.
  9. Мейсфилд, Джон. Зарезь висён : [кылбур] / Джон Мейсфилд ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 152.
  10. Оден, Уистен Хью. Археология ; Кодэз ; У. Б. Йейтслы : [кылбуръёс] / У. Х. Оден ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 158-160.
  11. Оуэн, Уилфред. Паймымон пумиськон : [кылбур] / Уилфред Оуэн ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 154-155.
  12. Роузенберг, Айзек. Кулӥсьтэмъёс : [кылбур] / Айзек Роузенберг ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 156.
  13. Сассун, Зигфрид. Сюлэм бӧрдон : [кылбур] / Зигфрид Сассун ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 155.
  14. Томас, Диан. "Тужгес но, ку октябрьлэн тӧлэз..." : [кылбур] / Дилан Томас ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 161.
  15. Хьюз, Тед. Горд : [кылбур] / Тед Хьюз ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 162-161.
  16. Элиот, Томас Стернс. Дж. Альфред Пруфроклэн яратон сярысь кырӟанэз / Томас Стернс Элиот ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 152-154.

821.112.2 Немецкая литература

  1. Бахман, Ингеборг. Келяськон : [кылбур] / Ингеборг Бахман ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 149.
  2. Брох, Герман. Т-лы ; Огмес огмы ӟыгыртыса возён куспын : [кылбуръёс] / Г. Брох, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 143-144.
  3. Вайнхебер, Йозеф. Ӝыны куараен : [кылбур] / Йозеф Вайнхебер ; немец кылысь берыктӥз Пётр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 156.
  4. Вальдингер, Эрнст. Галлейлэн кометаез ; Нью-Йорк садын асэныд ачид вераськон : [кылбуръёс] / пер. П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 146.
  5. Верфель, Франц. Мусо тылсиясь адями ; Лыдӟисьлы : [кылбуръёс] / Ф. Верфель, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 145-146.
  6. "Галилейлэн улэмез" спектаклья радиоверан // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 165-168.
  7. Гофмансталь, Гуго фон. Дунне ватос ; Юг ымнырдэ : [кылбуръёс] / Г. фон Гофмансталь, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 140.
  8. Крамер, Теодор. Пленысь бертэмъёс ; "Сӥзьыл тӧлъёс мӧзмыт но ӝож..." ; Ёросысь урам кышно : [кылбуръёс] / Т. Крамер, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 147.
  9. Краус, Карл. Детерминизм : [кылбур] / Карл Краус ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 142.
  10. Рильке, Райнер Мария. "Сад коркан, укно вӧзын, возьмась кадь..." ; "О, Инмаре! Бадӟым город-кардэ..." ; Визьтэммон : [кылбуръёс] / Р. М. Рильке, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 141.
  11. Сабо, Вильгельм. Саранча 1338 аре : [кылбур] / Вильгельм Сабо ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 147-148.
  12. Тракль, Георг. Шунды ; Гужем ; Чалмыт улӥсьёслы : [кылбуръёс] / Г. Тракль, П. М. Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 144-145.
  13. Фиртель, Бертольт. Памятник : [кылбур] / Бертольт Фиртель ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 143.
  14. Цвейг, Стефан. Куатьтон аресолэн тау каронэз : [кылбур] / Стефан Цвейг ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 142.
  15. Целан, Пауль. Кулон фуга ; "Париж-пыжмы рюмка пушкы ас якорьзэ куштиз..." : [кылбуръёс] / П. Целан // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 148-149.
  16. Чорыгасьлэн нылпиосыз : немец выжыкыл / немец кылысь берыктӥз Ирина Соснова // Ӟечбур!. – 2010. – 8 июля. – С. 4.
  17. Эренштейн, Альберт. Кыр юсь : [кылбур] / Альберт Эренштейн ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 3/4. – С. 143.

821.161.1 Русская литература

  1. Бояринов, Владимир. "Ӟеч кыл но, салам но ӧз ву..." : [кылбур] / В. Бояринов ; берыктӥз Вячеслав Ар-Серги // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 4.
  2. Владимиров, Александр. Адӟон ; Вож син : веросъёс / А. Владимиров ; ӟуч кылысь берыктӥз Л. С. Нянькина // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 34-42.
  3. Вознесенский, Андрей Андреевич. Юнона но Авось ; Миллион льӧль сяськаос : [кылбуръёс] / А. А. Вознесенский ; берыктӥз Т. Н. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июня. – С. 8.
  4. Ворончихин, Александр Сергеевич. Возьмалод на-а? : [кылбур] / Александр Ворончихин ; берыктӥз Фёдор Пукроков // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 34.
  5. Ворончихин, Александр Сергеевич. "Кытчы гинэ эн мын, эше, Русьын..." ; "Питыр-питыр усё пипу куаръёс..." ; "Мон Русьын вордӥськи..." ; "Мар меда ватэмын..." ; "Улон-вылон каллен ке но чиге..." ; "Бен мар кылёз дунне вылэ..." ; "Нош куд-огез, весь-вань улытозяз..." ; "Туж уноез ассэ-ачиз ыштэ..." ; "Кин ке тани вуж корказэ куштэм..." ; "Ӝожмыт мӧзмон омыртӥськиз сюлмам..." : [кылбуръёс] / А. С. Ворончихин ; берыктӥз В. Г. Кириллов // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 32-33.
  6. Ворончихин, Александр Сергеевич. "Малы тон, возь выл вож турынэ..." : [кылбур] / Александр Ворончихин ; берыктӥз Пельтэм Илля // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 34.
  7. Ворончихин, Александр Сергеевич. Нылылэн пиезлы : [кылбур] / Александр Ворончихин ; берыктӥз Герман Кириллов // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 33-34.
  8. Ворончихин, Александр Сергеевич. "Тём-тём уй..." ; "Эн кузьма мыным дэремъёс, бриллиантъёс..." : [кылбуръёс] / А. С. Ворончихин ; берыктӥз Л. С. Нянькина // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 34.
  9. Евтушенко, Евгений Александрович. Бызе шур ву ; "Лымыос усё юг-юг..." : [кылбуръёс] / Е. А. Евтушенко ; берыктӥз Т. Н. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 20 июля. – С. 8.
  10. Ершов, Петр Павлович. Тыбыраз кык горбо пичи вал : [выжыкыл] / П. П. Ершов ; берыктӥз Милитина Гаврилова // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 6-7.
  11. Лермонтов, Михаил Юрьевич. Мцыри : поэма / Михаил Лермонтов ; берыктӥз Юлия Разина // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 70-79.
  12. Поскребышев, Олег Алексеевич. "Воринъяса лэйка шур выл..." ; Красильниковез буре вайыса ; Ашальчи ; "- Сыӵе мон тонэн герӟаськи..." : [кылбуръёс] / О. А. Поскребышев ; берыктӥз Т. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 13 июля. – С. 8.
  13. Сорокин, Владимир Георгиевич. Лулысь-сюлмысь вераськон : [верос] / Владимир Сорокин ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 64-65. – (Модэн литература).
  14. Сорокин, Владимир Георгиевич. Тыкмоли усён : [верос] / Владимир Сорокин ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 60-61. – (Модэн литература).
  15. Сорокин, Владимир Георгиевич. Уй куноос : [верос] / Владимир Сорокин ; берыктӥз Петр Захаров // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 61-63. – (Модэн литература).
  16. Твардовский, Александр Трифонович. Кык чурен ; "Пилоткаен, гольык пыдын..." ; "Мон, тодӥсько, янгыш ӧвӧл..." ; "Мар верало, мар малпанме усьто мон..." : [кылбуръёс] / А. Т. Твардовский ; берыктӥз Т. Н. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 июня. – С. 4.
  17. Абдулаев, Александр Шарифович. Жаркое солнце Шинданда : рассказ / Александр Абдулаев // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 76-79. – (Проза).
  18. Абдулаев, Александр Шарифович. "Здравствуй, Сашка!" : фрагм. повести / Александр Абдулаев // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 41-43.
  19. Аввясова, Людмила. Ущелье ста страхов : повесть / Людмила Аввясова // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 69-76. – (Проза).
  20. Азаматова, Юлиана. Весна ; Я так люблю... : [стихи] / Ю. Азаматова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 18-19.
  21. Айрапетян, Валерий. Реквием по восточному немцу / Валерий Айрапетян // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 38-44. – (Семинар прозы).
  22. Акилов, Геннадий. Край родниковый : [стихотворение] / Гена Акилов // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 35.
  23. Аникина, Галина Кондратьевна. Рябинушка ; Чем старше ты годами ; Перепутала погода ; Гляжу в окно сквозь зелень калл ; Солдатской песни мотив ; Много песен пропели : [стихи] / Г. К. Аникина // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 5-7.
  24. Аникина, Галина. "Солдатской песни мотив..." : стихотворение / Галина Аникина // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 61.
  25. Аникина, Наталья. Рецепты счастья / Н. Аникина // Леонардо. – 2010. – № 24. – С. 172-174.
  26. Арзамазов, Алексей Андреевич. Стихотворения о городе / Алексей Арзамазов // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 24.

    Содерж.: Окраины любви ; Однажды ; Первая любовь ; Сон ; "Город в сумерки обычно начинает мечтать..." ; "Я буду идти сегодня всю ночь...".

  27. Арматынская, Ольга Владимировна. "Ах, Зарека, Сенная, Колтома..." : стихотворение / Ольга Владимировна Арматынская // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции : науч. журн. – 2010. – № 1 (8): История Ижевска. – С. 70.
  28. Арсентьева, Светлана Ивановна. "А мы родились в сорок пятом..." : стихотворение / Светлана Арсентьева // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 64-65.
  29. Арсентьева, Светлана Ивановна. Господь над глупостью бессилен... ; Судьба – особа важная, нет спора ; Проблемы, тревоги, заботы, лишенья... ; Не все равны мы перед Богом : Много скорбей у праведного, но от всех их избавит Господь ; Закончился спектакль. В кругу друзей ; Запоздалая встреча (или Всему своё время) ; Казанова ; То шубка белая, то серая, то черная ; Свежий ветер срывает с блестящих окон ; Речка Игерман ; Ругайте бедную Россию ; Путь-дорога в этом мире : [стихи] / С. И. Арсентьева // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск : КнигоГрад, 2010. – С. 8-14 : фот.
  30. Астраханцева, Алена. Готика ; Северный ветер ; "Попрошу загрустить..." ; "Едем, уже не спеша..." ; На смерть одного короля : [стихи] / А. Астраханцева // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 52.
  31. Ахмадулина, Белла Ахатовна. Посвящение Юрию Башмету : стихотворение / Белла Ахмадулина // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 42. – (День поэзии).
  32. Ахмадуллин, Владимир. Матери ; Ветераны войны ; Память : [стихи] / В. Ахмадуллин // Страну заслонили собой. – Ижевск, 2010. – С. 642-643.
  33. Ахметвалеева, Расима Расимовна. Московский фейерверк ; Слава Российскому стягу : стихи / Р. Ахметвалеева // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 120-122.
  34. Ахметвалеева, Расима Расимовна. Счастливого Нового года (по мотивам Я. Полонского) ; На старте возможности всех равны : [слова к песне] ; Родина : [слова к песне] / Р. Р. Ахметвалеева // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск : КнигоГрад, 2010. – С. 15-18 : фот.
  35. Багаутдинов, Марат. "Запутываясь в нитях равновесий..." ; "Хочешь, полосы закрашу?.." ; "Не покупай своим детям кукол с большими глазами..." : [стихи] / М. Багаутдинов // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 19. – (Поэтический семинар).
  36. Балалина, Татьяна Валерьевна. Внуку на 18 лет ; Байрам (Турция, 1995) ; В мастерской художницы ; Совсем я не уйду : Г. В. Рязановой ; Благотворительный фонд "Служение" ; Ворона ; В Великой Любви раствориться ; Береза ; Открой свое сердце Богу ; Гранд Коньон (США, штат Аризона) ; Атлантика (США, штат Флорида) ; Жить здесь и сейчас! ; Возвращение домой ; Вибхути ; Осенний мотив : (Это пепел, материализованный в Индии из космической энергии) ; Праздник Покрова ; Мы помним... ; Санкт-Петербургу : [стихи] / Т. В Балалина // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 19-32 : фот.
  37. Балобанов, Владимир Юрьевич. Азбука жизни : стихи / Владимир Балобанов // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 72. – (Из поэтического блокнота).

    Содерж.: "Что в жизни главное? Я думаю, любовь..." ; "Без устремлений наша жизнь пуста..." ; "Напрасны все усилия, напрасны..." ; "То, что имеешь, с собою не возьмешь..." ; "Когда любовь уходят с верой..." ; "Июль, жара, вернее, зной..." ; "Обломки счастия былого..." ; "Живет в душе порой обида..." ; "Двуликостью едва ли удивишь..." ; "Дорога жизни у каждого своя..." ; "Не скучай, не грусти понапрасну..." ; "Нельзя нам в жизни расслабляться..." ; "Зачем корить друг друга и ругать..." ; "Язык мой – враг мой, что поделать..." ; "Каким бы ни был твой удел...".

  38. Баранов, Андрей Геннадьевич. Ижевск ; Что нужно больше? – Вечер тих и прян... ; "В теплой ванне, в холодной квартире..." ; Здесь камни помнят о дожде... ; Жить нужно как люди... ; Смотри, как нас осаживает сад... ; Когда земля под нами провернется... ; Раскаленное солнце закамских песков... ; Еще остался кофе в банке... : [стихи] / А. Г. Баранов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 15-16.
  39. Баринова, Татьяна. День Победы : [стихотворение] / Татьяна Баринова // Удмуртская правда. – 2010. – 7 мая. – С. 6.
  40. Башков, Николай Григорьевич. Быстро время летит... : [стихи] / Н. Башков // Прикамская правда. – 2010. – 22 янв. – (Литературно-поэтическая страница).
  41. Башков Н. Ружье ; "Веселее тинькают синицы..." : [стихи] / Н. Башков // Прикамская правда. – 2010. – 3 сент. – С. 8.
  42. Башков Н. Рыбаки : [стихотворение] / Н. Башков // Прикамская правда. – 2010. – 25 июня. – С. 8.
  43. Бегишева, Екатерина. "Я люблю свой край..." : [стихотворение] / Катя Бегишева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 35.
  44. Бекренев А. Ижевская винтовка : [стихотворение] / А. Бекренев // Спорт-18. – 2010. – № 5. – С. 20.
  45. Березина, Полина. Серый в яблоках конь : [рассказ] / Полина Березина // Увинская газета. – 2010. – 17 авг. – С. 4.

    Основан на реальных событиях.

  46. Берш, Петр. Встреча ; Проваливаясь ; "ты никогда не объяснишь причуды жизни..." ; Дзруям ; Баллада про трех друзей ; Мальчик и символы : [стихи] / П. Берш // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 93-94.
  47. Берш, Петр. Запах солнца, тепла, воды : стихи / Петр Берш // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 60-61. – (Поэзия).

    Содерж.: Колыбельная для Боба Сполдинга ; "Однажды на улице..." ; "Давайте расскажем друг другу, друзья..." ; "Я задыхаюсь в бездне своей..." ; "Словно второй рассвет..." ; Весна ; Похоронный блюз ; От расставанья до разлуки.

  48. Берш, Петр. Колыбельная для Боба Сполдинга ; "однажды на улице..." ; Третье смирение ; Встреча : [стихи] / П. Берш // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 61-62.
  49. Бесоногова, Инна. Безмолвный друг : [стихотворение] / Инна Бесоногова // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  50. Бессолова, Алина. Мой город : стихотворение / Алина Бессолова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  51. Бичурина, Алена. "Беру я кисть и краски..." : стихотворение / Алена Бичурина // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  52. Богомолова, Леонида Владимировна. Целующимся ; Вопрос любимому ; Сказочная страна ; Подруге ; Свадьба : [стихи] / Л. В. Богомолова // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 32-33 : фот.
  53. Боков, Виктор Федорович. "Твое зерно из твоего лукошка..." : Олегу Поскребышеву : [стихи] / Виктор Боков // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 10 : фот. – (Памятные посвящения).
  54. Болонкина, Нина. "Прохладно. Осень началась..." : [стихотворение] / Нина Болонкина // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  55. Болонкина, Нина. Сюрпризы зимы : [зарисовки] / Нина Болонкина // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  56. Борисов, Михаил Алексеевич. Вечером ; "Ищи, ищи в себе свое же..." ; "Всю жизнь для жены я был дурак..." ; "Пред рассветом пахло дымом..." ; "Поле, вьюга – юго-запад..." ; "Нынче много ветра, очень много ветра..." ; "Что случилось – то случилось..." ; Тишина ; "Абстрактный смысл, заложенный в природе..." ; "Все хорошее в нас от отцов..." ; Два брата ; Грачи ; В заброшенных деревнях : [стихи] / М. А. Борисов // Удмуртская правда. – 2010. – 14 апр. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; 104).
  57. Борисов, Михаил Алексеевич. Солдатские души ; Поминки ; "От огня не ослепла..." ; Ветеран : [стихи] / М. А. Борисов // Страну заслонили собой. – Ижевск, 2010. – С. 640-642.
  58. Борисов, Михаил Алексеевич. "Сошли снега, дороги пали..." ; "Европа – странная душа..." ; "Если что-то не так, то – в Израиль..." ; Малые города ; "Мы в жизнь вошли к лицу лицо..." ; "Что-то вдруг развелось по России..." ; "Эпоха начиналась с мелочей..." ; "Городок. Река. Просторы..." ; Таня ; "Я бы женщин любил и любил..." ; "Никуда ничего не девается..." ; Осень : [стихи] / М. А. Борисов // Удмуртская правда. – 2010. – 17 нояб. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; № 110).
  59. Бороздин, Михаил. Я вечный пленник городской : [стихи] / Михаил Бороздин // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 65-66.

    Содерж.: "Я вечный пленник городской..." ; Мама ; "Хочу свободы!.." ; "Отражены в зеницах небеса..." ; "Расчётливость и сердце ледяное..." ; Поэт.

  60. Бочкарев, Геннадий. Марсианка : [рассказ] / Геннадий Бочкарев // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  61. Бочкарев, Геннадий. Микротрактат : [рассказ] / Геннадий Бочкарев // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  62. Бочкарев, Геннадий. Психотерапия : [рассказ] / Геннадий Бочкарев // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  63. Бочкарев, Сергей. Черноморский снежок : [стихи] / Сергей Бочкарев // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  64. Бродский, Иосиф Александрович. Дидона и Эней ; Бабочка : [стихи] / И. А. Бродский // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 36-37.
  65. Будина Э. Берёзы : [стихи] / Э. Будина // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 101. – (Калык кылбурчилэсь гурзэ азьланьтыса...).
  66. Бускина, Тамара. День осеннего равноденствия ; Родина ; "Если светлой будет душа..." : [стихи] / Т. Бускина // Новая жизнь. – 2010. – 12 янв.
  67. Буторин В. "Вы получили вновь любви признанье..." : [стихотворение] / В. Буторин // Прикамская правда. – 2010. – 1 сент. – С. 1. – (1 сентября – День Знаний).
  68. Буторин В. Живите долго, наши ветераны! : [стихотворение] / В. Буторин // Прикамская правда. – 2010. – 29 сент. – С. 4.
  69. Буторин В. "Звенит звонок, неистовый проказник..." : [стихотворение] / В. Буторин // Прикамская правда. – 2010. – 1 окт. – С. 1. – (5 октября – День учителя).
  70. Бухтулова, Елена Васильевна. Бабушка Анна ; Дуняша ; "А может быть, не кончилась война?.." : стихи / Е. Бухтулова // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 151-153.
  71. Бухтулова, Елена Васильевна. Олегу Хлебникову ; Он что-то пишет, он творит ; Летом ливень и быстр, и силен : (Поэты все немножко в душе сороконожки) : [стихи] / Е. В. Бухтулова // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 34-36.
  72. Бухтулова, Елена Васильевна. Рябиновое ; "В одиночество уйти, словно в дождь..." ; "Словно дальний звон, затихает звук..." ; "Все жены по сути – Сизифы..." : [стихи] / Е. В. Бухтулова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 42.
  73. Бушмакина, Ольга. Моя весна ; "Поднялись птицы высоко-высоко..." ; Старая игрушка ; Холодная надежда : [стихи] / О. Бушмакина // Знамя Октября. – 2010. – 6 апр. – С. 4.
  74. Бушмелев, Вениамин Александрович. О военном лихолетье, рыбаке-кормильце и пище, от которой не помрёшь : [рассказ] / Вениамин Бушмелев // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 73-75. – (Библиотека малого жанра).
  75. Быкова, Вера Леонидовна. Вселенская любовь : [стихи] / Вера Быкова // Пригородные вести. – 2010. – 5 марта. – (Из поэтической тетради).
  76. Быстров, Александр. Бабушке : [стихотворение] / А. Быстров // Воткинские вести. – 2010. – 21 мая. – С. 8. – (Дебют в газете).
  77. Быстров, Александр. "Прощаемся, школа, с тобою..." : [стихи] / А. Быстров // Воткинские вести. – 2010. – 18 июня (№ 66-67). – С. 8.
  78. Ваншенкин, Константин. Старость : стихотворение / Константин Ваншенкин // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 43. – (День поэзии).
  79. Варук, Марина. Яблоня. Птица. Ветер : стихи / Марина Варук // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 73. – (Из поэтического блокнота).

    Содерж.: "Прильну щекой к холодному стеклу..." ; "Мне б немного вина, на три слова любви..." ; "В моем аду сегодня холода..." ; "Я, как сорока, собираю мусор..." ; "Кто видел Бога, кто? Вопрос!.." ; "Яблоня. Птица. Ветер..." ; "Восемь ровно. На улице темень..." ; "Мне б пойти за Франкенштейна, дядя...".

  80. Васильев, Леонид Петрович. Ижевск ; Помнить о солдате : [песня] ; Я не видел могилы отца ; Любая война – испытание ; Начинается сезон "садоогородный" ; Из всех сезонов осень мне менее мила : памяти Володи и Кулакова ; Сорок : памяти профессора ИжГТУ Ю. В. Веркиенко ; Мы снова за нашим столом : Любаше и Валентину Вержбицким ; Матриархат ; Нет! Что бы там ни говорили ; Хотели вы иль не хотели ; О, как признателен я всем ; Поселок Ува ; Охрана : М. А. Голубьевой ; Снег пошел на Благовещенье ; Стихи мои, увы, несовершенны ; Письма ; Счастливый возраст ; Греховный сонет ; Когда бы поэты друг друга читали ; Есть женщины, способные любить ; Казалось бы, все у нас есть ; Пусть Муза не пресытиться тобой! ; С годами мы становимся мудрей ; Поэту творческий застой ; Полжизни он стихи писал ; Опять тебя напрасно ждал ; Два сонета для любимой ; Ну, вот и ты достигла рубежа ; Письмо канадскому брокеру ; Дебил ; Театральная история ; Дочери ; Защитники Отечества ; В лучах чужой славы : [стихи] / Л. П. Васильев // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 37-74 : фот.
  81. Васильев, Леонид Петрович. Парень из села Алнаши ; Штрафник ; На перевале Санчаро : стихи / Л. П. Васильев // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 80-84.
  82. Васиуллина, Анита. Дед Мороз ; "Тает снег, капел., туман..." ; Именины зимы : [стихи] / А. Васиуллина // Победа. – 2010. – 30 дек. – С. 3, 4.
  83. Васяк, Анатолий Петрович. "Была когда-то Колтома..." : стихотворение / Анатолий Петрович Васяк // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции : науч. журн. – 2010. – № 1 (8): История Ижевска. – С. 68-69.
  84. Вепрев, Александр Иванович. Срастаясь с отчею землею... : стихи / Александр Вепрёв // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 4-5. – (Поэзия).

    Содерж.: Чистым утром ; Пора ; Снежный пир ; Кровное дело ; Прощёное воскресенье.

  85. Веприкова, Дарья. Война за Россию : стихотворение / Дарья Веприкова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 44. – (До 13 и старше).
  86. Веприкова, Дарья. За Россию : [стихи] / Дарья Веприкова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 62.
  87. Вержбицкий, Валентин Михайлович. Барбарисовый куст : стихотворение / Валентин Вержбицкий // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 79.
  88. Верина, Анна. Весенний лес ; Облака ; "Любовь, любовь..." ; "Жизнь лежит в кладовке пыльной..." ; "С опушки из черёмуховой пены..." ; "Всё майское солнце..." ; "Вот так!.." ; Аллилуйя ; "Лик весны так нежен и приветлив..." ; Приметы весны : [стихи] / А. Верина // Удмуртская правда. – 2010. – 16 марта. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; № 103).
  89. Весенние краски Победы : [подборка стихов] // Воткинские вести. – 2010. – 14 мая. – С 1.

    Содерж.: 9 Мая / Л. Капралова. Ветеранам войны / Г. Микрюкова. Воспоминание фронтовика / Г. Склярова.

  90. Виноградова, Елена. Осенняя грусть : [стихотворение] / Елена Виноградова // Увинская газета. – 2010. – 8 окт. – С. 4. – (Поэтической строкой).
  91. Владимиров В. Мой Воткинск : [стихотворение] / В. Владимиров // Воткинские вести. – 2010. – 27 авг. – С. 1.
  92. Влажин, Вениамин. Весной (разногласье и согласье) : [стихи] / Вениамин Влажин // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  93. Влажин, Вениамин. "Любая мысль нова..." ; Корабли желаний : [стихи] / В. Влажин // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  94. Влажин, Вениамин. "Новогодняя ночь, новогодняя сказка..." : [стихи] / Вениамин Влажин // Воткинские вести. – 2010. – 1 янв.
  95. Влажин, Вениамин. "Осень-осень, запоздалой птицей..." : [стихотворение] / Вениамин Влажин // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  96. Вознесенский, Андрей Андреевич. Стихозы ; Стихозавязь : стихи / А. А. Вознесенский // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 43. – (День поэзии).
  97. Волков, Дмитрий. "Ижевск – столица звонкая..." : стихотворение / Дмитрий Волков // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 45. – (До 13 и старше).
  98. Волкова, Вера Павловна. Углежоги (Русь ушедшая) ; С добрым утром, речушка-душа! ; Разводила осень костерок ; Летала сорока, трещала сорока ; Осенний снег. Под снегом тлен ; Дать затрещину поэту ; Распустится ль ландыш в зеленой ладони листа ; Синий поезд едет в осень ; Скажите, как умеете Вы так? ; Преломлялся свет луны наивный ; Ранним утром быстрый ветер ; Огибая берегов камни ; У солнышка много работы ; Басня ; 14 октября ; Холод. Январь. Я продрогла до чертиков ; Письмо от сына из Африки (отрывок) : [стихи] ; Песенка про водолаза : [песня] / В. П. Волкова // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 75-83 : фот.
  99. Волкова, Галина. Святое : [стихи о Великой Отечеств. войне] / Г. Волкова // Победа. – 2010. – 19 февр.
  100. Вологжанина А. И. Малая Родина : [стихотворение] / А. И. Вологжанина // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 12.
  101. Ворожцова, Елена. Муравейник : [стихотворение] / Елена Ворожцова // Рассвет. – 2010. – 17 сент. – С. 4. – (Литературный опыт).
  102. Востриков Б. О России : [стихотворение] / Б. Востриков // Знамя. – 2010. – 11 июня. – С. 2. – (Творчество наших читателей).
  103. Востриков Б. Солдат Иван ; Весть о Победе ; "Сейчас Победой души отогретой..." : [стихи] / Б. Востриков // Знамя. – 2010. – 5 мая. – С. 4. – (К 65-летию Победы).
  104. Вострокнутов, Сергей. "В апреле радуются птицы..." : [стихи] / Сергей Вострокнутов // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  105. Вострокнутов, Сергей. "И вот построен дом..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов // Воткинские вести. – 2010. – 13 авг. – С. 7. – (К 75-летию города).
  106. Вострокнутов, Сергей. Новогоднее : [стихи] / Сергей Вострокнутов // Воткинские вести. – 2010. – 1 янв.
  107. Вострокнутов, Сергей. "Опять одетый по погоде..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  108. Вострокнутов, Сергей. "По-над стужей прудов и болот..." : [стихотворение] / Сергей Вострокнутов // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  109. Вострокнутов, Сергей. "Созерцаю на стекле..." : [стихи] / Сергей Вострокнутов // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  110. Вылежнин И. Родина : [стихотворение] / И. Вылежнин // Купол. – 2010. – 15 февр. – С. 3.
  111. Гайкевич, Леонид. День Победы : фрагменты поэмы / Леонид Гайкевич // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 110-113.
  112. Галеева, Татьяна. "Вы просто мальчишки, попавшие в жернова..." ; "Что знают сегодня о победе?.." : стихи / Т. Галеева // PRO-ТЕЖЕ. – 2010. – Март (№ 2). – С. 9.
  113. Галимова, Анастасия. "Мне душу тревожит твой воздух весенний..." : стихотворение / Анастасия Галимова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  114. Гандлевский, Сергей. "Ржавчина и желтизна – очарованье очей..." : стихотворение / Сергей Гандлевский // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 43. – (День поэзии).
  115. Ганиева, Гульнара. Мой ребенок : [стихотворение] / Гульнара Ганиева // Машиностроитель. – 2010. – 19 авг. – С. 6. – (Поэтический конкурс).
  116. Ганихин, Аркадий. В антракте я безропотно уйду : [стихи] / Аркадий Ганихин // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 54. – (Из поэтического блокнота).

    Содерж.: "В антракте я безропотно уйду..." ; "Выгодно в жизни прикинуться дегенератом..." ; "Если, мой ангел, однажды расстаться...".

  117. Ганихин, Аркадий. В антракте я безропотно уйду ; Выгодно в жизни прикинуться дегенератом ; Кунктатор ; Смещая акценты (в романе Ж. Верна "Пятнадцатилетний капитан") ; Тюрбан с плюмажем, а на нем ; Письмо с того света ; То балагур, то полоумный шут ; Люди : [стихи] / А. Ганихин // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 84-92, 99 : фот.
  118. Ганихин, Аркадий. О природе вдохновения (или везет тому, кто везет) / А. Ганихин // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 93-97.
  119. Гедымин, Анна. Ангел ; "И воскликнешь посреди пустынного мира..." : стихи / А. Гедымин // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 43. – (День поэзии).
  120. Главатских, Надежда Николаевна. Я плачу : [стихотворение] / Надежда Николаевна Главатских // Кыӵе потэ егит дырам берытскеме... = Как хочется вернуться в юность... : [сб. стихов]. – Глазов, 2010. – С. 2 обл.
  121. Гладких В. С Днем Победы, Россия! : [стихотворение] / Валентина Гладких // Можгинские вести. – 2010. – 8 мая. – С. 3.
  122. Глазунов А. Живой металл : [стихотворение] / А. Глазунов // Металлург. – 2010. – 14 июля. – С. 12.
  123. Глебов, Владимир. Стихи / Владимир Глебов // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 96.

    Содерж.: [Четверостишия] ; "Каждый вечер моя благоверная фея..." ; "Приехала девушка-модница...".

  124. Глебова, Екатерина. Счастье мое : [стихи] / Екатерина Глебова // Пригородные вести. – 2010. – 5 марта. – (Из поэтической тетради).
  125. Глухов, Александр. "Здравствуй, дед дорогой..." : [стихотворение посвящено участникам ВОВ] / Александр Глухов // Наша жизнь. – 2010. – 21 мая. – С. 1.
  126. Глушков, Василий Николаевич. Сердце Матросова ; В День Победы ; Брату-фронтовику Н. Н. Глушкову ; Солдат ; Инвалид войны : [стихи] / В. Н. Глушков // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 27-28.
  127. Глушков, Василий Николаевич. Стихотворения в переводах Юлии Разиной / Василий Глушков ; пер. Юлии Разиной // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 106-110.

    Содерж.: "С каждым шагом – новое..." = "Вамышлы быдэ – вылез..." ; Здравствуй, Герд = Ӟечбур, Герд! ; "Волос ветром годов припорошен..." = "Йылыло арлыдъёс пачылэс..." ; Хотел бы... = Потэ вылэм ; "Октябрь уже на исходе..." = "Ортче ни коньы вуон дыр но..." ; Красная лошадь = Кельыт вал ; Дружок = Пуны ; Шуми, волна! = Шуд, тулкым! ; "Мои стихи простые, словно люди..." = "Кылбуръёсы, калык кадь, огшоры..." ; Уроки доброты ; Нылашлы.

  128. Голдобин, Алексей. Ирония судьбы ; Два сапога – пара ; Орден ; Чудик ; "Пленных не брать" – приказа не было ; Вот это по-нашему! : рассказы / А. Голдобин // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 62-68. – (К 65-летию Великой Победы).
  129. Голдобин, Алексей. Кризис зрелого возраста : рассказы / Алексей Голдобин // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 66-70. – (Алкотестер).

    Содерж.: Главное, чтобы костюмчик сидел ; Тактика и стратегия ; Беречь от детей ; На грани провала ; Сергей ; Николай ; Уходя – уходи ; Заключение ; Есть вопрос. Круглосуточные магазины.

  130. Головизнин М. "А я в деревне жить хочу..." : [стихотворение] / М. Головизнин // Новая жизнь. – 2010. – 2 нояб. – С. 6.
  131. Горбунов, Анатолий. Грибной сезон ; Спасибо и поклон ; Я помню... ; Балдейка : [стихи] / А. Горбунов // Новая жизнь. – 2010. – 12 окт. – С. 3.
  132. Горизонтова, Валентина. "Февраль. Последние морозы..." ; "Я холод очень не люблю..." ; "Синички по-весеннему поют..." ; "А Кама спит, шлюза в дремоте..." : [стихи] / В. Горизонтова // Пишу себя, иду к себе... : стихотворения / Валентина Горизонтова. – [Ува], 2010. – 18 марта. – С. 24-25.
  133. Городницкий, Александр. Василий Суриков : стихотворение / Александр Городницкий // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 44. – (День поэзии).
  134. Горохова Н. Баллада о солдате : [стихотворение] / Н. Горохова // Знамя. – 2010. – 13 окт. – С. 4. – (Великой Победе – 65 лет).
  135. Гребенкин, Александр Алексеевич. "В деревню, тоскою влекомый..." ; "Нет песен на свете чудесней..." ; "Отчий край! Сторонушка родная!...." ; "- Люблю!.... – Сквозь времени туман..." ; "Дождь моросит над головою..." ; "Жизнь – речка быстротечная..." : [стихи] / А. А. Гребенкин // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 47.
  136. Гребенкин, Александр Алексеевич. Воткинск : [стихи] / Александр Гребенкин // Воткинские вести. – 2010. – 13 авг. – С. 1.
  137. Гребенкин, Александр Алексеевич. Мастер : М. П. Петрову : [стихи] / Александр Гребёнкин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 73. – (Памятные посвящения).
  138. Гребенкин, Александр Алексеевич. "Мне никогда тебя не разлюбить..." : стихи / Александр Гребенкин // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  139. Гребенкин, Александр Алексеевич. Слово о старшем товарище : памяти Олега Алексеевича Поскребышева : [стихи] / Александр Гребёнкин // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 9. – (Памятные посвящения).
  140. Гребенников С. Девчонки танцуют на палубе : [песня] / С. Гребенников ; музыка А. Пахмутовой // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 36.
  141. Григорьев, Виталий. За завтрашний день без войны : стихотворение / Виталий Григорьев // PRO-ТЕЖЕ. – 2010. – Март (№ 2). – С. 9.
  142. Григорьев, Виталий. Почему мы приходим на танцы ; Улыбка ; До свиданья, Ижевск ; В городе Ижевске ясная погода ; Избиратели – братья навеки ; Я сегодня чищу, глажу ; Говорят, ума палата ; Романс ; До свиданья, подушка потертая : [стихи] / В. С. Григорьев // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 100-106 : фот.
  143. Григорьев, Виталий. Простите! ; "И как же давно это было..." : стихи / В. Григорьев // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 37-38.
  144. Григорьев, Николай. Дождь на войне ; Другу ; "Я земной от пяток до волос..." ; "Схватки жаркие все еще снятся..." ; "От сомнений и сует ограда..." ; "Истина как будто и простая..." : [стихи] / Н. Григорьев // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 29.
  145. Гулин, Сергей Петрович. Обменное бюро ; "Все реже, но зато мучительней и резче..." ; Два ангела ; Баллада о часовом мастере : [стихи] / С. П. Гулин // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 39.
  146. Гулина, Яна. Ведьма ; Он-лайн : [стихи] / Я. Гулина // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 64.
  147. Гусев, Анатолий. Сенная площадь : очерк / Анатолий Гусев // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 47-50. – (К 250-летию Ижевска).
  148. Гущин В. Праздник города : [стихотворение] / В. Гущин // Купол. – 2010. – 2 сент. – С. 5.
  149. Данилова, Анастасия. Кошка ; Одиночество ; К маме... ; Держись ; Разлука ; "Она бежит, она устала..." ; К смерти ; Зима ; "Пытаясь призвать свой рассудок..." : [рассказы, стихи] / А. Данилова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 28-49.
  150. Даньярова, Любовь. Родная земля : [стихотворение] / Люба Даньярова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 35.
  151. Дедюхина, Валентина Васильевна. Бураново ; Осенний вечер : стихи / В. В. Дедюхина // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  152. Дедюхина, Валентина Васильевна. Италмас ; Вечер. Сквер. Малая Пурга ; "Рябиновый октябрь румянцем манит..." ; Ландыш ; Малая родина : [стихи] ; Пузырь и капля : (басня) / В. В. Дедюхина // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб).
  153. Дедюхина, Валентина Васильевна. Песнь о студенческих годах : стихотворение / Валентина Дедюхина // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  154. Дементьев, Андрей Дмитриевич. Бой продолжается : [стихи] / Андрей Дементьев // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 31.
  155. Денисова, Ольга Ивановна. Одуванчики ; "Облетели листья бересклета..." ; "Опять с тобой кататься на метро!.." ; "Расскажи мне о древних мирах..." ; Ты наконец построишь дом ; "Зима. Труба. Картонный дым над крышей..." ; "Белый пластик стола..." ; "Ах, не спрашивайте меня..." ; "Неровным клином вытянутый лес..." ; "Подари мне, пожалуйста, синий сапфир!.." ; "По небу тучи конницей..." : [стихи] / О. И. Денисова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 37-38.
  156. Денисова, Ольга Ивановна. Памятники : [стихотворение] / Ольга Денисова ; фот. Александра Горбунова // Удмуртская правда. – 2010. – 19 марта. – С. 10 : фот. – (250 лет Ижевску).
  157. Денисова, Ольга Ивановна. Улица Пушкинская : [стихотворение] / Ольга Денисова // Удмуртская правда. – 2010. – 12 марта. – С. 10 : фот. – (250 лет Ижевску).
  158. Деськов В. И. "Много разных разговоров..." : [cтихотворение] / В. И. Деськов // Камская новь. – 2010. – 13 апр. – С. 2. – (К 65-летию Великой Победы).
  159. Дитерихс А. А мне бы увидеть тебя : [песня] / А. Дитерихс ; музыка Н. Постникова // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 34.
  160. Дмитриева, Татьяна. Мне сегодня дышится легко : [стихи] / Татьяна Дмитриева // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 50-51. – (Поэзия).

    Содерж.: "И не тобой так было решено..." ; "Не суди меня, не суди!.." ; "Старость – путник, вчера лишь далекий..." ; Молитва ; "Отягощённая повтором..." ; Дорога ; Лето ; Сакральное ; "Мне сегодня дышится легко...".

  161. Дмитриева, Татьяна. Я не с тобой – так было решено ; Мне сегодня дышиться легко ; Лето ; Сакральное ; Старость – путник, вчера лишь далекий ; Отягощенная повтором ; Дорога ; Молитва ; Нелюбимая ; Разливалась, как чашка чая ; Не суди меня, не суди! : [стихи] / Т. В. Дмитриева // Главный город республики нашей. – Ижевск, 2010. – С. 107-114 : фот.
  162. Дмитрошкин, Николай Юрьевич. Среди лесов и пашен ; День Победы в 2009–м ; Вряд ли стоит мне в том усомниться ; Имя покрыто славой ; Песня про Ижевск ; В Устинове устиновцы живут : [песня] ; Осенняя рапсодия ; Песенка шахматиста-неудачника ; Есть в тебе что-то нежное : [песня] ; Да, и ты на неё похожа ; Твой голос на душу пролился бальзамом ; Мои повадки ; Есть в жизни немало событий ; Мое завтра умерло вчера ; В глазах искрится солнечная нежность ; Словно солнце улыбнулось ; А на улице слякоть ; Снова в сердце тоска ; И опять я к тебе обращаюсь ; Я не влюблялся с полу взгляда ; Золотые колышутся нивы ; Любить по-русски, с огоньком ; Стоят деньки горячие ; Кусочек трепетной души ; А что я оставлю потомкам ; Идет народ на долбаный "Ижмаш" ; Весна 1983 года ; Я, наверно, смешон и жалок ; Россия 1995 года ; Гони коней по шахматным полям ; Владимир Алексеич ; Если солнечный ветер ; Вся наша жизнь – из мелочей : [стихи] / Н. Ю. Дмитрошкин // Главный город республики нашей. – Ижевск, 2010. – С. 115-129 : фот.
  163. Дурова, Галина. "И вот построен дом..." : [стихи] / Галина Дурова // Воткинские вести. – 2010. – 13 авг. – С. 7. – (К 75-летию города).
  164. Дурова, Галина. Новогодняя лирическая : [стихи] / Г. Дурова // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  165. Дурова, Галина. Свидание : [стихотворение] / Галина Дурова // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7.
  166. Дягилев Г. Ижевская грязь : [стихотворение] / Г. Дягилев // Машиностроитель. – 2010. – 16 сент. – С. 7. – (Ижевск и ижевчане).
  167. Евстратов, Алексей. "Я – человек, который может..." ; "Знаешь, ребёнок ничего не знает..." ; "Он придёт..." : Андрею Егорову ; "У меня нет работы и жены... ; "А в общем, в осени ничего страшного нет..." ; "Ты лежал мешком промеж носилок..." : [стихи] / А. Евстратов // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 36. – (Поэтический семинар).
  168. Евтушенко, Евгений Александрович. Из новой книги стихов "Человек, похожий на Евтушенко" : стихи / Евгений Евтушенко // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 44. – (День поэзии).

    Содерж.: "Я еще не налюбился..." ; Недогрех.

  169. Еремина, Галина Федоровна. Инмар и Вукузё : [стихи] по мотивам удмурт. мифов / Г. Ф. Еремина // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 7. – С. 3 обл.
  170. Жаравин, Анатолий Иванович. Шел по городу трамвай ; Случай в ювелирном деле / А. И. Жаравин // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 130-141 : фот.
  171. Железкова, Нина. "Полноправной хозяйкою..." : [стихотворение] / Нина Железкова // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  172. Желтышев, Иван Александрович. "В темном поле ветер, ветер..." ; "У меня в деревне дача..." ; "По-ангельски хотел бы умереть..." ; "От серых будней удалиться..." ; "Подо мной все быстрей убегает дорога..." ; "Блажен, кто не посмел родиться..." ; "О, великая тайна воды..." ; "Мечта побежала знакомой тропинкой..." ; "Малина сладкая..." ; "Нам свистели свиристели... ; "Все реже хочется летать..." : [стихи] / И. А. Жёлтышев // Удмуртская правда. – 2010. – 13 янв. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб).
  173. Жиделев, Михаил. "Я так мало пожил своим счастьем..." : [стихотворение] / Михаил Жиделев // Увинская газета. – 2010. – 8 окт. – С. 4. – (Поэтической строкой).
  174. Жилин, Сергей Алексеевич. В маленьком городе : Маргарите Зиминой ; "Беспризорная русская речь..." ; Перед ледоставом ; Август ; Дом ; Подражание ; Утренний посетитель Свято-Данилова монастыря : Павлу Роготневу : [стихи] / С. А. Жилин // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 33-34.
  175. Жилин, Сергей Алексеевич. Перекресток : [стихотворение] / С. А. Жилин // Машиностроитель. – 2010. – 16 сент. – С. 7. – (Ижевск и ижевчане).

    Даны краткие сведения об авторе.

  176. Загуменнова, Ольга Николаевна. Зарисовки ; К своему юбилею ; По весеннему снегу : [стихи] / О. Н. Загуменнова // Новая жизнь. – 2010. – 12 янв.
  177. Зайцева, Виктория. "Родимый край! Всегда он милый..." : [стихотворение] / Виктория Зайцева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 32.
  178. Закурдаев, Александр. Я помню ; У забытой реки ; "Я был убит в начале мая..." ; "Ты помнишь этот скорбный плач родной земли..." : [стихи] / А. Закурдаев // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 29-32.
  179. Заппаров, Растем Нургаянович. Первый бой : гл. из кн. "Они стояли насмерть" / Растем Заппаров // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 55-58.
  180. Заречный, Александр Михайлович. Родине посвящаю ; Обращение : [стихи] / А. М. Заречный // Вести краеведов Удмуртии. – Ижевск, 2010. – С. 40-41.
  181. Затеев, Николай. "Дядя Ваня мой сосед хороший..." : посвящается фронтовику Ивану Шушканову и всем участникам Великой Отечественной войны : [стихотворение] / Николай Затеев // Герд. – 2010. – № 4 (апр.). – С. 1. – (Быдӟым Вормонлы – 65 = Великой Победе – 65).
  182. Захаров, Вячеслав Васильевич. Голос памяти : [стихи] / Вячеслав Захаров // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 22-23.
  183. Злобина, Галина Петровна. О Родине своей ; Золотые россыпи радости моей ; Краснеют за окном рябины ; Кружевное счастье : [стихи] / Г. П. Злобина // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 142-145 : фот.
  184. Злотников, Натан Маркович. "Девятого мая холодный туман..." : Н. К. Старшинову : [стихи] / Натан Злотников // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 32.
  185. Злотников, Натан Маркович. Заветных слов живая смесь : [стихи] / Натан Злотников // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 4-5.

    Содерж.: Буквица ; "Где младости глупая фронда..." ; Годы ; На горней высоте ; Деревья ; "Оборвался листьев шелест..." ; "Наше время на излете..." ; Слова ; Верка ; Очарованье самых первых дней..." ; Красновидово.

  186. Золотарев, Сергей. Любовь и обезьяны : рассказ / Сергей Золотарев // Удмуртская правда. – 2010. – 14 июля. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; № 107).
  187. Золотарева М. Русский флаг : [стихотворение] / М. Золотарева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 32.
  188. Зубарь М. А. "Белая береза стоит у моего окна..." : [стихотворение] / М. А. Зубарь // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 16.
  189. Зуч, Михаил. Рожденный в СССР / М. Зуч // Леонардо. – 2010. – № 26. – С. 156-158.
  190. Иванников, Валерий Иванович. Как ты мила ; Не забыть мне твой взгляд ; Ты всех милей : [стихи] / В. И. Иванников // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 147-149.
  191. Иванников, Валерий Иванович. Рейс : стихотворение / Валерий Иванников // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 132-134.
  192. Иванников, Валерий Иванович. Старое кино ; Вторя И. Губерману ; Младшему брату ; Ностальгия ; Причинно-следственная связь : [разговор с другом] ; Хорошему человеку ; Что случилось? : [стихи] / В. И. Иванников // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 146-147, 150-153 : фот.
  193. Иванов, Николай Федорович. Тузы бубновые : рассказ / Николай Иванов // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 79-81.
  194. Иванова, Анна. Прогулка по городу : стихотворение / Анна Иванова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  195. Иванова, Валентина. Дельфиненок (песня) : [стихи] / Валентина Иванова // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  196. Иванова, Валентина. Как, зима, ты хороша! : [стихи] / Валентина Иванова // Воткинские вести. – 2010. – 1 янв.
  197. Иванова, Любовь. Цветок ; Поэзия ; Сон : [стихи] / Л. Иванова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 46.
  198. Иванцов, Герасим Степанович. "Молот бьет, не уставая..." ; Утро : стихи / Г. С. Иванцов // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 13. – (Литературный клуб ; № 109).
  199. Ижболдина, Ольга. Камбарка : [стихи] / Ольга Ижболдина // Камская новь. – 2010. – 12 янв. – (Камбарка поэтическая).
  200. Илюшин, Владимир Александрович. Вторжение ; Поисковики : [стихи] / В. А. Илюшин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 77.
  201. Илюшин, Владимир Александрович. Италмас : М. П. Петрову : [стихи] / Владимир Илюшин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 7. – (Памятные посвящения).
  202. Илюшин В. Ветераны : [стихотворение] / В. Илюшин // Металлург. – 2010. – 17 мая. – С. 6.
  203. Илюшин С. "Ижсталь" : [стихотворение] / С. Илюшин // Металлург. – 2010. – 14 июля. – С. 12.
  204. Иртеньев, Игорь. "Между телом и душой..." : стихотворение / Игорь Иртеньев // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 44-45. – (День поэзии).
  205. Искандерова, Рината. В школьном музее : [стихи] / Рината Искандерова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 62.
  206. Искандерова, Рината. Я плыву на пароходе : стихотворение / Рината Искандерова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  207. Исмагилова, Дина. "Всю серость начистят до блеска..." ; "Отсчитали. Отмерили. Режь..." ; "Колючему снегу в стекло отчеканивать ритм..." ; "Пастель заглушит резкость встреч..." ; "Буду потом акварельной улыбкой..." ; "Усеченная истина..." : [стихи] / Д. Исмагилова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 52-53.
  208. Исхакова, Гульфия. Месть : рассказ / Гульфия Исхакова // Воткинские вести. – 2010. – 9 июля. – С. 7.
  209. Исхакова, Гульфия. Слепая любовь : [рассказ] / Голфия Исхакова // Воткинские вести. – 2010. – 5 марта.
  210. Ишкатов, Альберт. Песня о любви ; Утро 4 августа 2008 г. : [стихи] / А. Ишкатов // Машиностроитель. – 2010. – 12 авг. – С. 7. – (Поэтический конкурс).
  211. Кадочникова, Ирина. Когда концы с концами сводит время : [стихи] / Ирина Кадочникова // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 31-32.

    Содерж.: "...И там, где пробиваются слова..." ; "Как тянется, Марина, выходной..." ; "Господи триединый..." ; "Земля томится влагой, но вода..." ; "В каком краю, у призрачных оград..." ; "Когда, Марина, пахнет Рождество..." ; "Мы жили – боже мой – в такой глуши..." ; "Август – и куст черноплодный..." ; "Перелистаешь дни и вырастешь из плена..." ; "И когда ты задумаешь сделать нечто...".

  212. Калашников, Михаил Тимофеевич. "Споем о геройстве и силе..." : [стихи] / Михаил Калашников // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 32.
  213. Калюкина, Ираида. Весна идет : [стихи] / Ираида Калюкина // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  214. Калюкина, Ираида. "Наряжусь в ожерелье..." : [стихотворение] / Ираида Калюкина // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  215. Калюкина, Ираида. Октябрь : [стихотворение] / Ираида Калюкина // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  216. Калюкина, Ираида. Снежная королева : [стихи] / Ираида Калюкина // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  217. Калякина, Маргарита Александровна. Моя Отчизна ; Зарубки : [стихи] / М. А. Калякина // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 154-156 : фот.
  218. Калякина, Маргарита Александровна. Я помню День Победы ; Слава защитникам : стихи / М. Калякина // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 48-50.
  219. Камашев, Александр. Любовь возникла на встречной полосе..." : [стихи] / Александр Камашев // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – С. 9 : фот. – (Творчество).

    Содерж.: "Движение двух взглядов..." ; "В венах штормит темно-синих...".

  220. Камышева, Гузель. "Живу я между небом и землёй..." : [стихи] / Гузель Камышева // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 23 сент. – С. 9 : фот. – (Творчество).

    Содерж.: Земные ангелы ; "Я в твоей жизни – лишняя страница...".

  221. Канайкина, Екатерина. Спокойное про покойного : [стихотворение] / Анна Цветкова // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 20. – (Поэтический семинар).
  222. Каракулов, Николай. Магнит : [стихотворение] / Николай Каракулов // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  223. Каракулов, Николай. На блюде : [стихи] / Николай Каракулов // Воткинские вести. – 2010. – 1 янв.
  224. Каракулов, Николай. Новогодние эпиграммы / Н. Каракулов // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).

    Содерж.: Надежде Трониной ; Нине Железковой ; Виктору Манькову.

  225. Карнаухова Л. П. "Есть в могучей России..." ; Родина прекрасная ; Сторонка милая : [стихи] ; Поселок родной : песня / Л. П. Карнаухова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 20-22, 25.
  226. Карнаухова Л. П. Сторонка милая : [стихотворение] / Л. П. Карнаухова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 25.
  227. Касимов, Энвиль Владимирович. Правдивые истории из жизни Великого композитора Петра Ильича Чайковского / Э. В. Касимов ; предисл. А. А. Арзамазова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 81-88. – (Наша википедия).
  228. Касимов, Энвиль Владимирович. Правдивые истории любви великого композитора Петра Ильича Чайковского / Э. Касимов // Леонардо. – 2010. – № 24. – С. 176-178.
  229. Касимов, Энвиль Владимирович. Правдивые истории о путешествиях великого композитора Петра Ильча Чайковского по городам и его встречах с разными людьми : [рассказы] / Энвиль Касимов // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 38-39.

    Содерж.: Чайковский и Париж ; Чайковский и Москва ; Чайковский и Ижевск ; Чайковский и Нью-Йорк ; Чайковский и Багдат ; Чайковский и Аддис-Абеба ; Чайковский и Венеция.

  230. Касимов, Энвиль Владимирович. Приключения Барби : отрывки из будущей кн. / Э. В. Касимов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 50-53.
  231. Касимова, Рашида. Там за океаном : [путевые заметки] / Рашида Касимова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 53-59. – (Другие берега).
  232. Кастильо, Анна. Нам кажется... : [стихи] / Анна Кастильо // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 61.
  233. Кастильо, Анна. У вечного огня : стихотворение / Анна Кастильо // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 45. – (До 13 и старше).
  234. Кастильо, Анна. У Вечного огня ; "Нам кажется, что война..." : стихи / А. Кастильо // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 136-138.
  235. Кенжеев, Бахыт. "Сникнет ярость, выйдет дерзость..." : стихотворение / Бахыт Кенжеев // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 45. – (День поэзии).
  236. Кибиров, Тимур Юрьевич. В творческой лаборатории : стихотворение / Тимур Кибиров // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 45. – (День поэзии).
  237. Килеев, Валерий. Заступись за меня, вознесение : стихи / Валерий Килеев // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 27-28. – (Дебют).

    Содерж.: "Соткано словом прощальным..." ; "Ты звучала последней песней..." ; "Синеокая гордость..." ; Прилагательное ; "Мы не поверили в любовь – она нас бросила..." ; Тема ; "Заступись за меня вознесенье...".

  238. Клабукова Н. "Январский снег небрежно тает..." ; "Лето в искорках рассвета..." ; "А ты любишь весну..." ; Маленькой сестренке : [стихи] / Н. Клабукова // Сельская новь. – 2010. – 13 янв.
  239. Клевцов, Павел. Атеист : рассказ / Павел Клевцов // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 79-83. – (Проза).
  240. Ключников, Владимир. Грусть : [стихи] / Владимир Ключников // Новая жизнь. – 2010. – 12 янв.
  241. Кожевникова, Ирина. Прости меня : стихотворение / Ирина Кожевникова // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  242. Кокорин, Алексей. Жаворонки : [стихотворение] / А. Кокорин // Знамя Октября. – 2010. – 6 апр. – С. 4. – (Родники юкаменские).
  243. Комарова, Лариса. Мужество : [стихотворение] / Лариса Комарова // Рассвет. – 2010. – 7 мая. – С. 4. – (Якшур-Бодье – 300 лет. Конкурс "Село в моей судьбе").
  244. Комарова Т. Л. Снова приеду в Дебёсы : [стихи] / Т. Л. Комарова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 102-103. – (Калык кылбурчилэсь гурзэ азьланьтыса...).
  245. Кондратьев, Михаил. Осенняя кадриль : [стихотворение] / Михаил Кондратьев // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7.
  246. Корамыслов, Александр. Смешной музыкант Юморин : стихи / Александр Корамыслов // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 71. – (Читалка).

    Содерж.: "И сколько в жизни ни потей..." ; "Кто собрались вокруг Петра – те..." ; "Если вдруг на морковной грядке..." ; "...представить себе, что я лабух..." ; "как ни рули, колеся в судьбе...".

  247. Корамыслова, Светлана. "... И дед мой тоже не пришел с войны..." : [стихотворение] / Светлана Корамыслова // Воткинские вести. – 2010. – 22 июня. – С. 1.
  248. Коренков, Александр Сергеевич. "За Загорском горы холмами..." ; "Мама! У меня что-то стало с сердцем..." ; "Мы почернеем пирогами..." ; "Хочу поговорить с тобой..." ; "Я буду жить творить..." ; "Корявые врата и пороги этого бытия..." : стихи / А. С. Коренков // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 98-99 : фот. – (Поэзия Ижевска).
  249. Корепанова, Ася. Дыхание ; "Ты наблюдаешь за людьми и видишь..." ; "Не знаю суеты, но бесконечных дум..." ; "Измучен ужасом конца невечной жизни..." ; "Я люблю Тебя с той же верностью..." : [стихи] / А. Корепанова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 63.
  250. Коржиков, Виталий. Благодарность ; В конце войны ; Стремительность ; "Свое у каждого сраженье..." : [стихи] / В. Коржиков // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 30-31.
  251. Корнева, Надежда. "Пасмурно. Накрапывает дождик..." : стихотворение / Надежда Корнева // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  252. Королева, Ксения. Удмуртия моя : стихотворение / Ксения Королева // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 45. – (До 13 и старше).
  253. Коряков, Геннадий. Не забыть мне родные глаза : рассказ / Геннадий Коряков // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 48-54. – (К 65-летию Великой Победы).
  254. Кочнева В. Апрель : [стихотворение] / В. Кочнева // Новая жизнь. – 2010. – 30 апр. – С. 2.
  255. Кошелева, Мила. Вечер зимний : [стихи] / Мила Кошелева // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  256. Кошелева, Мила. "Трамвай, не замечая облаков..." : [стихи] / Мила Кошелева // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  257. Кошелева, Мила. Художнику : [стихотворение] / Мила Кошелева // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  258. Краснова, Светлана Николаевна. "Точно так же сто лет назад..." : посвящается Сергею Есенину ; Город весной ; "Белою сиренью, черною рябиной..." ; "Я люблю этот мир цветной..." ; "Стучат колеса сердцу в такт..." : [стихи] / С. Н. Краснова // Удмуртская правда. – 2010. – 14 апр. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; 104).
  259. Красовская, Вера Ивановна. Автоэпиграмма ; Вы не стали моряком ; Сабантуй ; Голубчик Коленька ; День памяти жертв политических репрессий ; Мамина любовь ; Предзимье ; Привыкаем, но так не хочеться ; Письмо другу : [стихи] / В. И. Красовская // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 157-167 : фот.
  260. Красовская, Вера Ивановна. Ветераны войны : стихотворение / Вера Красовская // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 66.
  261. Красовская, Вера Ивановна. Первое сентября : стихотворение / В. Красовская // Долг. – 2010. – 9 сент. – С. 4.
  262. Красовская, Вера Ивановна. Половинка : стихотворение / В. Красовская // Долг. – 2010. – 11 февр. – С. 1.
  263. Крестьянинов, Игорь Владимирович. Побасенка ; В пустыне ; "Истинным поэтам присуще самобичевание..." ; "Морг снесли – воздвигнули обком..." ; "Я не такой. Я солнечный. Я лучше..." ; Блюз облака ; "Падет на сердце ласка..." ; Криденс кливатер ривайл : Юрию Майшеву ; "Мы и не думали о Пасхе в индустриальные годы..." : [стихи] / И. В. Крестьянинов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 77-78.
  264. Крестьянинов, Игорь Владимирович. Утихло время обижаться : стихи / Игорь Крестьянинов // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 40-41. – (Поэзия).

    Содерж.: "Всю ночь, прозрачны и легки..." ; "Весь мир смеялся надо мною..." ; "Зимний путь ровнее и короче..." ; "Увези меня, увези..." ; "Тенью пляшет на стене..." ; "День проскользнул незаметно..." ; "Меж молодых и легких тел..." ; "Меж ненавистью и любовью..." ; "Уже не кровь бежит по венам..." ; "Утихло время обижаться..." ; "Прохладная летняя ночь...".

  265. Крестьянинов, Игорь Владимирович. Эш-Терек или Камская трагедия : либретто рок-оперы / Игорь Крестьянинов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 71-76.
  266. Кузичкин, Сергей. Учительница немецкого ; Фея в предновогодний день : [рассказы] / С. Кузичкин // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 44-53. – (Гостиная).
  267. Кузовлева, Татьяна. "Меж тайнами мрака и света..." : стихотворение / Татьяна Кузовлева // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 45.
  268. Куимов, Олег. Я – дома ; Шурочка : рассказы / О. Куимов // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 29-39. – (Проза).
  269. Ладейщикова, Любовь. Три возраста : стихотворение / Любовь Ладейщикова // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 45. – (День поэзии).
  270. Ладыгин, Геннадий Степанович. Мечта : [стихотворение] / Геннадий Ладыгин // Воткинские вести. – 2010. – 4 нояб. – С. 7. – (К 80-летию газеты "Воткинские Вести").
  271. Лекомцев, Виталий. Встреча с отцом ; О военном детстве ; Сорок пятый – год победный : [стихи] / В. Лекомцев // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 17-20.
  272. Лекомцева, Ангелина. Незнакомка : [рассказ] / А. Лекомцева // Байгурезь : прил. к дебес. газ. "Новый путь". – 2010. – № 1 (янв.). – С. 4-6. – ("Дебют" по-дебёсски).
  273. Лешуков, Александр. Дворик : [стихи] / Александр Лешуков // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 62.
  274. Лимонникова, Елена. Свидание с городом : стихотворение / Елена Лимонникова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  275. Лисицына, Юлия. Сонет ; Мой нежный и ласковый май ; Обиды : [стихи] / Ю. Лисицына // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 62.
  276. Лиснянская, Инна. "Листья палые жмутся к палым..." : стихотворение / Инна Лиснянская // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 46. – (День поэзии).
  277. Логинова, Елизавета. История одного ожидания или оборванный стих : стихотворение / Елизавета Логинова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 44-45. – (До 13 и старше).
  278. Ложкин, Виталий Артемьевич. В Лету канула война : [стихи] / Виталий Ложкин // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 4-5. – (К 65-летию Великой Победы).

    Содерж.: "Накатила-откатила..." ; Мать ; Лебедь на автостраде ; Голос из юности ; Бабушка Ксения Петровна и бабы ; "Где-то кто-то куда-то кого-то зовёт..." ; Военное детство.

  279. Ложкин, Виталий Артемьевич. Прикамский край : М. П. Петрову : [стихи] / Виталий Ложкин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 66. – (Памятные посвящения).
  280. Ломаев, Степан. День рождения Кришны : [повесть] / Степан Ломаев // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 21-35. – (Семинар прозы).
  281. Люблю тебя, моя Россия! : [подборка стихов и прозы] // Воткинские вести. – 2010. – 18 июня. – С. 7.

    Содерж.: "Люблю тебя, моя Россия...." : стихотворение / Г. Микрюкова. "В небе облака крылатые..." : стихотворение / Н. Тронина. "Русь! За кем вдогонку, как стрела..." : стихотворение / В. Влажин. "Опять сиреневое солнце..." : стихотворение / С. Вострокнутов. "Живя, земные мы грешили..." : стихотворение / И. Калюкина. Высота души : стихотворение / Г. Склярова. Здравствуй. лето! : стихотворение / Н. Болонкина. Синий край : стихотворение / В. Иванова. Буду жить, и радоваться жизни : стихотворение / А. Гребенкин. Услуга : рассказ / Г. Бочкарев.

  282. Макарова, Людмила. Открытая вода : [фантаст. рассказ] / Людмила Макарова // Центр. – 2010. – 28 янв. – С. 22-23; 4 февр. – С. 24-25 : ил. – (Книжная полка).
  283. Малых, Генриетта Михайловна. "Воспитать – значит "вести"..." ; "Эта надпись "Аленка"..." ; "Отшумело, отзвенело бабье лето..." : [стихи] / Г. М. Малых // Даур. – 2010. – 8 окт. – С. 4.
  284. Малышев, Николай. Сошествие с пантеона : стихотворение / Николай Малышев // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 46. – (День поэзии).
  285. Маляшева, Светлана. Пусть все сбудется ; Дочери : [стихи] / С. Маляшева // Новая жизнь. – 2010. – 19 марта. – С. 2.
  286. Маляшева, Светлана. "Я вижу боль. Принадлежит ли мне?.." ; С дорогой жизнь сравнить : [стихи] / С. Маляшева // Новая жизнь. – 2010. – 2 нояб. – С. 6.
  287. Мамушина, Анна. Ручей : стихотворение / Анна Мамушина // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 45. – (До 13 и старше).
  288. Манохин, Павел Евгеньевич. Жизнь быстротечна ; Пират ; День уплывает в тишину ; Я хочу, чтоб солнце пело жарко ; Эпатажное признание ; В океане холодной безбрежности ; Давно бы так ; Я хочу, чтобы мир стал добрее ; От лица поэтов ; Сказки летят с овесененных крыш ; Вы так надменны и гламурны ; Ты врываешься в жизнь легкой ласточкой мая ; Нет случайностей, есть иллюзии ; Сонет ; Я экзотически удивлен ; Вы божественны, ангел мой ; Сонет ; Душевный трепет, биенье сердца ; Голове моей с утра легко и пусто ; В это мир мы никого не пустим ; Мой Нью-Йорк (Н-У) ; Воспоминаний сорванные розы ; Крест ; О переселении душ ; В хмурый день, растрелянный дождями ; Такая разная судьба ; Я знаю: есть закон волны ; Печально, грустно, одиноко ; Время гонит нас, время лечит ; Нет общих дел и нечего делить ; Поцелуи у смерти блаженны ; Жалобное : [стихи] / П. Е. Манохин // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижесвка. – Ижевск, 2010. – С. 168-183 : фот.
  289. Манохин, Павел Евгеньевич. 22 июня ; Отрывок из письма с фронта ; "Помимо разума и боли..." ; "Мир захлестнула крови круговерть..." : стихи / П. Манохин // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 154-155.
  290. Маньков, Виктор. Дары ; Незавидная участь ; Большая шишка ; Случайный венок ; Якорь и Бревно : [стихи] / В. Маньков // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  291. Маньков, Виктор. Новогодние зпиграммы / В. Маньков // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).

    Содерж.: Галине Скляровой ; Иллирику Сорокину ; Юрию Фролову ; Нине Санниковой ; Людмиле Шестаковой ; Ираиде Калюкиной.

  292. Маркиянова, Лариса. Осень ; Пикник : [рассказы] / Л. Г. Маркиянова // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 55-64.
  293. Марков, Илья. "Мой город стал совсем седым..." : [стихотворение] / Илья Марков // Удмуртская правда. – 2010. – 9 апр. – С. 10 : фот. – (250 лет Ижевску).
  294. Мартынов, Валентин Иванович. "О, как я мало знаю о войне..." ; "Он пишет мемуары о войне..." ; Вдовий пир ; Стихи о гнилой картошке ; "Сердечные боли мои успокой..." ; Нюрнбергский процесс ; Первый вальс : [стихи] / В. И. Мартынов // Страну заслонили собой. – Ижевск, 2010. – С. 635-637.
  295. Марченко, Эмма. Встреча с отцом : [стихи] / Эмма Марченко // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 30.
  296. Маслеева, Дарья. "Когда судьба бросает шанс..." ; "Какая долгая дорога..." ; "Город, одетый в гранит..." ; "Как будто бы ничто не нарушало..." ; "Она любила всех... и никого на свете..." ; "О, три соперницы-богини..." ; "Я думала, что смерть мосты сжигает..." : [стихи] / Д. Маслеева // Удмуртская правда. – 2010. – 13 янв. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб).
  297. Матасова, Анна. Она ; "Даждь нам насущный... темна, темна..." ; Победа : [стихи] / А. Матасова // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 45. – (Поэтический семинар).
  298. Матвеева, Новелла. Глобус : стихотворение / Новелла Матвеева // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 46. – (День поэзии).
  299. Матюшин, Сергей. [Рассказы] / Сергей Матюшин // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 60-76. – (Проза).

    Содерж.: Последний Голубёнок ; Морозовская мельница ; Солнышко ; Коляшура ; Шестая печать.

  300. Медведев Н. Прости, мама : [стихотворение] / Н. Медведев // Новая жизнь. – 2010. – 19 марта. – С. 2. – (О Родине, о счастье, о любви).
  301. Мельников В. И. В полный лист березы... : стихи / В. И. Мельников // Октябрь. – 2010. – 28 июля. – С. 4.
  302. Мельников В. И. Смутное время : стихи / В. И. Мельников // Октябрь. – 2010. – 28 июля. – С. 4.
  303. Мельниченко, Дмитрий. Я не согласен! : стихотворение / Дмитрий Мельниченко // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 118-119.
  304. Мерзлякова, Татьяна Владимировна. Лес за дорогой ; Сирень ; Букет черемухи ; Александру Блоку ; Зарисовка ; Кружевница ; В саду полосатые тени ; Легенда о Китеже ; Черемуха у реки ; Вишневый сад ; Весна ; Поплывут над нашими озерами ; В ночной тиши ; Последний листок ; Боль невероятная Прикамья! ; Провинция ; Что есть мирозданья основа ; Гул столетий в тишине яснее... ; На город, снегом занесенный ; Серебристая ткань дождя ; На выставке восковых фигур ; Последняя встреча Анны Ахматовой с Александром Блоком : [стихи] ; "Отдадим в хорошие руки..." : [рассказ] / Т. В. Мерзлякова // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 184-198 : фот.
  305. Мерзлякова, Татьяна. В музее ; "Где еще вы такое видели..." : стихи / Т. Мерзлякова // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  306. Мерзлякова, Татьяна. Тая из Лекшура ; На станции Тимлюй : рассказы / Т. Мерзлякова // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 55-59. – (К 65-летию Великой Победы).
  307. Мерзлякова, Татьяна. Федоскинская шкатулка : рассказ / Татьяна Мерзлякова // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 74-78. – (К 65-летию Великой Победы).
  308. Микрюкова, Галина. "Деревенский милый быт..." : [стихи] / Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  309. Микрюкова, Галина. "И вот построен дом..." : [стихотворение] / Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2010. – 13 авг. – С. 7. – (К 75-летию города).
  310. Микрюкова, Галина. Мой край : [стихотворение] / Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  311. Микрюкова, Галина. "Осень наступила на поводья..." : [стихотворение] / Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  312. Микрюкова, Галина. Христос воскрес! : [стихи] / Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  313. Миронова, Ольга. Время лечит все ; Рассвет на лугу ; Грусть : стихотворения в прозе / О. Миронова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 49.
  314. Мирошниченко, Владимир Алексеевич. От боли обид устали ; Притяжение чувствую – знак судьбы ; Светлая моя, умница дорогая ; Уходишь из меня решительно, бесповоротно ; Вновь сердца боль ; Мой друг – надеждам верное плечо ; Пожалуй, так тоже бывает ; Работой связаны и целью ; Разлад, раздор, разрыв, разлом ; Отводишь взгляд ; Последний раз ; Шепчешь "нет" во сне не мне ; Жил по рассудку совести ; Итог меня. Весь и все в тебе ; Откровения нет ; Не слышно песни – попран труд ; Горько вино, негромки речи ; Миров далеких мудрость мироздания ; Придет нежданное однажды ; Заплутала, гадает дорогу любовь ; Потери безысходной болью ; Судьба протягивает руку – не отвергай ; Жизни школа – любовь ; Магия ночи. Костер догорает ; Задергала жизнь, зажала ; Мучений, исканий итог ; Вся из нет, ежом, против меня ; Пленила красивой улыбкой ; Сумашедший ; Милая, зачем моему сумашествию ; Развела судьба мосты ; Сердцу уже незнакомка ; Незабудкою первый ; Сгорая упала звезда ; Что пройдено – уже не жаль ; Поверь, твое ; Пленен, объят, озарен ; В прощенный день ; В нем мир ; Уносит время имена и судьбы ; Дай найти себя ; Вот мгновение волнующе прекрасно ; Огради от витых пустословий ; Труду таланта – упорства цель ; Разумна жизнь ; Сердце сердцу стучит ; Иногда "бабы – жуть и дурь" ; Я твой и ты моя ; Случайна встреча мельком ; Мир измениться ; Сердце сердцу бьется ; Тот, тогдашний ; Двадцатый век ; Молчащий ; Кто читая, вчитывается ; Удача – ненадежная подруга ; Никчемен, сер, убог, двулик – темнящий ; Молчащий вовремя – преуспевает ; Прав всегда ; На сердце, в душе ; "Пехота, привал" : [стихи] / В. А. Мирошниченко // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 199-219 : фот.
  315. Мирошниченко, Владимир. Развела судьба мосты : [стихи] / Владимир Мирошниченко // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 52. – (Поэтический блокнот).

    Содерж.: "Пожалуй, так тоже бывает..." ; "Разлад, раздор, разрыв, разлом..." : Л. Н. Толстому ; "Потери безысходной болью..." ; "Развела судьба мосты..." ; "Судьба протягивает руку..." : [стихи].

  316. Мирошниченко, Надежда. Русский манифест : Валентину Распутину ; "Он говорит, говорит, говорит..." ; Русский гимн ; "А всего и было, что душа..." ; "Эта жажда разговора со своим..." : [стихи] / Н. Мирошниченко // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 45.
  317. Митюков, Николай Витальевич. Золотая баба: ижевские сказки / Николай Витальевич Митюков // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции : науч. журн. – 2010. – № 1 (8): История Ижевска. – С. 117-124 : ил.
  318. Митюков, Николай Витальевич. Ижевской дивизии ; Не хочу я с тобой расставаться ; Проделки кота Усомоя : [стихи] / Н. В. Митюков // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 220-222 : фот.
  319. Морозов, Вениамин Вениаминович. Первый поход : быль / Вениамин Морозов // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 58-60.
  320. Морозов, Вениамин Вениаминович. Симфония судьбы : либретто в 4 д. с эпилогом (отрывок) : с великой благодарностью и поклоном Кузьме Павловичу Чайникову – Кузебаю Герду / Вениамин Морозов // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 101-105.
  321. Московкина, Майя Викторовна. Письмо с фронта : [стихи] / Майя Московкина // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 25.
  322. Мошонкин, Владимир. Гречиха ; Памяти Владимира Высоцкого : [стихи] / В. Мошонкин // Вперед. – 2010. – 5 окт. – С. 3. – (Литературная страница).
  323. Мошонкин, Владимир. Женщине : [стихотворение] / Владимир Мошонкин // Вперед. – 2010. – 20 авг. – С. 3.
  324. Мрыхин, Николай Павлович. Берегиня ; Предзакатное солнце любви ; "Привет!" – "Привет!" – отводишь очи ; Пусть пишут иные про стройки и домны ; Древние поверья ; Точка возврата ; Колодец : [стихи] / Н. П. Мрыхин // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 223-232 : фот.
  325. Мрыхин, Николай Павлович. "Кто виноват?" ; Будапешт Ижевску : [Николетта Терпаи поэту Николаю Мрыхину] : [стихи] / Н. П. Мрыхин // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 228-229.
  326. Мрыхин, Николай Павлович. Отцу ; Неизвестный солдат ; Разговор с другом ; "С руки голубя кормит седой фронтовик..." : стихи / Н. П. Мрыхин // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 45-47.
  327. Мрыхин, Николай Павлович. Посвящения : стихи / Николай Мрыхин // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 24-25. – (Поэзия).

    Содерж.: Берегиня ; Верю ; "Что-то в жизни не так..." ; Лилит ; Сон ; "Мой сынок, моя кровинка..." ; Не бойся, не проси, не верь.

  328. Мрыхин, Николай Павлович. Предзакатное солнце любви : [стихи] / Н. П. Мрыхин // Пригородные вести. – 2010. – 5 марта. – (Из поэтической тетради).
  329. Мрыхин, Николай Павлович. Романс ; Пятьдесят ; Деревня ; Полустанок ; "Живу, судьбы не ведая..." : [стихи] / Н. П. Мрыхин // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 36.
  330. Мрыхин, Николай Павлович. Честь имею : стихотворение : посвящ. генералу Г. П. Климентову / Николай Мрыхин // Долг. – 2010. – 11 февр. – С. 5.
  331. Наговицын А. "Стирается из памяти война..." : [стихотворение] / А. Наговицын // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 38-39.
  332. Неволин, Юрий. Самовар для Марии : рассказ / Юрий Неволин // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 36-45. – (Библиотека малого жанра).
  333. Неволин, Юрий. Солдатские истории : рассказ / Ю. Неволин // Долг. – 2010. – 4 марта. – С. 7.
  334. Нельзин, Владимир. Возвращение : [стихи] / Владимир Нельзин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 62.
  335. Нельзин, Владимир. Цена победы ; Последний бой : стихи / В. Нельзин // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 43. – (До 13 и старше).
  336. Никитина Л. В. "Как сливаются реки в одну реку..." ; "Живут в мире и в согласии..." ; "Рука об руку братья и сестры идут..." : [стихи] / Л. В. Никитина // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 17.
  337. Никишин, Евгений. Мадонна / Е. Никишин // Новое время Удмуртии. – 2010. – 9 дек. – С. 7.
  338. Николаева, Олеся. Иосиф : стихотворение / Олеся Николаева // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 46. – (День поэзии).
  339. Никулин, Александр Васильевич. Родины не забывал ; Памятник живой ; Могилы : [стихи] / А. В. Никулин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 33.
  340. Никулин, Валерий Александрович. Зимняя баллада ; "Гадаю часто в одиночестве..." ; Оды мороженому ; Осенний роман ; Счастье ; "Жизнь не поле – враз не перекатишь..." ; "Люблю хорошую бумагу..." ; "Под утро тихо спит природа..." : [стихи] / В. А. Никулин // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 43-44.
  341. Никулин, Валерий Александрович. Это ж дед! : М. П. Петрову : [стихи] / Валерий Никулин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 7.
  342. Новгородова, Наталья. Лунная дорога ; Азарт жизни ; "Не надо слов, не надо фраз..." ; Предчувствие грозы ; Осень-ведьма : [стихи] / Н. Новгородова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 35.
  343. Новгородова, Наталья. Созвездье ижевских огней : стихотворение / Наталья Новгородова // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  344. Новикова М. "Вновь вспоминается война..." : [стихотворение] / Мальвина Новикова // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 15-16.
  345. Новикова М. "Дни проходят торопливо..." : [стихотворение, посвящ. Игрин. район. газ. "Светлый путь"] / М. Новикова // Светлый путь. – 2010. – 12 окт. – С. 1.
  346. Новикова М. Женщинам : стихотворение / М. Новикова // Светлый путь. – 2010. – 5 марта. – С. 2.
  347. Новикова М. Здравствуй, осень! : [стихи] / М. Новикова // Светлый путь. – 2010. – 21 сент. – С. 4.
  348. Новикова М. У святого огня : [стихи о войне] / М. Новикова // Светлый путь. – 2010. – 7 мая. – С. 1.
  349. Новэра, Ксения. "Страдая, бьется сердце..." ; Уходи : [стихи] / К. Новэра // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 42.
  350. О Родине, о счастье, о войне : [стихотворения] // Новая жизнь. – 2010. – 7 мая. – С. 6. – (Литературный сборник, написанный читателями газеты, вып. № 31).

    Содерж.: Женщины России / К. Иванова. Солдатским вдовам / Т. Тихонова. "Наконец пришла Победа..." / А. Плетнева. "Я знаю – слова пусты..." / А. Зимина.

  351. Обидина, Светлана. "Стоит березонька над братскою могилой..." : стихотворение / Светлана Обидина // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 93.
  352. Огородников, Николай Георгиевич. Одна из формул долголетия : [стихотворение] / Николай Огородников // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 230-232.
  353. Одегов, Илья. Музыка старого Берни / Илья Одегов // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 47-49. – (Семинар прозы).
  354. Окорокова, Татьяна. Моему селу признание в любви : [стихотворение] / Т. Окорокова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 16.
  355. Осипов, Геннадий Николаевич. [Биография в стихах : авт. – учредитель Томс. регион. отд-ния Всеудмурт. ассоциации "Удмурт кенеш"] / Геннадий Осипов // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 44-45.
  356. Островская, Наталья Дмитриевна. Голубка ; Как любимого разлюбить-забыть ; Стихи мои порви ; Уходят! : [стихи] / Н. Д. Островская // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 233-236 : фот.
  357. Островская, Наталья Дмитриевна. Память сохраним : [стихи, посвящ. Дню Победы] / Н. Д. Островская // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 5/6. – С. 35.
  358. Островская, Наталья Дмитриевна. Царица : [стихотворение] / Н. Д. Островская // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – С. 3.
  359. Ощепкова, Елена. "Где-то листья в ладоши хлопают..." : [стихотворение] / Елена Ощепкова // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  360. Ощепкова, Елена. "Чувства клоуном размалеванным..." : [стихотворение] / Елена Ощепкова // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  361. Павлова, Светлана. Родина моя : [стихотворение] / Светлана Павлова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 33.
  362. Павлоид, Глеб. Аркаим: возвращение к Солнцу : повесть / Глеб Павлоид // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 6-33; № 11/12. – С 6-30. – (Проза).
  363. Павлоид, Глеб. Обещание : пьеса в 3-х действиях / Глеб Павлоид // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 34-41. – (Драматургия).
  364. Панина, Антонина Борисовна. О Родине, о счастье, о любви : [подборка стихов] / Антонина Борисовна Панина // Новая жизнь. – 2010. – 11 июня. – С. 2. – (Знакомьтесь: новое имя).

    Содерж.: Ах, Кизнер, мой Кизнер... ; Не пара ; Мужу посвящается... ; Одиночество ; Маме.

  365. Панина, Антонина. И рассвета нежней не найти... ; Яркий луч Удмуртии : [стихи] / А. Панина // Рассвет. – 2010. – 9 июля. – С. 4. – (Поэтический "вернисаж").
  366. Панкратов, Борис Николаевич. Дума о Камбарке : [стихи] / Борис Панкратов // Камская новь. – 2010. – 12 янв. – (Камбарка поэтическая).
  367. Панкратов Н. Из баллады о лейтенанте : [посвящается Герою России Ю. Курягину] / Н. Панкратов // Камская новь. – 2010. – 12 февр.
  368. Панкратов Н. Метель : [стихи] / Н. Панкратов // Прикамская правда. – 2010. – 22 янв. – (Литературно-поэтическая страница).
  369. Панкратов Н. Метель ; Снег ; "Люблю метельные заносы..." : [стихи] / Н. Панкратов // Прикамская правда. – 2010. – 26 марта. – (Литературно-поэтическая страница).
  370. Парфенова, Ольга Владимировна. Звонок из Парижа ; Проводник : [рассказы] / О. В. Парфенова // Удмуртская правда. – 2010. – 17 нояб. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; № 110).
  371. Парфенова, Ольга Владимировна. Мечты сбываются внезапно : правдивые истории о Чудесных странствиях / Ольга Парфенова // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 42-63. – (Новая книга).
  372. Парфенова, Ольга Владимировна. "... Наша молодость вышла на бой" : рассказ / Ольга Парфёнова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 44-53; Луч. – № 5/6. – С. 26-36. – (К 65-летию Великой Победы).
  373. Парфенова, Ольга Владимировна. Три портрета : сцен. монолог в лицах / Ольга Парфёнова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 83-85.
  374. Первяков, Николай Михайлович. О поэзии ; Родимый край ; В кругу друзей ; Ошибка ; О природе России ; Пишу стихи ; О, родина ; Я помню, мама ; Воспоминания о детстве ; На 9 мая ; О поэзии ; О родном крае ; Пришла осень ; Под лунным светом ; Любимыми быть ; Прощание ; Свеча любви ; Летом в саду : [стихи] / Н. М. Первяков // Кыӵе потэ егит дырам берытскеме... = Как хочется вернуться в юность... : [сб. стихов]. – Глазов, 2010. – С. 9-18.
  375. Перевозчиков, Андрей. В. О. В. ; "И вот уж война в разгаре..." : [стихи] / А. Перевозчиков // Вега. – 2010. – 29 апр. – С. 6.
  376. Перевозчикова, Дина. Гретта Фиолли ; Подземелье : [рассказы] / Д. Перевозчикова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 79-80.
  377. Перевозчикова, Дина. Люди-рыбы : рассказ / Дина Перевозчикова // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 31-32.
  378. Перевозчикова, Дина. Мое небо ; Крылья ; Бессонница ; Рыбак : [стихи] / Д. Перевозчикова // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 33.
  379. Перевозчикова, Дина. Свободному : посвящается Д. Н. ; Сыну ; Старый моряк и его жена ; Своя земля ; "Тлеющим сплетеньем сухоцвета..." ; "Напои живой водой мою душу..." : [стихи] / Д. Перевозчикова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 80-82.
  380. Пермякова, Екатерина. Осень – художница : [стихотворение] / Екатерина Пермякова // Увинская газета. – 2010. – 8 окт. – С. 4. – (Поэтической строкой).
  381. Перцева, Татьяна. "А всего-то нужно – по стеночке, до окна..." ; "Услышать звук падения стакана..." ; "Странные люди ходят наоборот..." : [стихи] / Т. Перцева // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 45-46. – (Поэтический семинар).
  382. Петрова, Дарья. "Ижевск, с Днем рожденья..." : стихотворение / Дарья Петрова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 46. – (До 13 и старше).
  383. Печерских, Алексей. Неизвестному солдату ; Память сердца : [стихи] / А. Печерских // Страну заслонили собой. – Ижевск, 2010. – С. 643-644.
  384. Покоева, Ксения. Любимый мой край : [стихотворение] / Ксюша Покоева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 33.
  385. Полковский, Ник. Все очень сложно в жизни этой : стихи / Ник Полковский // Луч. – 2010. – № 9/10. – С. 64-65. – (Дебют).

    Содерж.: Ожидание ; Любовь ; Просьба ; Ревность ; Метаморфоза ; Состояние ; Ночь в зимнем лесу ; Ссора ; Прости ; Чужое место ; Разрыв ; Разлука ; Пытка ; Конец зимы ; Отцы ; Случайная встреча ; Весна ; Запоздалая любовь.

  386. Попов, Николай Васильевич. Раздумье ; Накануне Дня Победы : стихи / Н. Попов // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 88-89.
  387. Попов, Николай Васильевич. Эхо войны ; Дырка в стене ; Неудавшийся полет за границу ; Телеграмма Ворошилова ; Ты и это не знаешь? : [стихи] / Н. В. Попов // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 237-241 : фот.
  388. Поскребышев, Олег Алексеевич. "Бродил я весело лугами..." : [стихи] / О. А. Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 115.
  389. Поскребышев, Олег Алексеевич. Дух... Дыхание... Душа... ; Погладить по головке ; Воспитанность наоборот ; Изгородь : [корот. рассказы] / О. А. Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 95-97.
  390. Поскребышев, Олег Алексеевич. "О, память, грустная ночная птица..." ; Восемь ; "Смотрят люди на экран и плачут..." : [стихи] / О. А. Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 34.
  391. Поскребышев, Олег Алексеевич. Плач по Владимиру : [стихи, посвящ. д-ру техн. наук В. А. Сипайлову] / Олег Поскрёбышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 134.
  392. Поскребышев, Олег Алексеевич. Символ России ; "Что значит "я" в моих стихах..." ; "Бывает пора затяжных неудач..." ; Матери Флора Васильева ; "Вот хлеб, вот соль. Бери ломоть и рушь..." ; "На воде лучей дрожащих полосы..." ; "Пусть будет нам не стыдно и не страшно..." ; Российские Иваны ; "Радость и беду переживая..." ; Попытка убийства ; "Долгие проводы – лишние слезы..." : [посвящено Кузебаю Герду] ; "Моя душа к тебе летела..." ; "Сердце стучало взахлеб..." : [стихи] / О. А. Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 73-76.
  393. Поскребышев, Олег Алексеевич. "Улица ты, улочка Дорожная..." ; "Покуда сын спиною жидковат..." ; "Так мила и люба хлеборобу земля..." ; "И текла, и будет течь..." ; "Жизнь не всегда подобна маю..." ; "День рождения сына пришел..." : [стихи] / О. А. Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 123-124.
  394. Поскребышев, Олег Алексеевич. "Что среди ночи в нем поет..." : [стихи, посвящ. Г. А. Корепанову] / Олег Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 60.
  395. Поэт в поисках нового смысла // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 16 апр. – С. 3 : фот. – (Приговские чтения).

    Содерж.: Когда приходят стихи : [о поэте Олеге Хлебникове]. В поезде : [стихотворение] / Хлебников О. Н. Поэтическое творчество молодых авторов Удмуртии. "Господи, этот мир слишком совершенен..." : [стихотворение] / Суднищиков А. Э. "На свете есть одна дорога..." : [стихотворение] / Капба А. "Мы все, ненужность обретая..." : [стихотворение] / Кропотина Ю. "Вот и время подошло..." : [стихотворение] / Камашев А. "Жёлтеньких сумерек мёртвые строчки..." : [стихотворение] / Оушенсон Р. "В приватном полумраке ночи..." : [стихотворение] / Нарицын А. "Тело роняю в бездну..." : [стихотворение] / Горшунова О. "Озадачены задачкой..." : [стихотворение] / Рябов Д. Лето, жара, дурдом... : [стихотворение] / Полушина Е. О гражданской войне в Испании : [стихотворение] / Степанов В. "И все уйдут с улыбкой под конвой..." / Роньжин Е. А. "Зарисованный в боли мир..." : [стихотворение] / Путина М. "Лишь остался осадок ласковый..." : [стихотворение] / Ким А. "Шӧдӥскод ке монэ..." : [кылбур] / Тронина О. Умой вылэм : [кылбур] / Рябина Е. "Мысылляса адямиез быдто..." : [кылбур] / Николаева Н. "Мне предательства больше не вытерпеть..." : [стихотворение] / Гуменникова А. "Созвездия другого полушария..." : [стихотворение] / Швыкина О. "Инмар ругался с Кылдысином..." : [стихотворение] / Анфиногенов Б. "Фрагментарные бои..." : [стихотворение] / Шумских А.

  396. Пояркова (Гущина), Татьяна. Одноклассникам : [стихотворение] / Татьяна Пояркова (Гущина) // Новая жизнь. – 2010. – 19 марта. – С. 2. – (О Родине, о счастье, о любви).
  397. Правилов, Владимир. "Слюнявя бархат знамени словами пошлых фраз..." : стихотворение / Владимир Правилов // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 59-60.
  398. Правилов, Владимир. Стихи о Высоцком / Владимир Правилов // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 46-47.

    Содерж.: Реквием В. Высоцкому ; Фортуна.

  399. Прокофьев, Юрий. "В войну я не бывал в атаках..." : стихотворение / Юрий Прокофьев // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 109.
  400. Прокошева, Ирина. Пополам ; Возвращение : [рассказы] / И. Прокошева // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 67-72.
  401. Пронина, Галина Николаевна. Бабушка Анна ; Крестик ; Преодоление ; "Большая игра" : [рассказы] / Г. Н. Пронина // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 33-43. – (Библиотека малого жанра).
  402. Пронина, Галина Николаевна. Законы диалектики : рассказ / Галина Пронина // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109)(Конкурс короткого рассказа).
  403. Пронина, Галина Николаевна. Из неутраченного : рассказы / Галина Пронина // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 37-42. – (К 65-летию Великой Победы).

    Содерж.: Предисловие ; Возвращение домой ; Предательство ; Переправа ; Дядя Сережа.

  404. Пронина, Галина Николаевна. Крестик : рассказ / Галина Пронина // Удмуртская правда. – 2010. – 14 июля. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; № 107).
  405. Пьянов, Алексей. Школа Бокова : стихотворение / Алексей Пьянов // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 46-47. – (День поэзии).
  406. Раков, Михаил. "Истина не требует изысков..." : [стихи] / Михаил Раков // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  407. Раков, Михаил. "Мы с тобою молчим..." : [стихотворение] / Михаил Раков // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  408. Ракова, Роза. Город – герой ; Ветеранам – сверстникам : [стихи] / Р. Ракова // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 27-29.
  409. Рассветова, Ольга. Нерожденный ; Край мой, Удмуртия : [стихи] / О. Рассветова // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3. – (Литературный клуб).
  410. Репина, Татьяна. Мяч : [рассказ] / Татьяна Репина // Удмуртская правда. – 2010. – 14 апр. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; 104).
  411. Роднов, Лев Ильич. "Есть у людей игра такая..." ; Брось монету ; Больно : [стихи] / Л. И. Роднов // Увинская газета. – 2010. – 23 марта. – (21 марта – День поэзии).
  412. Роднов, Лев Ильич. Мира сего иноходцы : эссе / Лев Роднов // Удмуртская правда. – 2010. – 13 янв. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб).
  413. Розенберг, Иосиф Самуилович. "Елки в белых халатах..." : [стихи] / Иосиф Розенберг // Воткинские вести. – 2010. – 1 янв.
  414. Розенберг, Иосиф Самуилович. О мате [шахматы] ; Философское-2 ; Философское-1 ; Кто мы? ; О свободе ; У нас... : [стихи] / И. С. Розенберг // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  415. Розенберг, Иосиф Самуилович. Тост : [стихотворение] / Иосиф Розенберг // Воткинские вести. – 2010. – 22 июня. – С. 1.
  416. Роньжин, Егор Андреевич. Последние стихи / Егор Роньжин // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 9 сент. – С. 9 : фот. – (Поколение Я : молодёжная газета Удмуртии).

    Содерж.: "Сдавленным голосом хрипло выводишь мотив..." ; "...Последние стихи напишут за тебя...".

  417. Рудина, Велта. Собачья верность : [рассказ] / Велта Рудина // Увинская газета. – 2010. – 20 июля. – С. 3.
  418. Рудольский, Леонид. Максим и котенок : сказка для внука / Леонид Рудольский // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3. – (Литературный клуб).
  419. Русских, Сергей. Ветераны : стихотворение / Сергей Русских // Долг. – 2010. – 7 мая. – С. 6 : фот.
  420. Рыбников, Николай. Памяти павших : стихотворение / Николай Рыбников // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 95-96.
  421. Рылова, Наталья. "Край удмуртский! Рассвет над полями..." : [стихотворение] / Наталья Рылова // Новая жизнь. – 2010. – 2 нояб. – С. 6.
  422. Рябов, Петр. Кашка, ромашка : [рассказ] / Петр Рябов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 134-136.
  423. Ряшенцев, Юрий. "Что ты за бездарный птицелов!.." : стихотворение / Юрий Ряшенцев // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 47. – (День поэзии).
  424. Савинова, Светлана. Стихи / Светлана Савинова // Новая жизнь. – 2010. – 19 марта. – С. 2. – (О Родине, о счастье, о любви).
  425. Савицкая, Светлана. Любимому Ижевску : стихотворение / Светлана Савицкая // Удмуртская правда. – 2010. – 14 июля. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб ; № 107).
  426. Садыкова, Алина. Был сорок первый... : [стихи] / Алина Садыкова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 61.
  427. Садыкова, Алина. "Был сорок первый год, как год..." : стихотворение / Алина Садыкова // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 44. – (До 13 и старше).
  428. Салганская, Ольга Михайловна. Здесь Камы тихое теченье... : [стихи] / Ольга Михайловна Салганская // Камская новь. – 2010. – 20 июля. – С. 2.

    Содерж.: Бакенщик ; Агния ; Тополь ; Пристань ; Деревенька ; Кама ; Лето ; Околоток.

  429. Салимон, Владимир. "Они сплетаются ветвями..." : стихотворение / Владимир Салимон // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 47. – (День поэзии).
  430. Санникова, Нина. Старая сказка на новый лад : [рассказ] / Нина Санникова, Галина Микрюкова // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  431. Секретенко Г. А. Край березовый ; Песня о Ягане : песни / Г. А. Секретенко // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 23-24.
  432. Селиванов, Юрий. Уходили комсомольцы : [стихотворение] / Юрий Селиванов // Страну заслонили собой. – Ижевск, 2010. – С. 638.
  433. Селиверстова Л. Огонь памяти : [стихи о войне] / Л. Селивёрстова // Светлый путь. – 2010. – 7 мая. – С. 4.
  434. Семакин, Владимир Кузьмич. "Весь израненный человек..." ; "Ровесники мои..." : [стихи] / В. К. Семакин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 19.
  435. Семакин, Рудольф. Судьбы зигзаги и души разливы : стихи / Рудольф Семакин // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 51-52. – (Из поэтического блокнота).

    Содерж.: "На плечах твоих наброшенный..." ; "Июнь в половине, шиповник..." ; "Конечно, счастливый случай..." ; "Это робкое наше соседство..." ; "Зима, январь, метут метели..." ; "Бабушка вздыхала, ахала..." ; "В моем июле скучном городском..." ; "Судьбы зигзаги и души разливы...".

  436. Семенов, Данил Юрьевич. Памяти жертв Холокоста : [стихи] / Данил Семёнов // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 77.
  437. Симонов, Константин Михайлович. "Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины..." : А. Суркову : [стихи] / К. М. Симонов // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 121-122.
  438. Сингатуллина, Ксения. Девятое мая : стихотворение / Ксения Сингатуллина // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 125-126.
  439. Ситников В. "Какой прекрасный и родной..." : [стихотворение] / В. Ситников // Увинская газета. – 2010. – 1 июня. – С. 3. – (300 лет Новому Мултану).
  440. Скворцова, Мария. "Я свечей не зажигала..." ; "Раздели, день неласковый, этот грех..." : [стихи] / М. Скворцова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 62-63.
  441. Склярова, Галина. Бабушке : [стихотворение] / Галина Склярова // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  442. Склярова, Галина. "И вот построен дом..." : [стихи] / Галина Склярова // Воткинские вести. – 2010. – 13 авг. – С. 7. – (К 75-летию города).
  443. Склярова, Галина. Настала осень : [стихотворение] / Галина Склярова // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  444. Склярова, Галина. Наш фестиваль : [песня] / сл. Г. Скляровой ; муз. Д. Кабалевского // Воткинские вести. – 2010. – 27 апр. – С. 1. – (К 170-летию П. И. Чайковского).
  445. Склярова, Галина. Рождественский мороз : [стихи] / Галина Склярова // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  446. Склярова, Галина. Ты живешь во мне : [стихи] / Галина Склярова // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  447. Скобелева Н. Огненный полет : [стихотворение] / Н. Скобелева // Металлург. – 2010. – 14 июля. – С. 12.
  448. Смелков, Леонид Федорович. Позади Сталинград ; Песня жизни ; Сталинград : [стихи] / Л. Ф. Смелков // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 22-23.
  449. Смольников, Алексей Степанович. Мороженое : рассказ / Алексей Смольников // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 54.
  450. Созина, Екатерина. Настоящему герою : стихотворение / Екатерина Созина // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 44. – (До 13 и старше).
  451. Соколов, Владимир. Недоперепил : рассказ / Владимир Соколов // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 60-68. – (Алкотестер).
  452. Соколова, Екатерина. "Мы играли с дедом в "наоборот"..." ; "Под утро увидела новый ясный словарь..." ; "Вырастешь и увидишь, как медленно ты росла..." : [стихи] / Е. Соколова // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 37. – (Поэтический семинар) (IX Форум молодых писателей России).
  453. Солодянкина, Анна. Другу : стихи ; "Война – это море слез горьких, разлуки..." / А. Солодянкина // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 56.
  454. Сомов, Алексей Анатольевич. Выше рюмочных и чайных и кромешных мелочей : стихи / Алексей Сомов // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 77-78.

    Содерж.: "Смотри этот сон до конца, и равнение,...ля, на закат..." : (фельдмаршал Паулюс – генералу Роммелю, 9 мая... года) ; "Гонорарный январь, оснежённый Ижевск..." : Денису Модзелевскому, журналисту и гражданину ; Автоэпитафия вольноотпущенника ; "Вот это небыль, вот такая это блажь..." ; (Стихи для Кости).

  455. Сомов, Николай. Жизнь – копейка, любовь – злодейка : рассказ / Николай Сомов // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 81-83.
  456. Сомов, Николай. Обретение ; В провинции ; Ты ; Наследство ; Домашний уик-энд : [стихи] / Н. Сомов // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 40.
  457. Сорокин, Иллирик. Дыхание войны : [рассказ] / Иллирик Сорокин // Трудовая вахта. – 2010. – С. 11-12. – (Читаем вместе с детьми).
  458. Сорокин, Лев Леонидович. Танки на пьедесталах : [стихи] / Лев Сорокин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 28.
  459. Спешин, Александр. Победа : [стихотворение] / Александр Спешин // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 32-33.
  460. Степанов, Владимир. "Прими таблетку отупина..." ; "Вскарабкаться по небу..." ; Второе дыхание ; "Научи меня вновь обуваться..." ; "Я стрела монгольской степи..." ; О гражданской войне в Испании ; Индейцам : [стихи] / В. Степанов // Инвожо. – 2010. – № 7/8. – С. 106-107.
  461. Степанова, Елена. Женитьба Фигары : [рассказ] / Елена Степанова // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3. – (Литературный клуб).
  462. Стерхов, Виталий. По грибы : [стихотворение] / Виталий Стерхов // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  463. Столярова, Ольга. Благодарю ; Мужчинам ; Тень войны ; И взгляд на прощанье, понятный без слов..." : [стихи] / О. Столярова // Страну заслонили собой. – Ижевск, 2010. – С. 640.
  464. Стрелкова, Екатерина. "Твои пальцы стонут жалобно..." ; "Через позолоченое ситечко..." ; "Двери, стены, окно, обои..." : [стихи] / Е. Стрелкова // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 21 окт. – С. 9 : фот. – (Поколение Я : молодёжная газета Удмуртии).
  465. Стронская, Анна. "Люди Ку". Читай вслух / Анна Стронская, Анна Проскурня, Анна Черыгова ; рис. Ариши Леми // Удмуртская правда. – 2010. – 16 марта. – С. 3 : рис. – (Литературный клуб ; № 103).

    Содерж.: В одной патентной, а может быть и не очень, сказочной стране ; Яна, Потумба и Слонопотумба мечтали побывать в Баден-Бадене ; Вечерним вечером, когда воздух уже пахнет весной ; Однажды давно-давно, когда Ежик с Мишкой еще не догадались жить вместе... ; Антанóвич-ч-ч-ч-, ау! Куда же ты делся?.

  466. Сунгатуллина К. В память дней тех суровых : [стихи о войне] / К. Сунгатуллина // Светлый путь. – 2010. – 7 мая. – С. 3.
  467. Сурков, Алексей Александрович. Землянка : [стихи] / А. Сурков // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 122.
  468. Сутягина, Полина. Городок у Камы : [стихи] / Полина Сутягина // Камская новь. – 2010. – 12 янв. – (Камбарка поэтическая).
  469. Тарм, Ольга Владимировна. Мы – пропавшие без вести : стихотворение / Ольга Тарм // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 114-115.
  470. Тер-Маркарьян, Аршак Арсенович. Бессмертник ; "Сергею Якубовскому..." : стихи / А. А. Тер-Маркарьян // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 47. – (День поэзии).
  471. Тер-Маркарьян, Аршак Арсенович. Я столько помню о войне! : [стихи] / Аршак Тер-Маркарьян // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 58-59. – (Поэзия).

    Содерж.: Зарубки памяти ; "Мама выходила за калитку..." ; Ростовский вокзал 1943 года ; Петух ; Матери поэта-партизана ; Бербер-Оба ; Воробей : Вяч. Дёгтеву.

  472. Тихонова, Анастасия. "Сторонка родная, сторонка моя!.." : [стихотворение] / Настя Тихонова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 34.
  473. Точку решено не ставить : [стихи] / предисл. Марата Багаутдинова // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 46-49. – (Фестивальное многоточие).

    Содерж.: "Беременные небом облака..." : В. Мишину, Б. Рыжему, А. Башлачёву / Константин Комаров. "И вот тогда мы кой-чего поймем..." / Константин Комаров. "И конница окон и оклика клинок..." / Константин Комаров. Письмо Н. А. / Константин Комаров. "Сколько шаров нападало с потолка!!!" / Марат Багаутдинов. "А жизнь прошла. За ней прошла другая..." / Марат Багаутдинов. Ловля / Анатолий Ухандеев. Чёрный дельфин / Анатолий Ухандеев. Потенциальный пассажир / Гена Стечкин. "Мёрзнет водитель, кондуктор мёртв..." / Гена Стечкин. "Наверное ты провидец, наверное я – мутант..." / Дмитрий Ким. "Кто выдал мне координаты Бога?.." / Дмитрий Ким.

  474. Тронин, Вениамин Семенович. Эротический город ; "Пью в метро свой быстрый кофе..." : [стихи] / В. С. Тронин // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 83.
  475. Тронина, Надежда. "Два одиночества, встречаясь..." : [стихи] / Надежда Тронина // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  476. Тронина, Надежда. Край родной : [стихи] / Надежда Тронина // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  477. Тронина, Надежда. "Листвою желтой сыплет осень..." : [стихотворение] / Надежда Тронина // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  478. Тронина, Надежда. "Родного дома благодать..." : [стихотворение] / Надежда Тронина // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  479. Тронина, Надежда. "Свищет ветер за окном..." : [стихотворение] / Надежда Тронина // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб).
  480. Туктарев, Савва. Край родной : [стихотворение] / Савва Туктарев // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 35.
  481. Тумасян, Ирина. "Весна в рубашке первоцвета..." : [стихи] / Ирина Тумасян // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  482. Тумасян, Ирина. "Зима раскинула свои крылья..." : [стихи] / Ирина Тумасян // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  483. Тумасян, Искуи. Мой фотоальбом : [стихотворение] / Искуи Тумасян // Воткинские вести. – 2010. – 17 сент. – С. 7. – (Литературная страница).
  484. Турецкий, Александр. Сезоны жизни : [стихотворение] / А. Турецкий // Вперед. – 2010. – 5 окт. – С. 3. – (Литературная страница).
  485. Тяптин, Владимир Яковлевич. "Бывает жизни путь и краток, и суров..." : Михаилу Петровичу Петрову : [стихи] / Владимир Тяптин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 36. – (Памятные посвящения).
  486. Тяптин, Владимир Яковлевич. К открытию новой набережной Ижевского пруда : [песня] / В. Тяптин ; музыка В. Шацкого // Долг. – 2010. – 26 авг. – С. 1 : фот.
  487. Тяптин, Владимир Яковлевич. Национальная идея ; Верю в Россию : [стихи] / В. Я. Тяптин // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 46.
  488. Тяптин, Владимир Яковлевич. Нормандия – Неман : [песня] / В. Тяптин ; музыка В. Шацкого // Долг. – 2010. – 7 мая. – С. 2.

    В память о боевом братстве авиаторов России и Франции в годы Великой Отечественной войны.

  489. Тяптин, Владимир Яковлевич. Нормандия – Неман : [стихи] / В. Я. Тяптин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 120 : фот.
  490. Узлова, Екатерина. Великая Россия : [стихотворение] / Екатерина Узлова // Новая жизнь. – 2010. – 2 нояб. – С. 6.
  491. Украинец, Николай. Подвиг писателя : очерк / Николай Украинец // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 4-7. – (Имена).

    Очерк о Герое Советского Союза писателе Владимире Васильевиче Карпове.

  492. Урванцев, Анатолий. "Серой мокрой осенью..." ; "На предприятии частенько так бывает..." : [стихи] / А. Урванцев // Увинская газета. – 2010. – 2 нояб. – С. 4.
  493. Ускова, Фаина. "Помните, люди, героев войны..." : [стихотворение] / Фаина Ускова // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 33-34.
  494. Федорова, Алена. Моя семья : [стихотворение] / Алена Федорова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 35.
  495. Федорова В. Ведрец мне снится ; Размышления ; Тюльпаны ; Спешу к тебе ; О себе ; Что для счастья надо? ; Запоздалое письмо ; Моей деревни нет на свете : [стихи] / В. Федорова // Камская новь. – 2010. – 7 сент. – С. 3.
  496. Федорова В. Деревенька родная : [стихи] / Валентина Федорова // Камская новь. – 2010. – 12 янв. – (Камбарка поэтическая).
  497. Федорова И. Пруд Илья вуко : [стихотворение] / И. А. Федорова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 15.
  498. Федорова И. Эдейгурт ; Многонациональный : [стихи] / И. Федорова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 13-14.
  499. Федорова, Тамара. "Шел 41 год – звенело небо..." : [стихотворение] / Тамара Федорова // Знамя. – 2010. – 7 мая. – С. 2. – (Юным бойцам Великой Отечественной посвящается).
  500. Феоктистова, Евгения Ивановна. Эхо шестидесятых ; Послесловие ; Магия леса ; Осень ; Сновидение ; Памяти сестры ; Напутствие ; Наедине с собой : [стихи] / Е. И. Феоктистова // Главный город республики нашей : лит. сб. : посвящается 250-летию г. Ижевска. – Ижевск, 2010. – С. 242-248 : фот.
  501. Феоктистова, Евгения. Эхо войны ; Военное детство : стихи / Е. Феоктистова // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 35-36.
  502. Филимонова, Татьяна. Любимый город : [стихи] / Татьяна Филимонова // Камская новь. – 2010. – 12 янв. – (Камбарка поэтическая).
  503. Флейшер, Исаак. Мечты ; Фронтовые песни : стихи / И. Флейшер // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 102-103.
  504. Фокеев, Владимир Львович. Любовь ; Друзья ; Березки : стихи / В. Л. Фокеев // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  505. Фоминов, Александр Михайлович. Я помню... : (док. рассказы) / Александр Фоминов // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 8-18. – (К годовщине Великой Победы).

    Содерж.: Отец ; Дед Филипп ; Дядя Андрей ; Сысоев.

  506. Фоминых, Светлана. Фотография отца : стихотворение / Светлана Фоминых // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 54-55.
  507. Хлебников, Олег Никитич. "В городе Ижевске тихие погоды..." : [стихотворение] / Олег Хлебников // Машиностроитель. – 2010. – 16 сент. – С. 7. – (Ижевск и ижевчане).

    Даны краткие сведения об авторе.

  508. Хлебников, Олег Никитич. "Мне этот город был окном..." : [стихотворение] / Олег Хлебников ; фот. Александр Горбунов // Удмуртская правда. – 2010. – 12 февр. – С. 10 : фот. – (250 лет Ижевску).
  509. Хохряков, Игорь. Память : [стихотворение] / Игорь Хохряков // Рассвет. – 2010. – 7 мая. – С. 4. – (Якшур-Бодье – 300 лет. Конкурс "Село в моей судьбе").
  510. Храпова, Александра. Вечер в Ижевске : [стихотворение] / Александра Храпова // Удмуртская правда. – 2010. – 5 февр. – С. 10.
  511. Цветкова, Анна. "Я хотела тебе о том, что ангелы существуют... ; "По правде всё, смородиновый куст..." ; "Травой аптечной зарастает сад..." ; "Только время одно различит..." : [стихи] / А. Цветкова // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 19-20. – (Поэтический семинар).
  512. Целоусова, Елена. Жара-2010 ; Любовь ; Ты : [стихи] / Е. Целоусова // Вперед. – 2010. – 20 авг. – С. 3.
  513. Целоусова, Елена. Лето жаль... Отмучилось, преставилось... ; Сентябрь : [стихи] / Е. Целоусова // Вперед. – 2010. – 5 окт. – С. 3.
  514. Черенцова, Лариса. Правда о войне : стихотворение / Лариса Черенцова // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 139.
  515. Черная, Валентина. "Мать считает отца дураком..." ; "Вещи в доме разложены по местам..." : Кате Соколовой ; "Я не посадила дерево..." : [стихи] / В. Черная // Луч : IX Форум молодых писателей России. – 2010. – № 1/2. – С. 37. – (Поэтический семинар).
  516. Чирков, Аркадий. Баллада о солдате ; Солдату войны посвящается ; Отцу ; Нас венчали не в церкви ; Начало мира : [стихи] / А. Чирков // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 4-7.
  517. Чушкина, Мария. Родные холмы : [стихотворение] / Маша Чушкина // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 35.
  518. Шадрин, Леонид. Пел песни солдат : стихотворение / Леонид Шадрин // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 9-12.
  519. Шадрин, Леонид. Родная земля ; Отцовский дом : [стихи] / Л. Шадрин // Рассвет. – 2010. – 9 июля. – С. 4. – (Поэтический "вернисаж").
  520. Шанин, Виктор. Наш дом : [стихотворение] / Виктор Шанин // Воткинские вести. – 2010. – 6 июля. – С. 2.
  521. Шанин, Виктор. Шестьдесят кругов (Реквием) / В. Шанин // Воткинские вести. – 2010. – 22 июня. – С. 1.
  522. Шарипов, Рашид Наилевич. "Средь разноцветья трав..." : Михаилу Петрову : [стихи] / Рашид Шарипов // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 69. – (Памятные посвящения).
  523. Шахтина К. Родина моя : [стихотворение] / К. Шахтина // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 34.
  524. Шашков, Юрий. Они помнят : стихотворение / Юрий Шашков // Ничто не забыто : лит. сб. – Ижевск, 2010. – С. 127.
  525. Шеланов, Андрей. "Корявые подрагивали пальцы..." ; "Не лезет рифма в голову..." : [стихи] / А. Шеланов // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 64.
  526. Шеланова, Нина. Тетрадь Нины : мемуары / Нина Шеланова // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 8-16. – (К 65-летию Великой Победы).
  527. Шепталин, Алексей Александрович. Отрывки из дневников / А. А. Шепталин // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 61-68.
  528. Шестакова, Людмила. Весенняя песня : [стихи] / Людмила Шестакова // Воткинские вести. – 2010. – 16 апр. – (Литературная страница).
  529. Шестакова, Людмила. "Здравствуй, зимушка-зима..." : [стихи] / Людмила Шестакова // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).
  530. Шестакова, Людмила. "И вот построен дом..." : [стихи] / Людмила Шестакова // Воткинские вести. – 2010. – 13 авг. – С. 7. – (К 75-летию города).
  531. Шестакова, Людмила. Осень : [стихотворение] / Людмила Шестакова // Воткинские вести. – 2010. – 12 нояб. – С. 7. – (Литературная страница).
  532. Шкляева, Раиса. На Даманском : [стихотворение] / Раиса Шкляева // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 14-15.
  533. Шорина, Юлия. Воробьи ; Стриж ; Сорока ; Синичка : стихи / Ю. Шорина // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109)(Проба пера).
  534. Шумский, Сергей. Шут ; "Хрупкое счастье в усталых ладонях..." ; "Мое язычество – во мне..." ; Обреченное : [стихи] / С. Шумский // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 86.
  535. Эжбаева Н. "Родные поля, леса и речушки..." : [стихотворение] / Н. Эжбаева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 34.
  536. Эсеинова, Ирина. За Камой летом ; Ода рябине : [стихи] / И. Эсеинова // Камская новь. – 2010. – 1 окт. – С. 4.
  537. Эсс, Роман. Поэт ; Деревня ; Небо : [стихи] / Р. Эсс // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 133.
  538. Юшков, Александр. Новогодние эпиграммы / А. Юшков // Воткинские вести. – 2010. – 22 янв. – (Литературная страница).

    Содерж.: Сергею Вострокнутову ; Вениамину Влажину (Жижину) ; Светлане Корамысловой.

  539. Ярлыкова, Людмила. Цикорий ; "Твердят мне всюду..." : стихи / Л. Ярлыкова // Удмуртская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 109).
  540. Ясаков, Григорий. Воткинску : [стихотворение] / Григорий Ясаков // Воткинские вести. – 2010. – 31 авг. – С. 3.

    541. См. также 470, 1073, 7705

821.161.3 Белорусская литература

  1. Карлюкевич, Алесь. Кызьы Лудкеч Топтыгинэз утиз... : выжыкыл / Алесь Карлюкевич ; белорус кылысь берыктӥз Вячеслав Ар-Серги // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 23-25. – (Тӥледлы, пиналъёс).

821.35 Литература на кавказских языках

  1. Ахмедов, Магомед. "Нош инбамлэн ӧвӧл кунгожъёсыз..." : [кылбур] / М. Ахмедов ; берыктӥз Вячеслав Ар-Серги // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 4.

821.51 Литература на урало-алтайских языках

  1. Кангро, Маарья. Кылсуред ; Тури ; "ачим кусоен мурт кариськи..." ; Бусы воргоронъёс ; "сяськаяськон дыр вуон вакытэ..." ; Абсолют монумент ; Лыкты мугыркам, материя! ; Пульдон ; Елисей возьёс : [кылбуръёс] / Маарья Кангро ; берыктӥз Надежда Пчеловодова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 190-191.
  2. Капаев, Иса Суюнович. "Чебер бодёно-а музэн, шуакысь..." : [кылбур] / Иса Капаев ; берыктӥз Вячеслав Ар-Серги // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 4.
  3. Роостэ, Юрген. Метро ; Инмар сётэ – инмар басьтэ ; Мон франк синатра ; Эстон гурт : [кылбуръёс] / Юрген Роостэ ; эстон кылысь берыктӥз Анатолий Мурзин // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 195.
  4. Хубаи, Миклош. Бакомон : Жан-Люк Моролы сӥзисько : кык ёзэн но интермедиен трагедия / Миклош Хубаи ; берыктӥз Ольга Игнатьева // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 174-189.
  5. Шуланчи Палко : выжыкыл / мадьяр кылысь берыктӥз Юлия Печина // Ӟечбур!. – 2010. – 11 нояб. – С. 2.
  6. Эльдышев, Эрдни. "Эшлэн сётэм кылыз..." : [кылбур] / Э. Эльдышев ; берыктӥз Вячеслав Ар-Серги // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 4.
  7. Эхин, Кристийна. Тыл но ву : [верос] / Кристийна Эхин ; берыктӥз Надежда Пчеловодова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 192.
  8. Эхин, Кристийна. Чидало-а мон? ; Южтолэзьлэн ӝытэз льӧля ; Милям улон юртмы ; Капка юбоосын каллен ; Мон та дырозь ӧй быгаты на поттыны : [кылбуръёс] / Кристийна Эхин ; берыктӥз Лариса Орехова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 193-194.
  9. Мамедбейли, Эльбек. Командир взвода : [повесть] / Эльбек Мамедбейли // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 53-67. – (Проза).

    Об американской военной экспансии на территории Демократической Республики Вьетнам (с 1965 года).

821.511.111 Финская литература

  1. Валтари, Мика. Египетысь Синухе : романысь люкетъёс / Мика Валтари ; берыктӥз Леонид Ившин // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 18-53.
  2. Валтари, Мика. Лыз уй : [кылбур] / Мика Валтари ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 97.
  3. Вукузёлэн ӧс сьӧраз : финн калык выжыкыл / берыктӥз Ольга Титова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 82-83.
  4. Кайава, Вильо. "Мон – гитара..." : [кылбур] / Вильо Кайава ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 97.
  5. Капитанлэн туганэз : финн калык выжыкыл / берыктӥз Светлана Григорьева-Хван // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 83-84.
  6. Киви, Алексис. Мӧзмон : [кылбур] / Алексис Киви ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 98.
  7. Лардо, Раиса. Адями но инкуазь : веросъёс / Раиса Лардо ; финн кылысь берыктӥз Марианна Иванова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 85-87.
  8. Лассила, Майю. Шырпулы : кузьмадёсысь люкет / Майю Лассила ; берыктӥз Лидия Нянькина // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 100-103.
  9. Лейно, Эйно. Кинъёс бен асьмеос? : [кылбуръёс] / Эйно Лейно ; финн кылысь берыктӥз Виктор Шибанов // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 56-58.

    Пуштросэз: Шаермы кайгуын ке ; Туно нылъёс ; Шулдыр ширтыны, куас вылэ султыса ; Тылэз данъян ; Инмар.

  10. Лённрот, Элиас. Калевала : [финн эпосысь люкетъёс] / Элиас Лённрот ; финн кылысь берыктӥз Виктор Шибанов // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 10-16.
  11. Линтунен, Маритта. Ӧс син пыртӥ : верос / Маритта Линтунен ; финн кылысь берыктӥз Сергей Матвеев ; чурулзэ дасяз Наталья Баталова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 88-96.
  12. Мерилуто, Аля. Асьме бӧрсьы... : [кылбур] / Аля Мерилуто ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 98-99.
  13. Миккола, Марья-Леена. Кулэм гажанэ сярысь кырӟан : [кылбур] / Марья-Леена Миккола ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 98.
  14. Нодтэм Пейкко : финн калык выжыкылъёс / берыктӥз Ольга Бородина // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 74-82.

    Пуштросэз: Лаппи но Тапио ; Коньы но пӧйшурасьёс ; Музъем ужасьлэн визьмыз ; Нодтэм Пейкко ; Шыр – вуриськись ; Коньы, кикы но бака ; Шобретэз трослы кузьгес луиз ; Коӵышгырлы.

  15. Саарикоски, Пентти. "Мон яратӥсько тонэ..." : [кылбур] / Пентти Саарикоски ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 99.
  16. Салламаа, Кари. Дыр-даур чузъяське : [кылбуръёс] / Кари Салламаа ; финн кылысь берыктӥзы Вадим Данилов но Виктор Шибанов // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 68-73 : фот.

    Пуштросэз: "Шӧдӥсько нылкышноез ас пушкысьтым..." ; Йӧтскон ; Музъемлэн мумыез ; "Зарни даур бере лыктэ из даур..." ; "Сезьы лудэз выллем, тонэ яратӥсько..." ; "Писпуос сипырто инбамлэн ӵыжытэз улсын..." ; "Пичи питырес палэзьпу..." ; Трамвай калык : Татьяна Черновалы, удмурт поэтессалы ; Ахматова ; Зор дыръя ; "Сюрес кошке мурдалае..." ; Азьвыл но али ; "Пересьмем Раскольников ас тӥреныз..." ; Туж вазь ; Койык корка.

  17. Тунни, Аале. Зор : [кылбур] / Аале Тунни ; финн кылысь берыктӥз Лидия Нянькина ; чурулзэ дасяз Елена Севастьянова // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 97.
  18. Финн калыклэн визькылъёсыз / берыктӥз Ольга Бородина // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 99.

821.511.131 Удмуртская литература

  1. Абызова, Ангелина. Сюлэм кыре куриське... : [кылбуръёс] / Ангелина Абызова // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 56-58.

    Пуштросэз: Ой, лымы, лымы... ; Сӥзьымтэ шуд ; Малы ӧй дӥсьты? ; Тон понна ; Удмурт нылаш ; Кинэ, кинэ алдаськод? ; Шаере – удмурт дунне ; Тонтэк.

  2. Агбаев, Виталий Львович. Мурт коркан кема уд улы : верос / Виталий Агбаев // Удмурт дунне. – 2010. – 27 окт. – С. 7.
  3. Агбаев, Виталий Львович. Чигем боды : верос / Виталий Агбаев // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июня. – С. 7.
  4. Агбаев, Виталий Львович. Чукиндэръёс : верос / В. Л. Агбаев // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 7.
  5. Акаева, Анна. "Тулыс вуиз Аксакамы..." ; "Пичи гуртэ Аксакшур..." ; "Мынам дуно шаере..." : [кылбуръёс] / А. Акаева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 30-31.
  6. Александров, Филипп Григорьевич. Кык эшъёс ; Таня ; Лели : [кылбуръёс] / бамез дасяз но азькылзэ гожтӥз Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 1 сент. – С. 5.
  7. Анисимова, Надежда. "Куке нырысьсэ мон тонэн пумиськи..." ; "Тон пыраклы кылёд сюлмам..." : [кылбуръёс] / Н. Анисимова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 76.
  8. Анфиногенов, Богдан. "жингыр-жингыр..." ; "лымы тӧдьы..." ; "Лымыныл..." ; "ТУННЭЛЬ..." ; Айшет будущего ; "Mon udmurt..." : [кылбуръёс] / Б. Анфиногенов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 138.
  9. Анфиногенов, Богдан. "Шайвылын..." ; "Жингыр-жингыр..." ; "Лымы тӧдьы..." ; "Чистая тишина..." ; "Лымы ныл..." ; "Туннель..." : [кылбуръёс] / Б. Анфиногенов // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 48.
  10. Арзамасова, Ольга. "Мынам пичи сэреге..." ; "Мон шудо адями..." ; Кабыстае : [кылбуръёс] / О. Арзамасова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 29.
  11. Архипов, Георгий Архипович. Мусо шаере : [кылбур] / Георгий Архипов ; иллюстрациез Вячеслав Михайловлэн // Кизили. – 2010. – № 11/12. – С. 3 : цв. ил.
  12. Ашальчи Оки. Тылпу бере : верос / Ашальчи Оки // Удмурт дунне. – 2010. – 27 окт. – С. 7.
  13. Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Сюресчиос : верос / Ульфат Бадретдинов // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 3-8.
  14. Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Чаркаосмес ӝутом! ; Кузьым – туспуктэме! ; Апайлы ; Кырсилы ; Выль кенлы но эмеспилы ; Удмурт кылысь берыктӥсьлы : [прозаен но кылбурен тостъёс, сӥзёнъёс] / У. Ш. Бадретдинов // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 51-53.
  15. Баженова, Татьяна. "Улӟыто вӧтъёс тонэ..." ; "Ортчиз. Вунӥз. Тӧлӟиз..." ; "Тон тодӥськод-а мар?.." : [кылбуръёс] / Т. Баженова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 45.
  16. Байбекова, Зинаида. Кузь быжен пумиськон : малпамтэ мадёс / Зинаида Байбекова // Удмурт дунне. – 2010. – 10 февр. – С. 7.
  17. Байбекова, Зинаида. Лушкам торт : улонысь учыр / Зинаида Байбекова // Удмурт дунне. – 2010. – 24 февр. – С. 6.
  18. Баймакова, Лариса. Выль яратон : [кылбур] / Лариса Баймакова // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  19. Баймакова, Лариса. Утчан гурт ; "Яратэ-а, уг-а..." ; "Тон серекъя, кырӟа, эн бӧрды..." ; "Мертчиськем пуӵ кадь эн сылы азям..." ; "Кельтӥд монэ – жуммем ӟольгыриез..." ; Нырысь вамяш ; "Мон егит ныл..." ; "Лыз инбам шоры ке учкисько..." ; "Тӧлъя шыпыртыса беризь куаръёс..." ; "Куке но атаед шуиз тыныд..." ; "Шунды пиштэ..." ; "Яратон – со чебер кыл гинэ..." ; "Кошкид, лэся, туннэ дыр, весяклы..." ; "Тонэн ӵошен вунэтоно луи..." ; "Усизы излэсь кылъёсыд..." ; "Мар сярысь бер уйёсы тон малпаськод?.." ; "Пиштытэ толэзь пӧртэм кузь сюресъёс..." ; "Углу ни вераме пал кыл но..." ; "Лымы вылтӥ мон гушъяса келяй шудме..." : [кылбуръёс] / Л. Баймакова // Алнаш куара. – 2010. – 22 янв. – (Кылбурет удыс).
  20. Баймурзина, Ирина. Будэ пинал : [кылбур] / И. Баймурзина // Удмурт дунне. – 2010. – 19 мая. – С. 7.
  21. Байтеряков, Николай Семенович. Вай, ошмесэ : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Л. Байтеряковлэн ; крезьгурез Г. Ганьковлэн // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 22.
  22. Байтеряков, Николай Семенович. Ветлӥ, ветлӥ : [кылбур-кырӟан] / Н. Байтеряков ; крезьгурез Г. Корепанов-Камскийлэн // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 35.
  23. Байтеряков, Николай Семенович. Льӧмпу сяськаос : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Н. Байтеряковлэн ; крезьгурез Н. Шкляевлэн // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 23.
  24. Бекманова, Валентина Валентиновна. Тон мыным кылдэмын / Валентина Бекманова // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 94-95. – (Поэзия).

    Пуштросэз: Олокин но мон ; Быдӟым лыдӟет ; Тон но мон ; Ӝоген вунэто ; Тон мыным кылдэмын ; Яратон.

  25. Белоногов, Александр Егорович. Биниське вож туг : [кылбур-кырӟан] / А. Белоногов ; крезьгурез Н. Матвеевалэн // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 35.
  26. Белоногов, Александр Егорович. Сюрес вожъёс : сонетъёс / Александр Белоногов // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 3-7.

    Пуштросэз: Удмурт сонет ; Кык полэс улон ; Инъетасько выль выж ; "Мар ке вылен азьланьтӥське улон..." ; "Котькыӵе учыре но котькинлы..." ; "Ой, кӧня ыштылӥ нуналъёсме..." ; Ӝытмон дыре ; Улэм аръёсы ; Арлыды сярысь ; Матрос дыры ; Вунонтэм пужым яг ; Сюрес вожъёс ; Кыр дунне ; Ӧтьылэ сюлмы вордскем гуртам ; Улон но сюлэм ; Ӧте на мылкыды ; "Улон муысь мае шӧмъяз лулы..." ; Дано вормон ; Дыр но улонэ.

  27. Беляев, Александр. Корреспондент : малпамтэ мадёс / Александр Беляев // Удмурт дунне. – 2010. – 10 февр. – С. 7.
  28. Бобров, Виктор Петрович. Выльысь берыктысал : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз И. Бобровлэн ; крезьгурез А. Плотниковалэн // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 22.
  29. Бобров, Иосиф Петрович. Лымыя : [кылбур] / Иосиф Бобров // Удмурт дунне. – 2010. – 8 дек. – С. 8.
  30. Борисова, Ольга. Ӝокатӥсьёс : улонысь учыр / Ольга Борисова // Удмурт дунне. – 2010. – 15 дек. – С. 7.
  31. Боталов, Алексей. Ваньзэ тодам вайытэ : [кылбур] / Алексей Боталов // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 37.
  32. Ванюшев, Василий Михайлович. Онегаысь Вуныл ; "Мон бертӥсько дор палъёсам..." ; Марлы мон патреттэ пуктӥ?.. ; Сяласькись кылбурчилы ; "Мон нош тани..." ; "Яратӥсько адямиез яратыны..." ; "Куке секыт луиз тыныд..." ; "Корка пушме тазатӥсько..." ; Кизнер пал ошмесъёс ; "Иднакарын туннэ куала ӧвӧл ни..." ; "Дорам лыкто кураськисьёс но..." : [кылбуръёс] / В. М. Ванюшев // Удмурт дунне. – 2010. – 9 февр. – С. 7.
  33. Варламова, Алина. Доре : [кылбур] / Алина Варламова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 нояб. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  34. Васильев, Флор Иванович. "... Оштолэзь пальпотэ ни педлон..." : [кылбур] / Ф. Васильев // Ӟечбур!. – 2010. – 25 марта. – С. 1.
  35. Васильев, Флор Иванович. "Педлон лымы, педлон тӧлъёс..." : [кылбур] / Флор Васильев // Удмурт дунне. – 2010. – 13 янв. – С. 8.
  36. Васильева, Валентина. Бер ӝыт суред : [кылбуръёс] / Валентина Васильева // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 28-30.

    Пуштросэз: "Лымыяз, ваньзэ согиз..." ; "Малпаськытэк усьтӥ ӧсме яратонлы..." ; Тон но мон ; Бер ӝыт суред ; "Вазь ӵукна. Адӟиське на лысву..." ; "Ӵукна султӥ но – ма?..." ; "Мон сайкай туннэ тём пеймытэн..." ; "Мылкыд сӧриськемын..." ; "Выро-гопо сюрес кузя..." ; "Черк азьын тон огнад пукиськод...".

  37. Васильева, Екатерина. Оло, вазёд?.. : [кылбуръёс] / Екатерина Васильева // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 30-31.

    Пуштросэз: "Тон кортна..." ; "Думылы зӧк жильыен..." ; "Гуд бай!" – шуид..." ; "Мон пияно..." ; "Тулыс вормиз ни кезьыт толэз..." ; "Йӧӟектэм тулыс..." ; "Яратонэз ыштон..." ; "Кизили кадь яратон..." ; "Вунэтӥзы монэ...".

  38. Васильева, Любовь Николаевна. "Быриз куштэм юртъер..." ; "Эн жаля ортчем пытьыдэ..." ; Тулыс ке вуэ ; Ӟечбур, тулыс! ; "Кытчы ке но сюлэм куриське..." : [кылбуръёс] / Л. Н. Васильева // Алнаш куара. – 2010. – 15 марта. – (Кылбурет удыс).
  39. Васильева, Любовь. Армие мынӥсь пилы ; Коркатуйлы ; Табань сиёнлы ; Вордӥськем нунылы ; Бускельёслы ; Вордӥськем нуналэн : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Л. Васильева // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 45-47.
  40. Васильева, Любовь. Сяська вылэ муш васька... : [кылбуръёс] / Любовь Васильева // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 24-26.

    Пуштросэз: Тулыс ке вуэ ; Кайгу ; "Тик но так сюлэмын, тик но так!..." ; "Лулъясь бурдо перое..." ; "Егит дыръям малпай вал..." ; "Жингыртӥм ке ингур куараен..." ; "Читыр-чутыр сюрес..." ; "Кытчы ке но сюлэм куриське..." ; "Ӧй лыдъя мон асме кураськисен...".

  41. Васильева, Людмила. Выль арен ; Тулыс праздникен ; Анайлы ; Воргоронлы ; Вордӥськем нуналэн : [кылбурен ӟечкыланъёс] / Л. Васильева // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 20-21.
  42. Васильева, Людмила. Сӥзьыл ; "Мон кылӥ даурлэсь куаразэ..." ; "Мар вал, со вал, ваньмыз ортче..." ; "Из улэ ву уз бызьы..." ; "Та улон лыдъя вамышъёсме..." : [кылбуръёс] / Л. Васильева // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 51.
  43. Васильева, Людмила. Шудбуре инӟыен пазьгиське : [кылбуръёс] / Людмила Васильева // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 26-28.

    Пуштросэз: "Кугӟаськи кайгулэн вотэсаз..." ; Люкиськон ; Тулыс ; Бырем гурт ; Тон доры лыктоз.

  44. Ваулина, Вероника. "Ӟечбур!" газет мынэ азьлань..." : [кылбур] / Вероника Ваулина (Самсонова) // Ӟечбур!. – 2010. – 2 дек. – С. 1.
  45. Вахрушев, Павел. Гожты милемды "Шӧкыче"! : [юмореска] / Паша Вахрушев // Удмурт дунне. – 2010. – 12 нояб. – С. 15.
  46. Вахрушев, Павел. Горд курег ; 220 V : веросъёс / П. Вахрушев // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 43.
  47. Вахрушев, Павел. Горд негр : [юмореска] / Паша Вахрушев // Удмурт дунне. – 2010. – 22 дек. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  48. Вахрушев, Павел. Долкамъёс : сценка / Павел Вахрушев // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  49. Вахрушев, Павел. Сватъёс лыкто : юмореска / Паша Вахрушев // Удмурт дунне. – 2010. – 14 сент. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  50. Вахрушева, Елена Юрьевна. Казан : верос / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2010. – 2 февр. – С. 7.
  51. Вахрушева, Елена. Вордос : верос / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2010. – 30 июня. – С. 7.
  52. Вахрушева, Елена. Гондырпи : верос / Елена Вахрушева // Удмурт дунне. – 2010. – 17 авг. – С. 7.
  53. Вахрушева, Капиталина. Нунылэн бӧрдэмез чузъяське : [кылбур] / Капиталина Вахрушева // Удмурт дунне. – 2010. – 6 апр. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  54. Вахрушева, Нина. Рондо: Эмма Загребиналы сӥзьыса : [кылбур] / Нина Вахрушева // Ошмес. – 2010. – 23 апр. – (Арама).
  55. Вахрушева, Раиса. Гуртмес данъя ошмес : [кылбур] / Раиса Вахрушева // Ошмес. – 2010. – 13 авг. – С. 4.
  56. Ведрова, Ольга Анатольевна. Тау тӥледлы... : [кылбуръёс] / О. А. Ведрова // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 33-36.

    Содерж.: "Ортче гужем аслаз чебереныз..." ; "Мултэс уд лу, шуид, мултэс уд лу..." ; "Кӧня кылбур чурме сӥзи ини тыныд..." ; "Дыши ни вал тонтэк но улыны..." ; "Шуи, тырмоз, пуктӥ ни вал точка..." ; "Суредась ӧй вал со..." ; "Йыромыса кылем куара-ланга выллем..." ; "Эн оскытэ монэ, кулэ ӧвӧл..." ; "Пыштурынэз яратӥськом зыныз понна..." ; "Тодӥ вал, кемалы ӧвӧл покчи гужем..." ; "Тау тӥледлы...".

  57. Владыкина, Татьяна Григорьевна. Удмурт гимн : [кылбур] / Т. Г. Владыкина // Удмурт дунне. – 2010. – 3 нояб. – С. 5.
  58. Вотяков, Александр Дмитриевич. Россия – мынам яратонэ : [кылбур] / Александр Вотяков // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июня. – С. 6.
  59. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Жиетыса бызе улон : [кылбуръёс] / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 42-44.

    Пуштросэз: Кызьпу но шунды ; Тулыс но вӧсь ; Суред ; Лулэз бугыртэ : калык кырӟанъя но эктонъя "Айкай" театрлы ; Кинлы ма.

  60. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Кузьым : [кылбуръёс] / Милитина Гаврилова-Решитько // Удмурт дунне. – 2010. – 3 сент. – С. 12 : фот.

    Пуштросэз: "Уг лэзь на музъем но..." ; "Ымдурам ляко пальпотон..." ; Сӥзьыл ; Тулыспал ; "Ӝожомемме вормытэк..." ; Тямыс ; Кузьым ; Вормон нунал.

  61. Ганькова, Любовь Леонидовна. "Куке уг радъяськы улон..." ; "Кӧня улонам янгыш лэсьтэмын..." ; "Маин дунъялом калыклэсь юрттэмзэ..." ; Малы меда? : [кылбуръёс] / Л. Л. Ганькова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 74.
  62. Ганькова, Любовь Леонидовна. Мон уло ай : [верос] / Любовь Ганькова // Алнаш куара. – 2010. – 29 окт.; 3 нояб. – С. 6.
  63. Гильманшина, Надежда Кирилловна. Гындали : [кылбур] / Надежда Гильманшина // Ошмес. – 2010. – 15 янв. – (Арама).
  64. Гирбасова, Людмила Ильинична. Выль арен ; Воргоронъёслы ; Анайлы ; Вордӥськем нуналэн ; Азвесь сюанэн ; 50 аресэн ; Эшлы ; Яратӥсьёслэн нуналзылы : [кылбурен ӟечкыланъёс] / Л. И. Гирбасова // Кенеш. – 2010. – № 9.
  65. Главатских, Надежда Николаевна. Вордӥськем гуртэ ; Гажанэ ; Пӧяд ; Кыӵе потэ ; Яратон ; Соос ӧз кулэ: пӧрмизы туриослы ; Йырчукин ; Ойдолэ узыяны ; Льӧмпу сяськаяку : [кылбуръёс] / Н. Н. Главатских // Кыӵе потэ егит дырам берытскеме... = Как хочется вернуться в юность... : [сб. стихов]. – Глазов, 2010. – С. 3-6.
  66. Голубина, Вероника. Сюлэмы ӧте гуртэ : сценка / Вероника Голубина // Удмурт дунне. – 2010. – 23 нояб. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  67. Григорьев Г. Пичи Пурга ёросэ : [кылбур] / Г. Григорьев // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 26.
  68. Григорьева, Альбина. Вордскем шаер : [кылбур] / Альбина Григорьева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 28.
  69. Григорьева, Альбина. "Инкуазь суредзэ возьматэ..." ; "Горд-горд гадё шушыос..." ; Мырк ошмес : [кылбуръёс] / А. Григорьева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 26-27.
  70. Данилова, Ольга. Тонтэк кысӥз шунды : верос / Ольга Данилова // Удмурт дунне. – 2010. – 28 июля. – С. 7.
  71. Дарали Лели. Анай шӧм : верос / Дарали Лели // Удмурт дунне. – 2010. – 24 авг. – С. 7.
  72. Дерендяева, Анастасия. "Кынмизы ини тыос..." : [кылбур] / Настя Дерендяева // Ӟечбур!. – 2010. – 9 дек. – С. 4.
  73. Донцова, Наталья. "Садын, улмопуос пӧлын..." ; "Ӟенеликез ялан бекыръяса..." ; Вӧт : [кылбуръёс] / Н. Донцова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 50.
  74. Елизарова, Зинаида Семеновна. Сьӧд квадрат ; "Йыр вадьсам пурысь пилем..." ; "Мынӥсько – уг тодӥськы..." : [кылбуръёс] / З. С. Елизарова // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 35.
  75. Елизарова, Зинаида Семеновна. Сюлэм гурлан : [кылбуръёс] / Зинаида Елизарова ; азькылэз Любовь Тихоновалэн // Удмурт дунне. – 2010. – 29 июня. – С. 6.

    Пуштросэз: "Улӥсько-а?.." ; "Йыромем шудбуре..." ; "Огшоры нунал..." ; "Инкуазь адямилы..." ; "Мон нош ик утчасько асме..." ; "Сюрес урдсы ик..." ; "Улонмы асьмелэн..." ; "Уез уйбыт..." ; "Пыдъёсы амалтэк..." ; "Та дуннеын..." ; "Иське, ваньмыз вал синпӧет...".

  76. Елькина, Елена. Анай кыл – шудбуре : [кылбур] / Елена Елькина // Удмурт дунне. – 2010. – 31 авг. – С. 7. – (Герд ; № 9) ("Мон – удмурт!" конкурс).
  77. Елькина, Елена. Тулыс ; Туспуктэмлы ; "Мон льӧль сяська, кезьытэн куасьмемын..." ; "Куасьмем сяськаос..." ; Клоун ; Нимтэм чуръёс ; "Зарезь эктэ. Я, буйгатскы..." ; "Адями ассэ кожам..." ; "Улӥсько пичильтык дуннеям..." ; "Дышетӥзы монэ: умоезлы оскон..." ; Анай кыл – шудбуре! : [кылбуръёс] / Е. Елькина // Алнаш куара. – 2010. – 3 нояб. – С. 7.
  78. Ельцов, Алексей Алексеевич. Анайлы ; Выль арен ; Выль кенлы но эмеспилы ; Сӥзёнъёс : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / А. А. Ельцов // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 38-39.
  79. Ельцов, Алексей Алексеевич. Сиысал мон чырс колӟо : [кылбур] / Алексей Ельцов // Удмурт дунне. – 2010. – 22 июня. – С. 7.
  80. Ельцов, Алексей Алексеевич. Уретэм гожтэт ; Пересь ожчи ; Пыжымтэ сукыриос : [кылбуръёс] / А. А. Ельцов // Удмурт дунне. – 2010. – 12 янв. – С. 6.
  81. Емельянов, Константин Васильевич. Кулак кен : повестьысь люкет / Константин Емельянов // Удмурт дунне. – 2010. – 15 сент. – С. 6-7; 21 сент. – С. 6-7.
  82. Загребин, Арсений Михайлович. Кузётэк кылем гитара : [кылбур] / Арсений Загребин // Ошмес. – 2010. – 15 янв. – (Арама).
  83. Загребин, Арсений Михайлович. Малпан – тысь : [кылбур] / Арсений Загребин // Ошмес. – 2010. – 23 апр. – (Арама).
  84. Загребин, Егор Егорович. Али но пель сьӧрам чузъяське : верос / Егор Загребин // Ӟечбур!. – 2010. – 6 мая. – С. 5.
  85. Зайцева, Таисья Геннадьевна. Дуно шаере ; Зэмос пиос-воргоронъёс ; "Шундыен султӥсько..." ; "Кык витьёс вуизы арлыдам..." ; Лето ушло : [кылбуръёс] / Т. Г. Зайцева // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 34-35.
  86. Захаров, Петр Михайлович. "Кытын ӧвӧл куара..." = "Там где нет голоса..." : [кылбур] / Петр Захаров // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 17.
  87. Захаров, Петр Михайлович. "со – куать пала..." = "он – на шесть сторон..." : [кылбур] / Петр Захаров // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 17.
  88. Захарова, Галина Максимовна. "Вордӥськем анай кылмес..." ; "Чагыр инбамын..." ; "Вордӥськем пичи гуртэ..." ; "Тол шорын уг чирдо учыос..." ; "Усё, усё тополь куаръёс..." ; "Лек ожтыл но кадь ӧвӧл..." ; "Толон ӝыт шудон пӧлын..." ; "Анае но атае..." : [кылбуръёс] / Г. М. Захарова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 76-77.
  89. Захарова, Галина Максимовна. Кырӟаны мылкыд ӧвӧл ; Тол Бабаез гочато : [кылбуръёс] / Г. М. Захарова // Удмурт дунне. – 2010. – 17 дек. – С. 15. – ("Выль ар пырыос" конкурсэ).
  90. Захарова, Галина Максимовна. Пальыштонъёс / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2010. – 30 дек. – С. 15. – ("Выль ар пырыос" конкурсэ).
  91. Захарова, Галина Максимовна. Пушнер веник визьмаз : юмореска / Захар Гали // Удмурт дунне. – 2010. – 26 янв. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  92. Захарова, Галина Максимовна. Уждун басьтӥ ; Чорыгды вань-а? ; Кин кисьтоз жагез? ; Пенсиед быриз-а? : серем пырыос / Г. М. Захарова // Удмурт дунне. – 2010. – 17 марта. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  93. Иванова Н. П. Данъяськисько Пурга ёросэным ; "Ёросмы туж узыр гожъяськисьёсыныз..." : [кылбуръёс] / Н. П. Иванова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 9-10.
  94. Иванова, Ольга. "Шунытэсь кылъёсыд мон понна..." : [кылбуръёс] / Ольга Иванова // Алнаш куара. – 2010. – 10 дек. – С. 6. – (Лыдӟисьёсмылэн творчествозы).

    Пуштросэз: "Льӧмпу сылэ сяська пӧлын..." ; Вордскем шаер ; Уйвӧт ; "Ортче нунал, ортчо аръёс..." ; "Кельтӥд монэ, яратонэ..." ; "Учкисько тон шоры лыз-чагыр синъёсын..." ; Вуриськисьлэн ужез.

  95. Ившин, Вениамин Никонорович. Тӧдьы бус ; Уй инмын нянь сукыри ; Кышкасьтэм тэль ; Буяськись : [кылбуръёс] / В. Н. Ившин // Удмурт дунне. – 2010. – 27 авг. – С. 11.
  96. Игнатьева, Римма Серафимовна. Берланес : верос / Римма Игнатьева // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 51-58.
  97. Игнатьева, Римма Серафимовна. Иворчи : верос / Римма Игнатьева // Удмурт дунне. – 2010. – 30 марта. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  98. Игнатьева, Римма Серафимовна. Чилекъян-ворекъян : кузьверосысь люкет / Римма Игнатьева // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 122-132.
  99. Исупова О. Утисьмы-вордӥсьмы, Нылгамы : [кылбур] / О. Исупова // Даур. – 2010. – 18 июне. – С. 4. – (Нылгалэн юбилеезлы сӥзьыса).
  100. Итешина, Светлана Тихоновна. Берытскы, мон возьмало : верос / Светлана Итешина // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 40-41.
  101. Итешина, Светлана Тихоновна. Гожтэтъёс : [кылбур] / Светлана Итешина // Удмурт дунне. – 2010. – 23 нояб. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ) (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  102. Итешина, Светлана Тихоновна. Меж ӝужалоз сяська : [кылбур] / Светлана Итешина // Удмурт дунне. – 2010. – 14 апр. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  103. Итешина, Светлана Тихоновна. Ми ӧм ыше : [кылбур] / Светлана Итешина // Удмурт дунне. – 2010. – 18 мая. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  104. Итешина, Светлана Тихоновна. Нокин ӧвӧл вунэтэмын : гожтэмын Освенцим концлагерь пыр ортчем муртлэн верамезъя: [кылбур] / Светлана Итешина // Удмурт дунне. – 2010. – 28 апр. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  105. Итэш Светӥ. Лэзь монэ : [кылбур] / Итэш Светӥ // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 7.
  106. Итэш Светӥ. Монэ шӧдӥд-а тон? : [кылбуръёс] / Итэш Светӥ // Удмурт дунне. – 2010. – 16 февр. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).

    Содерж.: Яратон ӧз чигы ; Король но Шут ; Лымы ныл.

  107. Камашева, Елизавета Ивановна. Синмаськи : сандыкысь кылбуръёс / Елизавета Камашева // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 62-64.

    Пуштросэз: "Колошур палтӥ кошко пилемъёс..." ; Ку вуод? ; Синмаськи ; Тон гинэ кулэ! ; Кулэед ӧвӧл ни... ; Яратэм уг на поты! ; Яратон ; Возь вылын ; Бакчамы.

  108. Карпов, Семен Карпович. Ёрос музъем ; Кырӟа но, вера но : [кылбуръёс] / С. К. Карпов // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 5-6.
  109. Карпов, Семен Карпович. Ӟеч кыл : [кылбур] / Семён Карпов // Удмурт дунне. – 2010. – 27 авг. – С. 11.
  110. Карпов, Семен Карпович. Мон тодӥсько ини... ; "Мемиелэн песятаез..." ; Ньыль кызьпуосмы артэ : [кылбуръёс] / иллюстрациосыз Вячеслав Михайловлэн // Кизили. – 2010. – № 5/6. – С. 8 : цв. ил. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  111. Карпов, Семен Карпович. Тонэ ӧти мон кылбурам : [кылбуръёс] / Семён Карпов // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 3-5.

    Содерж.: Пальпотон ; Тонэ ӧти ; Кышномурт пальпотэ : Дэри черкогуртысь Е. И. Камашевалы ; Дыректэ катанчи : Бобья-Уча гуртысь калык театрлы ; Мар вите ; Нунал бӧрсьы нунал ; "Кудласяньгес, кызьы улӥ?.." ; "Улонэлэсь уг поты жадеме...".

  112. Кириллов, Владислав Германович. Ӟуннялась ӵук тылси : [кылбуръёс] / Владислав Кириллов // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 3-8.

    Пуштросэз: Нылгае тон мынам, Нылгае... ; Турипал ; Эмезё гурезь ; Сюресъёссэс утчало ; Ӟуннялась ӵук тылси ; Ӟуння льӧмпу ; Кибъя лымы ; Можга липет ; Ватка улос ; Тӧл вуко ; Ӝытазе потӥ корказе : туала улон сярысь пичи мадёс ; Ӵыжы-выжы.

  113. Кириллов, Герман Федотович. Ӟардонэз данъяса... : [кылбуръёс] / Герман Кириллов // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 84-85.

    Содерж.: Ӧӵырма ошмес ; Ӵын ; Батыр пужым ; Шуныт кыл ; Шунды ; Вордскем кыл ; Ӟардонэз данъяса.

  114. Клементьев, Андрей Александрович. Бурдъятӥсь вуко яр ; Пичи дыр суредъёс ; Пукисько сэргын куалекъяса... ; Тулыс мылкыд : [кылбуръёс] / А. А. Клементьев // Вакыт. – 2010. – 26 февр. – (Жильыртэ "Кедра ошмес").
  115. Комарова, Антонида. Витьтон вить аресэн ; Тодмо кырӟан гурен ӟечкылан : [кылбурен ӟечкыланъёс] / А. Комарова // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 56.
  116. Комарова, Елена. Война : [кылбур] / Е. Комарова // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 5. – (Пинал куараос).
  117. Константинова, Инна. "Укно дурын пукисько..." ; "Азбаре гинэ потӥ..." : [кылбуръёс] / И. Константинова // Ӟечбур!. – 2010. – 9 дек. – С. 4.
  118. Корняева, Валентина. Шудо нуналъёс ; Арганчи : [кылбуръёс] / В. Корняева // Удмурт дунне. – 2010. – 19 мая. – С. 7.
  119. Коряков, Геннадий. Атыкай музъем : улон гердъёс / Геннадий Коряков // Удмурт дунне. – 2010. – 12 янв. – С. 6. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  120. Коряков, Геннадий. Мултэс ӟенелик но шӧг шыд : верос / Геннадий Коряков // Удмурт дунне. – 2010. – 8 июня. – С. 7.
  121. Котков, Владимир Васильевич. Дышетӥсь : [кылбур] / Владимир Котков ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 9. – С. 2 обл. : цв. ил.
  122. Котков, Владимир Васильевич. Мон гуртын улӥсько : [кылбур] / Владимир Котков // Ашальчи. – 2010. – № 2. – С. 43.
  123. Котков, Владимир Васильевич. Мон котьку котырад : [кылбуръёс] / Владимир Котков // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 3-5.

    Пуштросэз: Гужем ; Мӧзмыку ; Бертыку ; Кенер сьӧрын байкон ; Базар ; Вожодыр ; Сильтӧл ; Аслам ; Шузи мурт ; "Трос гинэ тодод ас сярысьтыд..." ; Гырем бере ; Мон котьку котырад... ; Марлы?.

  124. Кривошеев, Леонтий Николаевич. Гуртысь синпелет : [кылбур] / Леонтий Кривошеев // Удмурт дунне. – 2010. – 31 марта. – С. 6. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  125. Кривошеев, Леонтий Николаевич. Дэмлан : [акростих : И. Бобровлы сӥземын] / Леонтий Кривошеев // Удмурт дунне. – 2010. – 26 окт. – С. 8.
  126. Крылов, Эдуард. "Шуркынмон толэзе туж умой..." : [кылбур] / Эдуард Крылов // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 75.
  127. Кузнецова, Алла Алексеевна. Капи-кап : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз А. Кузнецовалэн ; крезьгурез А. Корепановалэн // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 23.
  128. Кузнецова, Алла Алексеевна. "Эшъёсы, эшъёсы! Тӥ эн вае вождэс..." : [кылбур] / А. А. Кузнецова // Удмурт дунне. – 2010. – 30 нояб. – С. 5.
  129. Кутянова, Людмила Дмитриевна. Зарни бугоре : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Л. Кутяновалэн ; крезьгурез Н. Уткиналэн // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 22.
  130. Лазарев Л. Бертозы туриос : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз но крезьгурез Л. Лазаревлэн // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 34.
  131. Лаптев, Александр Михайлович. Муртъёс : верос / Александр Лаптев // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 76-82.
  132. Лаптев, Александр Михайлович. Ӧтьымтэ куно : верос / А. М. Лаптев // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 87-92.
  133. Лаптев, Александр Михайлович. Юрттӥськизы : верос / Александр Лаптев // Удмурт дунне. – 2010. – 17 нояб. – С. 7.
  134. Ларионова, Галина. Шулдыр-шузи ву ; Гожтӥськиды ни-а? : серемес мадёсъёс / Г. Ларионова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 99-102.
  135. Лекомцев, Леонид Сергеевич. Горд Микол басьтэм "Пежо" ; Шаплы бызе улон ӧртӥз : [кылбуръёс] / Л. С. Лекомцев // Вакыт. – 2010. – 26 февр. – (Жильыртэ "Кедра ошмес").
  136. Лекомцева, Зоя. Куриське кылбуре ; Вордӥськем интыос : [кылбуръёс] / З. Лекомцева // Звезда. – 2010. – 8 июня. – С. 3.
  137. Леонтьев, Александр. Вукузё – чайы : улонысь учыр / Саша Леонтьев // Ӟечбур!. – 2010. – 9 дек. – С. 4.
  138. Леонтьев, Анатолий Кузьмич. Кулэ вал : [кылбур] / Анатолий Леонтьев // Удмурт дунне. – 2010. – 26 янв. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  139. Лужанин, Афанасий Васильевич. Пунэмзэ берыктон : (баллада) / Афанасий Лужанин // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 22-26.
  140. Лукина, Людмила. "Йӧно калык пӧлын..." ; Бырем гурт ; "Сӥзьыл бергась тӧлъёс..." : [кылбуръёс] / Л. Лукина // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 75.
  141. Майков, Яков Максимович. Усе ке кизили... : [кылбуръёс] / Яков Майков // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 19-22.

    Пуштросэз: "Сайкыт но шундыё..." ; "Ӝогветлонэнызы таргетыса..." ; Ютъер ; "Сюлэм оло мӧзме, оло кынме..." ; "Кизилиос, пумтэм кизилиос..." ; Дискотека ; Лена ; Яратонэ мынам ; Тон кельтӥд но кошкид... ; "Арлыдме вунэтыса кадь...".

  142. Макшакова, Наталья. Куазьлэн бӧрдэмез ; Кеша ; Ожын : [кылбуръёс] / Н. Макшакова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 50.
  143. Малых, Лия Яковлевна. Васька коӵыш но Чульым шыр : арлыдоослы выжыкыл / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 9 июня. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  144. Малых, Лия Яковлевна. Йыртӥян ; Дуно карт : бӧтьыртонъёс / Л. Я. Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 17 марта. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  145. Малых, Лия Яковлевна. Кин валтоз вуись арез : [кылбур] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 30 дек. – С. 15. – ("Выль ар пырыос" конкурсэ).
  146. Малых, Лия Яковлевна. Мӧйыослы выжыкылъёс / Лия Малых // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 11-14.

    Пуштросэз: Гурлан юртын ; Амало кечтака.

  147. Малых, Лия Яковлевна. Пӧртмаськись кыз : одӥг действиен сценка / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 22 дек. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  148. Малых, Лия Яковлевна. Уксёен басьтэм висён ; Поромытӥсь пыран ; Пиньтэм шумпотон : мыдланес арифметика / Л. Я. Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 24 дек. – С. 15. – (Шӧкыч).
  149. Маркова, Анисья. Мылкыд ; Тюрагай : [кылбуръёс] / А. Маркова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 31.
  150. Марьина, Галина Николаевна. Шудо калыкеным ; Кылы мынам бесерман ; Дэра дэрем ; Бесерман калыке ; Сапег гындӥсь : [кылбуръёс] / Г. Н. Марьина // Ашальчи. – 2010. – № 2. – С. 17 : фот.
  151. Матвеев, Сергей Васильевич. Выль ар ; Вордӥськем нуналлы ; Шаермес утисьёслы ; Эшъёслы ; Нуны сюанлы ; Витьтон ареслы ; Выль кенлы но эмеспилы ; Сӥзёнъёс ; Куатьтон ареслы ; Выль корка пыронлы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / С. В. Матвеев // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 10-13.
  152. Матвеев, Сергей Васильевич. Лобась вӧтъёс : [кылбур] / Сергей Матвеев ; суредэз Александр Андрюшкинлэн // Кизили. – 2010. – № 2. – С. 2 обл. : ил.
  153. Матвеев, Сергей Васильевич. Нылкышно : верос бугор / С. В. Матвеев // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 24-51.

    Пуштросэз: Лемлет бирды ; Лыз вогыри ; Воштӥськон ; Янгышан ; ParisАНКА.

  154. Митрофанова, Майя. Тюрагай : [кылбур] / Майя Митрофанова // Удмурт дунне. – 2010. – 9 февр. – С. 7.
  155. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Айбат ай со... : [кылбур] / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  156. Михайлов, Владимир Пантелеевич. "Вань улонэд – пиналъёсын артэ..." : [кылбур] / В. Михайлов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 10. – С. 31. – (Гуртысь дышетӥсьлы сӥзьыса).
  157. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Весь мед утёз ибырвесь / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2010. – 3 нояб. – С. 5.

    Пуштросэз: Удмурт куншет ; Удмурт кунпус ; Удмурт кункрезь.

  158. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Выль арлы ; Комаклэн арезлы ; Ошлэн арезлы ; Парсьлэн арезлы ; Атаслэн арезлы ; 8-тӥ Мартлы ; Юрт возисьлы ; Туспуктылӥсьлы ; Кырӟасьлы ; Вордӥськем нуналэн ; Юбилеен ; Витьтон арес тырмемен ; Витьтон вить арес тырмемен ; Нырысетӥ шуркынмонэ вордскем муртлы ; Тулыспал толэзе вордскемъёслы ; Куарусён толэзе вордскемъёслы ; Гужем вордскемъёслы ; Выль ар вакытэ вордскем воргоронлы ; Тулыс вордскем муртлы ; Толшоре вордскем воргоронлы ; Арлыдо воргоронлы ; Сад-бакча возисьлы – вордскем нуналэныз ; Выль кенлы но эмеспилы ; Гуртысь дышетӥсьлы ; Быгылес нылкышнолы ; Нылкышнолы ; Нырысетӥ яратонлы ; Кузпаллы ; Удмурт ныллы ; Удмурт нылкышноослы ; Удмурт кун университетысь удмурт факультетлы ; Ужысь ветеранъёслы ; Гажан ныллы ; Сӥзёнъёс ; Ӵош дышетскем эшъёсын пумиськонлы ; Усточи кенаклы ; Песятайлы ; Гырон быдтон юондырлы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / В. П. Михайлов // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 21-37.
  159. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Дышетӥсь ; Удмурт факультетлы ; Эшъёсын пумиськон : [кылбуръёс] / В. П. Михайлов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 9. – С. 25.
  160. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Ӟечбур! : ["Ӟечбур!" газетлы сӥзем кылбур] / Владимир Михайлов // Удмурт дунне. – 2010. – 19 нояб. – С. 12.
  161. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Кин кужмогес? ; Ним вошъян : басняос / В. П. Михайлов // Удмурт дунне. – 2010. – 26 окт. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  162. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Кунпус ; Кункрезь ; Куншет : [кылбуръёс] / В. П. Михайлов // Ӟечбур!. – 2010. – 28 окт. – С. 7 : цв. ил. – (Шаермылы – 90).
  163. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Кусып кыдёкын – мылкыд матын ; Классэ пыре ке дышетӥсь : [кылбуръёс] / В. П. Михайлов // Удмурт дунне. – 2010. – 24 нояб. – С. 7.
  164. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Кутэмнянь : серемес веросъёс / Владимир Михайлов // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 108-109. – (Оло зэм, оло даур).

    Пуштросэз: Пужйыр ; Кутэмнянь.

  165. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Удмурт шаере ; Удмурт кункрезь ; Удмурт кунпус ; Удмурт куншет : [кылбуръёс] / В. П. Михайлов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 10. – С. 35.
  166. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Удмурт Элькун : [кылбур] / Владимир Михайлов ; иллюстрациез Вячеслав Михайловлэн // Кизили. – 2010. – № 11/12. – С. 3 : цв. ил.
  167. Михайлова Е. Н. "Улӥсько Удмурт музъем вылын..." : [кылбур] / Е. Н. Михайлова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 11.
  168. Михайлова, Любовь. "Адӟонме медад адӟе" : ӵужанаелэн мадемез / Любовь Михайлова // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 54-55 : фото. – (Быдӟым вормонлы – 65).
  169. Михайлова, Любовь. Нырысетӥез но берпуметӥез гожтэт : песятаелэн мадемез / Любовь Михайлова // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 52-54. – (Быдӟым вормонлы – 65).
  170. Мокеева Г. И. "Пурга ёрос пичи ӧвӧл..." : [кылбур] / Г. И. Мокеева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 7.
  171. Морозов, Вениамин. Кот сӥзьыл ; Бускельёс ; Кылбуре гинэ ; Ошмес но бадьпу ; Кильтро тулыс ; Сюрес вылэ ; Кин вералоз? ; "Пинал дыр малы меда..." : [кылбуръёс] / В. Морозов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 84-85.
  172. Морозова Е. "Тӧл уг сӥсъя мугордэ..." ; "Шудӥськод-а монэн?.." ; "Тон но мон, тон но со, мон но со..." : [кылбуръёс] / Е. Морозова // Ӟечбур!. – 2010. – 4 нояб. – С. 5. – (Яратэ, уг яраты...).
  173. Мынэсьтым но гажанме : удмурт калык кырӟан // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 21.
  174. Никитина, Любовь. Ойдолэ туннэ чалмытак сыломе ; Война дыр висёнэ ишке пересьмем мугорме ; Ортчемзэ тодэ вайыса ; Перчатки : [кылбуръёс] / Л. Никитина // Удмурт дунне. – 2010. – 22 июня. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  175. Никитина, Мария. Йӧӟектэм пытьыос : веросъёс / Мария Никитина // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 3-10.

    Пуштросэз: Курыт шапыкъёс ; Йӧӟектэм пытьыос ; Кобы-утись.

  176. Новикова, Лариса. Вож синъёс ; Койык синкылиос : веросъёс / Л. Новикова // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 86-90.
  177. Нянькина, Лидия Степановна. Вордӥськем нуналэн ; Витьтон арес тырмемен ; Витьтон вить арес тырмемен ; Сӥзён ; Пенсие потон ужрадын куноослы тау карон ; Выль кенлы но эмеспилы ; Сюан дыръя кудолы, туклячилы вазиськон ; Коркатуйлы ; Школалэн юбилеезлы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Л. С. Нянькина // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 15-20.
  178. Нянькина, Лидия Степановна. Гондыр агайлэн куноосыз ; Кызьы вегин ныл адями луиз : выжыкылъёс / Л. С. Нянькина // Удмурт дунне. – 2010. – 20 янв. – С. 7.
  179. Нянькина, Лидия Степановна. Эшлыко чуръёс / Лидия Нянькина // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 92-95.

    Содерж.: Владимир Владыкинлы ; Николай Кузнецовлы ; Милитина Гаврилова-Решитьколы ; Владимир Емельяновлы ; Кирилл Ломагинлы ; Анатолий Комаровлы ; Илья Пельтемовлы ; Лариса Мардановалы ; Надежда Пчеловодовалы ; Алексей Арзамазовлы ; Пётр Сергеевлы ; Надежда Лопатиналы.

  180. Образцова А. Татын доре [кылбур] / А. Образцова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 101. – (Калык кылбурчилэсь гурзэ азьланьтыса...).
  181. Образцова, Галина Азарьевна. Мон – кузё! : [кылбур] / Галина Образцова // Удмурт дунне. – 2010. – 2 нояб. – С. 7. – (Герд ; № 11) ("Мон – удмурт!" конкурс).
  182. Образцова Г. Дэбесэ [кылбур] / Г. Образцова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 103. – (Калык кылбурчилэсь гурзэ азьланьтыса...).
  183. Павлов, Николай Карпович. Пересь кечтака, яке Сураськем буква : улонысь учыр / Николай Павлов // Удмурт дунне. – 2010. – 24 нояб. – С. 7.
  184. Павлов, Николай Карпович. Шерешень : серемес веросъёс / Николай Павлов // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 98-104.

    Пуштросэз: Сыӵе чагыр инбам!.. ; Шерешень.

  185. Пантюхин, Геннадий Леонтьевич. "Мон нокытчы уг мыны – мон мемилэн юртаз уло" ; Одя Лёня : [веросъёс] / Г. Л. Пантюхин // Байгурезь : прил. к дебес. газ. "Новый путь". – 2010. – № 1 (янв.). – С. 10-11.
  186. Панфилова, Елена Васильевна. Вераськон : [кылбур] / Е. В. Панфилова // Удмурт дунне. – 2010. – 11 июня. – С. 5.
  187. Панфилова, Елена Васильевна. Кышкасько... ; Куректонэн тырмем омыр... ; Чидан чиге... ; Визьмо юртын ; Шуд доры ; Тубон ; Шӧдон : [кылбуръёс] / Е. В. Панфилова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 137.
  188. Панфилова, Елена Васильевна. Мемей но мон ; Кечато мунё ; Кырымпыдэс : эссеос / Е. Панфилова // Удмурт дунне. – 2010. – 20 янв. – С. 6.
  189. Панфилова, Елена Васильевна. "Я, мар-о мон та улонын?.." ; Тӧдьы куака ; "Эн серекъя муртлэсь куректонзэ..." ; Чидан чиге... ; Пересьмем пичи дыр ; Эн пыкылы, анай ; Шуд доры ; "Монэ валасез валалоз дуннеез..." : [кылбуръёс] / Е. В. Панфилова // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 5.
  190. Парфенов, Геннадий Васильевич. Ёпрст... : улонысь учыр / Геннадий Парфёнов // Удмурт дунне. – 2010. – 24 февр. – С. 6.
  191. Парфенов, Геннадий Васильевич. Кык пыдо ишан ; Выль сямен : серемес веросъёс / Г. В. Парфенов // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 102-105.
  192. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Вуиз быдэ : ["Вордскем кыл" журналлы сӥзем кылбур] / Анатолий Перевозчиков // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 9. – С. 23.
  193. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Гажанэ тон, мусое : [кылбуръёс] / Анатолий Перевозчиков // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 16-18.

    Пуштросэз: "Ӵукна ӝужаз..." ; Гажанэ тон, мусое ; Эрик ; "Поэт – со вышкыысь ыльнянь кадь..." ; "Али – та огдырес дыре..." ; Лякиё шобрет ; "Шайтан, лэся, шайтан, лэся..." ; "Вань на Чеберлык..." ; "- Мар лэсьтӥ – лэсьтӥ, луоз..." ; "Урамын жоб куара..." ; "- Эк-эк-эк-эк! – шуиськомы..." ; "Малы ке но кизили инмын..." ; "Сюлэм вите ни шунытэз..." ; "Веськырес ныл мугорын..." ; "Ортчиз гужем...".

  194. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Зангари валлэн веранэз : [верос] / Анатолий Перевозчиков // Ӟечбур!. – 2010. – 29 апр. – С. 6.
  195. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Инсьӧр шунды : верос / Анатолий Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2010. – 18 авг. – С. 7.
  196. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Куазь сураз календарез : [кылбур] / Анатолий Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  197. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Куаньгетон ; Ӝуйы ; Дыры – тымет ; Кезьыт корка ; Ошмес ; Зарни дуноя кыллемъяз ; Кылбуре ; Суредаськись инкуазь : К. Галихановлы, нырысетӥ удмурт архитекторлы : [кылбуръёс] / А. А. Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2010. – 24 февр. – С. 6.
  198. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Пичи нуны : [кылбур] / Анатолий Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2010. – 19 мая. – С. 7.
  199. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Шугъяськон ; Пеймыт ; Матысь-кыдёкысь : [кылбуръёс] / А. А. Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2010. – 14 сент. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  200. Перевощиков, Семен. Калык сюлмын уло соос ; Памятник дорын : [кылбуръёс] / С. Перевощиков // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 20-22.
  201. Пинал куараос : Пичи Пурга ёросысь Пуро школаын дышетскисьёслэн ужъёссы : [кылбуръёс] / кивалтӥсьсы – писатель Анатолий Аркадьевич Перевозчиков // Удмурт дунне. – 2010. – 26 мая. – С. 5.

    Пуштросэз: Солдат синкыли / Алеша Пикулев. Тау карон / Даша Волкова. Тушмонлэсь дормес утиз / Наташа но Юлия Софроноваос. Пересь дядяе / Роман Пикулев.

  202. Пислегина, Анна. "Кӧня аръёс ӵоже..." ; Югытак улон ; Пӧртэм ; Мон кынмисько ; "Тон уд тодкы, кыӵе мон..." ; Уй. Ульча. Кезьыт : [кылбуръёс] / А. Пислегина // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 50.
  203. Пичи Очи. Ялӥсько развод : юись муртлэн кырӟанэз / Пичи Очи // Удмурт дунне. – 2010. – 23 нояб. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  204. Поздеева, Анжела. Ваньмыз – асьмелэн! : [кылбур] / Анжела Поздеева // Удмурт дунне. – 2010. – 19 нояб. – С. 12.
  205. Пономарева, Надежда. Йыромим ; Жӧк выл тыр ; Доре ; Жожомем куаръёс ; Шумпот! ; Кӧт тыриз ; Сӥзьыл : [кылбуръёс] / Н. Пономарева // Ошмес. – 2010. – 22 окт. – С. 3.
  206. Пономарева, Надежда. Кечсин ; Син мальдымон ; Мӧзмыт тол ; Мар кулэ адямилы? ; Ваче кимес кутыса : [кылбуръёс] / Н. Пономарева // Ошмес. – 2010. – 15 янв. – (Арама).
  207. Пономарева, Надежда. Кытын шуд? ; Арганчи но уӵы ; Чияпу – выль кен : [кылбуръёс] / Н. Пономарева // Ошмес. – 2010. – 23 апр. – (Арама).
  208. Попова, Анна. Сюресъёс пӧртэмесь : улонысь учыръёс / Анна Попова // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 80-83.

    Пуштросэз: Аслыд валано ; Выль кен ; Инкуазьлэн эшез.

  209. Потапова, Надежда. "Песянае пӧзь керттӥз..." ; "Тани вуиз чебер тол..." : [кылбуръёс] / Н. Потапова // Ӟечбур!. – 2010. – 9 дек. – С. 4.
  210. Поткина, Вера. Мешок тыр кузьым : [кылбур] / Вера Поткина // Удмурт дунне. – 2010. – 24 дек. – С. 15. – ("Выль ар пырыос" конкурсэ) (Шӧкыч).
  211. Прокопьева, Ольга. Кышнолэн шудэз : верос / Ольга Прокопьева // Удмурт дунне. – 2010. – 7 дек. – С. 7.
  212. Пукроков, Федор Пукрокович. Ошмес син : кылбурен роман-малпаськонысь оглюкетэз / Федор Пукроков // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 42-43.
  213. Пукроков, Федор Пукрокович. "Яратон анае, атае..." : "Ошмес син" нимо кылбурен романысьтыз люкетэз / Фёдор Пукроков // Кизили. – 2010. – № 5/6. – С. 9. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  214. Разина, Юлия Николаевна. Шумпотонэн гинэ = Только с радостью : акросонет : посвящается М. П. Петрову / Юлия Разина // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 66. – (Памятные посвящения).
  215. Райкова, Анна. Анаелы ; Шундылэн тылсиез кысонтэм : [кылбуръёс] / А. Райкова // Удмурт дунне. – 2010. – 24 нояб. – С. 7.
  216. Романова, Агния. "Гужем шорын, шулдыр ӵукна..." : [кылбур] / Агния Романова // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 35-36.
  217. Романова, Галина Васильевна. Выль арен ; Выль кенлы но эмеспилы ; Выль корка пырисьёслы ; Вордӥськем нуналэн ; Витьтон ареслы ; Сӥзёнъёс ; "Иднакар" бальзамез кузьмаку сӥзён ; Эшъёслы ; Куно ӧтён ; Удмурт калык кырӟанлы ; Вордӥськем дорлы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Г. В. Романова // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 13-15.
  218. Русских, Ольга. Бубалэсь мӧзмон ; Медаз луэ войнаос ; Каргам тушмон шудме пазьгиз : [кылбуръёс] / О. Русских // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 8-11.
  219. Русских, Ольга. Яратонэ-висёнэ : [кылбуръёс] / Ольга Русских // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 24-26.

    Пуштросэз: Тонэныд артэ ; "Синмаськи арганчилы..." ; Оскон ; "Яратӥ вал сюлмысь..." ; Уг вунэты ; Мон тыныд синмаськи ; "Кытын асьмеос ваче син учким?.." ; Мар карод на... ; Яратонэ-висёнэ.

  220. Рылов, Руслан. Анаелы : [кылбур] / Руслан Рылов // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 58.
  221. Рылова, Римма Иосифовна. Выль кенлы но эмеспилы ; Апайлы ; Сӥзёнъёс ; Выль арен ; Мемилы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Р. И. Рылова // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 54-55.
  222. Рылова, Римма Иосифовна. Гырон быдтон ; Мӧзмисько : [кылбуръёс] / Р. И. Рылова // Удмурт дунне. – 2010. – 9 февр. – С. 7.
  223. Рылова, Римма Иосифовна. Мае утчад, ваньзэ шедьтӥд... : Н. С. Байтеряковлы сӥзьыса, кылбурчилэн кырӟан чуръёсызъя : [кылбур] / Римма Рылова // Удмурт дунне. – 2010. – 10 авг. – С. 6.
  224. Рябинина, Зинаида Кирилловна. Выль арен! : [кылбур] / Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. – 2010. – 15 янв. – С. 15.
  225. Рябинина, Зинаида Кирилловна. Та мынам городэ! ; Ӧтён : [кылбуръёс] / З. К. Рябинина // Удмурт дунне. – 2010. – 11 июня. – С. 5.
  226. Савина, Галина. Сяська : верос / Галина Савина // Удмурт дунне. – 2010. – 10 авг. – С. 7.
  227. Савина, Галина. Эшлы ; Выль кенлы но эмеспилы ; Сӥзёнъёс ; Анайлы : [кылбурен сӥзёнъёс] / Г. Савина // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 56-67.
  228. Самовардэ пукты али : удмурт калык кырӟан // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 22.
  229. Самсонов, Андрей Александрович. Кыӵе луоз со адями : [кылбур] / Андрей Самсонов // Удмурт дунне. – 2010. – 19 мая. – С. 7.
  230. Самсонов, Андрей Александрович. Лудошур : улонысь учыр / Андрей Самсонов // Удмурт дунне. – 2010. – 21 июля. – С. 7.
  231. Самсонов, Евгений Васильевич. Мон – "Вуюись"! : поэмаысь люкет / Евгений Самсонов // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 96-98.
  232. Самсонов, Евгений Васильевич. Салют ; Солдат дораз бертӥз ; Пумиськон ; "Уй инбам сяськаясь тулыс возь кадь чебер..." : [кылбуръёс] / Е. В. Самсонов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 4. – С. 3 обл.
  233. Самсонова, Галина Николаевна. Анайлэн уйвӧтэз ; Тодад ӧд вай ни ке монэ : Михаил Федотовъя ; Баллада ; "Пӧртэмзэ ӧй шӧд вошкем дырлэсь..." ; "Басьтӥсько гожтэт шӧдтэк шорысь..." ; "Возьытэ эн ву нылпи понна..." ; "Вагонын ӝикыт но туж ӝокыт..." ; "Гожтэтсэ лыдӟи мемеелы..." : [кылбуръёс] / Г. Н. Самсонова // Удмурт дунне. – 2010. – 8 июня. – С. 6.
  234. Самсонова, Галина Николаевна. Вордӥськем палъёсы : [кылбур] / Г. Н. Самсонова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 11.
  235. Самсонова, Галина Николаевна. Кылемын ай оскон сюлэмын : [кылбур] / Галина Самсонова // Удмурт дунне. – 2010. – 22 июня. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  236. Сараматова, Елена Александровна. Апай : верос / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2010. – 13 апр. – С. 7.
  237. Сараматова, Елена Александровна. Куара : этюд / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2010. – 28 июля. – С. 8.
  238. Сараматова, Елена Александровна. Кужымен мертаськон : этюд / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2010. – 24 авг. – С. 7.
  239. Сараматова, Елена Александровна. Тус – одӥг, кайгу – нимаз : улон гердъёс / Елена Сараматова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 июля. – С. 13.
  240. Семенова, Татьяна. Инкуазьлэсь пунэмаськи : [кылбур] / Татьяна Семёнова // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 5. – (Пинал куараос).
  241. Сидорова, Наталья. Нош ик... ; Кин меда ; "Тон эн возьма монэ капка азяд..." ; "Мынам синкылиосы..." : [кылбуръёс] / Н. Сидорова // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 49.
  242. Симакова, Эльвира. Курег туган : [улонысь учыр] / Эльвира Симакова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 54-55. – ("Паймытӥсез – вӧзамы" конкурсэ).
  243. Смирнова, Валентина. Ышем телефон : серемес мадёс / Валентина Смирнова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 103.
  244. Соловьев, Геннадий Капитонович. Юлтош вӧзын пиналмоно : улонысь учыръёс / Геннадий Соловьёв // Удмурт дунне. – 2010. – 24 нояб. – С. 7.
  245. Софронова, Лидия. Данъяськисько тонэн, Малка выжы : [кылбур] / Лидия Софронова // Удмурт дунне. – 2010. – 24 нояб. – С. 7.
  246. Стрелкова, Надежда. Улон : висисьлэн дневникысьтыз / Надежда Стрелкова // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 38-48.
  247. Суворов, Федор Александрович. Адями ке тон... : сонетъёс / Ф. А. Суворов // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 46-48.
  248. Суворов, Федор Александрович. Анайлы но атайлы ; Дышетӥсьлы ; Нылкышноослы ; Выль арлы ; Вордӥськем нуналэн ; Яратонлы ; Берекет! ; Тыныд гинэ : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Ф. А. Суворов // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 47-51.
  249. Суворов, Федор Александрович. Вӧт : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 12 марта. – С. 15.
  250. Суворов, Федор Александрович. Вутурын ке луысал мон : [кылбур-кырӟан] / Ф. Суворов ; крезьгурез О. Зориналэн // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 35.
  251. Суворов, Федор Александрович. Ӟичы но чечы : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 19 февр. – С. 15.
  252. Суворов, Федор Александрович. Кӧжы но Пунысюл : басня / Ф. А. Суворов // Ӟечбур!. – 2010. – 4 марта. – С. 18-19.
  253. Суворов, Федор Александрович. Нош ик монэ ӝутӥзы : [кылбур : "Удмурт дунне" газетын ужасьёслы тау карыса] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 24 марта. – С. 4.
  254. Суворов, Федор Александрович. Нош ик ортчиз Гербер : сценка-фантасмагория / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 27 июля. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  255. Суворов, Федор Александрович. Солдат котьку солдат : выжыкыл-сценка / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 16 февр. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  256. Суворов, Федор Александрович. Така но Нюртака : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  257. Суворов, Федор Александрович. Такмакъёс ; Урдсэто такмакъёс / Ф. А. Суворов // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 108-110.
  258. Суворов, Федор Александрович. Тулыс : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 9 апр. – С. 15.
  259. Суворов, Федор Александрович. Уӵы : басня / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 14 мая. – С. 15.
  260. Суворов, Федор Александрович. Чирды, уӵые : [кылбур] / Фёдор Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 9 февр. – С. 7.
  261. Суворов, Федор Александрович. Яратонэд нош ӝуатэ ; Адӟон ; Бус лӧске возь вылъёсы ; Шудо бадьпуос ; Ой, садэ, садэ ; Сильтӧлъёс пыртӥ ; Кылъёс гинэ : [кылбуръёс] / Ф. Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 5 марта. – С. 13.
  262. Суворов, Федор Александрович. 1941. Гожтэт ; 1945 ; Вормон кизили : [кылбуръёс] / Ф. А. Суворов // Удмурт дунне. – 2010. – 21 июля. – С. 5. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  263. Султанова, Алёна. Нюръяськон : верос / Алёна Султанова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 72-73.
  264. Такмакъёс (частушкаос) / люказы Мария Ишматова [но мукетъёсыз] // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 96-107.
  265. Тебетеев, Николай Николаевич. Кышкатӥ : юмореска / Николай Тебетеев // Удмурт дунне. – 2010. – 25 авг. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  266. Тебетеев, Николай Николаевич. Лӧптылод – юмоке усёд : [юмореска] / Николай Тебетеев // Удмурт дунне. – 2010. – 14 сент. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  267. Тебетеев, Николай Николаевич. "Шутэтскыны мыно Швейцарие" : Пилька Васялэн блокнотысьтыз: [юмореска] / Николай Тебетеев // Удмурт дунне. – 2010. – 26 янв. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  268. Тимиршина, Венера. Визьмаськиз : [юмореска] / Венера Тимиршина // Удмурт дунне. – 2010. – 26 окт. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  269. Тимиршина, Венера. Солдатэ келяськод ке пидэ : [кылбур] / Венера Тимиршина // Удмурт дунне. – 2010. – 23 нояб. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  270. Тимиршина, Венера. Туночи : верос / Венера Тимиршина // Ӟечбур!. – 2010. – 23 дек. – С. 4; 30 дек. – С. 6-7.
  271. Титова, Надежда. Уг учкы мышкад... : [кылбуръёс] / Надежда Титова // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 56-58.

    Пуштросэз: "Уй... Пеймыт... Толэзь ватскем..." ; "Калыкен тырмемын паськытэсь урамъёс..." ; "Уг учкы мышкад..." ; Эшелы ; Огназ ; "Лыктӥсько мон дорад, султӥсько тон вӧзы..." ; "Синвуос питырско задор синъёсысь..." ; "Вамыш но уг лэсьты сьӧрад, дуное...".

  272. Тихонов, Валерий. Италмас : [кылбур] / Валерий Тихонов // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 7.
  273. Тихонов В. Вордскем доре : [кылбур] / В. Тихонов // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 8.
  274. Тихонова, Любовь Ивановна. Гондырнюк : эссе / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 21 сент. – С. 7.
  275. Тихонова, Любовь Ивановна. Дауре быриз : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз Л. Тихоновалэн ; крезьгурез С. Кирилловлэн // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 23.
  276. Тихонова, Любовь Ивановна. Котьку тон сюлэмамы : [кылбур] / Любовь Тихонова // Ӟечбур!. – 2010. – 7 окт. – С. 3.
  277. Тихонова, Любовь Ивановна. Нырысетӥ дышетӥсь : [кылбур] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 14 дек. – С. 5. – ("Дуннеез усьтӥсь" конкурсэ).
  278. Тихонова, Любовь Ивановна. Сьӧлыктэм нылашлэн сьӧлыкез : улонысь учыр / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 6.
  279. Тихонова, Любовь Ивановна. Ческыт лым : улонысь учыр / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 29 дек. – С. 7.
  280. Тихонова, Любовь Ивановна. Ӵашъем писпу : [рассказ о нелег. судьбе женщины, пережившей всех своих детей] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 21 апр. – С. 7. – (Чигымтэ чидан).
  281. Тихонова, Любовь Ивановна. Шумпотон ваёз Выль ар : [кылбур] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 28 дек. – С. 7.
  282. Тихонова, Любовь Ивановна. Эмчилы ; Дышетӥсьлы ; Вордӥськем нуналэн ; Витьтон ареслы ; Нуны сюанлы ; Коркатуйлы ; Выль арен ; Тулыс праздникен ; Салдат пилы ; Дорлы ; Удмурт нылкышно кенешлы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Л. И. Тихонова // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 42-45.
  283. Тихонова, Любовь Ивановна. Яратӥсько тонэ, Пурга! : [кылбур] / Любовь Тихонова // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 4.
  284. Тихонова, Любовь Ивановна. 9-тӥ Май ; Песятай ӧз берты ни доре : [кылбуръёс] / Л. И. Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 20 апр. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  285. Третьякова, Зоя. Жинграк вазиз но... кысӥз : улонысь учыр / Зоя Третьякова // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 45-49.
  286. Тронина, Надежда. Сюлэмтэм ; Мон луысал... : [кылбуръёс] / Н. Тронина // Удмурт дунне. – 2010. – 26 янв. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  287. Тронина, Ольга. "Берытскытэк уд кошкы..." ; "Гижыосме буяй пиштӥсь лакен..." ; "Вождэ эн потты – яратӥ..." : [кылбуръёс] / О. Тронина // Вакыт. – 2010. – 26 февр. – (Жильыртэ "Кедра ошмес").
  288. Трухина, Зоя Аполосовна. "Мяу! мяугетыса лыктэ писэй армы..." / Зоя Трухина // Ӟечбур!. – 2010. – 30 дек. – С. 1.
  289. Трухина, Зоя Аполосовна. Синъёсаз – мӧзмон : [кылбур] / Зоя Трухина // Ӟечбур!. – 2010. – 26 авг. – С. 5.
  290. Туганаев, Виктор Васильевич. Кыдан : улонысь учыръёс / Виктор Туганаев // Удмурт дунне. – 2010. – 20, 21 июля. – С. 6-7 : фот.

    Воспоминания о детских годах.

  291. Ум люкиське : удмурт калык кырӟан // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 21.
  292. Ураков, Ливий Петрович. Котьма ке но... : романысь люкетъёс / Ливий Ураков // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 10-41; № 10. – С. 6-21; № 11/12. – С. 8-23.
  293. Ураськин, Андрей Иванович. Вунонтэм ӝытъёс : [кылбур-кырӟан] / кылъёсыз но крезьгурез А. Ураськинлэн // Ашальчи. – 2010. – № 5/6. – С. 35.
  294. Ускова, Фаина. Атае вералляз со сярысь : [кылбур] / Фаина Ускова // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 34-35.
  295. Уткина, Ирина. Анай музъеммы : [кылбур] / Ирина Уткина // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 75.
  296. Ушаков, Анатолий Алексеевич. Лул пыжетъёс ; Кырӟатэк кылиськиз ; Кошке татысь – мон городысь ; Кин мон луи? : серемес веросъёс / А. А. Ушаков // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 36-39.
  297. Федулова, Светлана Анатольевна. Зарни чорыг ; Чорыг визьмаз : [веросъёс] / С. А. Федулова // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 46-50.
  298. Федулова, Светлана Анатольевна. Инкуазь сэрег кыске бордаз : [кылбуръёс] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2010. – 27 окт. – С. 8.

    Пуштросэз: Улӥськод сюлэмын ; Пужым ; Кызьпу ; Гондыр тымет ; Тымет суред ; Аняш тымет ; "Сьӧдэктэм ни нюлэс...".

  299. Федулова, Светлана Анатольевна. Кечсин сяськаос : [кылбур] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2010. – 7 мая. – С. 13.
  300. Федулова, Светлана Анатольевна. Ой, лек ож! : [кылбур] / Светлана Федулова // Удмурт дунне. – 2010. – 14 апр. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  301. Федулова, Светлана Анатольевна. Пужым ; Дун-чылкыт писпу ; "Нош мон кинлэн?" ; Аняш ӵыпет : [кылбур-фотография] / С. А. Федулова // Байгурезь : прил. к дебес. газ. "Новый путь". – 2010. – № 1 (янв.). – С. 13.
  302. Федулова, Светлана Анатольевна. Эн кисьты синкылидэ ; Мон кыдёкын ; Эмъясьлы ; Легезьпу сяська ; Нош тани : [кылбуръёс] / С. А. Федулова // Удмурт дунне. – 2010. – 29 июня. – С. 6.
  303. Федулова, Светлана Анатольевна. Эш ; "Льӧльмаз шунды ӵук инвисэз..." ; Легезьпу сяська ; Южтолэзь : [кылбуръёс] / С. А. Федулова // Ашальчи. – 2010. – № 2. – С. 42.
  304. Хайдар, Рашит. Питыри : верос / Рашит Хайдар // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 42.
  305. Хохрякова А. Ита шуре [кылбур] / А. Хохрякова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 100. – (Калык кылбурчилэсь гурзэ азьланьтыса...).
  306. Чекалева, Марина. Возь вылын : [кылбур] / Марина Чекалева // Малая Родина – большая любовь : [сб. стихов]. – Малая Пурга, 2010. – С. 30.
  307. Чернова, Лидия Дмитриевна. Дуно усиз ; "Алӥзы" ; Буш ; "Патриот" ; Лэсьтэ изъян ; "Жаляз" : вакчи басняос / Л. Д. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 2 апр. – С. 15. – (Шӧкыч).
  308. Чернова, Лидия Дмитриевна. Улытозь вунэтод-а тае?.. : [кылбуръёс] / Лидия Чернова // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 50-51.

    Пуштросэз: Быдэ вуонэд ; Улытозям уг вунэты ; Вунэм кырӟанэ ; Ӧвӧл чакласез ; Сак луэ! ; Вылын возь йырдэ!.

  309. Чернова, Татьяна Николаевна. Ӝушысь ӝук : верос / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 31 марта. – С. 7.
  310. Чернова, Татьяна Николаевна. Ӟечбур, выль ӵукна! : [кылбур] / Татьяна Чернова // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 3.
  311. Чернова, Татьяна Николаевна. Из гутёям... : [кылбур] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 12 марта. – С. 14.
  312. Чернова, Татьяна Николаевна. Йӧ пырызэ инбам пазя... : [кылбуръёс] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 15 дек. – С. 6.

    Пуштросэз: "Малпанъёс пачылало..." ; "Кылбурасько но... шунасько..." ; "Кезьыт, кезьыт, кезьыт карын..." ; "Сьӧдо-гожмо улон..." ; "Юзматымтэ яратонэ..." ; "Укыр визьмо но нодлыко..." ; "Мон тодӥсько..." ; "Мар яратон?.." ; "Кытысь потӥд на?.." ; "Мешок но ӝутылӥ – ӧз тупа..." ; "Кинэ мон яратӥ..." ; "Кин кинлы тупам..." ; "Пӧсь чаймес ӟузьылом..." : Галя эшелы ; "Оскон, вормон, эрик..." : Н. Пахомовалы ; Карын ; "Анае улӥз Карлуд дурын..." ; "Выль уж эн басьты лул вылад..." ; "Ваньмызлы уд лу мусо..." ; "Лымые гуштэмын сюлэмы..." ; "Тӥлинчи паллэсь..." ; Акрочуръёс : Л. Тихоновалы, З. Рябининалы.

  313. Чернова, Татьяна Николаевна. "Тон бичад но люкад котырад..." : [кылбур] / Т. Чернова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 10. – С. 31. – (Гуртысь дышетӥсьлы сӥзьыса).
  314. Чернова, Татьяна Николаевна. Удмуртлы ; Анайлы ; Выль кенлы но эмеспилы ; Нуны сюанлы ; Зарни сюанэн ; Выль арен ; Сӥзёнъёс ; Витьтон аресэн ; Витьтон вить аресэн ; Куатьтон аресэн ; Душетӥсьлы ; Воргоронъёслы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] / Т. Н. Чернова // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 4-10.
  315. Четкарев, Олег Геннадьевич. Улон питран берга... : [кылбуръёс] / Олег Четкарёв // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 3-6.

    Пуштросэз: "Улон питран берга, берга..." ; "Нош сюсьтыл мырдэм ӝуа ни..." ; "Сулъям писпу куарзэ вазьгес куштэ..." ; "Ош но мес – пӧрме ошмес..." ; "Югыт, пеймыт, пересь, пинал..." ; "Мон – думем тылобурдо кадь..." ; "Суреданы я гожъяны монэ ӧте..." ; "Ӵыжам сюсез луэ выльысь..." ; "Уйвӧтам киосыд..." ; "Югыт толэзь кадь тусбуйыд..." ; "Лудӟазегъёс бӧрдо инмын..." ; "Куазь зоре, зоре, зоре..." ; "Палэзь кисьмаз ини тэльын..." ; "Нюлэскытӥ мынӥсько – сӥзьыл куар берга..." ; "Кезьыт тӧл вуэмлэсь мон уг кышкаськы чик..." ; "Я из, я корт ке луысал мон...".

  316. Чумакова, Елена. Нылкышнолы ; Анайлы ; Выль кенлы но эмеспилы : [кылбурен сӥзёнъёс] / Е. Чумакова // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 53.
  317. Шаркан ёросысь Быги шор ёзо школаын дышетскисьёслэн ужъёссы / кивалтӥсьсы Н. В. Голубина // Удмурт дунне. – 2010. – 17 нояб. – С. 6. – (Пинал куараос).

    Содерж.: Гуртын умойгес / Настя Голубина. Висёнме эмъя пужым / Даша Шамаева. Семьямы милям бадӟым / Кристина Караваева. Визнаськон – тазалык / Сергей Бубин, Павел Шулепов, Катя Ломаева. Ми – вузчиос / Даша Шамаева. Лобисько космосэ : [кылбур] / Катя Ермолаева. Ойдолэ ширтом! : [кылбур] / Маша Гурьянова. Сӥзьыл : [кылбур] / Лида Гурьянова. Кики но Коко : выжыкыл / Лия Буранова.

  318. Шарыпова, Марина. Ву : этюдъёс / Марина Шарыпова // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 36-38.

    Содерж.: Майбыр эмъюм ; Шудо инты? ; Зор.

  319. Шарыпова, Марина. Дӥсьтон ; Шуд ; Оскон ; Ву ; Нош ик зор сярысь : [эссеос] / М. Шарыпова // Инвожо. – 2010. – № 3/4. – С. 46-47.
  320. Шарыпова, Марина. Тӧдьысяська бичалом : [кылбуръёс] / Марина Шарыпова // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 39-40.

    Содерж.: "Ӧй шӧды мон, дорам вуиз..." ; "Мон тонэ сюлмысьтым..." ; "Уд шӧд, уд шӧды ноку но..." ; "Уй инмын кизилиос..." ; "Уй инмын тыр толэзь уяку..." ; "Пунӥсько йырсиме..." ; "Сюсьтыл ӝуа пеймыт коркан..." ; "Маин-о ӵошатом тонэ?.." ; "Мон тынад шайтанэд..." ; "Тон утчад ненег сяська..." ; "Ойдо ӵошен вамыштом..." ; "Тӧдьысяська..." ; "Мон верасал тыныд...".

  321. Шибанов, Виктор Леонидович. Асмелэн адӟонмы ; Асьмелэн адӟонмы ; Таула Вуж Мултан ; Сӧриськиз ; Иж тымет дурысь учыр ; Возьытлык ; Кызьпу туй вылысь шедьтэм гожтос : [кылбуръёс] / В. Л. Шибанов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 69-70.
  322. Широбоков, Виталий. Тулыс вуэ шаерам : [кылбур] / Виталий Широбоков // Ошмес. – 2010. – 23 апр. – (Арама).
  323. Широбоков, Николай Витальевич. Оскисько гурт калыклы ; Меӵак уг луы вераме ; Жильыртоз улон гур ; Улонме улӥ, курадӟи ; Мон – удмурт! ; Алдасько мон асме ; Шаркан палъёс ; Кинлы тон кулэ? ; Сюлэм кырӟан : [кылбуръёс] / Н. В. Широбоков // Инвис. – 2010. – 24 сент. – С. 2.
  324. Широбоков, Николай Витальевич. Сюлэм кырӟан ; Кинлы тон кулэ? ; Чебер сюресъёс ӧтё на монэ : [кылбуръёс] / Н. В. Широбоков // Удмурт дунне. – 2010. – 26 окт. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  325. Широбоков, Сергей Васильевич. Кризис : серемес оло мӧзмылэс бӧтьыртон / Сергей Широбоков // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 98-100.
  326. Широбоков, Сергей Васильевич. Кыл сётъясь : тазьы но луэ / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2010. – 12 февр. – С. 15.
  327. Широбоков, Сергей Васильевич. Кышно визьмо ке... : улонысь учыръёс / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2010. – 5 марта. – С. 15.
  328. Широбоков, Сергей Васильевич. Пужмер : улонысь учыр / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2010. – 15 дек. – С. 7.
  329. Широбоков, Сергей Васильевич. Улӥ-улӥ-улӥ, вылӥ-вылӥ-вылӥ... : улонысь учыр / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2010. – 9 апр. – С. 15.
  330. Широбоков, Сергей Васильевич. Экстрасенс : юмореска / Сергей Широбоков // Удмурт дунне. – 2010. – 16 февр. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  331. Шкляев, Алексей Петрович. Арлыдо узыри лопырске : [улонысь учыръёс] / Алексей Шкляев // Удмурт дунне. – 2010. – 15, 22, 29 янв.; 5, 12, 19, 26 февр.; 5, 12, 19, 26 марта; 2, 9, 16, 23, 30 апр. – С. 15.
  332. Шкляев, Алексей Петрович. Арлыдо узыри лопырске : [улонысь учыръёс] / Алексей Шкляев // Удмурт дунне. – 2010. – 7, 14, 21, 28 мая; 4, 11, 18, 25 июня; 2, 9, 16, 23, 30 июля; 6, 13, 20, 27 авг.; 3, 10, 17, 24 сент.; 1, 8, 15, 22, 29 окт.; 3, 12, 19, 26 нояб.; 3, 10, 17, 24, 30 дек.
  333. Шкляев, Алексей Петрович. "Удмурт дунне" газетлэн "Вордскем кыл" эшезлы верано кылъёсыз : [кылбур] / А. П. Шкляев // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 11/12. – С. 2 обл.

    К 20-летию журнала "Вордскем кыл".

  334. Шкляев, Михаил. Данъяломы : [кылбур] / Михаил Шкляев // Ошмес. – 2010. – 15 янв. – (Арама).
  335. Шкляев, Михаил. Оске яратонлы : [кылбур] / Михаил Шкляев // Ошмес. – 2010. – 23 апр. – (Арама).
  336. Шкляев, Юрий Егорович. Чоткар : повесть / Юрий Шкляев // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 12-32; № 2. – С. 6-35.
  337. Шкляева, Надежда. Урамын зэмос толсур : [кылбур] / Надежда Шкляева // Ӟечбур!. – 2010. – 23 дек. – С. 1.
  338. Шкляева, Раиса. "Бырттэ орденъёстэс, ветеранъёс..." ; Кинлы бен кулэ кышкытэсь войнаос? ; "Мон ӧй тод войнаез..." : [кылбуръёс] / Р. Шкляева // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 12-14.
  339. Шувалова, Елена. Бабуш : [верос] / Елена Шувалова // Алнаш куара. – 2010. – 10 сент. – С. 6. – (Егитъёслэн творчествозы).
  340. Шувалова, Елена. Пыртаськон : [верос] / Елена Шувалова // Алнаш куара. – 2010. – 10 сент. – С. 6. – (Егитъёслэн творчествозы).
  341. Шутова, Нина. Ныръёсмес ум оше : [кылбур] / Нина Шутова // Удмурт дунне. – 2010. – 30 дек. – С. 15. – ("Выль ар пырыос" конкурсэ).
  342. Шутова, Нина. Нэнэ : [кылбур] / Нина Шутова // Удмурт дунне. – 2010. – 30 нояб. – С. 7.
  343. Яшин, Даниил Александрович. Ортчись тол : [кылбур] / Д. Яшин // Иднакар (Глазов). – 2010. – 9 февр. – (Арлэн вакытэз).
  344. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Астры в снегу ; Садовничек ; Песенка-ухарь ; Материнская песня ; Долги : [стихи] / В. В. Ар-Серги // Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 8-9.
  345. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Печально триединство..." ; Сухомартье ; "Я искал Добродетель свою..." ; Стая (аниме) ; На стекле ; Отец : [стихи] / В. В. Ар-Серги // Удмуртская правда. – 2010. – 2 апр. – С. 3.
  346. Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Сова : рассказ / Ульфат Бадретдинов ; пер. с удмурт. Анатолия Демьянова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 95-99.
  347. Байтеряков, Николай Семенович. "Спят друзья в чистом поле..." ; "Снова мне не заснуть в эту ночь..." ; Анныкей ; "Что было – то прошло..." : [стихи] / Н. С. Байтеряков ; пер. Герасима Иванцова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 24-25.
  348. Владыкин, Владимир Емельянович. "На Бородинском поле..." ; "Может быть, где-то в равнодушно далеком будущем..." ; Бухенвальд ; "Самое страшное открытие..." : [стихи] / В. Е. Владыкин // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 26.
  349. Герд, Кузебай. Родному краю : [стихи] / Кузебай Герд // Прикамская правда. – 2010. – 24 февр. – (К 90-летию государственности Удмуртии).
  350. Диева, Ада Заитовна. Грезится мне молодое цветенье : [стихи] / Ада Диева ; пер. с удмурт. Анатолия Демьянова // Луч. – 2010. – № 7/8. – С. 34-35. – (Поэзия).

    Содерж.: "Маме и отцу..." ; Красивая поляна ; "Обрядилась черёмуха в цвет-кружева..." ; "Животворно земли материнское лоно..." ; "Белой лебедью, гордою птицей..." ; "Годы вы, годы, летучие тени..." ; "Под ношей моей неизбывной печали..." ; "Во всём с тобою в доле я..." ; "Долго-долго в потёмках блуждаю..." ; "Придёт, манящ и невесом...".

  351. Загребин, Егор Егорович. Горькая судьбина : повесть / Егор Загребин ; пер. с удмурт. Василия Глушкова // Луч. – 2010. – № 3/4. – С. 17-33; № 5/6. – С. 4-22.
  352. Захаров, Петр Михайлович. Дорога к Кадыру : отрывок из романа / Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 41-44.
  353. Захаров, Петр Михайлович. Как Лопшо Педунь рыжим стал : пьеса – сказка по мотивам удмурт. фольклора / Петр Захаров // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 45-51.
  354. Ившин, Вениамин Никонорович. "Камский берег терзают бугристые сизые волны..." : Олегу Алексеевичу Поскребышеву : [стихи] / Вениамин Ившин ; пер. В. Емельянова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 8. – (Памятные посвящения).
  355. Кедров, Филипп Григорьевич. Письмо к матери : [стихи] / Филипп Кедров ; пер. О. Поскребышева // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 53.
  356. Леонтьев, Анатолий Кузьмич. Край мой лесной ; Тропинка : [стихи] / Анатолий Леонтьев ; пер. В. Данько // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 124.
  357. Петров, Михаил Петрович. Италмас : поэма / Михаил Петров ; пер. В. Семакина // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 74-78.
  358. Петров, Михаил Петрович. Ночью : рассказ ; Огни : очерк / Михаил Петров ; пер. Н. и А. Демьяновых // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 57-65.
  359. Петров, Михаил Петрович. Поэту : [стихи] / Михаил Петров // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 3 обл.
  360. Петров, Михаил Петрович. С вершины Байгурезь : [стихи] / Михаил Петров ; пер. В. Цвелева // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 81.
  361. Петров, Михаил Петрович. Синий цветок ; Солнце ; Вечер ; Кузнец ; Свежие струи ; Вижу и теперь... ; Звезды ; Друзьям ; У кургана : [стихи] / Михаил Петров ; пер. В. Семакина // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 79-81.
  362. Петров, Михаил Петрович. Старый Мултан : фрагм. романа / Михаил Петров // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 37-56.
  363. Петров, Михаил Петрович. Что стих мой... : [стихи] / Михаил Петров ; пер. Ан. Писарева // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 80.
  364. Поздеев, Петр. Баллада о погибшем брате : [стихотворение] / Петр Поздеев // В нас война кричит и плачет : сб. стихов самодеят. поэтов Игрин. р-на о войне. – Игра, 2010. – С. 16-17.
  365. Пукроков, Федор Пукрокович. Родниковое око : роман в стихах / Фёдор Пукроков ; авториз. пер. с удмурт. Анатолия Демьянова // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 68-88.; Италмас. – 2010. – № 2. – С. 20-22.
  366. Яшин, Даниил Александрович. "И снова ждешь, как много лет назад..." ; Солдату России : [стихи] / Даниил Яшин ; пер. Олега Поскребышева // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 35.
  367. Яшин, Даниил Александрович. Когда кругом друзья : [стихи] / Даниил Яшин ; пер. А. Писарева // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 98.
  368. Яшин, Даниил Александрович. Мой край : [стихи] / Даниил Яшин ; пер. авт. // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 98.
  369. Яшин, Даниил Александрович. Радость : [стихи] / Даниил Яшин ; пер. Л. Шкавро // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 97.
  370. Яшин, Даниил Александрович. Спаситель : [стихи] / Даниил Яшин ; пер. Леонида Шкавро // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 35.
  371. Яшин, Даниил Александрович. Я с Урала ; Глаза говорят ; Другой букет : [стихи] / Даниил Яшин ; пер. О. Поскребышева // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 98.
  372. Ельцов, Алексей Алексеевич. Их, кире кайтыр микəн?.. ; Сею турында уйлану ; Кырда ; Чепца елгасы буенда ; Читлəшмə ; Əйлəнеп кайтам : [шигырьләр] / Алексей Ельцов ; Гөлфия Исхакова тəрҗ. // Янарыш. – 2010. – 28 окт. (№ 44). – С. 15. – На тат. яз.

    373. См. также 3865, 6807

821.511.132 Коми-зырянская литература

  1. Обрезкова, Нина. "Мон кышкасько..." ; "Милям уйпаламы толэд..." ; "Куке но берытскод дорад..." ; "Быгатӥськод ке..." ; "Вань кылбуръёс..." ; "Куке но укнояд тынад..." : [кылбуръёс] / Н. Обрезкова ; коми кылысь берыктӥз Е. В. Макарова // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 53.
  2. Попов, Алексей Вячеславович. Вӧт : верос / Алексей Попов ; берыктӥз Алексей Ельцов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 196-197.
  3. Попов, Алексей Вячеславович. Кызьы табере уломы на? : верос / Алексей Попов ; берыктӥз Алексей Ельцов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 198-200.
  4. Попов, Алексей Вячеславович. Тол бабайлэн кузьымез : верос / Алексей Попов ; берыктӥз [коми кылысь] Ульфат Бадретдинов // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 8-9.

821.511.152 Мордовская литература

  1. Маторкина Т. Павлик : мордва верос / Т. Маторкина ; ӟуч кылысь берыктӥз Ирина Соснова // Ӟечбур!. – 2010. – 7 окт. – С. 8; 14 окт. – С. 4.

821.512.145 Татарская литература

  1. Мирза, Мухаммат. "Сэзь ненеген, юг лымы югытэн..." : [кылбур] / М. Мирза ; берыктӥз Вячеслав Ар-Серги // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 4.
  2. Биектаулы, Ибрагим. [Миниатюры] / Ибрагим Биектаулы ; пер. с тат. Николая Мрыхина // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 41.

82/821-93 Художественная литература для детей

821.161.1-93 Русская литература

  1. Богомолова, Леонида. Синпӧртмась яратон : выжыкыл / Леонида Богомолова ; ӟуч кылысь берыктӥз Алексей Тумпи ; суредаз Марина Гузаева // Кизили. – 2010. – № 10. – С. 10 : цв. ил.
  2. Московкина, Майя. Концертын ; Изьы, изь ини, Тани : [кылбуръёс] / М. Московкина ; ӟуч кылысь берыктӥз Алексей Ельцов ; иллюстрациосыз Николай Быковлэн // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 5.
  3. Московкина, Майя. Кылбурчи : верос / Майя Московкина ; берыктӥз Ульфат Бадретдинов // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 10.
  4. Носов, Николай Николаевич. Кияръёс : [верос] / Николай Носов  ; берыктӥз Ольга Тронина // Ӟечбур!. – 2010. – 15 июля. – С. 4.
  5. Носов, Николай Николаевич. Кышъет : [верос] / Н. Н. Носов ; берыктӥз Ольга Тронина // Ӟечбур!. – 2010. – 18 марта. – С. 4.
  6. Носов, Николай Николаевич. Лёгетъёс : верос / Николай Носов ; берыктӥз Ольга Тронина // Ӟечбур!. – 2010. – 25 февр. – С. 7.
  7. Гребенкин, Александр Алексеевич. Музыка родной природы : [стихи] / Александр Гребёнкин // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 76. – (До 13 и старше).

    Содерж.: Музыка родной природы ; Талица ; "Я бредил морем с малолетства..." ; "День весенний, мир зелёный..." ; "Среди зарослей ивы..." ; "В небе рассветном глухо..." ; "Рассветной синевой...".

  8. Маслова Л. Л. "Пых", или кто тут сидит? : [сценарий] / Л. Л. Маслова // Ӟечбур!. – 2010. – 30 сент. – С. 5.
  9. Москвина, Ольга. Незабудок хоровод : [стихотворение] / Ольга Москвина // Ӟечбур!. – 2010. – 29 июля. – С. 7.
  10. Попова Т. Г. Как лесные жители природу спасли : экол. сказка [для дошкольников] / Т. Г. Попова // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 4-5.
  11. Родионова, Галина Васильевна. Теремок друзей : сценарий дет. спектакля по мотивам нар. сказки / Г. В. Родионова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 4. – С. 22-23.
  12. Рунде, Надежда. Сказка про белого крокодила ; Стишата-малышата : [стихи] / Н. Рунде // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 82. – (До 13 и старше).
  13. Целоусова, Елена Викторовна. Невыдуманные истории : [рассказы] / Елена Целоусова // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 78-81. – (До 13 и старше).

    Содерж.: Мелкий ; Адаптационный период ; Выступление с хором.

    14. См. также 2256

821.511.131-93 Удмуртская литература

  1. Агафонова, Наталья. Курыт емышъёс : [верос] / Наташа Агафонова // Ӟечбур!. – 2010. – 14 окт. – С. 4.
  2. Айманова, Алевтина Федосеевна. Верослы йылпумъян : улонысь учыр / Алевтина Айманова // Ӟечбур!. – 2010. – 11 марта. – С. 4.
  3. Александрова, Анна. "Муська нимо писэе..." : [кылбур] / Анна Александрова // Ӟечбур!. – 2010. – 18 нояб. – С. 4.
  4. Антонов, Сергей. Сютэм : [кылбур] / Сергей Антонов // Ӟечбур!. – 2010. – 18 нояб. – С. 2. – ("Ӟечбур!"-лэн историысьтыз).
  5. Арзамасова, Ольга. Кема возём сюлэмамы : [кылбур] / Оля Арзамасова // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 1.
  6. Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Кускыли но ӵыжин : верос / Ульфат Бадретдинов // Ӟечбур!. – 2010. – 4 февр. – С. 8.
  7. Бадретдинов, Ульфат Шайхутдинович. Лӧбекей ; Ӧбыли : [кылбуръёс] / Ульфат Бадретдинов ; иллюстрациосыз Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 8. – С. 12 : цв. ил.
  8. Бадретдинова, Люза Геннадьевна. Чуваш ныллы : [кылбур] / Люза Бадретдинова // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 15.
  9. Безенцева, Полина. Кык тетрадьёс : выжыкыл / Полина Безенцева ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2010. – № 9. – С. 6 : цв. ил.
  10. Безенцева, Полина. Пуны но пӧйшурасьёс : верос / Полина Безенцева ; иллюстрациез Николай Быковлэн // Кизили. – 2010. – № 2. – С. 8-9 : цв. ил.
  11. Белослудцева, Яна. Кызьы Марина азьтэмзэ вормиз : выжыкыл / Яна Белослудцева // Ӟечбур!. – 2010. – 24 июня. – С. 5.
  12. Бигбашев, Максим. Нюлэспи : [кылбур] / Максим Бигбашев // Ӟечбур!. – 2010. – 12 авг. – С. 4.
  13. Валитова, Юлия. Визьмо пуны : [выжыкыл] / Юлия Валитова // Ӟечбур!. – 2010. – 29 июля. – С. 7.
  14. Варламова, Алина. Вордскем нуналэныд, дуно Элькунмы! : [кылбур] / Алина Варламова // Ӟечбур!. – 2010. – 4 нояб. – С. 1.
  15. Варламова, Алина. Кызьпу : [кылбур] / Алина Варламова // Удмурт дунне. – 2010. – 22 сент. – С. 5. – (Пинал куараос).
  16. Варламова, Наталья. Бырйиськись бака : выжыкыл / Наталья Варламова ; иллюстрациез Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 10 : цв.ил.
  17. Варламова, Наталья. Кин бурмытӥз сяськаез? : выжыкыл / Наталья Варламова // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 4.
  18. Васильева, Валентина. Выль арен ньыль чурен! : [кылбуръёс] / Валентина Васильева ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 2 обл. : цв. ил.

    Содерж.: "Нылы, малы бӧрдӥськод?.." ; "Бакчаямы мар будэ?.." ; "Мани, узыез эн си..." ; "Нылпиос учко, паймо...".

  19. Васильева В. В. Зарни ӧвӧл ке но... : [верос] / В. В. Васильева // Ӟечбур!. – 2010. – 5 авг. – С. 7.
  20. Вахрушев, Павел. Ачиз миськись машина : сценка / Паша Вахрушев // Ӟечбур!. – 2010. – 7 окт. – С. 8.
  21. Вахрушева, Ульяна. Биатлон : [кылбур] / Ульяна Вахрушева // Ӟечбур!. – 2010. – 18 нояб. – С. 4.
  22. Вахрушева, Ульяна. "Витьёсы" понна чупа : [кылбур] / Ульяна Вахрушева // Ӟечбур!. – 2010. – 10 июня. – С. 4.
  23. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Кучапие : [кылбур] / Милитина Гаврилова-Решитько // Кузьым : кылбуръёс. Стихи / Милитина Гаврилова-Решитько. – Ижевск, 2010. – С. 84. – (Нылпиослы).
  24. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Нылпи веросъёс / Милитина Гаврилова ; худож. Г. Ю. Иванова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 8 : ил. – ("Вордскем кыллэн" книжкаез).

    Пуштросэз: Кион ; Кубиста.

  25. Галиханов, Анатолий Шарифьянович. "Пушкам шудэ капчи кужым..." : [кылбуръёс] / А. Ш. Галиханов // Ӟечбур!. – 2010. – 28 янв. – С. 3.

    Содерж.: "Шумпотэ туннэ Филипп..." ; "Бугыръя, поръя, пӧзе ошмес..." ; "Туннэ вордӥськем нуналлы..." ; "Турын вылын бубыли пуке..." ; Кырӟан.

  26. Давыдов, Вадим. Ӧз удалты : [кылбур] / Вадим Давыдов // Ӟечбур!. – 2010. – 21 янв. – С. 2.
  27. Данилов, Алексей. Визьмо луэме потэ : [кылбур] / Алёша Данилов // Ӟечбур!. – 2010. – 13 мая. – С. 4.
  28. Данилов, Алексей. Улонэз шулдыртэ : [кылбур] / Алёша Данилов // Ӟечбур!. – 2010. – 10 июня. – С. 3.
  29. Елизарова, Зинаида Семеновна. Куатаськемысь дугдыто : [кылбурен исаськонъёс] / Зинаида Елизарова, Любовь Филиппова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 июня. – С. 7.
  30. Ельцов, Алексей Алексеевич. Кылын шудонъёс / Алексей Ельцов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – С. 16.
  31. Ельцов, Алексей Алексеевич. Лобаса ми будӥськом : [кылбуръёс] / Алексей Ельцов ; иллюстрациез Елена Каракуловалэн // Кизили. – 2010. – № 4. – С. 3 : цв. ил.
  32. Ельцов, Алексей Алексеевич. Лыдъя, лыдъя, гыдые : [покчиослы кылбуръёс] / Алексей Ельцов ; художник Г. Ю. Иванова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 5/6. – ("Вордскем кыллэн" книжкаез).
  33. Емельянова, Мария. "Мынам вань анае..." : [кылбур] / Маша Емельянова // Ӟечбур!. – 2010. – 4 марта. – С. 1.
  34. Емельянова, Мария. Уйвӧт оло зэм? : [кылбур] / Маша Емельянова // Ӟечбур!. – 2010. – 15 апр. – С. 3.
  35. Ермолаева, Надежда. Анай кыл : [кылбур] / Надя Ермолаева // Ӟечбур!. – 2010. – 18 февр. – С. 3.
  36. Ерохина, Марина. "Удмурт гуртын улӥсько..." : [кылбур] / Марина Ерохина // Ӟечбур!. – 2010. – 19 авг. – С. 4 : фото. цв.
  37. Ефимова, Наталья. Уйвӧт ; Алоно! : [кылбуръёс] / Н. Ефимова // Ӟечбур!. – 2010. – 12 авг. – С. 4.
  38. Загребин, Егор Егорович. Падыш : верос / Егор Загребин ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2010. – № 10. – С. 6-7 : цв. ил.
  39. Зайцева, Валентина. Нуналме мыто кырӟанэн ; Ӟольгыриос керето ; Шундыез бичатэм : [кылбуръёс] / В. Зайцева // Ӟечбур!. – 2010. – 29 апр. – С. 4.
  40. Зайцева, Мария. "Тол вуиз, кезьыт луиз..." : [кылбур] / Маша Зайцева // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 10.
  41. Зайцева, Татьяна. "Жильыртӥсь ошмес" пӧзе..." ; "Дышетэ суреданы..." : Любовь Васильевна Чукаревалы : Ирина Петровна Плицевалы : [кылбуръёс] / Т. Зайцева // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 3.
  42. "Зор курон" : [сценарий] / Нижнесырьез. дет. сад Алнаш. р-на // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 5.
  43. Иванов Н. П. Нумыр но омыр ; "Кот пуэн..." ; Уртчиз ; Ӧй бӧрды ; Мед будозы тютюос! : [кылбуръёс] / Н. П. Иванов // Ӟечбур!. – 2010. – 5 авг. – С. 6.
  44. Иванова, Людмила. Г. С. Медведевлы сӥзьыса : [кылбур] / Людмила Иванова // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 8.
  45. Ившин, Вениамин Никонорович. Ӟичы но куака : выжыкыл / Вениамин Ившин  ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 11 : цв. ил.
  46. Ившин, Вениамин Никонорович. Кызьы чабак оскытӥз : выжыкыл / Вениамин Ившин ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 10. – С. 8 : цв. ил.
  47. Ившин, Вениамин Никонорович. Тушъяськем, шу, улошо : выжыкылъёс / Вениамин Ившин ; суредъёсыз Галина Ивановалэн // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 50-55 : ил. – (Нылпи дунне).

    Пуштросэз: Нями гондырпи но тӧдьы адями ; Кызьы пась ымо кырпарсь юмоке шедиз ; Кызьы пурысь куака пеньпуз вылэ кылиз.

  48. Ившин, Вениамин Никонорович. Чучо-мучо-мучоло : выжыкылъёс / Вениамин Ившин ; суредъёсыз Галина Ивановалэн // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 75-81 : ил. – (Нылпи дунне).

    Пуштросэз: Кытысь мон выжыкыл шедьтӥ ; Кызьы мунчоен тодматски ; Кызьы ӵушъял лудкечез визьнодаз ; Кызьы лапег Петька анайзэ шумпоттӥз ; Кызьы туливить бӧдёноез курдатӥз ; Кызьы лудкечлэсь вурыссэ утчазы ; Кызьы перепечъёс ческытазы.

  49. Ившин, Вениамин Никонорович. Шумпотэ сӥзьыл дэри : выжыкылъёс / Вениамин Ившин ; суредъёсыз Галина Ивановалэн // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 86-91 : ил.

    Пуштросэз: Кызьы горд толэс вӧлдэт улэ пачказ ; Кызьы айы тур ӟиллёослы валэктӥз ; Кызьы одӥг азбарын пӧртмо будэтӥзы ; Кызьы ульчаысь дэри ассэ буйгатэ.

  50. Игнатьева, Мария. Нош ик тон... : [кылбур] / Маша Игнатьева // Ӟечбур!. – 2010. – 1 июля. – С. 5.
  51. Игнатьева, Мария. Тӧлъя лобало : [кылбур] / Маша Игнатьева // Ӟечбур!. – 2010. – 14 янв. – С. 6.
  52. Игнатьева, Мария. Чебер сяська : [кылбур] / Маша Игнатьева // Ӟечбур!. – 2010. – 26 авг. – С. 8.
  53. Игнатьева, Римма Серафимовна. Чорыгаку : верос / Римма Игнатьева ; иллюстрациосыз Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2010. – № 11/12. – С. 6-7 : цв. ил.
  54. Игнатьева, Римма Серафимовна. Ӵуж нэнэ : верос / Римма Игнатьева ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 8. – С. 6-7 : цв. ил.
  55. Ильина, Светлана. Шон но Персик : верос / Светлана Ильина ; иллюстрациез Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 9. – С. 7 : цв. ил.
  56. Имполитова, Ксения. Кызьы коӵыш сяськаосты буям : выжыкыл / Ксюша Имполитова // Ӟечбур!. – 2010. – 29 апр. – С. 8.
  57. Имполитова, Ксения. Кызьы сяськаос буёло луизы : выжыкыл / Ксения Имполитова // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 5. – (Пинал куараос).
  58. Итешина, Светлана Тихоновна. Номыр ӧвӧл вунэтэмын : [кылбур] / Светлана Итешина // Ӟечбур!. – 2010. – 17 июня. – С. 4. – (Вормонлы – 65).
  59. Итешина, Светлана Тихоновна. Эн висьы, Тол бабай! : выжыкыл-пьеса / С. Т. Итешина // Ӟечбур!. – 2010. – 16 дек. – С. 4.
  60. Кабанов В. "Зэмос эшъёс котьку ог-огзылы юртто" : [выжыкыл] / Владик Кабанов // Ӟечбур!. – 2010. – 28 янв. – С. 2.
  61. Камашева, Ольга. "Ӟечбур!", ӟечкыласько тонэ! : [кылбур] / Оля Камашева // Ӟечбур!. – 2010. – 18 марта. – С. 3. – ("Ӟечбур!"-лы – 80).
  62. Камашева, Ольга. Нюлэсмурт, вумурт но адямиос : выжыкыл / Оля Камашева // Ӟечбур!. – 2010. – 5 авг. – С. 8.
  63. Камашева, Ольга. Пужыос : [кылбур] / Оля Камашева // Ӟечбур!. – 2010. – 14 янв. – С. 6.
  64. Камашева, Ольга. "Тыныд мон музъемозь йыбырттӥсько..." : [кылбур] / Оля Камашева // Ӟечбур!. – 2010. – 7 окт. – С. 1.
  65. Карпов, Семен Карпович. Ӟеч кыл ; Ӧжытак ӝожомемын ; Быгатӥськод-а? : [кылбуръёс] / С. К. Карпов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – С. 9.
  66. Карпов, Семен Карпович. Лыдӟиськон веме : [нылпиослы кылбуръёс] / Семён Карпов // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 82-83.
  67. Карпов, Семен Карпович. Чал-чал поръялоз ; Медъяй ; Асме жаляй ; Колтыр ; Гожтытоз ассэ... ; Вужме : [кылбуръёс] / С. К. Карпов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 8. – С. 22.
  68. Касаткина, Марина. Каникулын вылӥськем : кылбур / Марина Касаткина // Ӟечбур!. – 2010. – 17 июня. – С. 1.
  69. Касаткина, Марина. Толэзен вераськон : [кылбур] / Марина Касаткина // Ӟечбур!. – 2010. – 24 июня. – С. 4.
  70. Клабуков, Аркадий Николаевич. Азбука ; Радио ; Кык пӧрасьёс ; Помидор ; Лудкеч ; Мадиськонъёс ; Исаськонъёс : [кылбуръёс] / А. Н. Клабуков // Удмурт дунне. – 2010. – 26 февр. – С. 13.
  71. Клабуков, Аркадий Николаевич. Ондӥлэн шумпотонэз : [покчиослы верос] / Аркадий Клабуков // Удмурт дунне. – 2010. – 26 февр. – С. 13.
  72. Клабуков, Аркадий Николаевич. Чурыт пус : [кылбур] / Аркадий Клабуков // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июля. – С. 13.
  73. Комарова, Антонина Михайловна. Куараос сярысь выжыкыл / Антонина Комарова // Удмурт дунне. – 2010. – 3 дек. – С. 12. – (Ерпечкаос).
  74. Кондратьева, Анастасия. Вуэ ни, лэся : [кылбур] / Настя Кондратьева // Ӟечбур!. – 2010. – 22 апр. – С. 4.
  75. Кондратьева, Анастасия. Ческыт ; Барби ; Гурт шундыос : [кылбуръёс] / А. Кондратьева // Ӟечбур!. – 2010. – 10 июня. – С. 4.
  76. Кондратьева, Анастасия. 65 ар тырмиз : [кылбур] / Настя Кондратьева // Ӟечбур!. – 2010. – 6 мая. – С. 1.
  77. Корепанова, Ольга. Висись пинь : верос / Ольга Корепанова ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2010. – № 5/6. – С. 7 : цв.ил.
  78. Котков, Владимир Васильевич. Ӝег эн вера – ӝог вера : [кылбуръёс-ӝогверанъёс] / Владимир Котков ; художник О. Иванова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – ("Вордскем кыллэн" книжкаез).
  79. Котков, Владимир Васильевич. Турник : верос / Владимир Котков ; иллюстрациез Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 5/6. – С. 4.
  80. Кузнецова, Лариса. Вордски дуннее мон шудо луыны : [кылбур] / Лариса Кузнецова // Ӟечбур!. – 2010. – 3 июня. – С. 6.
  81. Кутасова, Анастасия. "Султыса ваньмы ӵошен..." : Алексей Александрович Токаревлы : [кылбур] / Настя Кутасова // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 3.
  82. Кутасова, Анастасия. Эх, усто! : [кылбур] / Анастасия Кутасова // Ӟечбур!. – 2010. – 21 янв. – С. 2.
  83. Кучуганов, Сергей. Мон – сютэм писэйпи : выжыкыл / Сергей Кучуганов // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 8.
  84. Лаптев, Александр Михайлович. Скаллэн йӧлыз кыл вылаз ; Пась кенер : нылпиослы веросъёс / А. М. Лаптев // Удмурт дунне. – 2010. – 1 июня. – С. 7.
  85. Лаптев, Александр Михайлович. Чуп! : верос / Александр Лаптев ; иллюстрациез Марина Гузаевалэн // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 4-5 : цв.ил.
  86. Лебедева, Юлия. Кызьпу куар : выжыкыл / Юля Лебедева // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 8.
  87. Лекомцева, Галина. Семьяе : [кылбур] / Галина Лекомцева // Кизили. – 2010. – № 2. – С. 9.
  88. Леонтьева, Елена. Утисько ; Гужем : [кылбуръёс] / Е. Леонтьева // Ӟечбур!. – 2010. – 12 авг. – С. 4.
  89. Максимова А. Я. "Макем тон визьмо..." : [кылбур] / А. Я. Максимова // Ӟечбур!. – 2010. – 9 сент. – С. 1.
  90. Малых, Лия Яковлевна. Боко но Моко : пичи коркакузёос сярысь мадёсъёс / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июля. – С. 13.
  91. Малых, Лия Яковлевна. Вогань : [выжыкыл] / Лия Малых ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 8-9.
  92. Малых, Лия Яковлевна. Киосам – кужым : [кылбур] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 3 дек. – С. 12. – (Ерпечкаос).

    Кылбур юрттоз пиналъёслы чиньы нимъёсын тодматскыны.

  93. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Куное – Ижкаре : [кылбуръёс] / Владимир Михайлов ; худож. Г. Ю. Иванова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 9 : ил. – ("Вордскем кыллэн" книжкаез).

    Пуштросэз: 16-тӥ этажын ; Пичи Мартын ; Светофор ; Поездын – кино ; Эш утчась автобус ; "Динамо" стадионын ; Ижкарын ӝытпал ; Ижевск.

  94. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Поездын – кино ; 16 –тӥ этажын : [кылбуръёс] / суредаз Матвей Водикинус // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 2 : цв. ил.
  95. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Покчи-пичи эше : [кылбур] / Владимир Михайлов // Ӟечбур!. – 2010. – 18 нояб. – С. 1.
  96. Михайлова, Августина. Анае ; Ӵужае : [кылбуръёс] / А. Михайлова // Ӟечбур!. – 2010. – 4 марта. – С. 15.
  97. Михайлова, Августина. "Вуиз ини тулысмы..." : [кылбур] / Августина Михайлова // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 8.
  98. Михайлова, Августина. Ӟузыриос кырӟало : [кылбур] / Августина Михайлова // Ӟечбур!. – 2010. – 29 апр. – С. 4.
  99. Михайлова, Алёна. Устоос пӧлысь устоез : Раиса Павлиновна Герасимовалы сӥзисько : [кылбур] / Алёна Михайлова // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 3. – ("Мынам яратоно дышетӥсе" конкурсэ).
  100. Михайлова, Татьяна. Малы куакаос сьӧдэсь? : выжыкыл / Таня Михайлова // Ӟечбур!. – 2010. – 8 апр. – С. 4.
  101. Морозов, Виталий. Вордскем нунал ; Кӧкыын : [кылбуръёс] / Виталий Морозов ; иллюстрациез Елена Каракуловалэн // Кизили. – 2010. – № 9. – С. 10 : цв. ил.
  102. Наумова, Ольга. Сьӧд курег : [кылбур] / Ольга Наумова // Ӟечбур!. – 2010. – 24 июня. – С. 5.
  103. Никитина, Дарья. Курегпуз бичан нунал : [кылбур] / Даша Никитина // Ӟечбур!. – 2010. – 1 апр. – С. 8.
  104. Никитина, Ирина. Кылбуре – матысь эше ; Ушъяз ; Кешыр ; Така : [кылбуръёс] / И. Никитина // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 5. – (Пинал куараос).
  105. Никитина, Ольга. Ёзвиосмес кыдатӥськом : [кылбур] / Оля Никитина // Ӟечбур!. – 2010. – 18 нояб. – С. 4.
  106. Никитина, Ольга. Жингыртыса отёно! : [кылбур] / Оля Никитина // Ӟечбур!. – 2010. – 14 янв. – С. 6.
  107. Николаева, Ольга. Тютю возьмась ; Гири но гудыри ; Футбол : [кылбуръёс] / О. Николаева ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 11 : цв. ил.
  108. Николаева С. В. Вукузё но батыръёс : пичиослы сценка / С. В. Николаева // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 2-3.
  109. Нянькина, Инна. Олимпиада! : [кылбур] / Инна Нянькина // Ӟечбур!. – 2010. – 4 марта. – С. [32].
  110. Нянькина, Лидия Степановна. Люля : нылпиослы верос / Лидия Нянькина // Удмурт дунне. – 2010. – 1 июня. – С. 7.
  111. Панфилова, Мария. Ӟичы но Пужей : выжыкыл / Маша Панфилова // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 8.
  112. Панфилова, Мария. Тэшкыли но лудкеч : выжыкыл / Маша Панфилова // Ӟечбур!. – 2010. – 29 июля. – С. 7.
  113. Пахомова, Марина. Италмас : [кылбур] / Марина Пахомова // Ӟечбур!. – 2010. – 3 июня. – С. 8.
  114. Пахомова, Марина. Мусо Усо : [кылбур] / Марина Пахомова // Ӟечбур!. – 2010. – 15 июля. – С. 1.
  115. Пахомова, Марина. Одӥгнам : [кылбур] / Марина Пахомова // Ӟечбур!. – 2010. – 22 июля. – С. 3.
  116. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Коштан : верос / А. А. Перевозчиков ; иллюстрациез Елена Каракуловалэн // Кизили. – 2010. – № 9. – С. 4-5 : цв. ил.
  117. Перевозчиков, Анатолий Аркадьевич. Мон будӥ ке – паймоды : [покчиослы кылбуръёс] / Анатолий Перевозчиков ; художник Г. Ю. Иванова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 10 : ил.

    Пуштросэз: Куное ӧтё ; Сузэре ; Шудон ; Кылын шудон ; Ма со, пе, урод шат? ; Пӧртмаськон ; Чипы ; Коӵыш ; Телефон.

  118. Перминова, Яна. Таза но чебер будод : [кылбур] / Яна Перминова // Ӟечбур!. – 2010. – 23 сент. – С. 1.
  119. Петров, Юрий. Тулыс ву : [кылбур] / Юра Петров // Ӟечбур!. – 2010. – 22 апр. – С. 4.
  120. Петрова, Ольга. Уйшорозь : верос / Ольга Петрова ; иллюстрациез Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 6 : цв. ил.
  121. Петрова, Юлия. "Со ӧвӧл инмысь шунды..." : [кылбур] / Юля Петрова // Ӟечбур!. – 2010. – 2 дек. – С. 5.
  122. Преображенцева, Светлана. Инвожо ӝытъёс : [кылбур] / Света Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 24 июня. – С. 5.
  123. Преображенцева, Светлана. Кельты сюлэмме! : [кылбур] / Света Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 22 июля. – С. 3.
  124. Преображенцева, Светлана. Кытын вал тон азьло? : [верос] / Света Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 22 июля. – С. 3.
  125. Преображенцева, Светлана. Либатоз ненегеныз : [кылбур] / Света Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 4 марта. – С. 14.
  126. Преображенцева, Светлана. Льӧль малпан : [эссе] / Света Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 22 июля. – С. 4.
  127. Преображенцева, Светлана. Оскон – пушнер ; Оскон пыры ; Кельты сюлэмме ; "Сьӧд акшан вужерен... " ; "Сюлэмам тылӝу аратӥд..." : [кылбуръёс] / С. Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 4 нояб. – С. 5. – (Яратэ, уг яраты...).
  128. Преображенцева, Светлана. Сьӧд акшан : [кылбур] / Света Преображенцева // Ӟечбур!. – 2010. – 1 июля. – С. 5.
  129. Рахимова, Валерия. Бызе ошмес : [кылбур] / Валерия Рахимова // Ӟечбур!. – 2010. – 15 июля. – С. 4.
  130. Рахимова, Валерия. Тау, шунды! : [кылбур] / Валерия Рахимова // Ӟечбур!. – 2010. – 24 июня. – С. 5.
  131. Романова, Галина Васильевна. Возь вылын : выжыкыл / Галина Романова ; иллюстрациез Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 8. – С. 4 : цв. ил.
  132. Рябина, Елена. "Война, тон сьӧд куака сямен..." ; "Ноку уз вуны со война..." : [кылбуръёс] / иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 5/6. – С. 2. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
  133. Самсонов, Андрей Александрович. Вуко берысь пӧртмаськись : [покчиослы кылбуръёс] / Андрей Самсонов ; суредъёсыз Е. Дерендяевалэн // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – Вкл. л. : ил. – ("Вордскем кыллэн" книжкаез).
  134. Самсонов, Андрей. Пу конькиос ; Куртчылӥськись турын ; Кузьымзэ выльдӥ : [веросъёс] / А. Самсонов // Ӟечбур!. – 2010. – 28 янв. – С. 4.
  135. Симакова, Эльвира. Лушкам ву но кузьыли : выжыкыл / Эльвира Симакова ; иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 2. – С. 5 : цв. ил.
  136. Симакова, Эльвира. Чипей но писэй ; Кытчы ке но скал лобе... : [кылбуръёс] / иллюстрациез Вася Мустаевлэн // Кизили. – 2010. – № 8. – С. 10 : цв. ил.
  137. Скобелева, Марина. Мынам эше – коӵыш : [верос] / Марина Скобелева ; иллюстрациез Николай Быковлэн // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 7.
  138. Тепин, Андрей. Эшъёс ке вань : выжыкыл / Андрей Тепин // Удмурт дунне. – 2010. – 15 янв. – С. 14.
  139. Тол Бабайлы гожтэт : Шаркан ёросысь Быги школаысь пиналъёслэн ужъёссы / бамез дасяз Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 17 дек. – С. 13.

    Пуштросэз: Будӥз ке, визьмаськоз / Антон Леонтьев. Эшъёс мӧзмыны уг сёто / Артур Караваев. "Висись" атайёс / Даша Шамаева. Пелёкучыранъёслы корка пырон / Павел Шулепов, Олег Фролов. Кузьыме – кылбур / Аня Полянских. Изгуос уг мӧзмо / Кирилл Вахрушев.

  140. Трифонова, Марина. "Тӥ школаен кивалтӥсь..." : Виктор Филиппович Боткинлы : [кылбур] / Марина Трифонова // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 3.
  141. Тронина, Ольга. "Пиртэшо-пиртэшо вужеред но тынад..." ; "Кыдыра синвуэ – сэрттӥське мылкыды..." : [кылбуръёс] / О. Тронина // Ӟечбур!. – 2010. – 11 февр. – С. 3.
  142. Тыл но Адями : выжыкыл / иллюстрациез Николай Быковлэн ; дасяз Валерий Тероков // Кизили. – 2010. – № 2. – С. 11 : цв. ил.
  143. Ускова, Фаина. Данъяськисько! : [кылбур] / Фаина Ускова // Кизили. – 2010. – № 11/12. – С. 7.
  144. Устинов, Сергей. Вылыз зарни, пушкыз... : [кылбур] / Сергей Устинов // Ӟечбур!. – 2010. – 1 июля. – С. 8.
  145. Федоров, Даниил. Будӥм : [кылбур] / Даниил Фёдоров // Ӟечбур!. – 2010. – 10 июня. – С. 4.
  146. Федулова, Светлана Анатольевна. Ко-ко-ко, ко-ко-ри-ко! ; Трос тодэ, вала : [кылбуръёс] / С. А. Федулова // Ӟечбур!. – 2010. – 24 июня. – С. 5 : фот. цв.
  147. Хайдаров, Рашит Осипович. Оштолэзь ; Гӧп ; Шунды мыняз : [кылбуръёс] / Р. О. Хайдаров ; иллюстрациез Ирина Лопатиналэн // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 7 : цв. ил.
  148. Христофорова, Марина. Льӧмпу дэрем дӥсям ; Эх, шулдыр! : [кылбуръёс] / М. Христофорова // Ӟечбур!. – 2010. – 20 мая. – С. 4.
  149. Христофорова, Марина. Эх, шулдыр : [кылбур] / Марина Христофорова // Ӟечбур!. – 2010. – 22 апр. – С. 4.
  150. Чернова, Лидия Дмитриевна. Колыс ; "Ӟольгыри, ӟольгыри..." ; "Кече, кече..." ; "Кенӟали, кенӟали..." ; Пыштурынэн чай ; "Чон-на, чон-на, чонари..." ; "Чукырна, чукырна..." ; "Кучыран, кучыран..." ; "Туливить, туливить..." : [кылбуръёс] / Л. Д. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 апр. – С. 12. – (Ерпечкаос).
  151. Чернова, Лидия Дмитриевна. Лӧбычи ; Сусыпуос ; Катэм кион : выжыкылъёс / Л. Д. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 апр. – С. 12. – (Ерпечкаос).
  152. Чернова, Татьяна Николаевна. "Гозы" ; Бегемот ; Куное : [кылбуръёс] / Т. Н. Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июля. – С. 13.
  153. Чернова, Татьяна Николаевна. Огъя бадӟым семья ; Ӵуж выжы ; Песяймы, ӵужаймы ; Ӵуж, анай : [кылбуръёс] / Т. Н. Чернова ; иллюстрациез Ирина Лопатиналэн // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 2 обл. : цв. ил.
  154. Чернышева, Лариса. Кут, таракан но варення : выжыкыл / Лариса Чернышева // Ӟечбур!. – 2010. – 26 авг. – С. 8.
  155. Чиркова, Зоя. Ӧз пӧрмы ; Силё : веросъёс / З. Чиркова // Ӟечбур!. – 2010. – 2 дек. – С. 8.
  156. Чиркова, Зоя. Юрттыны ӧз быгаты ; Янгыш... компьютер : улонысь учыръёс / З. Чиркова // Ӟечбур!. – 2010. – 21 окт. – С. 4.
  157. Шамкай, Анна. Мон тани ук, татын! : [верос] / Шамкай Аня // Ӟечбур!. – 2010. – 4 нояб. – С. 5.
  158. Широбоков, Николай Витальевич. Выль ар лыктэ ; Йыгаське укное : [кылбуръёс] / Н. В. Широбоков ; иллюстрациосыз Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 11/12. – С. 9 : цв. ил.
  159. Широбоков, Сергей Васильевич. Кыдёке кошке поезд... : верос / Сергей Широбоков ; иллюстрациез Григорий Байковлэн // Кизили. – 2010. – № 7. – С. 8-9.
  160. Широбокова, Кристина. "Анайзэ уг тоды та нылаш..." : [кылбур] / Кристина Широбокова ; суредъёсыз авторлэн // Ӟечбур!. – 2010. – 4 нояб. – С. 6 : рис.
  161. Широбокова, Кристина. "Бызисько, бызисько шур дуре..." : [кылбур] / Кристина Широбокова // Ӟечбур!. – 2010. – 2 сент. – С. 7.
  162. Шихова, Елизавета. Зорнумыр : [верос] / Лиза Шихова // Ӟечбур!. – 2010. – 4 нояб. – С. 4. – (Яратэ, уг яраты...).
  163. Шихова, Лукерья. Лепсей нюк ; Водӟи сюрес ; Пулемётгоп : [кылбуръёс] / Л. Шихова // Ӟечбур!. – 2010. – 2 сент. – С. 6.
  164. Шихова, Лукерья. Шунды урод? : верос / Лукерья Шихова ; иллюстрациосыз Галина Ивановалэн // Кизили. – 2010. – № 8. – С. 8 : цв. ил.
  165. Шкляева, Надежда. "Вуиз ини куарусён..." : [кылбур] / Надежда Шкляева // Ӟечбур!. – 2010. – 2 сент. – С. 1.
  166. Шкляева, Надежда. Дуно атаелы! ; Мусо анаелы! : [кылбуръёс] / Н. Шкляева // Ӟечбур!. – 2010. – 28 янв. – С. 4.
  167. Шкляева, Надежда. "Кинлэсь утёно нылпиез?.." : [кылбур] / Надежда Шкляева // Ӟечбур!. – 2010. – 3 июня. – С. 1.
  168. Шкляева, Надежда. Кытын тон пилем? : [кылбур] / Надежда Шкляева // Ӟечбур!. – 2010. – 5 авг. – С. 8.
  169. Шорникова, Алевтина. "Тон пушкын мынам сюлэмы..." : верос / Аля Шорникова // Ӟечбур!. – 2010. – 1 июля. – С. 5.
  170. Шубина, Анна. Кузьым – "тымет" : верос / Анна Шубина // Ӟечбур!. – 2010. – 2 сент. – С. 8.
  171. Якимов, Михаил. "Вань милям Булаямы..." : [кылбур] / Миша Якимов // Ӟечбур!. – 2010. – 7 окт. – С. 1.
  172. Якимов, Михаил. Мон – классам! : [кылбур] / Миша Якимов // Ӟечбур!. – 2010. – 2 сент. – С. 4.
  173. Якимова, Мария. Кык шырпиос : [кылбур] / Маша Якимова // Ӟечбур!. – 2010. – 12 авг. – С. 4.
  174. Якимова, Мария. Тӧдьы шырпи : выжыкыл / Маша Якимова // Ӟечбур!. – 2010. – 27 мая. – С. 8.
  175. Ямщикова, Елена Владимировна. Вань адямиос – кузьылиос ; Ӝуаса быри... : [кылбуръёс] / Е. В. Ямщикова // Ӟечбур!. – 2010. – 19 авг. – С. 2.
  176. Карпов, Семен Карпович. Кто хитрей? ; Снеговик : [стихи] / С. К. Карпов ; пер. В. В. Парамонова ; худож. Е. Волкова // Рюкзачок с сюрпризом. – 2010. – № 6. – С. 10-11 : цв. ил.
  177. Кириллов, Владислав Германович. Снежный дом : [стихи] / Владислав Кириллов ; пер. с удмурт. Анатолия Демьянова // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 77. – (До 13 и старше).

    Содерж.: Моем с мамой окно ; Солнышкин сынок ; Заяц ; Сшила бы платье ; Мамины варежки ; Зато зимой тепло ; Ласточка ; Снежный дом.

    178. См. также 2901, 6349, 7962

82/821.0 Теория и изучение литературы

  1. Умберто Эко но солэн "Розалэн нимыз" романэз / подгот. В. Л. Шибанов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 169-170.
  2. Богомолова, Зоя Алексеевна. Величие Победы / З. А. Богомолова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 8-13.

    О художественной летописи войны. Советские, в том числе удмуртские, писатели и поэты о войне.

  3. Лекомцева, Надежда Витальевна. Имплицитность сюжетосложения в повести Павла Вежинова "Барьер" : (на материале болгарского оригинала и русского перевода) / Н. В. Лекомцева, Н. С. Иванова // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 454-463.
  4. Низамбиева Р. Р. Военная тема в поэзии М. Петрова и М. Джалиля / Р. Р. Низамбиева // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 165-168. – Библиогр.: с. 168 (6 назв.).

    О творчестве удмуртского поэта М. Петрова и татарского поэта М. Джалиля.

  5. Осипов, Владимир Николаевич. Сказка как отражение менталитета народа : [на примере сказок братьев Гримм "О рыбаке и его жене", А. С. Пушкина "Сказка о рыбаке и рыбке", К. Герда "Медведи"] / В. Н. Осипов // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 34-37.
  6. Панкова Е. А. Образ дома как символ благополучия в западноевропейской лиературе рубежа веков (на материале романов Дж. Голсуорси "Сага о Форсайтах", Т. Драйзера "Трилогия", Т. Манна "Будденброки") / Е. А. Панкова // Природа человека: биологическое и духовное : материалы Петраков. чтений (Рос. науч.-теорет. конф.), 26-27 нояб. 2010 г. – Ижевск, 2010. – С. 116-118.
  7. Серго, Юлия Николаевна. "Детство никогда не умирает..." / Ю. Н. Серго // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 478-481.

    О проблеме изучения и преподавания современной детской литературы.

  8. Тимирзянова, Ирина Федоровна. Эра эпоса? / И. Ф. Тимирзянова // Обучение родному языку в полиязычном пространстве : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. (10-11 февр. 2010 г., г. Ижевск). – Ижевск, 2010. – С. 191-194.
  9. Хакимова, Василя Харисовна. Гаяз Исхаки и Степан Широбоков – диалог культур / В. Х. Хакимова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 28-32. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы).
  10. Хакимова, Василя Харисовна. Гаяза Исхаки и Кедра Митрей – писатели, неординарные личности / В. Х. Хакимова // Природа человека: биологическое и духовное : материалы Петраков. чтений (Рос. науч.-теорет. конф.), 26-27 нояб. 2010 г. – Ижевск, 2010. – С. 178-179.
  11. Хакимова, Василя Харисовна. Два писателя, объединившиеся окончательно в tempo passati / В. Х. Хакимова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 149-156. – Библиогр.: с. 156 (7 назв.).

    Автобиографический жанр в творчестве удмуртского писателя К. Митрея и татарского писателя Г. Исхаки.

  12. Хакимова, Василя Харисовна. Некоторые особенности творчества : (Г. Исхаки и Кедра Митрея) / Василя Хакимова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 110-111.

    Сопоставительный анализ творчества удмуртского писателя Кедра Митрея и татарского писателя Гаяза Исхаки.

  13. Хакимова, Василя Харисовна. Репрессированные писатели Поволжья и Приуралья : (Гаяз Исхаки и Кузебай Герд) / Василя Хакимова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 69-72.
  14. Хакимова, Василя Харисовна. Татарская и удмуртская литературы: типология, взаимодействие, взаимосвязь / Василя Хакимова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 496-497.
  15. Хакимова, Василя Харисовна. Типология художественного мышления Гаяза Исхаки и Кедра Митрея / Василя Хакимова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 504-505.
  16. Хузина, Маулида Кабировна. Лиризм и песенность произведений Мухаммета Магдеева и Геннадия Красильникова / Маулида Хузина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 206-210. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  17. Хузина, Маулида Кабировна. Серебристые строки / Маулида Хузина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 166-168.

    Об общей тематике в произведениях удмуртских и татарских писателей.

  18. Хузина, Маулида Кабировна. Типология жанров сатиры и юмора в татарской и удмуртской литературах / Маулида Хузина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 497-503. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  19. Хузина, Маулида Кабировна. "Золотые камешки" национальной литературы / Маулида Хузина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 403-408. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О краткой поэтической форме в творчестве татарского поэта Р. Файзуллина и удмуртского поэта В. Владыкина.

    20. См. также 579, 819, 3507, 7882, 8122

821.111(73).0 Литература США на английском языке

  1. Зеленин Д. А. Духовный мир человека и природная стихия в романе Германа Мелвилла "Моби Дик" / Д. А. Зеленин // Природа человека: биологическое и духовное : материалы Петраков. чтений (Рос. науч.-теорет. конф.), 26-27 нояб. 2010 г. – Ижевск, 2010. – С. 69-71. – Библиогр.: с. 71 (4 назв.).
  2. Куваева А. А. Особенности идиостиля Р. П. Уоррена / А. А. Куваева // Формирование ключевых компетенций в процессе обучения иностранным языкам : материалы и тез. докл. регион. науч.-практ. конф. – Ижевск, 2010. – С. 160-162.
  3. Полищук, Наталья Алексеевна. Литературный джаз как нарративная и экспрессивная стратегия американской литературы : (на примере творчества Тони Моррисон) / Н. А. Полищук // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 104-110. – Библиогр.: с. 110 (8 назв.).

    4. См. также 3017

821.112.2.0 Немецкая литература

  1. Бертольт Брехт но "Галилейлэн улэмез" / дасяз В. Л. Шибанов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 164-165.

    О немецком драматурге Бертольт Брехте.

  2. Мюллер, Герта. Нобель премилэн лауреатэз – Герта Мюллер / Герта Мюллер ; [подгот.] Лариса Орехова // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 28-30 : фот.

821.161.1.0 Русская литература

  1. Анчукова, Ирина. Кузьым / Ирина Анчукова // Удмурт дунне. – 2010. – 24 сент. – С. 13.

    В Ижевской муниципальной библиотеке имени Н. А. Некрасова прошла презентация книги А. В. Кольцова "Избранные произведения = Быръем произведениос", изданной меценатом Н. В. Витруком.

  2. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Эмъюм – горд вина : [презентация кн. А. Абдулаева "Горький вермут 86 года" в б-ке им. Некрасова г. Ижевска] / Милитина Гаврилова // Удмурт дунне. – 2010. – 16 марта. – С. 5.
  3. Измайлова Е. Лев Роднов: "Улон – со нюръяськон" / Е. Измайлова // Даур. – 2010. – 19 марта. – С. 1. – (Пумиськонъёс).
  4. "Кортӵогамын ке, чидантэм..." : [памяти Андрея Вознесенского] / подгот. Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 16 июня. – С. 8 : фот.
  5. Сорокин, Владимир Георгиевич. Владимир Сорокин / Владимир Сорокин ; подгот. Петр Захаров // Инвожо. – 2010. – № 9. – С. 57-59 : фот.

    Беседа с современным русским писателем, драматургом.

  6. Тихонова, Любовь Ивановна. Югыт дунне ваньмызлы одӥг : [о сб. стихов детей-сирот и детей-инвалидов "Мир един для всех" и о поэте Л. Ф. Смелкове] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 26 янв. – С. 8.
  7. Чернова, Лидия Дмитриевна. "Ӟеч ужме" берыктӥз / Лидия Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 13 июля. – С. 8.

    Воспоминания об Олеге Поскребышеве.

  8. Чернова, Татьяна Николаевна. Ӝуаз – ӧз кысы / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 13 июля. – С. 8.

    Краткая справка об О. А. Поскребышеве. К 80-летию со дня рождения.

  9. Чернова, Татьяна Николаевна. Поэт борды йӧтскон : [к 100-летию со дня рождения А. Т. Твардовского] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 23 июня. – С. 4 : фот.
  10. Чернова, Татьяна Николаевна. "Уз кысы лулы..." : [к 75-летию Евгения Евтушенко] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 20 июля. – С. 8 : фот.
  11. Аверина Т. Воспел Удмуртию в стихах / Т. Аверина // Прикамская правда. – 2010. – 13 окт. – С. 6. – (Государственности Удмуртии 90).

    О поэте О. А. Поскребышеве.

  12. Андриевская, Зинаида Николаевна. [Поэту Владимиру Тяптину исполнилось 70 лет] / Зинаида Андриевская // Удмуртская правда. – 2010. – 5 февр. – С. 15 : фот.
  13. Артемова, Ирина. Юрятин – это Сарапул. Куда Пастернак привёл героев своего романа "Доктор Живаго"? / Ирина и Сергей Артёмовы // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 25 нояб. – С. 9 : фот. – (История).
  14. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Всем хочется тепла...". Любовь Сергеева (1974) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 25 нояб. – С. 15 : фот. – (Культура) (Ближние родники).

    О русской поэтессе Любови Александровне Сергеевой из села Каракулино.

  15. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Заледенелое Отечество заснежили метели..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 16 июля. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).

    О поэтессе Любови Борисовне Ивановой.

  16. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "И мирозданию задаёшь вопросы..." : Николай Мрыхин / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 22 янв. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).

    О русском поэте Николае Павловиче Мрыхине.

  17. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Мне подавай сибирские снега..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 20 авг. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).

    О западносибирском поэте, литературоведе, журналисте Князе Гочаге, авторе публикаций о финно-угорских писателях, в том числе удмуртских.

  18. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Поэзия – вся она есть эмоция...". Энвиль Касимов (1961) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 21 окт. – С. 15 : фот. – (Ближние родники).

    О поэте и художнике Энвиле Владимировиче Касимове.

  19. Бельская, Валентина. Ее стихи я помню наизусть / Валентина Бельская // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3. – (Литературный клуб).

    О можгинской поэтессе Ольге Рассветовой (псевдоним Ольги Ивановны Зориной).

  20. Бечкова, Наталья. С верой в Россию, с любовью к Ижевску / Наталья Бечкова // Удмуртская правда. – 2010. – 3 февр. – С. 4 : фот. – (Юбилей).

    О поэте и переводчике Владимире Яковлевиче Тяптине.

  21. Блинов, Александр Андреевич. Колоски / Александр Блинов // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 130.

    Воспоминания актера и режиссера о голодном детстве в годы сталинского режима в связи со стихотворением О. А. Поскребышева "Баллада о хлебе".

  22. Богданова, Людмила Анатольевна. Жанр поэмы в творчестве О. Поскребышева / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 278-284. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  23. Богданова, Людмила Анатольевна. Жанровое своеобразие сборника прозы О. А. Поскребышева "Лоскутное одеяло" / Людмила Богданова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 77-78.
  24. Богданова, Людмила Анатольевна. "Край родниковый" в поэзии В. Семакина / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 226-231. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  25. Богданова, Людмила Анатольевна. Лирический цикл в поэтическом творчестве О. Поскребышева / Людмила Богданова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 32-34.
  26. Богомолова, Зоя Алексеевна. Автографы О. А. Поскребышева / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 114-115 : фот.
  27. Богомолова, Зоя Алексеевна. Глубинное проникновение : заметки о переводах О. А. Поскребышева / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 16-25.
  28. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Жаждем нежности, сердечности..." / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 67-72.

    О творчестве О. Поскребышева.

  29. Богомолова, Зоя Алексеевна. Истинно народный : фрагм. воспоминаний об Олеге Поскребышеве / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 102-106.
  30. Богомолова, Зоя Алексеевна. Историзм мышления : отклик на книгу Станислава Куняева "Поэзия. Судьба. Россия" / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 71-72.
  31. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Как прекрасен этот мир" : [об одноим. сб. стихов удмурт. поэтов] / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 88-89.
  32. Богомолова, Зоя Алексеевна. Комментарии к "лоскутку" О. А. Поскребышева "Изгородь" / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 97-98.

    О прототипах рассказа "Изгородь" О. Поскребышева.

  33. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Мне жизнь припомнится такой..." : о сб. О. А. Поскребышева "Порадевшая миру душа" / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 80-85.
  34. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Нельзя ругать сплеча историю..." : памяти Героя Совет. Союза, писателя В. В. Карпова / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 69-71.

    О литературной и общественной деятельности Владимира Карпова. О встречах автора с именитым писателем в Москве и в Удмуртии.

  35. Богомолова, Зоя Алексеевна. О себе и о друзьях по перу / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 122-123.

    Автор дает очень краткие сведения о себе, об удмуртской литературе и более подробно об Олеге Поскребышеве и Анатолии Леонтьеве.

  36. Богомолова, Зоя Алексеевна. Память соединила сердца... / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 105-107 : фот.

    О бывшем декане историко-филологического и художественно-графического факультетов УдГУ А. Д. Игнатьевой, встречавшейся с писательницей Эльзой Триоле (сестрой Лили Брик и супругой Луи Арагона). Наброски о В. Маяковском, К. Ваншенкине.

  37. Богомолова, Зоя Алексеевна. Последние страницы воспоминаний [ об О. А. Поскребышеве] / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 136-137 : фот.
  38. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Поэзии целительная сила..." / З. Богомолова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 4-7.

    К 80-летию со дня рождения народного поэта Удмуртии Олега Поскребышева.

  39. Богомолова, Зоя Алексеевна. Слава и почести – поровну / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 121 : фот.

    Слово о выдающемся советском поэте, прозаике, публицисте К. М. Симонове.

  40. Богомолова, Зоя Алексеевна. Ушла эпоха... / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 518-523.

    О русском писателе С. В. Михалкове.

  41. Богомолова, Леонида. Я не могу не сочинять стихов : [интервью юного литератора, ученицы 10 кл. ижев. сред. шк. № 57] / Леонида Богомолова ; подгот. Наталья Бечкова // Наш Ижевск. – 2010. – 11 марта. – С. 5 : фот. – (Наши соседи).
  42. Бочкарева, Надежда Николаевна. "Как черный хлеб" : лит. наследие О. А. Поскребышева : [крат. обзор книг и библиогр.] / Надежда Бочкарёва // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 39-41.
  43. Бродский, Иосиф Александрович. Остановка во времени : [интервью поэта, эссеиста] / Иосиф Бродский ; подгот. Лариса Орехова // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 34-35 : фот.

    Содерж.: О поэзии ; О языке, на котором пишу ; О России ; О советской власти ; Об Америке ; Об Эмили Дикинсон ; О чем писать?.

  44. Булдаков, Владимир Алексанрович. Для сердца, для души / В. А. Булдаков // Воткинские вести. – 2010. – 18 июня (№ 66-67). – С. 7. – (Юбилей).

    14 июня исполнилось 70 лет поэту А. А. Гребенкину.

  45. Бусыгина, Людмила Васильевна. "На миру" : о сб. стихов О. Поскребышева / Людмила Бусыгина // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 89-92.
  46. Бучкина, Елена Александровна. Роль мифологемы рождения и смерти в конструировании автобиографического мифа К. Д. Бальмонта / Е. А. Бучкина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 62-64. – Библиогр.: с. 64 (9 назв.).
  47. Бушмакина, Фаина Александровна. Экология души / Фаина Бушмакина // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 107-110.

    Тема любви к природе, к человеку в творчестве О. Поскребышева.

  48. Васильев, Сергей Флорович. Ижевск как центр мира / Сергей Васильев, Владислав Шихов // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 23 дек. – С. 9 : фот. – (Поколение Я : молодежная газета Удмуртии).

    О теме Ижевска в поэзии Владислава Шихова.

  49. Васильев, Флор Иванович. "Застолица" : предисл. к сб. [О. Поскребышева] / Флор Васильев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 92.
  50. Вафин, Леонид. Стихи на дачной стене, или Желтый дождь Леонида Вафина : [беседа с поэтом Л. Вафиным] / Л. Вафин ; записала О. Чичирко // Увинская газета. – 2010. – 23 марта. – (21 марта – День поэзии).
  51. Вахрушева, Анна Николаевна. Романтическая концепция личности в трагедии А. С. Хомякова "Ермак" / А. Н. Вахрушева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 46-50. – Библиогр.: с. 50 (4 назв.).
  52. Вахрушева А. Н. Образ греческого восстания в ранней лирике А. С. Хомякова / А. Н. Вахрушева // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 91-96.
  53. Вепрев, Александр Иванович. Рядом с мастером / Александр Вепрёв // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 124-126.

    О работе О. А. Поскребышева с молодыми литераторами.

  54. Верина, Анна. Единство бытия / Анна Верина // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 12-15.

    О тематике произведений О. А. Поскребышева.

  55. Виноградов, Семен Николаевич. Пушкин и удмурты / Семен Виноградов // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 35-36.
  56. Вовк Л. Слово о Родине / Л. Вовк // Воткинские вести. – 2010. – 26 нояб. – С. 7. – (Творческие встречи).

    Воткинский район посетил известный поэт-земляк А. А. Гребенкин – уроженец деревни Верхняя Талица.

  57. Вострокнутов, Сергей. "И счастье хоть во тьме найду" : [беседа с писателем] / С. Вострокнутов ; записала А. Ворончихина // Вега. – 2010. – 18 марта. – С. 4. – (Творчество).
  58. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Уроки жизни / Милитина Гаврилова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 111-112.

    О выступлениях О. Поскребышева на радио, о его неравнодушном отношении ко всему происходящему в жизни.

  59. Ганзина, Галина. Невеликий поэт Великой России / Галина Ганзина // Луч. – 2010. – № 5/6. – С. 23. – (Вместо рецензии).

    О сборнике стихов поэта Николая Мрыхина "Высокое родство".

  60. Герасимова Л. Г. Эхо войны в поэзии Олега Поскребышева / Л. Г. Герасимова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 5/6. – С. 36-38.
  61. Денисова, Ольга Ивановна. Не боги горшки обжигают! : песни на слова юной ижевчанки звучат в новом фильме, премьера которого состоялась в нояб. 2009 г. в Москве / Ольга Денисова // Удмуртская правда. – 2010. – 13 янв. – С. 3 : фот. – (Литературный клуб).

    О поэтессе Дарье Маслеевой, авторе песен к художетсвенному фильму "Пёстрые сумерки".

  62. Донецких, Людмила Ивановна. Цветовой образ мира в поэтике А. Блока: синий / Л. И. Донецких, Ю. Н. Кудрявцева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 2. – С. 29-38. – Библиогр.: с. 38 (11 назв.).
  63. Дударева, Надежда. Из вдохновения рождаются стихи... / Н. Дударева // Красное Прикамье. – 2010. – 17 апр. – С. 3 : фот.

    О творческой встрече с народным поэтом, заслуженным работником культуры Удмуртии Виталием Ложкиным.

  64. Дударева, Надежда. Тракторист с душой поэта / Н. Дударева // Красное Прикамье. – 2010. – 10 апр. – С. 3 : портр. – (Мир увлечений).

    О самодеятельном поэте, бывшем работнике завода "Элеконд" Аркадии Васильевиче Ценеве.

  65. Евстифеева Н. В. Осмысление общественных проблем через семейно-бытовые отношения в повести М. Ф. Фроловой "Мальчики, любите девочек! Атас!" / Н. В. Евстифеева // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 132-134.
  66. Ермаков, Фома Кузьмич. О. А. Поскребышев и удмуртская поэзия / Фома Ермаков // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 11.
  67. Жилин, Сергей Алексеевич. "Позовут родные ивы, отражённые в воде..." : Сергей Жилин : [интервью рус. поэта, барда, журналиста] / Сергей Жилин ; беседовал Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 5 февр. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).
  68. Закирова, Наталья Николаевна. Краелюбие народного поэта Удмуртии : [к 80-летию Олега Поскребышева] / Н. Закирова // Иднакар (Глазов). – 2010. – 15 июля. – С. 6.
  69. Закирова, Наталья Николаевна. Первые Поскребышевские чтения / Наталья Закирова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 99-101 : фот.

    Кратко о научно-практической конференции "Первые Поскребышевсие чтения" (Глазов, 26 мая 2010 г.) и ее программа.

  70. Закирова, Наталья Николаевна. Региональный компонент в короленковедении (к 70-летию Глазовского педагогического института имени В. Г. Короленко) / Н. Н. Закирова, А. Ю. Мусихина // Наука Удмуртии. – 2010. – № 5. – С. 49-56. – Рез. на агл. яз. – Библиогр.: с. 55-56 (2 назв.).
  71. Закирова, Наталья Николаевна. Солнечная душа поэта / Наталья Закирова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 126-129.

    Образ родного края в стихах О. А. Поскребышева.

  72. Захаров, Вячеслав Васильевич. Свет слова : (тема поэта и поэзии в творчестве Олега Поскребышева) / Вячеслав Захаров // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 260-268. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  73. Захаров, Вячеслав Васильевич. Свет слова : тема поэта и поэзии в творчестве Олега Поскребышева / Вячеслав Захаров // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 28-32.
  74. Захаров, Вячеслав Васильевич. "Я сам с собой хотел бы повстречаться..." / Вячеслав Захаров // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 85-87.

    О поэтическом творчестве О. Поскребышева.

  75. Зверева, Татьяна Вячеславовна. "Сиянье Ватто" в поэзии Георгия Иванова / Т. В. Зверева // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 255-268.
  76. Ибатуллина, Гузель Муртазовна. Жанровый архетип мениппеи в поэтике комической новеллы М. Зощенко / Г. М. Ибатуллина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 34-45. – Библиогр.: с. 44-45 (11 назв.).
  77. Игнатова, Анастасия Вячеславовна. Сказовое слово в романе С. Клычкова "Сахарный немец" / А. В. Игнатова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 65-70. – Библиогр.: с. 70 (5 назв.).
  78. Кадочникова, Ирина Сергеевна. Синтез искусств и его роль в формировании нового принципа художественного психологизма в русской лирике второй половины XX века : (на материале творчества Арсения Тарковского) / И. С. Кадочникова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 111-118. – Библиогр.: с. 118 (16 назв.).
  79. Кадочникова, Ирина Сергеевна. "И все навсегда остается таким": о синтетической природе слова в лирике Арс. Тарковского / И. С. Кадочникова // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 348-359.
  80. Каткова, Любовь Ивановна. "С нежностью и доверьем..." / Любовь Каткова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 120-122.

    Воспоминания о встречах с Олегом Поскребышевым, о его стихах.

  81. Керимов, Анатолий Федорович. Анатолий Керимов: Мне ни разу не пришлось применять оружие : [интервью подполковника милиции, прозаика] / Анатолий Керимов ; беседовала Валерия Альбина // Удмуртская правда. – 2010. – 19 мая. – С. 2 : фот.
  82. Кирилин, Александр. По второму кругу / Александр Кирилин ; фот. Юрий Кузнецов // Удмуртская правда. – 2010. – 17 сент. – С. 12 : фот. – (Содружество).

    Ижевская библиотека имени Н. А. Некрасова в честь своего 50-летия получила книжный дар от Николая Витрука. В библиотеке состоялась презентация книги избранных произведений Алексея Кольцова на русском и удмуртском языках.

  83. Кириллова, Роза Владимировна. Философские мотивы в поэзии Олега Поскребышева / Роза Кириллова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 25-27.
  84. Кобзев, Игорь Иванович. Пастернак и Пушкин: Ижевские параллели : из неопубликованной книги "Деревенский Петербург" / Игорь Иванович Кобзев // Иднакар: методы историко-культурной реконструкции : науч. журн. – 2010. – № 1 (8): История Ижевска. – С. 4-38 : ил.

    Ижевск в произведениях "Капитанская дочка" Пушкина и "Доктор Живаго" Пастернака.

  85. Кочкина, Наталья Юрьевна. Новые тенденции жанровой традиции в русской литературе первой половины XX века : (на материале романов А. Мариенгофа "Циники", "Роман без вранья" и В. Зазубрина "Два мира") / Н. Ю. Кочкина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 29-33. – Библиогр.: с. 33 (6 назв.).
  86. Красновская, Елена Георгиевна. "Родные места, дорогие названья..." : (о творчестве В. Семакина) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 216-226. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О природе, о любви, о любви к отчему краю, о женщине в творчестве русского поэта В. К. Семакина.

  87. Кудряшова, Юлия Игоревна. Рахиль – блаженная смерть в стихотворении Тэффи "Иду по безводной пустыне..." / Ю. И. Кудряшова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 77-83. – Библиогр.: с. 83 (17 назв.).
  88. Куликова, Елена Юрьевна. О мандельштамовском путешествии к Вийону / Е. Ю. Куликова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 3-11. – Библиогр.: с. 11 (22 назв.).
  89. Кундаева, Наталья Николаевна. Импрессионистская составляющая в структуре синтетического мирообраза : (на материале цикла А. Веселого "Домыслы") / Н. Н. Кундаева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 96-103. – Библиогр.: с. 102 (6 назв.).
  90. Куняев, Станислав Юрьевич. Терновый венец / Станислав Куняев // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 73-78.

    О русском советском поэте Ярославе Смелякове.

  91. Кутергина, Татьяна. "Спасибо вам, мои стихи, за все чудесные мгновенья..." : о лирике Ольги Рассветовой / Татьяна Кутергина // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 68-69.
  92. Лукинская, Оксана. Чайковский в версии Касимова / Оксана Лукинская ; фот. Ольга Ташкина // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 25 мая. – С. 1 : фот.

    О презентации постмодернистской книги "Правдивые истории из жизни великого композитора Петра Ильича Чайковского в изложении Энвиля Касимова (Быль)".

  93. Любовь хулигана / подгот. б-кой им. А. Ф. Дерябина // Машиностроитель. – 2010. – 7 окт. – С. 6 : фот. – (115-летию со дня рождения Сергея Есенина) ("Дерябинка" ; Вып. 8).

    О спутницах Сергея Есенина в Удмуртии – актрисе Августе Миклашевской и литераторе Надежде Вольпин; о портрете Александра Вольпина-Есенина работы Петра Елкина.

  94. Макарова Д. И. Идейно-художественное своеобразие рождественских рассказов / Д. И. Макарова // Традиции и инновации в образовании : материалы VIII респ. науч.-практ. конф., 5 мая 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. 8. – С. 53-55.
  95. Макарова, Людмила. "Здравствуйте, я – писатель! : [интервью с писателем-фантастом, ижевчанкой, врачом по образованию] / Людмила Макарова ; записала Анжелика Ракинцева // Аргументы и факты в Удмуртии. – 2010. – 15-21 дек. (№ 50). – С. 14 : фот.
  96. Макарова С. Г. Тема детства в современной русской прозе / С. Г. Макарова // Традиции и инновации в образовании : материалы VIII респ. науч.-практ. конф., 5 мая 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. 8. – С. 55-57.
  97. Медведева, Наталия Геннадьевна. "Сюжет Филомелы" в поэзии О. Седаковой / Н. Г. Медведева // Кормановские чтения. – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 388-397.
  98. Медведева, Наталья Геннадьевна. К семантике "последнего стихотворения" в поэзии И. Бродского / Н. Г. Медведева // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 84-95. – Библиогр.: с. 95 (28 назв.).
  99. Микула Вольный (1887–1947) // Машиностроитель. – 2010. – 15 июля. – С. 7.

    К 90-летию издания первого в Удмуртии сборника стихов Микулы Вольного "Огни революции".

  100. Михайлов, Владимир Пантелеевич. Испытано временем / Владимир Михайлов // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 116-120.

    Воспоминания о встречах с Олегом Поскребышевым, о его выступлениях на радио, о его работе над текстами стихотворений.

  101. Муханова, Надежда Ливиевна. "Мои забавные картинки" – так называется книжка, выпущенная в Глазовской типографии в 2009 году / Надежда Муханова // Иднакар (Глазов). – 2010. – 14 янв. – (Новая книга).
  102. Нагина, Ксения Алексеевна. "Метель-страсть" и "метель-судьба" в русской литературе XIX столетия / К. А. Нагина // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 12-20. – Библиогр.: с. 19-20 (21 назв.).
  103. Неволин, Юрий. Патриоты земли русской / Юрий Неволин ; беседовала Евгения Городилова // Ваши семь вечеров. – 2010. – № 34. – С. 6-7 : фот. – (Герой номера).

    Беседа с пенсионером, бывшим строителем, писателем.

  104. Обухова, Ирина. "Дорогой в деревню" : презентация книги стихов В. Зворыгиной "Дорогой в деревню" в [Селтин.] район. б-ке / И. Обухова // Октябрь. – 2010. – 10 марта. – С. 3 : ил.
  105. Олейник, Александра Николаевна. "Мы давно уже едем, давно страдаем" : (об одном мотиве чехов. произведений) / А. Н. Олейник // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 21-28. – Библиогр.: с. 28 (13 назв.).

    Рассматривается функционирование мотива "давнего страдания" в рассказах А. П. Чехова.

  106. Осокин, Денис. Язычество и акварель в книгах Дениса Осокина / Денис Осокин ; записала Алена Загребина // Вся работа. Ижевск. – 2010. – № 41 (18-24 окт.). – С. 4-5.

    Беседа с писателем из Казани о литературе, жизни и фильме "Овсянки", снятом по его одноименной повести.

  107. Павлова, Анастасия Анатольевна. Герои-марионетки в творчестве М. Е. Салтыкова-Щедрина / А. А. Павлова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 51-54. – Библиогр.: с. 53 (5 назв.).
  108. Павлова, Анастасия Анатольевна. М. Е. Салтыков-Щедрин: к семантике двойного имени писателя / А. А. Павлова // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 174-181.
  109. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Амбивалентность прозы Александра Абдулаева / Тамара Пантелеева // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 14-16.
  110. Пантелеева, Тамара Григорьевна. "Чудна жизнь человечья" / Тамара Пантелеева // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 35-38.

    О прозаических произведениях О. Поскребышева.

  111. Подшивалова, Елена Алексеевна. Антропология художника в русской литературе 1920–х годов / Е. А. Подшивалова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 55-61. – Библиогр.: с. 61 (14 назв.).
  112. Подшивалова, Елена Алексеевна. Художественное воплощение пушкинской темы в русской прозе 1920–30-х годов. Статья 1. Роман Л. Гроссмана "Записки д'Аршиака" / Е. А. Подшивалова // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 282-300.
  113. Поздеев, Геннадий Антонович. Дар сопереживания / Геннадий Поздеев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 113.

    О необходимости создания в музее истории Глазовского педагогического института экспозиции, посвященной О. А. Поскребышеву.

  114. Попов, Андрей. Ижевчанка издает успешные фантастические романы / Андрей Попов // Центр. – 2010. – 21 янв. – С. 4 : фот. цв.

    Ижевчанка Людмила Бекмачева известна поклонникам хорошей фантастики по всей России под псевдонимом Людмила Макарова. В издательстве "АСТ" (Москва) у нее вышло уже 3 книги.

  115. Поскребышев, Олег Алексеевич. Красные и белые : рецензия на роман А. Алдан-Семёнова / Олег Поскрёбышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 42-44.
  116. Поскребышев, Олег Алексеевич. Родина / О. А. Поскребышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 54-55.

    Образ Родины в русской поэзии.

  117. Поскребышева, Зоя Ивановна. Самый родной человек / Зоя Поскрёбышева // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 131-132.

    Отрывки из воспоминаний жены О. А. Поскребышева.

  118. Ровесница газеты // Камская новь. – 2010. – 20 июля. – С. 2. – (Люди нашего города).

    О поэтессе из Камбарки О. М. Салганской.

  119. Савельева Г. Вершил достойно мысли / Г. Савельева // Воткинские вести. – 2010. – 3 дек. – С. 7. – (Вечер памяти).

    15 ноября в Музее истории и культуры города Воткинска прошел вечер памяти члена Союза писателей СССР В. В. Парамонова.

  120. Савельева Г. Восемь лет... до ста / Г. Савельева // Воткинские вести. – 2010. – 17 дек. – С. 7. – (Творческие встречи).

    Члену Союза журналистов СССР И. Розенбергу исполнилось 92 года.

  121. Савельева Г. Осенняя сказка / Г. Савельева // Воткинские вести. – 2010. – 22 окт. – С. 7. – (Творческие встречи).

    Состоялась литературная встреча в концертном зале Музея-усадьбы П. И. Чайковского с членом Союза писателей Удмуртии, поэтом С. Вострокнутовым.

  122. Самсонов, Евгений Васильевич. Свет и тепло друзей / Евгений Самсонов // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 79-80.

    О переводах стихов удмуртских поэтов О. Поскребышевым, В. Семакиным.

  123. Серго, Юлия Николаевна. Авторская позиция в книге Л. Петрушевской "Маленькая девочка из "Метрополя" / Ю. Н. Серго // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 71-76. – Библиогр.: с. 75 (6 назв.).
  124. Серова, Марина Васильевна. "Вот отчего вокруг заря": структурно-семантическое единство цикла А. Ахматовой "Cinque" / М. В. Серова // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 360-378.
  125. Сипайлова, Нина Федоровна. Слово благодарности народному поэту / Нина Сипайлова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 133-134.

    О встречах с О. А. Поскребышевым семьи Сипайловых.

  126. Скопкарева, Светлана Леонидовна. Сакральный мир воспоминаний О. Поскребышева / Светлана Скопкарева // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 88.

    Проза Олега Поскребышева (сборники "Лоскутное одеяло", "Разнотравье").

  127. Стронская, Анна Сергеевна. Об одной из типологических черт лирической героини Веры Павловой / А. С. Стронская // Кормановские чтения. – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 398-403.
  128. Сутягина, Елена. "Не смейте, други, забывать!.." / Е. Сутягина // Камская новь. – 2010. – 13 апр. – С. 2. – (К 65-летию Великой Победы).

    О прозаике и поэте В. И. Деськове.

  129. Тименчик, Роман Давидович. Поэтика ранней Ахматовой: "повышенная сугестивность" / Р. Д. Тименчик // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 157-166. – Библиогр.: с. 165-166 (63 назв.).
  130. Трефилова, Татьяна. Учителю, Человеку и Поэту посвящается / Татьяна Трефилова // Звезда. – 2010. – 16 июля. – С. 1. – (Праздники).

    В деревне Бани и в поселке Кез прошли торжества, посвященные 80-летию со дня рождения народного поэта Удмуртии Олега Поскребышева.

  131. Тяптин, Владимир Яковлевич. Литературная страница / В. Я. Тяптин // Долг. – 2010. – 18 нояб. – С. 3 : фот.

    Содерж.: [Подборка стихов] / С. Т. Русских.

    О поэте, музыканте, исполнителе своих песен Сергее Товиевиче Русских. Подборка его стихов прилагается.

  132. Украинец, Николай Дмитриевич. Жизнь как подвиг / Николай Украинец // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 72-75.

    О жизни и творчестве писателя В. В. Карпова, участника Великой Отечественной войны, Героя Советского Союза. О посещении В. Карповым Удмуртии в 1991 году.

  133. Усик, Оксана. Ижевчанин написал роман о рейдерском захвате при помощи налоговой службы / Оксана Усик // Центр. – 2010. – 10 июня. – С. 26 : фот. цв.

    О Е. В. Сивкове, уроженце Ижевска, кандидате экономических наук, генеральном директоре "FBKA Audit", авторе специализированной литературы, в том числе бестселлера среди бухгалтеров "Убийца камеральных и выездных проверок", и первого налогового триллера "Аудитор".

  134. Ушаков, Леонид. Вдохновляет силой слова / Леонид Ушаков // Алнашский колхозник. – 2010. – 17 февр. – (Творчество).

    Поэтический клуб "Вдохновение" в селе Алнаши работает с января 2004 года. В конце декабря 2009 года в издательстве "Инвожо" вышел первый сборник алнашских авторов под названием "Вдохновенье", куда вошли работы 17 членов клуба.

  135. Фазиулина, Ирина Владимировна. Грамматика молчания в "дневнике писателя" (1876) Ф. М. Достоевского / И. В. Фазиулина // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 138-144.
  136. Черашняя, Дора Израилевна. "И не ограблен я, и не надломлен..." (О. Мандельштам "Стансы". 1935) / Д. И. Черашняя // Кормановские чтения : ст. и материалы Межвуз. науч. конф. (апр., 2010). – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 312-329.
  137. Чернова, Лидия Дмитриевна. Перевел мое "Доброе дело" / Лидия Чернова // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 135.

    Воспоминания о встречах с Олегом Поскребышевым.

  138. Чичирко, Ольга. Монолог Льва / О. Чичирко // Увинская газета. – 2010. – 23 марта. – (21 марта – День поэзии).

    Творческая встреча с поэтом, публицистом Львом Родновым прошла в художественном отделе Увинского историко-художественного музея.

  139. Чичирко О. Пока земля еще вертится... / О. Чичирко // Увинская газета. – 2010. – 2 нояб. – С. 4. – (Преодоление).

    О поэте из Увинского района А. Урванцеве.

  140. Чудова, Алиса. Литературное знакомство с золотой провинцией / Алиса Чудова // Удмуртская правда. – 2010. – 30 дек. – С. 21 : фот.

    В Московском доме литератора состоялась презентация сборника "Ижевская тетрадь", вышедшего под обложкой альманаха "Литературные знакомства".

  141. Шайхитдинова К. Фронтовик, писатель, журналист / К. Шайхитдинова // Воткинские вести. – 2010. – 4 нояб. – С. 7. – (К 80-летию газеты "Воткинские Вести").

    О писателе и журналисте Г. С. Ладыгине.

  142. Шибанов, Виктор Леонидович. Своеобразие цветообозначения в поэзии Владимира Соколова / В. Л. Шибанов // Исследования ученых Института повышения квалификации и переподготовки работников образования Удмуртской Республики : сб. ст. – Ижевск, 2010. – С. 151-157.
  143. Широкова, Елена Викторовна. Историческое и художественное время в романе И. Полянской "Читающая вода" / Е. В. Широкова // Кормановские чтения. – Ижевск, 2010. – Вып. 9. – С. 404-408.
  144. Шоркина, Надежда. Ижевские поэты писали и пишут о любви, жизни и смерти / Надежда Шоркина // Центр. – 2010. – 18 марта. – С. 31 : фот. цв.

    О молодых поэтах Удмуртии.

  145. Шпак В. "Выше нет чести и права сыном назваться твоим" : к 80-летию О. А. Поскребышева / В. Шпак, О. Васильева // Звезда. – 2010. – 6 июля. – С. 3. – (Юбилеи).
  146. Эсс, Роман. "Священная война" против серости / Роман Эсс // Удмуртская правда. – 2010. – 10 февр. – С. 3. – (Литературный клуб).

    Содерж.: Терра инкогнито ; Доказательство от противного ; Езда на перекладных.

    О проблемах русскоязычной поэзии в Удмуртии; о работе Союза литераторов Удмуртии.

    147. См. также 113, 162, 2792, 3025, 3460, 6326, 7755, 7892, 7909, 7935, 7955, 7970, 7988

821.51.0 Литература на урало-алтайских языках

  1. Шибанов, Виктор Леонидович. Тонэ ӧз ке адӟе, кин янгыш? : [беседа с литературоведом и поэтом о фин.-угор. и удмурт. лит.] / В. Л. Шибанов ; записала Е. Миннигараева // Удмурт дунне. – 2010. – 7 июля. – С. 5. – (Герд ; № 7).
  2. Шкляев, Александр Григорьевич. Котькуд вакытлэн аслаз омырез : [беседа с критиком и литературоведом об XI конгр. фин.-угор. писателей в г. Оулу в Финляндии, который был посвящен вопросам перевода] / А. Г. Шкляев ; записала Г. Семёнова // Удмурт дунне. – 2010. – 10 сент. – С. 5.
  3. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Я сегодня к твоей ладони прикасаюсь...": Юрий Вэлла (1948 г.) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 4 июня. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).
  4. Динисламова С. С. Юван Шесталов как продолжатель древних традиций философии народа манси / С. С. Динисламова // Наука Удмуртии. – 2010. – № 5. – С. 40-48. – Библиогр.: с. 48 (12 назв.).

    5. См. также 103, 2359, 7569

821.511.111.0 Финская литература

  1. Мика Валтари но солэн "Египетысь Синухе" романэз // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 54-55 : фот.

    О финском писателе М. Валтари и его романе "Синухе-египтянин".

  2. Шибанов, Виктор Леонидович. Эйно Лейнолэн кылбурет дуннеез / Виктор Шибанов // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 59-63.

    О поэтическом творчестве финского поэта Эйно Лейно.

  3. Элиас Лённрот // Кенеш. – 2010. – № 7. – С. 16-17.

821.511.131.0 Удмуртская литература

  1. Адскымон, данъямон : кылбурчиез сӥлы карон // Удмурт дунне. – 2010. – 10 авг. – С. 6 : фот.

    Пуштросэз: Улон но кылбуран валче бурмемын / Оксана Нарина. "Мон оски чеберлы" / Алевтина Лебедева. Син азьын тулкыма гожъямез... / Надежда Гаранькина. Куараез эль вылын / Юрий Зиновьев [и др.]. Дунъяны мед быгатом / Алексей Красильников.

    Краткое изложение выступлений на Байтеряковских чтениях в Алнашском районе, которые прошли 18 июня 2010 года. Воспоминания родственников, друзей.

  2. Антонов С. Ноку но ум люкиське / С. Антонов // Даур. – 2010. – 3 дек. – С. 1.

    Мероприятие, посвященное юбилею удмуртской поэтессы Г. Романовой, прошло в профессиональном колледже поселка Ува.

  3. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Чеховлэн туспуктэмез ӝутэ мылкыдэз : [беседа с нар. писателем Удмуртии, лауреатом лит. премии им. А. П. Чехова 2009 г. о встречах с читателями, о публ. произведений] / В. В. Ар-Серги ; записала Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 12 янв. – С. 3.
  4. Атаманов, Михаил Гаврилович. "Ӟеч лу!" шуид но тон кошкид... / Михаил Атаманов // Удмурт дунне. – 2010. – 6 окт. – С. 6 : фот. – (Герд ; № 10).

    Об авторе стихотворения "Ӟеч лу!" шуид но тон кошкид...", ставшего народной песней, Никифоре Афанасьевиче Корнилове.

  5. Байметова, Мария Павловна. Мед улоз сюлмамы ялан! / М. П. Байметова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 88-91. – (С. Широбоков но шаертодон).
  6. Вахрушева, Вера. Кылбурчилэн кужымез музъем бордын / В. Вахрушева // Ошмес. – 2010. – 12 марта. – (Пумиськонъёс).

    Встреча писателя, барда, композитора В. В. Коткова с учащимися Кекоранской общеобразовательной школы, а также презентация новой книги "Шаркан палан".

  7. Винокурова, Светлана Михайловна. "Кыӵе мынам сюлэм висе" (С. Широбоковлэн "Курыт полынь" кылбурезъя мастер-класс) / С. М. Винокурова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 65-68. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон).
  8. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Вылӥе но вылӥе кыстӥськиз : Евгений Самсоновлы – 85 / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 92-95.

    К 85-летию со дня рождения удмутского писателя Е. В. Самсонова.

  9. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Ӝыжол гуртысь эмчи-кылбурчи Илья Зорин / Милитина Гаврилова // Ӟечбур!. – 2010. – 6 мая. – С. 4. – (Секытэсь аръёс но пичи дыр).

    О жизни и творчестве удмуртского поэта И. А. Зорина.

  10. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Кылбурчи но ожчи / М. В. Гаврилова-Решитько // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10 толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 15-18. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы).
  11. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. "Малы мон таӵе?...." : Алла Кузнецовалы – 70 / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 94-97 : фот.

    Некоторые факты биографии Аллы Кузнецовой, о ее лирическом герое.

  12. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Мытэм крезьгуре жингыра / Милитина Гаврилова // Удмурт дунне. – 2010. – 20 авг. – С. 12 : фот.

    О жизни и творчестве члена Союза писателей России, заслуженного работника культуры РФ и УР, лауреата премии имени Ашальчи Оки Г. В. Романовой. К 60-летию со дня рождения.

  13. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Оскон тылгизьы кузьмаз : Илья Зоринлы – 90 / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 96-99.

    О жизни и творчестве удмуртского поэта И. А. Зорина.

  14. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Улонэз кырӟась : Михаил Покчи-Петровлы – 80 / Милитина Гаврилова-Решитько // Кенеш. – 2010. – № 10. – С. 92-96 : фот.

    О жизни и творчестве удмуртского поэта, театрального режиссера Михаила Покчи-Петрова (1930–1959).

  15. Гожъямъёсыз сюлэмез бугырто : Михаил Петровлы – 105 // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 90-91 : фот.

    О жизни и творчестве классика удмуртской литературы М. П. Петрова.

  16. Долганова, Светлана. Герд лыдӟонъёс : [в деревне Гурезь-Пудга Вавож. р-на прошли ежегод. Герд. чтения] / Светлана Долганова // Удмурт дунне. – 2010. – 26 янв. – С. 3.
  17. Долгова, Татьяна Геннадьевна. Литература урокын нравственной мертэтъёслэн интызы (Степан Широбоковлэн кылбуретэз вылын) / Т. Г. Долгова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 55-59. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон). – Библиогр.: с. 59 (8 назв.).
  18. Душенкова, Татьяна Рудольфовна. Г. Перевощиковлэн суредам "Сюлэмтэм дуннеезлэн" туала удмурт литератураын интыез / Т. Р. Душенкова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 11/12. – С. 27-31; Вордскем кыл = Родное слово. – 2011. – № 1. – С. 25-26. – Библиогр.: с. 26 (22 назв.).

    О месте трилогии Г. Перевощикова "Сюлэмтэм дунне" в современной удмуртской литературе.

  19. Ермолаева, Нина Георгиевна. Палэзь весь : кызьы мон берыктӥ "Ӟардон азьын" повестез : М. Петров вордскем дырысен – 105 ар / Нина Ермолаева // Удмурт дунне. – 2010. – 16 нояб. – С. 8.

    О работе над переводом на русский язык повести М. Петрова "Ӟардон азьын" ("Перед рассветом").

  20. Ермолаева, Нина Георгиевна. Пӧламы со туж уг тырмы / Нина Ермолаева // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 95-99.

    Воспоминания о писателе П. К. Чернове.

  21. Ермолаева, Нина Георгиевна. Серекъян – бӧрдон ӧвӧл / Нина Ермолаева // Удмурт дунне. – 2010. – 14 сент. – С. 5.

    Воспоминания о поэте, дикторе Удмуртского радио Г. С. Сабитове. К 95-летию со дня рождения.

  22. Ермолина, Антонида Васильевна. "Вакчи но яркыт улонэз юнме ӧй вал" / Антонида Ермолина // Ӟечбур!. – 2010. – 21 окт. – С. 1 : фот. цв.

    В деревне Каменное Завьяловского района прошла республиканская конференция, посвященная писателю, журналисту Э. Батуеву. Лауреатом премии имени Э. Батуева стала библиотекарь Пироговской сельской библиотеки Завьяловского района А. П. Рябова.

  23. Ермолина, Антонида Васильевна. Муш Миша но мукетъёсыз : [в Гурезь-Пудгин. сред. шк. Вавож. р-на прошли Герд. чтения] / Антонида Ермолина // Ӟечбур!. – 2010. – 4 февр. – С. 2 : фот.
  24. Ермолина, Антонида Васильевна. Писэйгурт мылкыдъёс, бергась юбка но льӧль малпанъёс / Антонида Ермолина // Ӟечбур!. – 2010. – 18 нояб. – С. 1 : фот. цв.

    О мероприятии Писеевской средней школы Алнашского района, посвященном удмуртскому писателю Г. А. Ходыреву.

  25. Ермолина, Антонида Васильевна. Сю полэс арган кадь : [в Гурезь-Пудгин. сред. шк. Вавож. р-на прошли 17-ые Герд. чтения] / А. Ермолина // Герд. – 2010. – № 1 (янв.). – С. 4.
  26. Ершова, Марина Александровна. С. П. Широбоковлэн кылбуръёсызлы урокын анализ лэсьтон / М. А. Ершова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 52-54. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон). – Библиогр.: с. 54 (2 назв.).
  27. Загребин, Егор Егорович. Вало дуре сюлэм ӧте... / Егор Загребин // Удмурт дунне. – 2010. – 28 июля. – С. 2.

    Писатель рассказывает о поездке в Вавожский район на мероприятие, посвященное 90-летию со дня рождения поэта и врача И. А. Зорина, вспоминает о прошлых поездках по району, о знатных людях района.

  28. Загребин, Егор Егорович. "Ошмес син" : [подведены итоги конкурса на лучшее произведение художеств. лит., посвящ. 65-летию Победы] / Егор Загребин // Удмурт дунне. – 2010. – 12 мая. – С. 7.
  29. Загребин, Егор Егорович. Ӧпкелён : "Писательёс сярысь веросъёс" сузьетысь / Егор Загребин // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 7-14.

    Эпизоды из жизни бывшего главного редактора Удмуртского книжного издательства М. В. Горбушина и писателя Кедра Митрея.

  30. Загребин, Егор Егорович. Сюлмаськонъёс трос ке но... / Егор Загребин // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 49-51. – (Югдуръёс но ужпумъёс).

    Семнадцатый съезд писателй Удмуртии. Доклад председателя Союза писателей Е. Е.Загребина.

  31. Загребина, Капиталина. Вань на гожтоно чуръёсыз / Капиталина Загребина // Ошмес. – 2010. – 8 окт. – С. 4. – (Кылбурчиен пумиськон).

    Встреча с писателем И. Хохряковым в Якшур-Бодьинской районной библиотеке.

  32. Загребина, Капиталина. "Мон сüзьыл ик возьмай тулысэз" / Капиталина Загребина ; фот. Николай Яковлев // Ошмес. – 2010. – 9 апр. – С. 3. – (Пумиськон).

    Встреча с поэтессой Н. Козыревой в Якшур-Бодьинской районной библиотеке.

  33. Зайцева, Татьяна Ивановна. Сьӧлыко-сьӧлыктэм, эрико-эриктэм? : Серафима Пушина-Благининалы – 60 / Татьяна Зайцева // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 99-101.

    К 60-летию журналиста, поэта, прозаика С. П. Пушиной-Благининой. Кратко о жизненном пути, подробнее о ее книгах.

  34. Занчаров, Виктор Александрович. Дырез азьпалтэм адями : [о респ. науч.-практ. конф. на тему "Кузебай Герд – обществ. и полит. деятель", прошедшем в гимназии им. К. Герда] / Виктор Занчаров // Ӟечбур!. – 2010. – 18 февр. – С. 3.
  35. Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. Толлоез туннэ нунал кадь : Суоми шаерын Кузебай Гердлэн архивез / Анна Зуева-Измайлова // Герд. – 2010. – № 3 (март). – С. 3 : фот. – (Гердлэн сюрестӥз).

    О письмах удмуртского писателя Кузебая Герда, хранящихся в архиве финского профессора Юрьё Вихманна, адресованные Финно-угорскому обществу и профессору на удмуртском и русском языках.

  36. Ӟечкыласьком! : [сообщ. о присвоении К. Е. Ломагину звания "Нар. писатель УР"] // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 5.
  37. Ӟечкыласьком! : [сообщ. о награждении нар. писателя Удмуртии В. В. Ар-Серги лит. премией им. А. П. Чехова] // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 5 : фот.
  38. Иванова, Ирина Ефимовна. Критической мышлениез азинтонъя технологилэсь амалъёссэ кутыса, С. П. Широбоковлэн "Ой, чебер нылъёс" комедиезъя урок ортчытон / И. Е. Иванова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 61-65. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон).
  39. Игнатьева, Ольга. "Дорвыжы : удмурт батырлыко эпос" финн кылын : [об изд. эпоса "Дорвыжы" В. Ванюшева на фин. яз. в пер. Эса-Юсси Салминена] / Ольга Игнатьева // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 46-47. – Библиогр.: с. 47 (2 назв.).
  40. Игнатьева, Ольга. "Дорвыжы" эпос – финн кылын : [об изд. эпоса "Дорвыжы" В. Ванюшева на фин. яз. в пер. Эса-Юсси Салминена] / Ольга Игнатьева // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 79-81.
  41. Исламгареева, Татьяна Вячеславовна. Ма? Кытын? Ку? (Степан Широбоковлы сӥзем шудон-викторина) / Т. В. Исламгареева // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 74-76. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон).
  42. Карпушина Н. Дано пизэс уг вунэто / Н. Карпушина // Алнаш куара. – 2010. – 10 дек. – С. 2. – (К. С. Яковлевлы – 120 ар).

    В Кузебаевской средней школе прошло мероприятие, посвященное 120-летию драматурга, литературоведа, политического деятеля К. С. Яковлева.

  43. Киыз капчи вал / "Кенеш" журналысь эшъёсыз // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 103 : фот.

    Некролог писателю и композитору П. Н. Кубашеву.

  44. Клементьев, Андрей Александрович. Степан Широбоков но Ижкарысь Устинов ёрос / А. А. Клементьев // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 84-88. – (С. Широбоков но шаертодон). – Библиогр.: с. 88 (3 назв.).
  45. Красновская, Елена Георгиевна. Турлы крезьгуро улон : Олег Четкарёвлэн ужъёсыз сярысь куд-ог малпанъёс: [музыка, нар. песня в произведениях О. Четкарева] / Елена Красновская // Кенеш. – 2010. – № 1. – С. 85-89.
  46. Кривошеев, Леонтий Николаевич. Ворпо суредлэн яркыт виштыез / Леонтий Кривошеев // Удмурт дунне. – 2010. – 26 окт. – С. 8.

    О встрече с поэтом Иосифом Бобровым в Лолошур-Возжинской школе Граховского района.

  47. Кубашев, Петр Николаевич. Кылбуръёсыз сямызлы тупало : Гай Сабитовлы 95 арес тырмысал / Пётр Кубашевлэн мадемезъя гожтӥз Лидия Нянькина // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 100-102 : фот.

    Воспоминания о поэте Гае Сабитове.

  48. Лебедева, Алевтина Яковлевна. Калык кылбурчи, ӟеч мылкыдо адями / А. Я. Лебедева // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 77-80. – (С. Широбоков но шаертодон).
  49. Ломагин, Кирилл Егорович. Узы-боры дыраз ческыт... : [беседа с нар. писателем Удмуртии о жизн. пути, о творчестве] / К. Е. Ломагин ; записала Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 15 янв. – С. 13 : фот.
  50. Малых, Вера. Кылбурлэн паймымон дуннеез / Вера Малых // Ӟечбур!. – 2010. – 7 окт. – С. 7. – (Эскере литературно-творческой кружокады).

    О стихах удмуртского поэта С. П. Широбокова "Зарни сӥзьыл" и "Чупчи тупалан-а?".

  51. Малых, Лия Яковлевна. Выжыкыл дуннее выйыса : [интервью с журналистом, дет. писателем о ее лит. творчестве] / Л. Я. Малых ; беседовал Алексей Ельцов // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 8-9 : цв. фот.
  52. Малых, Лия Яковлевна. Гурлась кылъёсыд – сюлэмъёсамы : [памяти поэтессы В. А. Васильевой] / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 19 янв. – С. 8.
  53. Малых, Лия Яковлевна. Тыш сюремлэсь уг кышка / Лия Малых // Удмурт дунне. – 2010. – 12 нояб. – С. 15.

    О победителе конкурса "Маскара салам" ("Юмористический привет") Павле Вахрушеве, учащемся 8 класса Петуневской школы Шарканского района.

  54. Ми тӥлесьтыд адзем кариськом! / Ува ёросысь Булай школаысь дышетӥсьёс // Удмурт дунне. – 2010. – 20 авг. – С. 12.

    Об изучении произведений Г. В. Романовой в Булайской средней школе Увинского района, о применении их в воспитательной работе.

  55. [Милитина Гаврилова-Решитьколэн очеркъёсыз сярысь] // Удмурт дунне. – 2010. – 3 сент. – С. 12.

    Пуштросэз: Зарнивуам адямиос / Пётр Пушкин. Улон тулкымъёс вылын / Марина Сундукова.

    Статьи студентов факультета журналистики УдГУ о книгах очерков М. В. Гавриловой-Решитько.

  56. Миннигараева, Елена Васильевна. Дырен пусъем Адями : [в Ижевске прошла конф. "Кузебай Герд – обществ. и полит. деятель"] / Елена Миннигараева // Удмурт дунне. – 2010. – 12 февр. – С. 5.
  57. Михайлова, Жанна. Дуныз бадӟым : [о выходе миниатюр. кн. стихотворений Ашальчи Оки "Туж бадӟым кузьыме" на удмурт. и рус. яз. в изд-ве "Анигма"] / Жанна Михайлова // Удмурт дунне. – 2010. – 12 мая. – С. 8.
  58. Морозов-Баринов, Вениамин. Луллэн шумпотонэз но кӧтӝожез : Михаил Петровлы – 105 / Вениамин Морозов-Баринов // Кенеш. – 2010. – № 11/12. – С. 92-93.

    О спектакле Национального театра УР "Италмас", поставленном в 1995 году к 90-летию со дня рождения М. П. Петрова.

  59. Моторина, Раиса Константиновна. Кунояны – пинал дыре / Раиса Моторина // Удмурт дунне. – 2010. – 27 июля. – С. 8.

    О поездке в село Алнаши на вечер памяти Г. Д. Красильникова.

  60. Мышкина, Юлия. Мар со улон? : [размышления о теме любви, жизни, природе в поэзии Ф. Васильева] / Юля Мышкина // Ӟечбур!. – 2010. – 13 мая. – С. 3.
  61. Николаева, Ольга. Одӥг пол, потыса азбаре, палэзьпу мон мертто / Ольга Николаева // Удмурт дунне. – 2010. – 26 окт. – С. 6 : фот. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).

    О самодеятельном поэте из деревни Порозово Шарканского района Н. В. Широбокове.

  62. Николаева О. Улон! Тон сярысь веранэ / О. Николаева // Инвис. – 2010. – 24 сент. – С. 2. – (Тунсыко адямиос).

    О поэте из Шарканского района Н. Широбокове.

  63. Образцова, Галина Азарьевна. Ум вунэтӥське кылбурчиез / Г. А. Образцова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 98-99. – (С. Широбоков но шаертодон).
  64. Обухова, Людмила Геннадьевна. С. П. Широбоковлэн "Яратон ке ӧвӧл" комедиезъя чеберлыко номеръёсын театрализованной представление лэсьтон / Л. Г. Обухова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 68-73. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон).
  65. Павлов, Николай Карпович. Медам муртоме : малы удмурт литература лыдӟись доры сюрес уг шедьты? / Николай Павлов // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июля. – С. 4.

    Отклик на статью Дарали Лели "Каллен гинэ малпаськисько, сяська медаз чиг шуыса?.." (Удмурт дунне. 2010. 28 мая). О состоянии литературной критики, об издании книг, газет на удмуртском языке.

  66. Пантелеева, Вера Григорьевна. Кылбурет дуннеез – удмурт шӧмо : [о нац. своеобразии поэт. творчества П. К. Поздеева] / Вера Пантелеева // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 91-94.
  67. Пантелеева, Вера Григорьевна. Удмурт Пришвин / В. Г. Пантелеева // Даур. – 2010. – 17 сент. – С. 4. – (Дуно землякъёсмы сярысь).

    Об удмуртском писателе, журналисте Г. С. Симакове.

  68. Панфилова, Елена Васильевна. Герд дорын ӝуазы сюсьтылъёс : [14 янв. у памятника К. Герду собрались ижевчане, чтобы отметить 112 лет со дня его рождения] / Елена Панфилова // Удмурт дунне. – 2010. – 19 янв.
  69. Панфилова, Елена Васильевна. Пинал дыр уг пересьмы / Елена Панфилова // Удмурт дунне. – 2010. – 14 дек. – С. 8 : фот.

    О творческом вечере удмуртского писателя, главного редактора журнала "Кизили" У. Ш. Бадретдинова в Национальной библиотеке Удмуртской Республики.

  70. Парфенов, Геннадий Васильевич. Тузалчик кузя : [к 80-летию со дня рождения поэта В. Бубякина] / Геннадий Парфёнов // Удмурт дунне. – 2010. – 10 февр. – С. 4.
  71. Петрова, Екатерина. Ӟечез уродзэ ворме : Лия Малыхлэн выжыкылъёсыз пумысен кӧня ке малпанъёс: [о сказках Л. Малых] / Екатерина Петрова // Удмурт дунне. – 2010. – 17 марта. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
  72. Петрова, Екатерина. "Ческыт" книгаос : [о кн. для детей Л. Нянькиной "Косьтэй но кыстыбей", "Ческыт кӧмеч"] / Екатерина Петрова // Кенеш. – 2010. – № 2. – С. 95-97.
  73. Петрова, Мария. Выль но выль экспонатъёс вуо / Мария Петрова // Алнаш куара. – 2010. – 26 февр.

    Критик и литературовед Ф. К. Ермаков подарил музею Ашальчи Оки первое издание книги поэтессы "Сюрес дурын" (1925 г.).

  74. Петрова, Мария. Литератураез азинтонын но трос лэсьтӥз / Мария Петрова // Алнаш куара. – 2010. – 24 дек. – С. 3. – (Тодмо аспал эшъёсмы).

    О литературной деятельности Т. К. Борисова.

  75. Петухова, Тамара Ивановна. С. П. Широбоковлэсь улон но гожьяськон сюрессэ эскерыку, информационно-коммуникационной технологиосты уже кутон / Т. И. Петухова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 48-52. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон).
  76. Пискунова, Маргарита Анатольевна. Зангариос, лейтенант Макаров но мукетъёсыз / М. А. Пискунова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 11/12. – С. 34.

    Голубой, синий цвет в творчестве М. П. Петрова.

  77. Пискунова, Маргарита Анатольевна. Кык эшъёс – одӥг кадь улон / М. А. Пискунова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 8. – С. 24-25. – Библиогр.: с. 25 (5 назв.).

    О репрессированных в 30-е годы прошлого века писателях Г. С. Медведеве и М. А. Коновалове и их родственниках и детях.

  78. Посадова, Людмила Ивановна. "Вордӥськысал ке мон бадӟым Инкуазь луыса..." : [к 60-летию Г. В. Романовой – поэта, прозаика, драматурга] / Людмила Посадова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 7. – С. 28-31 : фот.
  79. Пчеловодова, Надежда Алексеевна. Эстониын дышето удмурт кылэз! : [беседа с канд. филол. наук, поэтессой, переводчицей, докторантом Таллин. ун-та, преподающей удмурт. яз.] / Н. А. Пчеловодова ; записала Е. Федорова // Удмурт дунне. – 2010. – 9 февр. – С. 6 : фот.
  80. Романова, Галина Васильевна. Пӧрамдылэсь мед куанозы : [беседа с поэтессой, прозаиком, драматургом, журналистом в канун ее 60-летия] / Г. В. Романова ; записала Алёна Баширова // Кенеш. – 2010. – № 5/6. – С. 85-91.
  81. Рудина, Людмила Николаевна. Чупчиысь уӵылэн куараез (кылбуръёсын но крезьгурен сузьет) / Л. Н. Рудина // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 93-97. – (С. Широбоков но шаертодон).
  82. Рябина, Елена. Соос туннэ но ожын / Елена Рябина // Удмурт дунне. – 2010. – 3 авг. – С. 8.

    О выставке в доме-музее Г. Д. Красильникова в селе Алнаши, посвященной писателям-фронтовикам.

  83. Сайкыт тусыз ноку уз вуны // Алнаш куара. – 2010. – 1 окт. – С. 3.

    Воспоминания родственников о заслуженном работнике культуры Удмуртии П. Н. Кубашеве.

  84. Салминен, Эсса-Юсси. "Дорвыжы" выжыяськиз Суомие : [беседа с переводчиком удмурт. эпоса "Дорвыжы" на фин. яз.] / Эсса –Юсси Салминен ; записала Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 29 июня. – С. 5 : фот.
  85. Самсонова, Галина Николаевна. Атай монэ ӧз тоды / Галина Самсонова // Удмурт дунне. – 2010. – 8 июня. – С. 6 : фот.

    Самодеятельный композитор и поэт рассказывает о своих родственниках и о себе.

  86. Сашина, Светлана. "Корка но ӝутӥ..." : [исслед. работа учащейся Кичкетан. шк. Агрыз. р-на Татарстана С. Сашиной по рассказу Р. Валишина "Узвесь пыры" ("Кусочек свинца")] / Светлана Сашина ; рук. Ф. И. Гончарова // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 38.
  87. Смирнова, Елена Герасимовна. Котькуд чурысь куаразэс кылӥсько... : [о кн. А. Ермолаева и П. Поздеева "Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос"] / Елена Смирнова // Удмурт дунне. – 2010. – 10 февр. – С. 8.
  88. Тараканов, Иван Васильевич. Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 85 ар / И. В. Тараканов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 4. – С. 44-45 : фот.
  89. Татаркина С. "Мон шудо шудбуреныд тынад" / С. Татаркина // Даур. – 2010. – 10 дек. – С. 4. – (Алла Кузнецоваез буре вайыса).

    Читательская конференция, посвященная 70-летию со дня рождения удмуртской поэтессы А. Кузнецовой.

  90. Тимерханова, Надежда Николаевна. С. Широбоковлэн "Ой, чебер нылъёс" комедияз кылэн шудон амалъёсыз кутон / Н. Н. Тимерханова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009 ар. – Ижкар, 2010. – С. 37-39. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы).
  91. Тимирзянова, Ирина Федоровна. Дэбес палъёс С. Широбоковлэн творчествояз / И. Ф. Тимирзянова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 80-84. – (С. Широбоков но шаертодон).
  92. Тихонова, Любовь Ивановна. Адямилы но кулэ бурдъёс / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 15 сент. – С. 8.

    В Малопургинской районной библиотеке ежегодно проводятся чтения, посвященные земляку, народному писателю Удмуртии С. А. Самсонову.

  93. Тихонова, Любовь Ивановна. Кузётэм юртъер медаз куашка : [о писателях Самсоновых, о проблеме создания дома-музея писателей] / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 30 марта. – С. 8 : фот.
  94. Тихонова, Любовь Ивановна. Кылбурчилэсь адӟонзэ утчазы / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 20 окт. – С. 8.

    В Завьяловском районе около месяца шли чтения, посвященные 70-летию со дня рождения А. А. Кузнецовой.

  95. Тихонова, Любовь Ивановна. Пишто кылбур чуръёсыз / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 19 окт. – С. 8 : фот.

    В деревне Каменное Завьяловского района прошли чтения, посвященные поэту и журналисту Э. Батуеву. Названо имя лауреата премии имени Э. Батуева 2010 года – библиотекарь Пироговской сельской библиотеки Алевтина Рябова.

  96. Тихонова, Любовь Ивановна. Чеберез усьтэ кылбурчи / Любовь Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 24 авг. – С. 6.

    Удмуртский поэт, бывший директор Удмурт-Гондыревской школы Алнашского района И. П. Бобров постоянно среди детей, несмотря на выход на заслуженный отдых.

  97. Тодматске – выль ним // Алнаш куара. – 2010. – 3 нояб. – С. 7. – (Тӥ понна, егитъёс).

    О юной поэтессе из Алнашского района Е. Елькиной.

  98. Трофимова, Маргарита Евстафьевна. С. Широбоковлэн "Чукдор" драмаезъя виртуальной музей кылдытон / М. Е. Трофимова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 91-93. – (С. Широбоков но шаертодон).
  99. Урасинова, Ангелина Петровна. Олексанлэн шыкысэз : [к 100-летию со дня рождения удмурт. писателя А. В. Волкова] / Ангелина Урасинова // Удмурт дунне. – 2010. – 16 марта. – С. 7.
  100. Урасинова, Ангелина Петровна. Пыраклы тодын : писательлэн но кылбурчилэн А. В. Волковлэн 100 арес тырмонэзлы сӥзьыса... : [к 100-летию удмурт. писателя А. В. Волкова] / Ангелина Урасинова // Иднакар (Глазов). – 2010. – 26 янв. – (Дано гуртоосмы).
  101. Ушаков, Леонид. Пиналысен гожъяськыны яратэ : [об удмурт. писателе И. Н. Самсонове (Онсим Ванька)] / Леонид Ушаков // Алнаш куара. – 2010. – 12 марта. – (Выль книгаос).
  102. Федоров, Леонид Павлович. Покчиос но, мӧйыос но ярато / Леонид Фёдоров // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 92-94 : фот.

    Заслуженному журналисту УР, писателю Р. С. Игнатьевой (Лаптевой) 55 лет.

  103. Феоктистова Н. Ог-огенызы тодматскизы / Н. Феоктистова // Вакыт. – 2010. – 26 февр.

    В Игринской районной библиотеке стали доброй традицией встречи с писателями. В этот раз в библиотеке побывали поэтессы Ольга Тронина и Людмила Тетерина.

  104. Чернова, Татьяна Николаевна. Кудӥз укно югытгес? : [с 17-го съезда Союза писателей Удмуртии] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 2 марта. – С. 8.
  105. Чернова, Татьяна Николаевна. Шупуэд ӵыжектэ... : [листая стихи Г. Б. Зиновьевой, учительницы из Алнаш. р-на] / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 5 марта. – С. 12.
  106. Чернова, Татьяна Николаевна. "Эксэй кышно" / Татьяна Чернова // Удмурт дунне. – 2010. – 30 нояб. – С. 5 : фот.

    Воспоминания об Алле Кузнецовой. К 70-летию со дня ее рождения.

  107. Четкарев, Олег Геннадьевич. Быдӟым ожлы сӥзем бадӟым уж / Олег Четкарёв // Кенеш. – 2010. – № 8. – С. 11-13 : фот.

    О Л. П. Уракове и его неоконченном романе "Котьма ке но...".

  108. Шибанов, Виктор Леонидович. С. Широбоковлэсь "Россия" сузьетсэ эскерон / В. Л. Шибанов // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 19-22. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы). – Библиогр.: с. 22 (4 назв.).
  109. Шкляева, Ирина. Котыр ласянь дун, чылкыт адями : тон сярысь, Дышетӥсь / Ирина Шкляева ; рук. работы М. А. Пискунова // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 10. – С. 40-42.

    Работа учащейся 11 класса об образе учителя в произведениях удмуртских писателей.

  110. Яков Майковлы – 70 // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 22.
  111. Алешкина Г. Человек жив, пока о нем помнят / Г. Алёшкина // Можгинские вести. – 2010. – 16 марта. – С. 3. – (Память).

    В Кватчинском доме культуры Можгинского района прошел вечер воспоминаний к 75-летию учителя, журналиста, писателя Г. Д. Данилова.

  112. Антонова А. Он "трудился от заката честь по чести" / А. Антонова // Мой город Глазов. – 2010. – 19 авг. – С. 12 : фот. цв.

    Воспоминания о поэте Флоре Васильеве.

  113. Арзамазов, Алексей Андреевич. Парижский "культурный текст" в современной удмуртской поэзии: зрение и слепота / А. А. Арзамазов // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 5/6. – С. 39-41.

    Образ Парижа в творчестве удмуртских поэтов П. Захарова и С. Матвеева.

  114. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "В его глазах отсутствие расчёта..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 19 марта. – С. 3 : фот.

    Об удмуртском поэте и прозаике Сергее Васильевиче Матвееве.

  115. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "В златых нарядах кружит осень..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 23 сент. – С. 15 : фот. – (Ближние родники).

    Об удмуртской поэтессе Милитине Васильевне Гавриловой-Решитько.

  116. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "В отношении удмуртской литературы я – не пессимист..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 30 июля. – С. 3 : фот.

    Об удмуртском литературном критике Александре Михайловиче Лаптеве.

  117. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Всю память наша встреча всколыхнула..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 9 апр. – С. 3 : фот.

    Об удмуртской поэтессе Людмиле Дмитриевне Кутяновой.

  118. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Какой стих сочинился... / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 15 янв. – С. 3 : фот.

    Об удмуртском поэте и журналисте Иосифе Зотовиче Иванове.

  119. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Некомплиментарный критик / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 26 февр. – С. 3 : фот.

    Об удмуртском литературном критике Александре Григорьевиче Шкляеве.

  120. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "С миром прервана тесная связь...". Эрик Батуев (1969–2002) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 26 марта. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).
  121. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Слышу шёпот снегов..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 16 апр. – С. 5 : фот.

    Об удмуртском поэте Иосифе Петровиче Боброве.

  122. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Сухопутный моряк" в Черногории : [о творч. поездке в Черногорию в связи с выходом сб. стихов "Kopneni mornar" ("Сухопутный моряк") на черногор. яз.: интервью поэта] / Вячеслав Ар-Серги ; беседовала Наталья Александрова // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 9 сент. – С. 15 : фот. – (Ближние родники).
  123. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Удивленье потерять своё боюсь...". Владимир Котков (1958) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 30 апр. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).
  124. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Я жизнь свою не стану выпрямлять..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 12 марта. – С. 5 : фот.

    Об удмуртском поэте Михаиле Ивановиче Федотове.

  125. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Я нашла тебя в пору цветенья полыни...". Лариса Марданова (1976) / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 11 нояб. – С. 15 : фот. – (Культура) (Ближние родники).

    Об удмуртском поэте и прозаике Ларисе Николаевне Мардановой.

  126. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Я приняла вызов судьбы..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 12 февр. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).

    Об удмуртской писательнице Римме Серафимовне Игнатьевой.

  127. Атнабаева, Наталья Андреевна. Венок сонетов А. Ельцова "Тум" / Наталья Атнабаева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 486-488.
  128. Атнабаева, Наталья Андреевна. История и поэтика жанра сонета в удмуртской поэзии / Наталья Атнабаева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 471-475.
  129. Атнабаева, Наталья Андреевна. Сонеты Сергея Матвеева / Н. А. Атнабаева // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 140-141. – Библиогр.: с. 142 (3 назв.).
  130. Атнабаева, Наталья Андреевна. Художественный канон и сонеты Флора Васильева / Н. А. Атнабаева // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – С. 39-43. – Библиогр.: с. 43 (10 назв.).
  131. Баранов, Андрей. Поэзия и бизнес / Андрей Баранов ; беседовали: Петр Захаров, Алексей Арзамазов, Лариса Орехова // Инвожо = Альманах удмуртского ПЕН-клуба. – 2010. – № 5/6. – С. 11-14.

    Беседа с поэтом и руководителем Ижевского филиала ОАО "Вымпелком".

  132. Бахтина Г. Майоровские чтения / Г. Бахтина // Сельская новь. – 2010. – 13 янв. – (Национальная палитра).

    В Граховском районе прошло мероприятие под названием "Майоровские чтения", посвященное 120-летию писателя и журналиста Д. А. Майорова.

  133. Безымяннов, Вячеслав Яковлевич. "Вишня белая цветет..." / Вячеслав Безымяннов // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 88-89.

    О службе военврачом первой удмуртской поэтессы Ашальчи Оки (Л. Г. Векшиной) в годы Великой Отечественной войны.

  134. Богданова, Людмила Анатольевна. Безграничность : (художеств. мир поэзии В. Ар-Серги) / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 439-442.
  135. Богданова, Людмила Анатольевна. В поисках гармонии : (поэмы М. Петрова "Италмас" и "Наташа") / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 111-117. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  136. Богданова, Людмила Анатольевна. "Дитя больного века" Кедра Митрея как лирическая поэма-исповедь / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 93-99. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  137. Богданова, Людмила Анатольевна. Жанровые и композиционные особенности поэмы В. Ванюшева "Как будто Книга Бытия (На Иднакаре)" / Л. А. Богданова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 195-198. – Библиогр.: с. 198 (3 назв.).
  138. Богданова, Людмила Анатольевна. К вопросу о жанровом своеобразии : (лирика В. Владыкина) / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 393-400. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  139. Богданова, Людмила Анатольевна. К вопросу о художественных достоинствах поэмы Н. Байтерякова "Эштэрек" / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 149-154. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  140. Богданова, Людмила Анатольевна. К вопросу о художественных достоинствах эпоса М. Г. Худякова / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 72-76. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  141. Богданова, Людмила Анатольевна. Лирический цикл в творчестве Флора Васильева / Людмила Богданова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 11-12.
  142. Богданова, Людмила Анатольевна. Поэмы Верещагина / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 10-26. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О поэмах удмуртского писателя, этнографа Григория Егоровича Верещагина.

  143. Богданова, Людмила Анатольевна. Поэмы Кузебая Герда / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 41-55. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  144. Богданова, Людмила Анатольевна. Проблема нравственного выбора и средства ее изображения в повести Г. Д. Красильникова "Остаюсь с тобой" / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 192-196. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  145. Богданова, Людмила Анатольевна. Судьба поэта и история народа : (поэмы М. Петрова "Былое" и "Песня не умрет") / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 118-123. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  146. Богданова, Людмила Анатольевна. Эхо войны : (по страницам поэмы С. П. Широбокова "Два брата") / Людмила Богданова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 181-186. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  147. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Записная книжка" М. П. Петрова / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 78-82 : фот.

    О фронтовой записной книжке М. Петрова. Публикация записей из книжки за 1943–1944 годы.

  148. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Когда вникаешь в мир огромный..." / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 268-277.

    О творчестве русского писателя Удмуртии О. А. Поскребышева.

  149. Богомолова, Зоя Алексеевна. Любовь к двум музам : (духов. путь Е. Загребина) / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 332-334.

    Об удмуртском прозаике и драматурге Е. Е. Загребине.

  150. Богомолова, Зоя Алексеевна. М. П. Петров – свидетель и участник становления удмуртской государственности / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 4-7.

    Основы творчества М. П. Петрова – коммуниста, государственника, патриота.

  151. Богомолова, Зоя Алексеевна. Нетленность имени и творчества [М. П. Петрова] / Зоя Богомолова // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 93-95.
  152. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Новые грядут времена..." : (из хроники событий лит. жизни Удмуртии) / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 525-541.
  153. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Особой метой с ранних пор..." : (поэт Матвеев. Воззрения) / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 413-420.

    О творчестве удмуртского писателя С. В. Матвеева.

  154. Богомолова, Зоя Алексеевна. Перевод – автопортрет переводчика / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 284-301. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    Из истории художественных переводов в литературе Удмуртии. О переводческой деятельности О. А. Поскребышева и о взаимоотношениях переводчика с авторами переводимых им произведений.

  155. Богомолова, Зоя Алексеевна. Союз писателей России и литературный процесс Удмуртии / З. А. Богомолова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 3-10.

    О роли Союза писателей РСФСР, затем Союза писателей России в развитии литературной жизни Удмуртии во второй половине XX и в начале XXI века.

  156. Богомолова, Зоя Алексеевна. Тема любви и ее вариации в поэзии Вениамина Ившина / З. А. Богомолова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 12-15.
  157. Богомолова, Зоя Алексеевна. "Художник – мастер, сеятель, поэт" : (очерк творчества Виктора Шибанова) / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 445-461. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  158. Богомолова, Зоя Алексеевна. Человек светлой души : (очерк творчества поэта Семена Перевощикова) / Зоя Богомолова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 249-257.
  159. Бочкарева, Надежда Николаевна. Вклад в духовную культуру : из фондов Нац. б-ки Удмурт. Респ. / Надежда Бочкарёва // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 15-17.

    Обзор книг М. П. Петрова и литературы о нем.

  160. Бусыгина, Людмила Васильевна. Концепт "Любовь" в поэтическом мире Герда и Байтерякова / Людмила Бусыгина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 168-174. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  161. Бусыгина, Людмила Васильевна. Миф и реальность в поэзии В. Л. Шибанова : (на примере одного стихотворения) / Людмила Бусыгина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 442-444. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  162. Бусыгина, Людмила Васильевна. Поэзия Герда – зеркало модернизационных процессов / Людмила Бусыгина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 61-67. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве удмуртского писателя К. Герда.

  163. Бусыгина, Людмила Васильевна. Слово-образ в художественной системе В. Ванюшева / Людмила Бусыгина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 334-336. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве удмуртского поэта В. М. Ванюшева.

  164. Бусыгина, Людмила Васильевна. Стилевые доминанты в переводах стихотворений Кузебая Герда / Людмила Бусыгина // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 16-18. – Библиогр.: с. 18 (6 назв.).
  165. Бусыгина, Людмила Васильевна. Человек и мир : (художеств. система Герда и Семакина) / Людмила Бусыгина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 231-234. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    Сравнительно-сопоставительный анализ творчества известных поэтов Удмуртии разных национальностей – удмуртского поэта Кузебая Герда и русского поэта Владимира Семакина.

  166. В Черногории издана книга стихов Вячеслава Ар-Серги // Удмуртская правда. – 2010. – 2 апр. – С. 3 : фот.

    О сборнике стихов В. Ар-Серги "Korneni mornar" ("Сухопутный моряк").

  167. Вахитов, Семен Сергеевич. Структурные разновидности фразеологизмов в комедии С. П. Широбокова "Яратон ке ӧвӧл" / С. С. Вахитов // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 40-44. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы). – Библиогр.: с. 44 (5 назв.).
  168. Волкова, Раиса. В Сюмсях жила и работала Алла Кузнецова / Раиса Волкова // Знамя. – 2010. – 15 дек. – С. 3. – (В клубе "Табань").

    В отделе краеведения Сюмсинской районной библиотеки состоялось очередное заседание клуба "Табань", подготовленное к 70-летию поэтессы Аллы Кузнецовой.

  169. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Его герои среди нас : (штрихи к портр. Г. К. Перевощикова) / Милитина Решитько // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии: ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 316-319.

    О жизни и творчестве удмуртского писателя Г. К. Перевощикова.

  170. Гаврилова-Решитько, Милитина Васильевна. Михаил Петрович Петров – легенда / Милитина Решитько // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 89-90.

    Записи произведений М. П. Петрова в фонотеке Удмуртского радио.

  171. Гердовские чтения: изучить и сохранить / подгот.: Оксана Лукинская, Александр Поскрёбышев // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 12 февр. – С. 3 : фот. – (Форум).

    "Кузебай Герд – общественный и политический деятель" – республиканская научно-практическая конференция под таким названием прошла в ижевской Национальной гимназии имени Кузебая Герда.

  172. Гурьянов, Владимир. Поэтические символы в цикле стихотворений В. М. Ванюшева "Солнечный каравай" : [исслед. работа ученика 7 кл. Кизнер. сел. шк. Кизнер. р-на] / Владимир Гурьянов ; рук. Н. Я. Крючкова // Вордскем кыл. – 2010. – № 2. – С. 39-41. – Библиогр.: с. 41 (7 назв.).
  173. Диева, Ада Заитовна. Мир поэзии Владимира Михайлова / А. З. Диева // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 163-165. – Библиогр.: с. 165 (3 назв.).

    О творчестве удмуртского детского поэта В. П. Михайлова.

  174. Дударева, Надежда. Когда приходит вдохновение / Н. Дударева // Красное Прикамье. – 2010. – 12 янв. – С. 3 : портр.

    О новой книге стихов народного поэта Удмуртии Виталия Артемьевича Ложкина "Когда приходит вдохновение".

  175. Евсеева, Анна Яковлевна. М. П. Петров и Удмуртский театр / Анна Евсеева // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 70-72.
  176. Ермаков, Фома Кузьмич. Восприятие творчества М. П. Петрова [советскими и зарубежными учеными и литературоведами] / Фома Ермаков // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 19-22.
  177. Ермакова А. В память об учителе, художнике и поэте / А. Ермакова // Можгинские вести. – 2010. – 18 мая. – С. 1 : фот. – (Культура).

    О торжественном мероприятии по поводу присвоения художественной школе г. Можги имени удмуртского поэта и художника А. К. Леонтьева, основателя школы и первого его директора.

  178. Ермолаева, Нина Георгиевна. Январские воспоминания : как я переводила повесть Михаила Петрова "Перед рассветом" / Нина Ермолаева // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 87-88.
  179. Загребин, Егор Егорович. Ближе и роднее всех / Егор Загребин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 86-87.

    О влиянии М. П. Петрова на удмуртскую литературу и культуру.

  180. Загребина, Капиталина. "Радуги крыло открывает горизонт" / Капиталина Загребина ; фот. Николай Яковлев // Рассвет. – 2010. – 16 марта. – С. 3. – (Культура).

    В Якшур-Бодьинской районной библиотеке состоялась презентация поэтического сборника Владимира Коткова "Шаркан палан" ("В шарканской стороне").

  181. Закирова, Наталья Николаевна. По короленковскому следу / Наталия Закирова // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 23-29.

    Участие В. Г. Короленко в Мултанском процессе, его образ в романе М. П. Петрова "Старый Мултан".

  182. Захаров, Вячеслав Васильевич. Пушкин в творческом сознании Флора Васильева / Вячеслав Захаров // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 235-238. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  183. Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. Любовная магия в удмуртской женской лирике / Анна Зуева-Измайлова // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 18-23.
  184. Зуева-Измайлова, Анна Сергеевна. Языческие архетипы в современной удмуртской литературе / А. С. Зуева-Измайлова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 112-117. – Библиогр.: с. 117 (10 назв.).
  185. Иванова Е. Н. Образ пути (дороги) в поэзии С. П. Широбокова / Е. Н. Иванова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 33-37. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы). – Библиогр.: с. 37 (5 назв.).
  186. Ильина, Наталья. Размышления о поэзии бесермянского поэта М. Федотова / Наталья Ильина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 301-302.

    О творчестве бесермянского поэта М. Федотова и его поэтических сборниках.

  187. Кириллова, Роза Владимировна. Духовно-нравственные истоки гражданской лирики М. П. Петрова / Р. В. Кириллова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 143-149. – Библиогр.: с. 148-149 (12 назв.).
  188. Кириллова, Роза Владимировна. Литературные связи удмуртов и татар / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 505-508. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  189. Кириллова, Роза Владимировна. Образы-символы : (роман Кедра Митрея "Тяжкое иго" и поэмы М. П. Петрова "Наташа" и "Италмас") / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии :ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 142-146. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  190. Кириллова, Роза Владимировна. Поэма "Италмас" М. П. Петрова как вершина воплощения удмуртской мифопоэтики / Роза Кириллова // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 8-11.
  191. Кириллова, Роза Владимировна. Поэтика природы в лирике М. Петрова / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 117-118.

    О творчестве удмуртского писателя М. Петрова.

  192. Кириллова, Роза Владимировна. Самобытные краски Ар-Серги / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 435-438.
  193. Кириллова, Роза Владимировна. Семантика художественных символов в поэзии М. Петрова / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 134-139. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  194. Кириллова, Роза Владимировна. Творчество, основанное на традициях классиков / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 344-345.

    О творчестве удмуртского писателя В. М. Ванюшева.

  195. Кириллова, Роза Владимировна. Художественная роль цветовой символики : (поэтика В. Шибанова) / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 464-469.
  196. Кириллова, Роза Владимировна. Цветовая гамма лирика : (заметки о творчестве С. Матвеева) / Роза Кириллова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 423-425.

    О поэтическом творчестве удмуртского писателя С. В. Матвеева, о цветовой символике в его поэзии.

  197. Козлов М. О прошлом писать и говорить, не стесняясь. Это надо живым / М. Козлов // Сельская новь. – 2010. – 19 мая.

    О деятельности районного краеведческого музея им. Ашальчи Оки села Грахово.

  198. Котова Н. Удмуртский детский писатель : [Г. С. Симаков] / Н. Котова // Прикамская правда. – 2010. – 22 янв. – (Литературно-поэтическая страница).
  199. Красновская, Елена Георгиевна. Вдохновенная песня жизни / Елена Красновская // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 24-26. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О дилогии Г. Перевощикова "Гололед" с позиции музыковеда.

  200. Красновская, Елена Георгиевна. Гнездится в сердце песенный исток / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 239-248. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О музыке в жизни и творчестве удмуртского поэта Ф. И. Васильева.

  201. Красновская, Елена Георгиевна. "Звенит в душе сама собой..." / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 158-166.

    О книге стихов Н. Байтерякова "Серебряная лодка".

  202. Красновская, Елена Георгиевна. Звонкие звенья лирики : (Верещагин на русском) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 26-39. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве удмуртского ученого и писателя Григория Егоровича Верещагина и его поэмах "Скоробогат-Кащей" и "Загубленная жизнь".

  203. Красновская, Елена Георгиевна. И как мне сыскать это слово, дерзая / Е. Красновская // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 199-206.

    О творчестве удмуртского писателя В. Ар-Серги.

  204. Красновская, Елена Георгиевна. "И песен старинных мечты отдаленные..." / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 429-435. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О присутствии музыки в произведениях удмуртского писателя В. Ар-Серги.

  205. Красновская, Елена Георгиевна. "... И рассказал я о своей любви" / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 123-129.

    О песенном фольклоре, о природе в романе М. Петрова "Старый Мултан".

  206. Красновская, Елена Георгиевна. Лирическое "Я" в поэзии Сергея Матвеева / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 408-413. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  207. Красновская, Елена Георгиевна. Литература и музыка Удмуртии : (постановка проблемы) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 508-518. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  208. Красновская, Елена Георгиевна. "Меня по тропке песня привела..." / Елена Красновская // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 62-66.

    О переводах О. А. Поскребышевым стихотворений Д. А. Яшина.

  209. Красновская, Елена Георгиевна. Музыка в прозе Семена Самсонова / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 257-259. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  210. Красновская, Елена Георгиевна. Музыка – составляющая загребинской драматургии / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловй. – Ижевск, 2010. – С. 322-331. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве драматурга Е. Е. Загребина.

  211. Красновская, Елена Георгиевна. "Найдется песня для души" : (о лирике В. Ванюшева) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 336-342.
  212. Красновская, Елена Георгиевна. Несущий свет и любовь : (поэтич. орнаменты Владыкина) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 400-403. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  213. Красновская, Елена Георгиевна. "От любви в душе довольно света!" / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 99-104.

    О повести Кедра Митрея "Дитя больного века". О музыке, звуках, песенном фольклоре и женских образах в этом произведении.

  214. Красновская, Елена Георгиевна. "Отыщется место и песне моей" : (заметки о творчестве Андрея Самсонова) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., заметки, очерки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 488-494.
  215. Красновская, Елена Георгиевна. "Песни полей" / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 174-180.

    О сборнике стихов "Песни полей" народного поэта Удмуртии С. П. Широбокова.

  216. Красновская, Елена Георгиевна. Равновесие поисков : (повесть Красильникова "Остаюсь с тобой") / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 196-206. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  217. Красновская, Елена Георгиевна. Струны гердовских гуслей / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., заметки, очерки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 55-61. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О музыке в жизни и творчестве удмуртского писателя Кузебая Герда.

  218. Красновская, Елена Георгиевна. Талант добрый и веселый : (о стихах А. Ельцова и С. Карпова) / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 478-486. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  219. Красновская, Елена Георгиевна. Шибановское многоголосие / Елена Красновская // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 461-464. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве удмуртского поэта В. Л. Шибанова.

  220. Кубашев Петр Николаевич // Алнашский колхозник. – 2010. – 14 июля. – С. 4 : фот. – (Вечная память).
  221. Кузнецов, Николай Спиридонович. Крест поэта : ист.-филос. осмысление судьбы Кузебая Герда / Николай Кузнецов // Луч. – 2010. – № 11/12. – С. 83-87. – (90 лет государственности Удмуртии).
  222. Курс, Ирина Николаевна. Об удмуртском эпосе и не только / Ирина Курс // Удмуртская правда. – 2010. – 9 апр. – С. 11. – (Возвращаясь к напечатанному).
  223. Курсакова, Лина Александровна. Подходы в изучении жизни и творчества С. П. Широбокова на уроках литературы и внеклассной работы / Л. А. Курсакова, Е. Г. Тепляшина // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 59-61. – (С. Широбоков чеберлыко кылёсбурзэ школаын дышетон).
  224. Лекомцева, Надежда Витальевна. В поисках златокрылого журавля : творчество Н. Байтерякова в контексте мировой и отечеств. лит. / Надежда Лекомцева // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 27-30. – Библиогр.: с. 30 (7 назв.).
  225. Морозов, Вениамин Вениаминович. Радость и печаль души / Вениамин Морозов // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 72-73.

    О близости творчества М. Петрова и М. Шолохова. О спектакле Национального театра УР "Италмас" по поэме М. Петрова (1995 год).

  226. Морозов-Баринов, Вениамин. Памятный вечер / Вениамин Морозов-Баринов // Удмуртская правда. – 2010. – 17 нояб. – С. 3. – (Литературный клуб ; № 110)(Архив времени).

    Об инсценировке поэмы Михаила Петрова "Италмас" в Государственном национальном драматическом театре Удмуртской Республики (режиссер Александр Вершинин, актеры Вероника Садаева, Елена Шраменко). Ижевск, 1995 год.

  227. Намазов, Эльгюн. Памятные места Ижевска, связанные с жизнью и творчеством М. П. Петрова / Эльгюн Намазов // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 67-69.
  228. Николаева Л. Мне слов и сердца мало для любви / Л. Николаева // Рассвет. – 2010. – 15 окт. – С. 4. – (Литературный опыт).

    В читальном зале Якшур-Бодьинской районной библиотеки состоялась презентация стихов двух педагогов старозятцинской средней школы: О. А. Лукиной и Г. Г. Лукиной.

  229. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Богатыри Байтерякова / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 154-158.

    О сборнике "Сьӧд валъёс" ("Вороные кони") удмуртского писателя Н. С. Байтерякова, куда вошли рассказы и повесть, посвященные теме: человек и война.

  230. Пантелеева, Тамара Григорьевна. В. Владыкин – родоначальник жанра эссе в удмуртской литературе / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 388-392. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    Об ученом-этнографе В. Е. Владыкине и его сборнике эссе "Йыбырскон" ("Благодарение"), который включает десять эссе об удмуртской словесности, десять эссе о выдающихся деятелях удмуртской литературы на удмуртском и русском языках.

  231. Пантелеева, Тамара Григорьевна. "Если есть друзья" : (Ванюшевская жанровая палитра) / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловй. – Ижевск, 2010. – С. 342-344.

    О поэтическом творчестве удмуртского писателя В. М. Ванюшева.

  232. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Мифологическая картина бытования людей : (Верещагин. рассказы) / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 39-40.

    О рассказах удмуртского писателя Григория Егоровича Верещагина.

  233. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Песня не умолкнет / Тамара Пантелеева // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 13-14.

    О военных рассказах М. П. Петрова "Песня", "Разведчики".

  234. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Повесть С. Широбокова "Песня находит дорогу" в оценках критики / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 187-190. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  235. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Поэтика стихотворений А. Ельцова / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 475-478. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве удмуртского писателя, автора детских поэтических сборников А. А. Ельцова.

  236. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Правда того времени... : (о публицистике М. Петрова) / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 140-141.
  237. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Проблема личности в рассказах Е. Загребина : ("Красная ветошь", "И сладко, и горько" ) / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 319-322.
  238. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Проза Сергея Матвеева / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 420-423. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О творчестве удмуртского писателя С. Матвеева и его книге "Шузи" ("Дурачок").

  239. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Рассказы Вячеслава Сергеева / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 425-429. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  240. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Сатирические рассказы Г. Д. Красильникова / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки , заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 210-214. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  241. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Удмуртский рассказ / Тамара Пантелеева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 77-93. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    Содерж.: Из истории развития жанра ; Ашальчи Оки – рассказчик ; Малая форма прозы Кедра Митрея ; Поэтика ранних рассказов М. Петрова ; Тема детства в рассказах Р. Валишина ; Архетипический образ старика в рассказах Г. Д. Красильникова.

  242. Пантелеева, Тамара Григорьевна. Язык малой прозы Олега Четкарева / Тамара Пантелеева // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 30-32. – Библиогр.: с. 32 (4 назв.).
  243. Пермяков, Степан. На третий срок / Степан Пермяков // Удмуртская правда. – 2010. – 3 марта. – С. 4 : фот. – (В творческих союзах).

    В Ижевске состоялся 17-й съезд писателей Удмуртии, на котором председателем правления Союза писателей Удмуртии был избран Егор Загребин.

  244. Петров, Михаил Петрович. Письмо А. Лужанину. 27 июля 1945 года / Михаил Петров // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 34-35.
  245. Петров, Михаил Петрович. Речь на II съезде писателей СССР / Михаил Петров // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 30-32.

    О дружбе народов, о вопросах художественного перевода.

  246. Поскребышев, Олег Алексеевич. Оборвавшаяся борозда : слово о Г. Красильникове / Олег Поскрёбышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 44-45.
  247. Поскребышев, Олег Алексеевич. Самозабвенность : вспоминая М. Лямина / Олег Поскрёбышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 46.
  248. Поскребышев, Олег Алексеевич. Слово о поэте : Михаил Покчи-Петров / Олег Поскрёбышев // Италмас. – 2010. – № 3. – С. 47-49.
  249. Поэт, учитель, гражданин : биобиблиогр. указ. : к 105-летию со дня рождения М. П. Петрова / сост.: Фома Ермаков, Любовь Коняева, Ирина Семёнова // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 96-143.

    В указатель включены произведения, вышедшие отдельными книгами и опубликованные в сборниках и периодических изданиях, а также литература о жизни и творчестве – всего 1323 названия.

  250. Пузанова, Нина Николаевна. В зеркалах разных культур, эпох и имен / Нина Пузанова // Удмуртская правда. – 2010. – 5 февр. – С. 14 : фот. – (С финским ударением).

    О выходе в свет финского издания удмуртского эпоса Михаила Худякова "Дорвыжы" ("Родные корни").

  251. Разин, Альберт Алексеевич. Поэма "Италмас" в контексте философии удмуртов / Альберт Разин // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 17-18.
  252. "Река судьбы": десять лет со дня издания // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 91-92.

    Содерж.: Открытое письмо З. А. Богомоловой / Ольга Билоус. Открытое письмо О. М. Билоус / З. А. Богомолова.

    История создания книги "Река судьбы", посвященной М. П. Петрову.

  253. Рудина, Людмила Николаевна. Соприкосновение двух литератур: С. П. Широбоков – А. Т. Твардовский – В. К. Семакин / Л. Н. Рудина // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009 г. – Ижкар, 2010. – С. 22-28. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы). – Библиогр.: с. 28 (11 назв.).
  254. Русских, Анна. Удмуртский героический эпос / А. Русских // Октябрь. – 2010. – 4, 11 авг. – С. 4.
  255. Рябинина, Ангелина. Гордость нашей деревни / А. Рябинина // Октябрь. – 2010. – 8 дек. – С. 2 : ил.

    Об удмуртской поэтессе Зинаиде Рябининой.

  256. С юбилеем, Серафима Петровна! / Т. И. Зайцева [и др.] // Герд. – 2010. – № 4 (апр.). – С. 4 : фот. – (Поздравляем!).

    К 60-летию поэтессы, журналистки С. П. Пушиной-Благининой.

  257. Сабитов, Гай Сабитович. С верой и надеждой / Гай Сабитов // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 82.

    Автор вспоминает о том, какое влияние на его творчество оказал М. П. Петров.

  258. Сараматова, Валентина. Любил ухаживать за садом : [к 95-летию со дня рождения драматурга В. Садовникова] / Валентина Сараматова // Алнашский колхозник. – 2010. – 3 февр. – (Память).
  259. Сахарных, Денис Михайлович. Об авторстве удмуртского стихотворения "Чагыр, чагыр дыдыке" / Д. М. Сахарных // Современные научные исследования: история, культурология, социальная философия. – Ижевск, 2010. – С. 57-62.
  260. Скопкарева, Светлана Леонидовна. Воссоздание ретроспективы в рассказе М. Петрова "Старая мельница" / Светлана Скопкарёва // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 12.
  261. Скопкарева, Светлана Леонидовна. Герой и время : (романы Ф. Гладкова "Цемент" и М. Коновалова "Лицо со шрамом") / Светлана Скопкарева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 146-149.
  262. Скопкарева, Светлана Леонидовна. Народный заступник в поэме Герда "Онтон – бунтарь" / Светлана Скопкарева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 67-69. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  263. Скопкарева, Светлана Леонидовна. Фаустинское начало : (проза Г. Красильникова) / Светлана Скопкарева // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 190-192. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    О романе удмуртского писателя Г. Д. Красильникова "Начало года".

  264. "Сюлэм гурлан" // Маяк. – 2010. – 15 янв.

    Вышел сборник стихов З. С. Елизаровой, библиотекаря Гожнинской школьной библиотеки Малопургинского района.

  265. Тимерханова, Надежда Николаевна. Пояснительные конструкции в рассказе Красильникова "Куиньмой ӵоже" / Надежда Тимерханова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 214-216.
  266. Тимирзянова, Ирина Федоровна. Реализация концепции диалога культур при изучении удмуртского эпоса "Дорвыжы" и карело-финского эпоса "Калевала" / И. Ф. Тимирзянова // Традиции и инновации в образовании : материалы VIII респ. науч.-практ. конф., 5 мая 2010 г. – Ижевск, 2010. – Вып. 8. – С. 61-63.
  267. Томшич, Татьяна Семеновна. Невозможно забыть... / Татьяна Томшич // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 83-84.

    Воспоминания о дружбе семьи актеров Русского драматического театра Семена Тихоновича и Екатерины Александровны Смирновых, родителей автора статьи, с семьей М. П. Петрова, о его внезапной кончине.

  268. Ушаков, Геннадий Афанасьевич. Особенности функционально-стилевой организации текста в произведениях М. П. Петрова : (роман "Вуж Мултан") / Геннадий Ушаков // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 129-133. – Библиогр. в подстроч. примеч.
  269. Ушаков, Леонид. Любовь к творчеству сохранилась с детства : [об удмурт. писателе Онсим Ванька (Иван Николаевич Самсонов)] / Леонид Ушаков // Алнашский колхозник. – 2010. – 27 янв. – (Творчество).
  270. Федорова, Любовь Петровна. Некоторые особенности цветовой символики в сборнике Степана Широбокова "Яратонме вайи сюлэмам" / Л. П. Федорова // Широбоковлы сӥзем лыдӟонъёс : элькун научно-практической конференцилэн материалъёсыз, 10-тӥ толсур 2009–тӥ ар. – Ижкар, 2010. – С. 44-47. – (С. Широбоков но Россиысь калыкъёслэн литературазы).
  271. Федорова, Любовь Петровна. Проза Лидии Нянькиной: традиции и новации (гендерное прочтение) / Л. П. Федорова // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. – 2010. – Вып. 4. – С. 131-136. – Библиогр.: с. 136 (8 назв.).
  272. Фомина, Елена. Николай Байтеряков – поэт и наш земляк / Елена Фомина // Удмуртская правда. – 2010. – 10 авг. – С. 2 : фот.

    На базе Варзи-Ятчинской средней школы прошла 2-я республиканская научно-практическая конференция "Байтеряковские чтения".

  273. Хакимова, Василя Харисовна. Главный герой стихов – ребенок : (о творчестве В. П. Михайлова) / Василя Хакимова // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 469-471.

    О детской поэзии удмуртского писателя В. П. Михайлова и татарского поэта Р. М. Минуллина.

  274. Хузина, Маулида Кабировна. Под широкими крыльями Казани / Маулида Хузина // Время и слово : голоса соврем. филологов Удмуртии : ст., очерки, заметки / сост. и науч. подгот. З. А. Богомоловой. – Ижевск, 2010. – С. 104-110. – Библиогр. в подстроч. примеч.

    К 110-летию со дня рождения удмуртского писателя Кедра Митрея (Дмитрия Ивановича Корепанова). О годах юности писателя, об учебе в Казанской инородческой учительской семинарии, о влиянии общекультурной казанской атмосферы на становление будущего классика удмуртской литературы.

  275. Шибанов, Виктор Леонидович. Виктор Шибанов / В. Л. Шибанов ; беседовала Л. Абазашвили // Инвожо. – 2010. – № 7/8. – С. 102-104.
  276. Эшмакова, Надежда. Тема войны в творчестве Г. Д. Красильникова / Надежда Эшмакова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 16-18.
  277. Эшмакова, Надежда. Цветовая символика в прозе Г. Красильникова / Н. В. Эшмакова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 168-174. – Библиогр.: с. 174 (8 назв.).
  278. Яшина, Роза Ивановна. Он много успел : к 80-летию [со дня рождения] Даниила Яшина / Роза Яшина // Италмас. – 2010. – № 1. – С. 97.
  279. Яшина, Роза Ивановна. Щедрое сердце / Роза Яшина // Италмас. – 2010. – № 4. – С. 84-85.

    Воспоминания о М. П. Петрове.

    280. См. также 99, 245, 289, 299, 306, 712, 2578, 2956, 2958, 2960, 2963, 2964, 2968, 2969, 2970, 2971, 2977, 2978, 2985, 2989, 2995, 3001, 3148, 3406, 4909, 5632, 5681, 5868, 6285, 7417, 7605, 7667, 7721, 8048, 8153, 8183, 8195, 8412

821.511.132.0 Коми-зырянская литература

  1. Кузнецова Т. Л. Художественные поиски коми прозы рубежа XX-XXI вв.: освоение новых форм / Т. Л. Кузнецова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 121-127. – Библиогр.: с. 127 (9 назв.).

821.511.151.0 Марийская литература

  1. Бурков Л. Н. Роль переводных произведений в развитии марийской литературы начала XX века / Л. Н. Бурков // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 128-132. – Библиогр.: с. 132 (3 назв.).
  2. Токмурзин, Роберт Ильич. "Я обязательно буду писателем..." / Р. Токмурзин // Прикамская правда. – 2010. – 3 февр.

    19 марта 2010 года исполняется 75 лет со дня рождения марийского писателя Валентина Борисовича Исенекова – уроженца деревни Усть-Сакла Каракулинского района.

  3. Федосеева Н. А. Современный литературный процесс в Республике Марий Эл / Н. А. Федосеева // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 160-163.

821.511.152.0 Мордовская литература

  1. Вельдяйкина Е. И. Национальные эпические традиции в стихотворных романах "Ламзурь" и "Яблоня у большой дороги" народного писателя Республики Мордовия А. Д. Куторкина / Е. И. Вельдяйкина, И. И. Шеянова // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 189-195. – Библиогр.: с. 195 (4 назв.).
  2. Вельдяйкина Е. И. Развитие национально-эпических традиций поэтического эпоса мордовской литературы в романе в стихах "Ава ды лей" ("Женщина и река") И. А. Калинкина / Е. И. Вельдяйкина // Наука Удмуртии. – 2010. – № 5. – С. 24-30. – Библиогр.: с. 29-30 (5 назв.).
  3. Маскаева С. Н. Поэтика мордовской народной сказки в художественной структуре сказок Ф. С. Атянина / С. Н. Маскаева // Финно-угорские этносы: технологии развития в условиях глобализации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., [Ижевск, 26-27 нояб. 2009 г.]. – Ижевск, 2010. – С. 174-177. – Библиогр.: с.177 (3 назв.).

821.512.145.0 Татарская литература

  1. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Вдаль уносит нас озорной волной..." : Ибрагим Биектаулы / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 29 янв. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).

    О татарском поэте из Ижевска.

  2. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. Жизнь – как роман : Растем Заппаров / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 5 марта. – С. 3 : фот. – (Ближние родники).

    Об авторе документально-художественных книг полковнике милиции Растеме Заппарове.

  3. Ар-Серги, Вячеслав Витальевич. "Я слышу звёздный хор с небес..." / Вячеслав Ар-Серги // Известия Удмуртской Республики. – 2010. – 18 июня. – С. 4 : фот.

    О татарском поэте Роберте Мугаллимовиче Миннуллине.

  4. Хакимова, Василя Харисовна. Изображение неволи в произведении Г. Исхаки "Тюрьма" / В. Х. Хакимова // Природа человека: биологическое и духовное : материалы Петраков. чтений (Рос. науч.-теорет. конф.), 26-27 нояб. 2010 г. – Ижевск, 2010. – С. 180-182.

    5. См. также 8000